Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14100
.pdf
оказывать значительное сопротивление или нагрузку двигателю, что предотвратит достижение им опасно
высокой скорости, особенно во время крутого пикирования.
7& При горизонтальном полете на максимальной скорости на пропеллер передается максимальная энергия, в
результате чего последний вращается с высокой скоростью и оказывает повышенную тягу на ступицу. В
данном случае переднее положение ступицы 75 будет соответствовать обозначению, указанному номером 43,
а лопасти примут малый угол наклона в соответствии с сечением, указанным на отметке 43'. В результате
уменьшится нагрузка, создаваемая винтом на двигатель, что приведет к увеличению скорости вращения
винта при потребляемой мощности.
Таким образом, предлагается новый гребной винт с изменяемым шагом, в котором шаг лопастей изменяется
простым и эффективным способом. Благодаря использованию средств, реагирующих на тягу винта и
изменяющих шаг лопастей, 90 практически все переменные силы, действующие на лопасти во время их
вращения, что приводит к созданию винта, лопасти которого автоматически принимают такие положения,
чтобы обеспечить максимальную тягу 95 при любых переменных условиях, встречающихся во время полета,
при этом эффективность такого винта при заданном подводе энергии автоматически поддерживается на
максимальном уровне в любое время. Наличие 100 демпферов существенно предотвращает незначительные
и быстрые колебания механизма изменения высоты тона, благодаря чему исключается шумная и
неэффективная работа. Однако следует понимать, что в некоторых установках демпферы могут быть
удалены при желании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361723A
[]
rtespRy COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 дан, 1931 г. № 3042/37, Полный левый: Api1 27, 7931.
Полная версия принята; ноябрь. 26, 7938, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
361,723 Усовершенствования в формах для отливки слитков и подобных им изделий: подающих головках,
измельчающих головках или гнилостных топках.
Мы, CONSETT IRO1N COMPAXY, LIMITED, британская компания из Консетта, графство Бурхалим, и PRcY
yWYATEr WAOOD, британский подданный из Булгалоу, Консетт, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к кирпичам или черепице и подобным
огнеупорным материалам (далее именуемым кирпичами) для использования в формах для отливки слитков с
целью обеспечения верхней части формы подающей головкой, раковиной или нагревательным элементом,
который уменьшает усадку слитков во время их затвердевания после отливки, и целью данного изобретения
является создание улучшенных кирпичей указанного типа, которые можно легко и быстро подвешивать или
прикреплять к верхней части формы.
Согласно данному изобретению, кирпичи из огнеупорного материала снабжены одним или несколькими
выступами или бугорками, которые опираются на верхний край формы или на соответствующие углубления,
отлитые в боковых стенках формы. Внешняя поверхность кирпичей может быть сформирована таким
образом, чтобы соответствовать внутренней поверхности формы, к которой они должны быть прикреплены, а
вертикальные или приблизительно вертикальные торцы указанных кирпичей могут быть перпендикулярны
указанной поверхности или иметь скошенные края, так что углы формы будут закрыты. Как уже говорилось,
предпочтительно использовать кирпичи со скошенными краями, поскольку при таком способе строительства
предотвращается боковое смещение и минимизируется риск падения этих кирпичей в опалубку, а кроме того,
более полное покрытие поверхности опалубки повышает эффективность кирпича.
Дата: 30 января 1931 года.
ЭДж. Ю. и Г. МТ. JO1H[NSON, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подающих головках, погружных головках или нагревательных элементах для форм
для слитков и аналогичных изделий.
Мы, компания CONSEYT I1toZ COMPANY, LIMITED, британская компания из Консетта, графство Дарем, и
Перси Уайат Вуд, подданный Великобритании, проживающий в Бунгало, Консетт, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к сегментной подающей головке или
подобному устройству из огнеупорного материала, используемого в формах для отливки слитков, которое
уменьшает усадочные полости в слитках во время их затвердевания после отливки, и целью данного
изобретения является создание улучшенных сегментов указанного типа, которые могут быть легко и быстро
подвешены к верхней части формы или прикреплены к ней.
[Цена 1-;] Согласно данному изобретению, сегменты огнеупорного материала снабжены одним или
несколькими выступами или ушками 65, которые опираются на верхнюю поверхность формы или на
соответствующие углубления, образованные в указанной верхней поверхности. Внешние поверхности
сегментов могут быть сформированы таким образом, чтобы соответствовать внутренней поверхности формы,
к которой они должны быть прикреплены, а вертикальные или приблизительно вертикальные концы
указанных сегментов могут быть перпендикулярны указанной поверхности или могут быть скошены таким
образом, чтобы противоположные концы смежных сегментов образовывали между собой соединение в виде
митра в углах формы.
Как указано выше, предпочтительно использовать сегменты со скошенными краями, поскольку в такой
конструкции предотвращается боковое смещение и исключается вероятность попадания указанных сегментов
в форму, а также, кроме того, более полное покрытие поверхности формы повышает эффективность формы, к
которой применяются указанные сегменты.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 в разрезе, а на фиг. 2 в плане изображена форма известного типа,
снабженная в верхней части сегментами в соответствии с настоящим изобретением, а на фиг. 3 в разрезе, а
на фиг. 4 в плане изображена другая форма известного типа, снабженная в верхней части сегментами в
соответствии с настоящим изобретением, модифицированной по сравнению с формой, показанной на фиг. 1 и
2.
В приведенных примерах 1 обозначает формы, обе из которых, как обычно, имеют прямоугольное или
приблизительно прямоугольное поперечное сечение и сужаются внутрь от верхних концов к нижним, а в
верхней части снабжены сегментами 2 из огнеупорного материала, по одному сегменту с каждой стороны
формы; внешняя поверхность сегментов 2 имеет форму, соответствующую внутренним поверхностям формы
1, к которой они прикреплены, а их вертикальные или приблизительно вертикальные концы скошены, как
показано на 2а, так что углы формы 1 закрываются указанными сегментами при их размещении в форме и
образуют мицеллярные соединения, которые предотвращают боковое и продольное перемещение указанных
сегментов относительно формы.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, каждый сегмент 2 снабжен в своей верхней части выступающим
наружу выступом 2b, который опирается на верхнюю поверхность 1P формы 1, когда сегмент 2 находится в
ней, и представляет собой средство, с помощью которого он поддерживается на указанной форме. В
альтернативном варианте, показанном на рисунках 3 и 4, в верхней поверхности 1a формы 1 образованы
углубления lb, в которые вставляются выступающие наружу выступы 2b на сегментах 2 соответственно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361724A
[]
R SEERV COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 31, 1931, № 3131/31.
Заявка принята; Ноябрь. 26, 1931.
Полная спецификация ZM.
Улучшения, касающиеся метел или щеток.
1,
Джордж Таккис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вулверхэмптон, 62. Я, Роуд, Хит Таун,
Вулверхэмптон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам крепления ручки к метле или щетке, таким образом, чтобы ручка
могла располагаться с любой стороны головки метлы и фиксироваться в отрегулированном положении.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, гнездовой элемент для ручки метлы выполнен из
двух относительно подвижных частей, так что ручку можно поворачивать в разные положения, что позволяет
попеременно использовать метлу на обеих подметальных кромках, и устройство характеризуется тем, что
штифт или выступ на одной части взаимодействует с пазом или углублением на другой части, ограничивая
угловое положение ручки, а радиально расположенный выступ или выступы на одной части предназначены
для зацепления с углублениями на другой части, когда устройство зафиксировано в отрегулированном
положении. Каждая часть устройства снабжена круглым полым выступом, которые соединены друг с другом
торцами центрального болта, а для разъединения частей при ослаблении гайки на этом болте предусмотрена
пружина.
Ранее было предложено устройство для крепления ручки к метле или щетке, в котором ручка щетки
закреплена в гнезде, снабженном диском или элементом с рядом зубцов на поверхности, предназначенных
для взаимодействия с соответствующими зубцами на диске или элементе, прикрепленном к головке метлы;
при этом предусмотрены центральный болт и гайка для фиксации деталей в любом желаемом угловом
положении. Также было предложено, в связи с устройством для мытья окон, предусмотреть диск на конце
ручки, который входит в зацепление между двумя дисками, закрепленными на чистящей подушке, при этом
болт проходит аксиально через собранные детали, а также предусмотрен упор для ограничения углового
положения ручки.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: - 5 Рисунок 1 представляет собой вид с торца устройства, изготовленного в
соответствии с данным изобретением и установленного на обычной бытовой метле, и Рисунок 2 представляет
собой вид спереди устройства. 60 Согласно одному из удобных вариантов осуществления изобретения, две
основные части устройства выполнены из литых деталей. Одна из частей 1 снабжена подходящим
основанием 2а, которое крепится к головке 2 метлы 65 двумя или более шурупами по дереву. Другая часть 3
снабжена гнездом 3а для приема конца ручки метлы 4.
Свободный конец каждой из частей 1 и 3 включает в себя круглую выступающую часть 5, в которой 70 имеет
углубление 6. Детали 1 и 3 соединены между собой лицевой стороной друг к другу и концентрично
расположены с помощью болта 7, проходящего через центральное отверстие в каждом выступе 5. Болт имеет
квадратную часть 75 на одном конце, чтобы предотвратить его проворачивание при навинчивании на болт
гайки-барашка 8. Таким образом, положение гнезда 3а может регулироваться по углу относительно головки
метлы 2, что позволяет попеременно использовать обе 80 подметальных кромок. Для обеспечения
правильной угловой регулировки в основании 2а выполнен выступающий штифт или выступ 9,
предназначенный для взаимодействия с концами углубления 10 в ободе выступа 5 на детали 3. Для
предотвращения случайного смещения рукоятки при регулировке, деталь 3 снабжена двумя диаметрально
противоположными выступами 11 90, которые предназначены для зацепления с углублениями 12 в детали 1.
Предусмотрены четыре углубления 12, расположенные на удобном расстоянии друг от друга, что позволяет
перемещать ручку 4 на шестьдесят градусов.
В углублениях 6 предусмотрена пружина сжатия 13, которая раздвигает детали 1 и 3 при ослаблении
гайки-барашка 8, что позволяет регулировать положение рукоятки.
Согласно модифицированной конструкции, детали 100 и 3 могут быть выполнены в виде штампованных
листов металла, при этом выступы 5 заменяются круглыми дисками, выточенными и запрессованными из
элементов, с зубчатой или шероховатой поверхностью на внутренних поверхностях для обеспечения
правильной угловой регулировки 105. В центре дисков проходит болт 361,724-1 1, а пружинная шайба служит
стопорным устройством при затягивании гайки-барашка на болте.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361725A
[]
RP ATENT'S CFOPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 12 сентября 1930 г.
-' g1, - .
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 февраля 1931 года. № 3293/31.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ крепления стержней клюшек для гольфа в их головках.
Мы, Карл Густав Коппель, Герман Коппель и Александр Коппель, все граждане Германии, ведущие
совместную деятельность под названием фирма «Александр Коппель» в Хильдене, Рейнланд, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Изобретение относится к процессу или методу крепления стержня к
головке клюшки для гольфа. Согласно изобретению, полый стержень, слегка заостренный к концу,
разрезается на несколько частей в своей вершине, а затем вставляется в гнездо головки, имеющей
цилиндрическое отверстие с цилиндрической облицовкой из мягкого металла, причем дно отверстия
снабжено коническим, сферическим или пирамидальным элементом или свободным шариком. Затем полый
вал сильно прижимается к этому шарику, так что в точке крепления вала образуются зубцы, которые
проникают сквозь мягкий металл до самой внутренней стенки гнезда. После этого гнездо сжимается до
конической формы на своем другом конце до тех пор, пока не вытеснит мягкий металл и не будет
непосредственно опираться на вал.
Таким образом достигается соединение, которое является осевым неподвижным, но при этом достаточно
упругим благодаря используемому мягкому материалу, который, однако, очень жесток на конце гнезда, что
особенно выгодно для клюшек для гольфа.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана клюшка для гольфа, изготовленная в соответствии с
вышеупомянутым методом.
На рис. 1 показана головка клюшки в частичном положении, в своем первоначальном виде с просверленным в
ней отверстием.
На рис. 2 показано, как это выглядит после заполнения мягким металлом.
На рис. 3 показано отверстие, уже просверленное и снабженное шаром для расширения вала, при этом в
нижней части отверстия вал имеет прорезь.
На рис. 4 показан участок вала, закрепленного в головке.
На рис. 5 показана готовая клюшка для гольфа в боковом ракурсе (вид сбоку).
В гнезде 2 головки клюшки 1 выполнено цилиндрическое отверстие 3, которое заполнено мягким металлом 4
путем литья в это отверстие. В мягком металле просверливается отверстие 55, образующее цилиндрическое
отверстие 5, в которое легко входит слегка сужающийся и прорезной конец вала 6. В нижней части отверстия
3 вводится конус, пирамидальный элемент или обычный шарик 8, и вал 60 6 сильно прижимается к нему, так
что зубцы 9 раскрываются и проникают в мягкий металл матрицы. Затем шейка гнезда вдавливается или
сжимается в точке 10, принимая коническую форму, что полностью вытесняет мягкий металл 65 и приводит к
тесному контакту шейки 10 и вала 6 под давлением, оказываемым одним на другой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль.
1,
1930.
361,726 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
2,
1931. № 3316/31.
Полное одобрение! Ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электронно-разрядных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания BRITISii THOaMSON-ROUSTOX COmP.XiY LIxITID, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, являющаяся правопреемником
Филиппа Джоу О'Джостона, проживающего по адресу: 2141, Plaza, Schenectady, County of, Schenectady, State
of New York, United States of America, гражданина США. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены
в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам электронного разряда и, в частности, к фотоэлектрическим
трубкам, реагирующим на свет с длинами волн меньше видимого спектра, например, в ультрафиолетовом
диапазоне, от 2000 до 4000 агстрем. Лучи такого рода получают от специально сконструированных ламп
известной конструкции и могут использоваться для стерилизации, а также для стимулирования химических и
физических реакций в жидких и твердых веществах. При использовании ультрафиолетового излучения часто
возникает необходимость измерения его интенсивности, что требует применения устройства 9a,
количественно реагирующего на лучи. Известно, что более 30% щелочных металлов подвержены
воздействию света, включая ультрафиолетовое излучение, но когда этот материал используется в стеклянной
колбе, как в обычной конструкции фотоэлектрической трубки, стекло поглощает свет в такой степени, что в
значительной степени препятствует его прохождению к светочувствительному материалу.
Кварц — одно из немногих веществ, обладающих высокой прозрачностью для ультрафиолетового света,
однако попытки изготовления фотоэлектрических трубок из этого материала до сих пор не были полностью
успешными в коммерческом плане, главным образом из-за сложности обеспечения в больших количествах
электрического соединения со светочувствительным слоем, осажденным внутри трубки. Для осуществления
такого соединения необходимо припаять или иным способом закрепить входящий проводник к внутренней
поверхности оболочки, а из-за чрезвычайно высокой температуры плавления кварца (22000 °C) это до сих пор
было признано непрактичной задачей.
Целью настоящего изобретения является создание фотоэлектрической трубки, имеющей кварцевую
оболочку, внутри которой выполнено жесткое соединение 55 для контакта со светочувствительным
материалом. Более общей целью является разработка устройств, которые будут эффективно
преобразовывать световую энергию всех длин волн, включая 60 длин волн, находящихся в диапазоне от 2000
до 4000 ангстремов, в электрическую энергию, пригодную для измерений. Эти цели достигаются, вкратце,
путем установки пружины сжатия во входящем проводнике 65, которая контактирует со светочувствительным
слоем, постоянно прижимая проводник к поверхности кварца. Было установлено, что при внешнем нагреве
оболочки в точке, соответствующей месту контакта между проводником и оболочкой внутри, между этими
элементами образуется жесткое соединение. Изобретение будет лучше понято при обращении к чертежу, на
котором изображен вид в проекции, частично фрагментированный, усовершенствованной фотоэлектрической
трубки.
Возвращаясь к рисунку, цифра 1 S( обозначает вакуумированную колбу из кварца или другого материала,
проницаемого для ультрафиолетового света и снабженную горловиной 2.
Элемент 3, предпочтительно из твердого стекла и пригодный для образования герметичного уплотнения на 8,
насос крепится к колбе 1 с помощью ступенчатого уплотнения 4 известной конструкции. Элемент 3
заканчивается стержнем 5 с внутренним сердечником, в который герметично вставлены проводники Q6, 7 и 8.
Между 90 проводниками 7 и 8 находится нить накаливания 9, изготовленная из серебра или другого
подходящего металла, которая предназначена для испарения при нагревании током, при этом пары серебра
распространяются по внутренней поверхности колбы и конденсируются на ней. Проводник 7 несет
металлический диск 91, который предотвращает осаждение серебра на той части лампочки, которая
находится с тыльной стороны диска, обеспечивая таким образом окно 100 для проникновения света.
Для обеспечения соединения с кварцевой оболочкой и с серебряной или другой металлической
поверхностью, когда она сформирована, проводник 6, согласно изобретению 105, снабжен пружиной сжатия
[Второе издание]. 11, которая на конце, контактирующем с оболочкой, несет короткий отрезок платиновой
проволоки 192. Платиновый элемент жестко крепится к внутренней поверхности оболочки простым
воздействием горячего пламени, полученного, например, от так называемой кварцевой горелки, на внешней
стороне колбы непосредственно под точкой контакта. Обнаружено, что часть платиновой проволоки плавится,
образуя шар или другую форму с большой поверхностью, и под действием силы сжатия, создаваемой
пружиной 11, прочно прилегает к внутренней части конверта, обеспечивая жесткий контакт с ним. Совместное
воздействие тепла и силы, оказываемой пружиной на стену, может вызвать небольшое углубление в
лампочке, как показано на рис. 17. До сих пор было установлено, что невозможно создать жесткий контакт
между металлической проволокой и кварцевым корпусом из-за сложности плавления кварца и
одновременного жесткого позиционирования вводного проводника внутри лампочки. Хотя точная природа
соединения, полученного таким образом, до конца не изучена, мы полагаем, что это частично связано с
чрезвычайно высоким поверхностным натяжением, приобретенным во время локального нагрева, и,
возможно, с небольшим проникновением проволоки в кварц.
Каким бы ни было правильное объяснение, мы обнаружили, что контакт, выполненный таким образом,
является достаточно прочным, воспроизводимым и полностью практичным в конструкции и эксплуатации.
После нанесения серебра или другого металла на внутренние стенки колбовидной части, включая место
соединения платиновой проволоки и кварца, в трубку можно ввести высокореактивный металл, такой как
литий или натрий.
Реактивный материал предпочтительно помещен в металлическую трубку 13, которая может быть
прикреплена к одному из преобразователей с помощью куска жесткой проволоки 14 и опоры 15.
Трубка 13 закреплена штифтами с обоих концов, а также приварена к тому концу, к которому крепится
проволока. Перед закрытием трубки 13 и перед ее вставкой в оболочку, в нее вводят реактивный материал
вместе со связующим веществом, таким как алюминий, магний или кальций.
Когда трубка, содержащая щелочь, находится в нужном положении, могут возникать частые токи.
индуцированный в нем из. -:внешне pQsi: катушка - (не показана), и пары щелочи, вызывающие дистилляцию,
проходят через конец трубки, который не приварен, тем самым задерживаясь на слое серебра. Для
предотвращения утечки тока между входящими проводниками в месте их выхода из входного стержня из-за
конденсации паров щелочи в этом месте, вокруг одного из проводников может быть установлена стеклянная
трубка 16 для увеличения расстояния изоляции. При необходимости в оболочку можно подавать инертный
газ, например аргон, под давлением около 75 микрон ртутного столба. - 701 В процессе работы между
проводниками 6 и 7 подается напряжение, и когда ультрафиолетовый или другой свет с длиной волны короче
видимого спектра попадает на слой щелочного металла 75i через окно 10, импеданс фотоэлектрической
трубки снижается на величину, соответствующую интенсивности света. Хотя полезность кварцевой
фотоэлектрической трубки SO была описана в связи со светом с длинами волн ниже видимого спектра,
очевидно, что это устройство может также использоваться для измерения света других частот. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361727A
[]
R1ESERE hOP
Дата проведения конвенции PATENT SPIkI I (Австрия): февраль. 3, 1930.
Дата подачи заявки (в Объединенном Кинготоме): февраль. 3. 7931. № 3426 1 317 Comrnlee Принято: ноябрь.
26, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 361727.
Страница 1, строка 43, вместо «apart» читать «a part». Патентное ведомство, 15 февраля 1932 г.
___ -c tv b le dWAtJlt 01 перегретый пар даже при очень высоких температурах. Кроме того, они должны быть
пригодны для литья, ковки и обработки режущими инструментами. Поэтому сочетание этих различных свойств
в одном сплаве сопряжено с трудностями, поскольку металлы, придающие сплаву одно свойство, ухудшают
его качества в другом отношении. Таким образом, добавление олова и никеля, повышающее коррозионную
стойкость, ухудшает ковочные свойства.
Напротив, металлы, такие как, например, железо и марганец, добавление которых в сплав делает его
пригодным для ковки, как известно, обладают низкой коррозионной стойкостью.
В настоящее время установлено, что сплав, отвечающий всем вышеуказанным требованиям, состоит
преимущественно из меди, а также примерно 2% железа и от 2 до 40% кремния.
В соответствии с настоящим изобретением, такие сплавы производятся экономически выгодным способом
путем легирования меди таким количеством ферросилиция, что все необходимое количество кремния и часть
необходимого количества железа вводятся в сплав посредством указанного ферросилиция.
инфд.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361730A
[]
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1931, № 5803/31.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в механизме движения головки ткацкого станка.
Я, Уильям Уорриен Тинггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, WC. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от Crompton & Knowles Loom Works, корпорации, организованной и существующей в соответствии с
законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенной в Вустере, Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию движений головки ткацкого
станка, и его общей целью является улучшение конструкции и работы так называемого стопорного ножа для
рычагов вибратора ткацкого станка Knowles.
Так называемый ткацкий станок Ноулза использует механизм жгута, снабженный двумя расположенными на
расстоянии друг от друга непрерывно вращающимися модифицированными цилиндрическими шестернями,
между которыми находится ряд вибрационных рычагов, положение которых определяется цепью рисунка.
Соседние файлы в папке патенты