Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14116
.pdf
1
.336,182
и 1 464 844) для нагревания продуктов окисления углеводородов, содержащих примеси, и последующего
сублимирования продукта, в результате чего получается продукт улучшенного качества. Также было
предложено проводить операцию нагревания перед сублимацией в присутствии оксида алюминия, солей
хрома, оксидов марганца, оксидов цинка, хлорида цинка или концентрированной серной кислоты, которые, как
говорят, действуют как катализаторы fZPr.ioc 1f-j X 6,4-3.
- 1r 361,443 способствует конденсации или полимеризации.
Я обнаружил, что летучие, окрашенные примеси, обычно присутствующие в неочищенном фталевом
ангидриде, могут быть эффективно удалены или уничтожены, если к неочищенному фталевому ангидриду
смешать определенные органические реагенты с высокой температурой кипения, а затем подвергнуть смесь
воздействию температуры, равной или превышающей температуру плавления; предпочтительно выше 1700
°C, перед операцией перегонки или сублимации. Таким образом, настоящее изобретение заключается в том,
чтобы подвергнуть неочищенный фталевый ангидрид новой предварительной обработке такими
органическими реагентами с последующей дистилляцией или сублимацией, что позволяет получить чистый
бесцветный продукт из неочищенного фталевого ангидрида, содержащего окрашенные примеси, которые
невозможно эффективно удалить простой длительной термической обработкой, и что повышает
достоверность и сокращает время, необходимое для получения практически бесцветного продукта из
фталевого ангидрида, который до моего изобретения можно было довольно успешно очистить, подвергнув
неочищенный фталевый ангидрид длительной термической обработке с последующей дистилляцией или
сублимацией.
Реагенты, которые оказались эффективными для предварительной обработки или первого этапа моего
процесса, представляют собой органические вещества с высокой температурой кипения, обладающие кислым
характером или образующие кислые соединения в результате разложения или реакции в присутствии
расплавленного фталевого ангидрида. При этом предпочтительно использовать реагенты указанного общего
характера, которые кипят при температуре выше 170 °C и сохраняют или развивают свой кислый характер при
температуре выше этой в присутствии фталевого ангидрида. Наилучшие результаты (95%) я получил с
использованием молочной, сахарной, муциновой и стеариновой кислот. Однако можно с успехом
использовать и другие органические кислоты, такие как винная кислота, лимонная кислота и фталевая
кислота. Фтигликовая кислота не столь желательна, как другие упомянутые кислоты, поскольку ее
использование требует относительно длительного непрерывного нагревания или применения давления. В
некоторых случаях возможно использование абиетиновой кислоты в форме канифоли или себациновой
кислоты, но ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1-930. № 25592/30.
OComnpi teПринято,; 26 ноября 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс очистки сырого фталевого ангидрида.
Хотя такие вещества активно разрушают красящие вещества, они обладают нежелательной склонностью к
образованию вязких осадков в расплавленном фталевом ангидриде или к приданию неприятных запахов
очищенному продукту. К одному классу органических реагентов, пригодных для предварительной обработки
неочищенного фталевого ангидрида, которые не обладают кислотными свойствами, но способны
образовывать кислые соединения путем разложения или реакции в присутствии расплавленного фталевого
ангидрида, относятся спирты с высокой температурой кипения, которые образуют сложные эфиры кислот в
присутствии избытка расплавленного фталевого ангидрида и действуют как кислоты. Например, глицерин

довольно эффективно уничтожает красители, хотя он может действовать и другими способами, помимо
образования сложного эфира кислоты.
-20 Вышеупомянутые реагенты могут использоваться различными способами, не выходя за рамки сущности
моего изобретения, при этом количество или пропорции используемого реагента будут варьироваться в
зависимости от конкретного используемого реагента, конкретного типа или вида обрабатываемого сырья, а
также температуры и времени нагрева. Сыворотка может использоваться отдельно, в комбинации или в
присутствии реагентов различного характера, и их использование может быть лишь одним из нескольких
этапов полного процесса очистки или рафинирования сырого фталевого ангидрида.
Ниже приведён пример одной из процедур, которую можно использовать при реализации изобретения: часть
неочищенного фталевого ангидрида расплавляют, а затем в расплав добавляют от 0,3 до 1,0 части молочной
кислоты, причём количество добавляемой молочной кислоты зависит от конкретного типа или вида
неочищенного фталевого ангидрида, который подвергается очистке.
После добавления молочной кислоты температуру смеси повышают до точки кипения и поддерживают на
этой температуре в течение периода от двух до восьми часов, в зависимости от типа или вида используемого
неочищенного фталевого ангидрида и пропорции или количества добавляемого реагента. Конечно, после
добавления реагента массу можно нагреть до температуры ниже точки кипения, но в этом случае период
нагрева необходимо продлить. Подходящими являются температуры от 2000°C до 2900°C. После кипячения
смесь подвергают дистилляции или сублимации для отделения фталевого ангидрида.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361444A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" jIf M Дата подачи заявления: 28 августа 1930 г. № 25661/30.
>\,, если 28 мая 7931 г., № 15584/31.
Один полный левый; 28 мая 1931 года.
Полностью принято: 26 ноября, 1SID, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25661, 1930 г. н.э.
Бытовой прибор для нарезки фруктов и овощей.

Я, Генри Чарльз Драйвер, инженер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: «Виктория Хаус»,
Куинс Роуд, Лоустофт, Саффолк, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Мое изобретение относится к бытовым приборам, и его цель — создать простой инструмент, который
позволит эффективно нарезать фрукты и овощи тонкими ломтиками или пластинками с неровной
поверхностью. Цель создания такой поверхности — предотвратить полное слипание ломтиков или вафель во
время приготовления.
Изобретение Слая представляет собой чашеобразный пресс, изготовленный из жести или другого
подходящего материала. Основание этой чашки может быть плоским, выпуклым или вогнутым, а поверхность
основания может быть ступенчатой или гофрированной по кругу. Затем основание отрезается от внешнего
края до точки, расположенной ближе к центру. Один край разреза приподнимается и затачивается, образуя
гофрированный режущий элемент; расстояние между двумя краями устанавливается или может быть
переменным для контроля толщины ломтиков или пластинок.
К гофрированной поверхности перпендикулярно и в центре я бы прикрепил выступ наименьшего практически
возможного диаметра и достаточной длины, чтобы он служил направляющей и опорой для разрезаемого
изделия. Цилиндрическая часть чашки достаточно глубока, чтобы надежно прикрепить к ней ручку круглого
сечения обычных размеров. Ручка может быть простой или состоять из трех цилиндрических отдельных
частей. Центральная часть постоянно прикреплена к чаше и представляет собой трубку с прорезью и острым
внешним краем для удаления сердцевины фруктов; внутри этой части ручки установлена съемная трубчатая
втулка для уменьшения диаметра сердцевины до диаметра патрубка, и используется при нарезке фруктов, у
которых удалена сердцевина. Внешняя часть рукоятки представляет собой чехол, закрывающий две другие
части, а также служит для удержания всей конструкции. При работе с этим инструментом разрезаемый
предмет помещается на штырь и вращается относительно режущей кромки, в результате чего он разрезается
по спирали; при разрезании спирально разрезанного предмета от края до центрального отверстия штыря
обычным ножом получаются ломтики с гофрированной поверхностью.
Дата: 28 августа 1930 года.
Генри С. Драйвер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15584, 1931 г. н.э.
Бытовой прибор для нарезки фруктов и овощей.
Я, Генри Чарльз Драйвер, инженер, британского гражданства, проживающий по адресу: «Виктория Хаус»,
Куинс Роуд, Лоустофт, графство Саффолк, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к устройству для нарезки фруктов и овощей, описанному в моей
предварительной спецификации от 28 августа 1930 года под номером 25661, и включает в себя
определенные изменения и модификации, позволяющие создать более эффективный инструмент, при этом
принцип действия остается тем же. Главное изменение касается штуцера: теперь я хочу использовать штуцер
из цельного или трубчатого сечения, либо закрепленный на основании, либо свободно вращающийся в
подшипниках, прикрепленных к основанию или раме инструмента.
На устройстве, оснащенном неподвижным штуцером, я предусмотрел лезвие ножа подходящей длины,
которое может свободно вращаться вокруг этого штуцера, так что когда предмет помещается на штуцер и
прижимается к гофрированному резаку, происходит небольшой надрез под прямым углом по отношению к
основному резаку, и при каждом обороте предмета относительно гофрированного резака отделяется один
ломтик. В другом варианте данного изобретения я использую рамочную опору для штуцера и фрезы,
приспособленную для крепления к кухонному столу. В данном устройстве или машине штуцер имеет
трубчатое сечение и свободно вращается в предусмотренных в раме узлах, основание ножевого лезвия

установлено внутри штуцера и легко снимается, оба элемента вращаются вместе с разрезаемым изделием. К
раме крепится гофрированный резак, предусмотрена возможность регулировки толщины ломтиков. Для
создания более функционального и прочного устройства или машины были внесены определенные
изменения, но тот же принцип был сохранен.
Датировано 296-м днем мая 1931 года.
Генри С. Драйвер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Бытовой прибор для нарезки фруктов и овощей.
Я, Чарльз Дрю, инженер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: "Виктория Хаус", Куинс Роуд,
Лоустофт, Суффолк, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Мое изобретение относится к бытовым приборам, и его цель — создать простой инструмент, который
позволит эффективно нарезать фрукты и овощи тонкими ломтиками или пластинками с неровной
поверхностью. Цель создания такой поверхности — предотвратить полное слипание ломтиков или вафель во
время приготовления и обеспечить свободное протекание среды для приготовления пищи между ними. Мое
изобретение представляет собой бытовой прибор для нарезки фруктов и овощей вручную или с помощью
машины, в котором нарезаемый продукт устанавливается на выступ и вращается относительно рифленого
или ступенчатого резака. Известно, что в устройствах для нарезки фруктов или овощей предусмотрен выступ,
на который можно установить нарезаемый продукт и вращать его относительно ножа для получения тонких
ломтиков, а также предлагается устанавливать на таком выступе нож или ножи, которые могут скользить,
разрезая слои поперечно. Для более ясного понимания изобретения я обращусь к прилагаемым чертежам, на
которых показаны два варианта его применения.
На всех рисунках для обозначения одних и тех же частей используются одни и те же буквенные обозначения.
На фиг. 1 показано изобретение в виде простого бытового прибора, при этом ручка показана частично в
разрезе. На фиг. 2 представлено изобретение в упрощенной машинной форме, предназначенной для более
тяжелых условий эксплуатации, также частично показанное в разрезе. На рис. 3 представлен вид с торца
машины, показанной на рис. 2.
См. рис. 1. А представляет собой круговое прессование из жести или другого подходящего материала,
верхняя часть В этого прессования может быть плоской, выпуклой или вогнутой, а поверхность выполнена в
виде круговых ступенек или гофрирования. Верхняя часть B срезается на расстоянии 70 от окружности до
точки, расположенной около центра, при этом один край среза приподнимается и затачивается, образуя
гофрированный режущий элемент C, расстояние между краями которого может быть фиксированным или 75
может быть переменным для контроля толщины ломтиков или пластинок. Из центра гофрированной
поверхности выступает выступ D наименьшего практически возможного диаметра и достаточной длины (80°),
чтобы служить направляющей и опорой для разрезаемого изделия. На штуцере D установлен ножевой диск H,
который может свободно вращаться вокруг этого штуцера, так что когда предмет помещается на штуцер 8-5 и
направляется к рифленому резаку, происходит небольшой разрез поперечно разрезу, сделанному основным
резаком. Цилиндрическая часть пресса А достаточно глубока, чтобы надежно прикрепить рукоятку круглого
сечения обычных размеров.
Рукоятка может быть простой или состоять из трех цилиндрических отдельных частей, причем центральная
часть E постоянно прикреплена к корпусу и представляет собой трубку с прорезью и острым внешним краем
для удаления сердцевины фруктов. Внутри этой части рукоятки установлена съемная втулка F,
предназначенная для вставки в отверстие, сделанное устройством для удаления сердцевины фруктов E;
центральное отверстие втулки F свободно входит в штырь; небольшой паз M предназначен для размещения
лезвия ножа H. Внешняя часть рукоятки G представляет собой чехол для двух других частей, а также служит
для удержания всей конструкции. При работе с этим инструментом разрезаемый или нарезанный предмет

помещается на выступ D, прижимается к лезвию ножа H и вращается относительно гофрированного резака C.
Хорошо видно, что при каждом обороте отделяется один ломтик или пластинка. Когда требуется разрезать
изделие в виде непрерывной спиральной линии, лезвие ножа H снимается. На фиг. 2 и 3 показано
изобретение в виде простой машины, в которой S-образная рама l, оснащенная регулируемым
гофрированным резаком C, заменяет круговой пресс, показанный на фиг.
1.
Штуцер D имеет трубчатое сечение и снабжен прорезью для размещения ножевого лезвия TT. Штуцер
свободно вращается в подшипниках, предусмотренных в раме I, и может быть снят для очистки. L-образное
основание лезвия ножа имеет круглое сечение и плотно входит в штуцер. Регулировочные винты J
расположены таким образом, чтобы контролировать толщину срезов. При работе с этим станком сначала
снимается лезвие ножа IT, затем в изделии пробивается небольшое отверстие bv, которое прижимает его к
штуцеру, после чего изделие извлекается. Затем лезвие ножа вставляется в штуцер, и изделие снова
устанавливается на место для резки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361446.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361446&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361446A
[]

f- 1 7" '-'% ' -,'
,i -"I- r_7" ') ' 1" i ----i _f 4 1 " rMA d ', PATENP "jgft - - -- 1 -ff$A n_.- --..4- no lnon L..- On-7. I Ofl -:361 446 XComplete
Left: -May24, 7931.
Завершено. Принято: Wov:. 26,-1,931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в трубопрокатных и редукторных станах.
Мы, компания WELLMAN SEAVER ROLLING MILL COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Сидней Смит, подданный Королевства Южная Великобритания, оба
проживающие по адресу: Victoria Station House, Victoria Street, City Westminster, Engineers, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к прокатным и редукционным станам для труб.
При уменьшении диаметра труб возникла трудность, заключающаяся в естественной тенденции к увеличению
толщины стенки трубы по мере уменьшения диаметра.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, с помощью которых эта тенденция
подавляется или устраняется, а основной принцип изобретения заключается в том, чтобы подвергать трубу
натяжению в определенных положениях, когда она перемещается по мельнице.
Труба, диаметр которой необходимо уменьшить, проходит через ролики, изогнутые по форме трубы по ее
периферии, причем некоторые из этих роликов расположены на вертикальных осях, а некоторые — на
горизонтальных. Эти ролики приводятся в движение зубчатой передачей, и, согласно нашему изобретению,
зубчатая передача устроена таким образом, что один комплект роликов вращается с другой скоростью, так
что создается заданное натяжение в обрабатываемой трубе, и в механизме предусмотрены регулируемые
скользящие муфты или сцепления для предотвращения поломки, если создаваемые напряжения будут
настолько сильными, что выйдут за пределы регулировки, при которой сцепления предназначены для
предотвращения натяжения или тяги на трубе, и при этом не будет создаваться напряжение между
вертикальными и горизонтальными роликами.
Дата: 28 августа 1930 г.
А. -А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Эссекс, 7. Стрит, Страйуд, Лондон, Запад. C. 2.
Для аппеллятов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iwpovemnents iti Tube Rolllihg analRdd6.oing Mills.
Мы, компания WELrLMAN SEAVER ROLLING MILL COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Сидней Смит, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Victoria Station, Victoria Street, Westminster, London, S.W. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к средствам производства труб на прокатных станах.
При уменьшении диаметра труб возникает трудность, заключающаяся в естественной тенденции к
увеличению толщины стенки трубы по мере уменьшения диаметра. Целью настоящего изобретения является
обеспечение средств, позволяющих предотвратить или устранить тенденцию к утолщению стенки
прокатываемой трубы. Цена 1!-1. Ранее в прокатном стане непрерывного действия предлагалось вращать
попеременно пары валков с такой скоростью, чтобы создавать натяжение на заготовке. Изобретение
включает в себя трубопрокатный аппарат, имеющий две пары валков, расположенных последовательно для
одновременного зацепления с трубой, причем первые валы являются редукционными, а вторые — натяжными
валками, вращающимися с более высокой скоростью, при этом зубчатая передача, приводящая в движение

натяжные валки, соединена с зубчатой передачей, приводящей в движение редукционные валки, через муфту
скольжения, предназначенную для срабатывания, когда натяжение трубы превышает заданное значение.
Устройство для осуществления изобретения состоит из двух пар валков, расположенных последовательно и
одновременно обрабатывающих трубу, причем первые валы являются редукционными, а вторые —
натяжными, вращающимися с такой скоростью, чтобы уменьшить толщину трубы за счет натяжения, оставляя
редукционные валы без увеличения толщины стенок трубы.
Таким образом, изобретение обеспечивает предохранительное устройство для этого аппарата, в котором
зубчатая передача, приводящая в движение натяжные ролики, соединена с зубчатой передачей, приводящей
в движение редукционные ролики, через муфту скольжения, предназначенную для срабатывания при
повышении натяжения трубы выше заданного значения.
Способ осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором от ad до a5
изображены пары валков с вертикальными осями, а от bl до b5 — пары валков с горизонтальными осями.
Валки bl приводятся в движение через вал cl и конические колеса d1 и oI от силового вала h, в то время как
валки al приводятся в движение зубчатым колесом i и коническими колесами k и m от вала n, приводимого в
движение цепной передачей a, соединенной с силовым валом h.
В цепной передаче показаны две цепи, соединенные параллельно на отдельных парах звездочек с разным
передаточным отношением; одновременно используется только одна пара, в соответствии с требуемым
передаточным отношением, при этом цепь снимается с другой пары.
Каждая из пар валов серии bi-b5 приводится в движение аналогичными валами cl-c5 и коническими зубчатыми
передачами dl и el-d5 и e5 от силового вала h.
Конструкция зубчатой передачи такова, что ряд валков от bl до b5 будет вращаться с более высокой
периферийной скоростью, чем ряд валков от al до aS, а валки bi расположены на таком расстоянии от валков
ad, что труба будет одновременно зацепляться обоими валками, так что на зацепленную трубу будет
действовать натяжение из-за того, что валки bl вращаются с более высокой периферийной скоростью, чем
валки al. Возникающее в трубе натяжение уменьшает толщину суженной трубки, и для того, чтобы это
натяжение не превышало опасного предела, в валу ff предусмотрена муфта скольжения, которую можно
регулировать таким образом, чтобы она деформировалась при превышении любого желаемого натяжения в
трубке.
В описанной выше конструкции натяжение трубы осуществляется между вертикальными и горизонтальными
роликами al и bl данной серии, а также между любыми или всеми другими блоками от a2 до u5 и от b2 до b5
данной серии.
Трубы, выходящие из валков b5, перемещаются валками s в любое желаемое место для дальнейшей
обработки или хранения.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361447A
[]
hPATS ECI FCIONPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата уведомления (Германия): 78 марта 1930 г., Si19447. Дата подачи заявления (Великобритания): август.
29, 1930. Нет, 25,863 /30.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении механизмов передачи сигналов от железнодорожных путей.
Мы, компания VEREINIGTE EIsEN.BAHN-SIGNALWERI(E GESELLSCHIAFT MIT BESCHRANxITER ll.xrFTUG,
немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Существуют различные схемы передачи сигналов от поезда к рельсам, в которых железная масса,
находящаяся в поезде, оказывает индуктивное воздействие на аппаратуру, расположенную на рельсах.
Например, в счетчиках осей используется масса железа, заключенная в колесах, а в индикаторах на
железнодорожных станциях — магнит или железный сердечник.
разместили в конце поезда. Аналогичным образом, с помощью железного сердечника, расположенного на
поезде, может быть приведено в действие путевое устройство для индикации скорости поезда или
управления сигналами на переезде и тому подобными устройствами.
В соответствии с изобретением, во всех таких конструкциях используется резонансная схема на линии, на
которую воздействует железная масса, установленная на поезде.
Для передачи сигналов с рельсов на поезд используется резонанс между двумя колеблющимися контурами,
один из которых расположен на поезде, а другой — на рельсах. В этом случае для обеспечения гибкой работы
системы, например, для включения или выключения сигнала в зависимости от положения путевого сигнала,
необходимы высокие или, по крайней мере, средние частоты, при высоких скоростях поезда. Для передачи
сигналов от поезда к путям подобные устройства до сих пор не применялись, поскольку это создало бы
трудности или, по крайней мере, было бы дорого, если бы вдоль путей на каждом сигнальном пункте были
установлены преобразователи и подобные устройства для получения необходимой высокой частоты.
Настоящее изобретение основано на знании того, что для передачи сигналов от поезда к рельсам
использование высоких частот не является необходимым, но здесь, в отличие от известных систем, где
сигнал передается от рельсов к поезду, возможно работать с более низкими частотами, поскольку
воздействие происходит не между двумя резонансными контурами, а между резонансным контуром,
расположенным на рельсах, и железной массой на поезде.
Например, в случае счетчиков осей железная масса колес воздействовала бы на резонансный контур,
расположенный на рельсах, 60 а в случае индикаторов, определяющих оконечность поезда, в конце поезда
располагался бы железный сердечник. То, что таким образом можно будет работать с более низкими
частотами, станет ясно из следующих соображений:
Использование высоких частот, а также известных резонансных систем для подачи сигналов в поезде,
необходимо для того, чтобы в течение короткого периода действия (70), когда две резонансные цепи

противоположны друг другу, иметь в распоряжении достаточное количество циклов для срабатывания реле.
Кроме того, на низких частотах не удавалось провести четкого различия между текущими изменениями в
случае сигнала и в случае его отсутствия.
Напротив, при использовании устройств, к которым применяется настоящее изобретение, нет необходимости
различать сигнальный и несигнальный случаи, поскольку сигнал всегда генерируется всякий раз, когда
железный сердечник проходит через резонансный контур; и, кроме того, при воздействии с помощью
железных масс зона воздействия значительно больше, поскольку она простирается по всей длине железной
массы и даже дальше. Таким образом, здесь можно работать с частотой 90 Гц с обычной низкой
периодичностью (например, с 50 периодами).
При оценке этого вопроса следует также помнить, что в системах сигнализации, где сигнал должен
подаваться на движущийся поезд, необходимо учитывать механические колебания, что опять же исключает
использование чувствительных реле, поэтому для обеспечения надежной работы реле, сконструированных с
учетом этих колебаний, необходимо предусмотреть значительные колебания тока. Напротив, при
использовании оборудования на железнодорожных путях можно применять очень чувствительные реле.
Кроме того, следует учитывать, что для подачи сигнала поезду закрытая зона...
рт С.
361,447 Предпочтительным является цепь с питанием от сети, тогда как для сигнализации на пути
предпочтение отдается цепи с разомкнутым током. В первом случае, следовательно, реле должно обладать
определенной инерцией, чтобы в состоянии притяжения оно не следовало за непрерывными изменениями
направления переменного тока, то есть не вибрировало. В другом случае, наоборот, когда предпочтительнее
разомкнутая цепь, и, следовательно, якорь в нормальном состоянии находится в опущенном положении, реле
может быть выполнено с очень малой инерцией, в результате чего реле срабатывает от одного короткого
импульса.
Отсюда вытекает возможность работы с более низкой периодичностью, чем в известных системах
сигнализации поездов, использующих резонансные цепи.
Дальнейшее улучшение может быть достигнуто за счет использования изолированного рельса или
рельсового контакта, который приводится в действие обычным способом поездом в сочетании с приемным
устройством. Таким образом, с большей уверенностью предотвращается непреднамеренное воздействие на
путевое оборудование каких-либо металлических частей, не связанных с поездом.
Дополнительное преимущество может быть достигнуто, если устройство рассчитано таким образом, что оно
работает не в истинной точке резонанса, а немного выше или ниже этой точки, то есть колебательный контур
намеренно несколько расстроен, поскольку в этом случае разница между значением тока до и во время
воздействия будет значительно больше.
Изобретение и принцип его действия более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показана схема подсчета осей. 1 представляет собой предпочтительно U-образный железный
сердечник, воздушный зазор которого 1 перекрывается колесом 2. На железном сердечнике находится
индуктивность 3, которая соединена с конденсатором 4 и подключена к цепи переменного тока. 5 — это реле,
которое при срабатывании должно притягиваться или отключаться, и для которого может использоваться
механическое реле или так называемое безинерционное реле, например, газопроводящая лампа. Источник
переменного тока 6 обеспечивает питание цепи.
На рисунке 2 показана зависимость тока реле от его емкости. На рисунке 7 представлена стандартная кривая
тока реле для различных значений емкости, а на рисунке 8 — кривая тока реле, которая была бы получена
при неподвижном колесе 2 в положении, показанном на рисунке 1. Целью изобретения является достижение
максимально возможной разницы между током реле в состоянии покоя и в момент срабатывания, чтобы с

уверенностью вызвать срабатывание или притяжение реле.
Теперь можно предположить, что наибольшая разница наблюдается в точке, где ток реле достигает
минимума, то есть в самой глубокой точке кривой 8.
Однако это не так, поскольку на самом деле разница между током реле в нормальном состоянии и во время
срабатывания 75-канального реле наибольшая в других точках, а именно в точках a и b. Следовательно,
емкость должна быть выбрана несколько меньшей или несколько большей, чем та, которая соответствовала
бы точке резонанса 80, поскольку точка резонанса находится в самой глубокой точке кривой 8. Таким образом,
мощность выбирается в соответствии с точками a или b, в зависимости от того, требуется ли падение якоря
или притяжение якоря реле. Кроме того, при определенных обстоятельствах можно впоследствии по желанию
скорректировать схему, изменив конденсатор, так что реле 90 будет срабатывать либо за счет притяжения,
либо за счет срабатывания за счет падения.
На фиг. 3 в качестве дополнительного примера показан указатель конечной станции поезда, в котором
одновременно приведен пример комбинации резонансного контура с рельсовым контактом 95. 11
представляет собой железный сердечник, расположенный в конце поезда. 12 представляет собой железный
сердечник, расположенный на рельсах, обмотка 13 которого соединена с конденсатором 14 и подключена к
цепи переменного тока. Эта цепь 100, например, питается от сети переменного тока 15 и воздействует на
реле 16. На этом реле 1]6 имеется контакт 17, который, при условии использования системы цепи с
разомкнутым током, размыкается в нормальном состоянии устройства и замыкается во время воздействия.
Этот контакт находится в цепи тока, которая проходит через реле 18.
Эта цепь тока может питаться либо от удаленного источника тока (110 В), либо, если используется реле
постоянного тока, от батареи (19). В данной цепи тока также имеется контакт рельсов 20, который замыкается
115 колесами поезда. Таким образом, реле 18 срабатывает только тогда, когда замыкаются контакты 17 и 20.
Для достижения этого соглашения с уверенностью рельсовый контакт может быть либо сделан
соответствующим образом длинным, 120, либо может быть выполнен с медленным срабатыванием, либо
может быть установлено отдельное реле медленного срабатывания, приводимое в действие рельсовым
контактом, посредством которого замыкается контакт в цепи тока, проходящей через реле 18, 125. Вместо
рельсового контакта может использоваться изолированный рельс.
Использование резонансного контура, на который воздействует железный сердечник, также имеет особое
преимущество в таких схемах [30 3G1,44 7, где число отдельных сигналов должно передаваться вскоре друг
за другом, как, например, в счетчиках осей. Как известно, при резонансных колебаниях в цепи переменного
тока происходит индуктивное воздействие, приводящее к большему падению тока, чем в обычной цепи
переменного тока.
Следовательно, если в этой схеме резонансных колебаний достаточно такого же малого падения тока, как и в
обычных системах переменного тока, то это малое падение тока достигается за более короткое время.
Однако это имеет существенное значение в коллекции счетчиков осей, поскольку здесь, вследствие быстрого
последовательного воздействия колес, каждое из которых необходимо перечислить, времени остается очень
мало. К этому можно добавить, что для увеличения воздушного зазора между поверхностью колеса и
полюсами магнита, а следовательно, и для учета необходимого расширения железнодорожных путей,
например, на поворотах, требуется значительно меньшее количество энергии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361448.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
