Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14074
.pdf
Мы, компания FRIED. XRiupp GnusoNwEiK AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в Магдебург-Букау,
Германия, акционерное общество, действующее в соответствии с немецким законодательством, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к прокатному стану для прокатки ленточных, трубчатых или проволочных изделий, в
котором ось валков вертикальна, и они расположены в раме, отдельной от фактической прокатной рамы, в
которой валки расположены горизонтально; такие валки называются осадочными валками. В ранее
предложенной системе прокатки последовательные пары валков расположены таким образом, что оси валков
соответственно горизонтальны и вертикальны, и каждая пара имеет возможность регулировки в направлении
этих осей в достаточной степени, чтобы позволить любому из ряда дополнительных калибров на этой паре
выровнять любой из калибров аналогичной серии на другой паре.
В прокатном стане согласно настоящему изобретению, имеющем вертикальные подъемные валки, как
описано выше, эти валки установлены в раме, отдельной и полностью независимой от основной рамы,
содержащей горизонтальные валки. При этом упомянутая рама должна перемещаться поперечно
направлению подачи прокатанных заготовок до такой степени, чтобы позволить указанной раме отодвинуться
от горизонтальных валков. Тот факт, что механизм разгрузки перемещается на указанную величину, дает
преимущество в том, что, например, железо может быть выкручено в процессе прокатки. Прокатный стан
обеспечивает горизонтальный вал после установки в цилиндр. В этом случае механизм разгрузки, если вал
был установлен на раме прокатного стана с горизонтальными валами.
Это будет препятствием. То есть, этот прокатный стан, например, можно использовать только для
производства лент. Путешествующий организатор возмущающего катящегося "i!" RI также разрешает
использовать этот прокатный стан для укладки шлака с различными прокатными станами, поскольку укладка
шлака на прокатном стане не ограничена одним положением. Таким образом, каждый прокатный стан
-362,212 № 1313/31.
Благодаря наличию горизонтальных валков отпадает необходимость в наличии отбойных валков, что
упрощает и конструкцию таких прокатных станов. Вальцы для подъема материала перемещаются известным
способом с помощью качающихся рычагов.
Эти рычаги расположены горизонтально и одновременно несут в себе зубчатую передачу для привода
60-градусных опорных роликов. Таким образом, достигается более низкая конструкция, обеспечивающая
удобный осмотр прокатного стана. Вращающиеся ролики могут быть расположены навесным образом на
качающихся рычагах; в этом случае они легко доступны, их удобно устанавливать и извлекать, а также
обеспечивается надежная смазка вала, поддерживающего их.
Пример прокатного стана, соответствующего изобретению, показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1
представлен вертикальный разрез прокатного стана, а на фиг. 2 — соответствующий вид сверху. 75 На
чертеже 1 и 2 обозначены два рабочих ролика, каждый из которых установлен на консольной части, то есть на
конце вертикального вала 25 или 26, закрепленного в рычаге 3 или 4, выполненном в виде, предпочтительно,
U-образной формы, корпус которого, в показанном примере, способен колебаться вокруг неподвижной оси 5
или 6. Свободные концы 3', 4' двух рычагов 3, 4 опираются на раму 7, но могут перемещаться, и рычаги 85
могут быть прикручены к раме в любом желаемом положении для рабочих роликов 1, 2 на данный момент.
Регулировка двух рычагов 3 и 4 осуществляется с помощью шпинделя 8, который защищен от осевого
смещения и имеет левую и правую резьбу, зацепляющуюся с гайками 9 и 10, снабженными соответствующей
внутренней резьбой. Эти гайки выполнены круглыми и вращающимися на концах 3', 4' рычагов 3, 4.
Вращая маховик 13, установленный на шпинделе 8, два рабочих ролика 1, 2 могут регулироваться путем
перемещения гаек 9, 10: по мере того, как последние, при качании рычагов, движутся по круговой траектории,
шпиндель 100 8 удерживается в своем углублении 11 так, чтобы его можно было перемещать в направлении
подачи заготовки. В данном примере привод роликов 1, 2 осуществляется от валов 14. 15 h-v с помощью
зубчатых передач i0 16, 18, 27 или 17, 19, 28. Оба вала 14, Дата конвенции (Германия): январь. 15, 1P30.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 января 1931 г.
Завершено: Декабрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прокатным станам или связанные с ними.
соединены между собой посредством конических зубчатых передач 20, 21 и вала 22. Изделия x, прокатанные
в плоском виде через прокатный стан, расположенный перед прокатной рамой 7, перемещаются в
направлении y между двумя валками 1 и 2 и обрабатываются ими по краям. Затем они поступают на
следующий прокатный стан, где осуществляется дальнейшая прокатка. Для обеспечения возможности
поперечного перемещения рамы 7 она снабжена колесами 23, движущимися по направляющим 24.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362213A
[]
i 'I, v COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i; a\ Дата заключения Конвенции (Германия): 31 января 1930 г., Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 17 января 1931 г.
Завершено: Декабрь. 3, 1931, 362,213 № 1644/31.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для использования тепла плавильных печей.
Мы, компания VERBINIGTE STAHLWE1RUE ARTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу:
Брайтштрассе, Дюдссельдорф, Германия, 67169, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 10. Данное
изобретение относится к способу и устройству для использования тепла плавильных печей.
Согласно настоящему изобретению, часть такого тепла может быть использована повторно путем
преобразования его в электрическую энергию с помощью термоэлектрических пар и использования
полученной электрической энергии для электромагнитного перемешивания плавильных ванн.
При реализации изобретения термоэлектрические пары встраиваются горячими спаями в кладку плавильной
печи, в камеры газового и воздушного регенератора, каналы отвода отработанных газов, дымоходы и тому
подобное, например, мартеновской печи, а их холодные спаи охлаждаются естественным или искусственным
путем, и генерируемая таким образом электрическая энергия используется для электромагнитного
перемешивания плавильных ванн в соответствии с известным принципом электродвижущего действия
проводника под напряжением в магнитном поле.
Расчеты показали, что при соответствующих размерах поперечного сечения проводников и правильном
последовательном и параллельном соединении силовых пар легко можно достичь токов в несколько тысяч
ампер при напряжении около 1 вольта. Поскольку получить напряжение выше 1-2 вольт практически
невозможно, необходимо — в соответствии с законом Ома — поддерживать внутреннее сопротивление пар и
сопротивление подключенного потребляющего устройства на очень низком уровне.
Настоящее изобретение представляет собой значительное усовершенствование, поскольку отпадает
необходимость в преобразователе для больших постоянных токов, а также позволяет сэкономить большое
количество меди, необходимой для проводников, ведущих к такому преобразователю, которые невозможно
установить на месте. [Цена 1/-] Также существует возможность для печи Мартина поддерживать свою ванну в
автоматическом режиме, в режиме непрерывного перемешивания, собственными силами и с помощью
простого и недорогого устройства, практически без эксплуатационных расходов.
Для более ясного понимания сути изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором схематически и,
в качестве примера, изображен разрез плавильной печи обычного типа, воплощающей изобретение. А — это
желоб печи, содержащий ванну В с расплавленным металлом. C — это отходящие газы, отводимые через
дымовые трубы, тепло которых используется. С этой целью в кладке дымоходов предусмотрено множество
термопар F, которые в показанном варианте исполнения соединены последовательно, 75, но могут быть
соединены и другими способами, например, частично последовательно и частично параллельно. Конструкция
и принцип работы таких электрических термопар F слишком хорошо известны, чтобы нуждаться в
дальнейшем описании. Как есть.
Известно, что в случае таких пар крайне важно, чтобы определенная группа соединений была нагрета до
более высокой температуры, чем другая группа, для создания электрического натяжения на обоих концах
пары.
Соединения расположены таким образом, что одна группа соединений, а именно соединения G, нагревается
на 90 градусов теплом дымовых газов C или какой-либо другой подходящей части печи, в то время как другая
группа соединений, а именно соединения H, поддерживается при более низкой температуре вне печи. В
показанном варианте исполнения 95 соединения 11 расположены для этой цели в охлаждающей ванне D,
через которую, например, проходит поток воды. Электрический ток, генерируемый в парах таким образом,
проходит через обмотки двух электромагнитов E и через расплавленную массу металла B в точках + и -.
Конструкция такова, что магнитные поля обоих электромагнитов создают движущую силу на дорожках тока в
расплавленной ванне, тем самым приводя ее в движение.
r__111 362,213 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 января 1931 г. № 1738/31. 362,21 Полное подтверждение:. Декабрь. 3, 7931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции колясок! Антенны для приема беспроводного сигнала.
Жорж Гаворе, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Жакемон, 16, Париж, Франция, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что в беспроводных приемных устройствах, использующих рамные антенны с
незащищенными катушками, катушки часто повреждаются или деформируются при транспортировке или
обращении.
Эта подверженность повреждениям побудила производителей, стремясь бороться с этим недостатком,
использовать высокоэластичную проволоку, склонную к деформации. Однако такая проволока, как правило,
плетеная, изолированная и неэмалированная, очень дорога, и ее использование в качестве проводника
электрического тока вряд ли можно рекомендовать.
Для обеспечения эффективной защиты антенных катушек было предложено наматывать катушки внутри
полностью закрытого пространства внутри жесткого корпуса, поддерживающего катушки, однако при такой
конструкции намотка катушек и их осмотр значительно затрудняются, поскольку жесткий корпус практически
полностью закрыт.
С другой стороны, было предложено разместить катушки внутри канала в жестком корпусе, который
закрывается крышкой, так что проволока оказывается внутри.
В канал, образованный в корпусе, вставляются направляющие элементы с прорезями, принимающие витки
проволоки.
Однако в этой последней конструкции корпус и крышка имеют различное поперечное сечение и,
следовательно, могут расширяться или сжиматься при изменении температуры или погодных условий на
разные величины или разными способами, так что существует риск деформации рамы.
Настоящее изобретение относится к рамочной антенне, опора которой включает в себя изоляционный короб в
виде рамы, характеризующийся тем, что указанный короб изготовлен из формованного изоляционного
материала и имеет форму полого тела, разделенного продольно в плоскости рамы, причем две половины
имеют одинаковые очертания и содержат в полости, которую они заключают, катушки рамочной антенны.
Изобретение включает в себя другие характерные особенности, описанные далее, а также различные их
комбинации.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана рамная антенна согласно изобретению, где: фиг. 1
представляет собой вид сбоку всей рамы.
На рисунках 2 и 3 представлены два поперечных сечения, выполненных по линиям 2-2 и 3-3 на рисунке 1. 65
На рис. 4 показан вид сбоку наружного рифленого кольца со снятой крышкой.
На рис. а представлен аналогичный вид внутреннего кольца.
Представленная на прилагаемых чертежах рама антенны 70 для беспроводного приема включает в себя
внешнюю раму l и внутреннюю раму 2, предназначенные, например, для приема средних и длинных волн
соответственно. 75 Эти рамы состоят из двух полукруглых конструкций 11, V1 и 21, 22, имеющих U-образное
поперечное сечение и, следовательно, собранных встык.
Каждый полукороб или корпус, который, как показано в примере, имеет форму правильного восьмиугольника,
может также иметь круглую или овальную форму, или даже форму любого многоугольника правильной или
неправильной формы, с любым количеством сторон и упрочнен подвижными (соединенными) или просто
закругленными вершинами; он также может быть снабжен смотровыми окнами, которые могут быть закрыты
или не закрыты каким-либо прозрачным материалом, или сами корпуса могут быть полностью изготовлены из
какого-либо формованного прозрачного и изоляционного материала.
Таким образом, усиленная рама может быть изготовлена из двух отливок небольшой толщины, симметричные
контуры которых позволяют производить их из одной формы.
Провода 3 и 4 намотаны вокруг опор 5, которые имеют выемки 6 для крепления обмоток. Эти опоры
устанавливаются в пазы 71, 72, вырезанные в каждом из полуотверстий 11, 12 и 2', 22.
Две коробки I и 2 соединены между собой шарнирно, и для этого внутренняя коробка 2 снабжена цапфами
101, 102 (i0), которые установлены и могут вращаться в соответствующих подшипниках. 111, 112 Снаружи!
2
362,214 коробка 1; такое расположение позволяет двум секциям коробки 11, 12 и 21, 22, а также внутренней
коробке 2, занимающей положение справа, быть подогнаны друг к другу таким образом, чтобы каждая из них
располагалась под углом к внешней коробке 1. Разумеется, изоляционная опора 5 принимает свое заданное
положение, известно, что когда плоскости двух соприкасающихся элементов находятся в углублении в
канавке 71, центрирующие катушки регулируются под прямым углом к 72. Хотя две секции коробчатого
сечения могут выгодно отличаться друг от друга, они находятся в единственном положении, когда одна из них
не оказывает индуктивного воздействия на другую. Конструкция, в которой винты 8 проходят через изоляцию,
позволяет внутреннему корпусу вращаться относительно опор 5, которые, следовательно, служат также в
качестве j0 для внешнего, имеет преимущество в том, что расстояние между опорными элементами для 75
при ориентации плоскостей -монетного - корпуса.
В результате, рама занимает свое минимальное пространство, и, исходя из электрического положения,
данное изобретение исключает риск деформации или скручивания рамы, поскольку катушки могут быть
соединены последовательно при необходимости. избегается, в то время как провода 3 и 4, которые 80
Единственные положения двух коробок, которые представляют интерес, выровнены и сшиты относительно
друг друга, которые представляют интерес опоры 5, ни в какой момент не соприкасаются друг с другом, так
что возможно определить их совпадение или перпендикулярное расположение, и соединительное устройство,
которое может быть слегка эмалированным и иметь любую подходящую форму, например, в виде постоянных
катушек меньшей мощности, в то время как пружины 12 предназначены для поддержания коробок 1 и 2 в
одном или другом из этих относительных положений по желанию, при этом соединительная площадка 90
используется для. Установить и контролировать любое желаемое соединение либо между указанными выше
катушками, либо между катушками, указанными в названии, либо между катушками, которые соединены с
рамой и проходят через коробку, используемую для электрического питания; один участок рамы 95 катушек
может использоваться для приема волнового тока определенной длины, а другой участок колец 131, 132.
133... перенес Iby для второго диапазона. Выключатель может легко устанавливаться либо на корпусе,
соединяя все или часть катушек последовательно, либо на внешней стороне корпуса, при этом кольца 132,
13S могут быть соединены непосредственно с катушками группы 134, соединенными последовательно, 100,
при этом все или часть катушек могут быть соединены параллельно или последовательно-параллельно, либо
электрически соединены с катушками внутреннего корпуса bv с помощью двух пружин 12, которые, опираясь
на квадратные латунные клеммы 15, поддерживают определенное количество витков или вставляют одну из
них, при этом фиксированная или переменная мощность может быть совмещена по желанию. Выключатель
может также управляться вращением одного из рам относительно другого. Провода 3 и 4 могут быть
закреплены в своих положениях относительно друг друга.
Правильное расположение путем установки двух полукоробок 11, 12 и 21, 22 друг напротив друга. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его временного вращения, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362215A
[]
ИЗМЕНЕННЫЙ SP EIfIT, В
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от двадцать девятого дня ноября 19.32 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 21, 1930. 362, 215 а. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 1931. № 1856/31.
Завершено: Декабрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствованный метод получения сложных эфиров из олефинов.
Мы, компания STANDARD OIL DEVELOP3IEWT, должным образом организованная и существующая в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, имеющая офисы в Линдене, штат
Нью-Джерси, и по адресу: 7, Западная 10-я улица, Уилмингтон, штат Делавэр, оба в Соединенных Штатах
Америки, правопреемники Пера Кайзера Фролича, проживающего по адресу: 931, Парк-авеню, Элизабет, штат
Нью-Джерси, и Пнилипа Лю Юне, проживающего по адресу: 72, Барроу-стрит, Нью-Йорк, оба в Соединенных
Штатах Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к производству ценных продуктов из ненасыщенных газов и
жидкостей и, в частности, включает в себя усовершенствованный процесс.
для получения сложных эфиров из олефинов путем прямой этерификации жирными кислотами.
Это было предложено в спецификации.
Патент № 173786 предназначен для получения сложных эфиров низших жирных кислот, таких как уксусная
кислота, из олефинов путем процесса, при котором олефины нагреваются с практически безводной
органической кислотой в течение нескольких часов в присутствии кислотного катализатора, такого как
концентрированная серная кислота.
Усовершенствованный способ получения сложных эфиров из олефинов согласно настоящему изобретению
включает в себя непрерывное пропускание потока углеводородов, богатых олефинами, в противоточном
контакте с практически безводной жидкой органической кислотой в присутствии серной кислоты
соответствующей концентрации в зоне контакта, поддержание такого контакта в течение длительного периода
при соответствующей температуре выше нормальной атмосферной температуры, непрерывное отведение
жидкого продукта, содержащего сложный эфир и серную кислоту, из зоны контакта, экстракцию отведенного
жидкого продукта низкокипящим растворителем, таким как низкокипящий жидкий углеводород или смесь
низкокипящих жидких углеводородов, в результате чего сложный эфир отделяется от серной кислоты, затем
отделение растворителя от сложного эфира путем дистилляции и выделение сложного эфира. Отделившийся
от сложного эфира растворитель предпочтительно регенерируют, а серную кислоту и регенерированный
растворитель отдельно возвращают в процесс для повторного использования.
Усовершенствованный процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, обладает множеством
преимуществ. Это процесс прямой этерификации олефинов, в котором исключается образование
промежуточных продуктов, а именно спиртов, и связанные с этим осложнения. 65 Кроме того, процесс
является непрерывным, благодаря чему рабочие условия остаются стабильными, продукция однородна, и
можно получить больший выход такой продукции. Кроме того, благодаря отделению сложного эфира 70 от
серной кислоты с помощью низкокипящего жидкого растворителя, например бензина или чистого
углеводородного раствора, такого как пентан или гексан, серная кислота не разбавляется, и, таким образом,
75 может быть возвращен непосредственно в процесс для повторного использования.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой
схематическое изображение в поперечном разрезе одного из типов аппарата, пригодного для практического
применения усовершенствованного процесса, являющегося предметом изобретения, и который показывает
поток различных материалов, используемых в процессе.
На чертеже ссылочный номер Т обозначает башню или другое подобное устройство для обеспечения тесного
контакта между газами и жидкостями или между несмешивающимися жидкостями различной плотности.
Башня может быть заполнена подходящими контактными устройствами, такими как колоколообразные
тарелки, кольца Рашига и тому подобное, и при необходимости может быть снабжена перемешивающим
устройством для каждой тарелки.
Башня также защищена от теплопотерь соответствующим изоляционным слоем, обозначенным цифрой 2, и
при желании в изоляцию могут быть встроены нагревательные и охлаждающие змеевики для поддержания в
башне 1 надлежащей температуры реакции.
В коллектор 3 по трубе 5 подается практически безводная жирная кислота, а по трубе 7 — серная кислота.
Труба 6 может использоваться для подачи дополнительной серной кислоты или углеводородного масла,
такого как газойль, и особенно газойль, содержащий от 2 до 5% сульфированного касторового масла или
аналогичного вещества. Смесь из трех труб протекает через коллектор 3, через нагреватель 4 и в верхнюю
часть башни 1, где, проходя через него, вступает в тесный противоточный контакт с потоком углеводородного
газа или пара, содержащего определенные вещества, который подается в основание башни через трубу 8.
При прохождении против потока углеводородной жидкости абсорбционная смесь реагирует с олефинами,
содержащимися в углеводороде, и практически полностью растворяет все ненасыщенные углеводороды из
смеси, подаваемой через трубу 8. Насыщенные углеводороды вместе с любыми ненасыщенными
углеводородами, которые могут избежать абсорбции, выходят из башни сверху по трубе 9, а продукт
абсорбции поступает из основания башни по трубе 10 через теплообменник 11 и охладитель 12 и выводится
по трубе 13 в верхнюю часть экстракционного сосуда 15.
Экстракционный сосуд может быть построен в любой подходящей форме, но наиболее желательна
конструкция в виде башни, которая может быть построена аналогично башне 1, за исключением того, что она
не обязательно должна быть такой большой. Низкокипящие жидкие углеводороды, как в чистом виде, так и в
виде смесей, подаются в основание абсорбционного сосуда 15 по трубе 16 и, текущим вверх против потока
материала, растворяют сложные эфиры жирных кислот из жидкости, а богатый растворителем
экстрагированный продукт вытекает по линии 19. Серная кислота, из которой сложные эфиры почти
полностью удалены, течет из башни по линии 17, через теплообменник 11 и по линии 13 обратно в трубу 7 для
рециркуляции через башню 11. Жидкость... Если труба -19 предварительно нагревается в теплообменнике 20,
а затем подается в башню 21, ее можно предварительно нагреть, пропустив через змеевик 22,
расположенный в верхней части башни 21, для обеспечения рефлюкса в этой башне. Пары из башни по
паропроводу 23 поступают в конденсатор 24 и приемник 25, из которых растворитель удаляется по
трубопроводу 26 и возвращается обратно в основание башни 15, куда он подается по трубопроводу 16, как
указано выше.
Башня 21 может нагреваться любым подходящим способом, например, с помощью закрытого змеевика или
иным способом, 7а, но предпочтительнее нагревать ее путем подачи перегретого пара через трубу 28.
Сконденсированный пар отводится из ресивера 25 по трубопроводу 27. Эфир, очищенный от низкокипящего
растворителя, по трубопроводу 29 80 проходит через теплообменник 20 и охладитель 30, а затем по
трубопроводу 31 поступает в хранилище.
В ходе усовершенствованного процесса смесь практически безводной жирной кислоты, такой как ледяная
уксусная кислота, 85 и серной кислоты поступает в верхнюю часть абсорбционной башни, сконструированной
таким образом, чтобы обеспечить практически полный противоточный поток с ненасыщенным углеводородом
или смесью насыщенных и ненасыщенных углеводородов, которые одновременно вводятся в основание
башни. Смесь насыщенных и ненасыщенных углеводородов может включать в себя крекинг-нефть или газ,
либо конденсат или его часть, например, смесь пропана и пропилена или бутана и бутилена, или другие
ненасыщенные углеводороды, содержащие более двух атомов углерода.
Температура абсорбции может варьироваться от 500 до 150 °C, но предпочтительнее поддерживать
практически постоянную температуру около 750 °C. Соотношение уксусной и серной кислот может несколько
изменяться, но предпочтительнее использовать примерно 2,4 части по весу безводной жирной кислоты на
одну часть по весу серной кислоты из расчета 100% H2SO4, хотя фактическая концентрация серной кислоты
может быть ниже, например, можно использовать 95,5% или 80% по весу. Во всех случаях концентрация
серной кислоты должна быть выше 530 B6, и желательно использовать относительно более слабую кислоту
для высших олефинов, таких как амвлен 115 и гексилон, и более сильную кислоту для низших олефинов,
таких как пропилен. Предпочтительно, чтобы давление в башне было несколько ниже давления паров
используемой конкретной углеводородной смеси. Например, для смеси бутана и бутилена
удовлетворительным является давление от 100 до 180 фунтов на квадратный дюйм (скажем, 150 фунтов на
квадратный дюйм). При более высоких концентрациях углеводородов давление может быть пропорционально
ниже, и при более низких концентрациях углеводородов обычно предпочтительнее увеличить давление.
Газовое масло или керосин могут быть добавлены в верхней части башни вместе с серосодержащим
растворителем, таким как низкокипящий жидкий углеводород или смесь низкокипящих жидких углеводородов,
в результате чего сложный эфир отделяется от серной кислоты, затем растворитель отделяется от сложного
эфира путем дистилляции, и сложный эфир извлекается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362216A
[]
Sl t, i HE' -:, j_].3 ', V OR
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 января 1931 г. № 1907/31.
Полный левый угол: август. 24, 1931.
Завершение обучения: 3 декабря. 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции воротников для индивидуального ношения.
1,
IVAx bTANWAY, по адресу: "Westcot", Ityles Park Road, Маклсфилд, Чешир.
Компания British Security настоящим заявляет, что данное изобретение относится к воротникам для личного
ношения, и в частности к воротникам, приспособленным для крепления к шейному ремешку с помощью
заклепок или других временных средств фиксации.
Цель моего изобретения — дать возможность носить одежду таких цветов, которые будут соответствовать
конфигурации и расположению узоров на клубных, школьных или полковых галстуках.
j5. Согласно моему изобретению, воротник имеет внешнюю поверхность, на которой изображены клубные
цвета или любые другие подходящие цвета, для которых в настоящее время обычная процедура заключается
в нанесении таких цветов на галстуки, причем расположение полос ткани, на которой нанесены клубные цвета
на воротнике, соответствует направлению полос, используемых в клубных галстуках.
В одном из вариантов моего изобретения внешняя поверхность воротника выполнена из двух кусков
материала, соединенных вертикальным швом на задней части воротника.
При практическом применении предпочтительной формы моего изобретения материал, из которого
изготовлен внешний слой воротника.
Изготовленный материал аналогичен тому, который обычно используется при производстве клубных или
полковых галстуков, и имеет полосы или узоры, соответствующие заранее определенному клубному или
полковому цвету. Воротник можно изготовить обычным способом, включая подкладку и шейную ленту, то есть
получить мягкий воротник, сложенный в два слоя. На внешнем сгибе пришиты два куска ткани с заранее
определенным расположением цветов, предпочтительно в виде полос, идущих по диагонали, горизонтали или
вертикали. Каждый кусок материала, образующий внешний слой воротника, покрывает половину внешней
складки воротника.
Две детали сшиваются встык вдоль вертикального шва путем загиба этих концов на небольшое расстояние
внутрь и прошивания через две складки, образовавшиеся в результате такого загиба. Продольные края
каждого указанного куска материала могут быть пришиты к продольным краям внешнего слоя подкладки
воротника, при этом торцевые края загибаются поверх этого слоя и пришиваются к внутренней стороне этого
внешнего слоя подкладки.
В другом варианте моего изобретения воротник может быть двусторонним, так что его можно вывернуть
наизнанку. В этом случае две пары указанных кусков ткани пришиваются к противоположным сторонам
внешнего слоя подкладки воротника, при этом продольные и торцевые края этих кусков ткани загибаются
внутрь и пришиваются вдоль их сгибов. Дополнительные стежки могут быть выполнены продольно и
поперечно, проходя через края загнутых внутрь участков этих двух пар цветных кусков ткани. Вместо
внешнего слоя с подкладкой воротника, внутренние и внешние части цветного материала могут быть сшиты
друг с другом напрямую без промежуточной подкладки, при этом сшивание осуществляется описанным выше
способом, за исключением того, что верхние продольные края этих цветных частей скрепляются между двумя
слоями двойной сложенной горловины, а продольные стежки пропускаются через четыре таких слоя.
При изготовлении ошейника необходимо следить за тем, чтобы диагональные линии были симметричными.
Например, в месте соединения двух участков цветного материала вдоль вертикального шва на задней части
воротника в выкройке следует предусмотреть один или несколько нитей Y1.
Дата: 20 января 1931 года.
ГУГИТЫ И ЙОИТНГ, 9. Уорик-Корт. Хай-Холборн.
Лондон. W.C. 1, & 43, Шип-стрит, Брайтон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции воротников для индивидуального ношения.
Я, Иван Стэнвей, британский подданный из Уэсткота, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к ошейникам для личного ношения, и в частности к ошейникам, предназначенным
для крепления к шейному ремешку с помощью заклепок или других временных средств фиксации. Цель моего
изобретения — обеспечить возможность ношения галстуков таких цветов, которые будут соответствовать
конфигурации и/или расположению узоров на клубных, школьных или полковых галстуках.
В общих чертах, мое настоящее изобретение характеризуется тем, что внешняя складка или воротник J5
верхней части двойного воротника состоит из двух частей, соединенных друг с другом в задней части
воротника вертикальным швом.
Согласно одному из вариантов осуществления моего изобретения, воротник изготовлен из ткани, сотканной из
обычных волокон основы и утка, а верхняя часть воротника выкроена по косой. Верхняя часть воротника
имеет внешний слой, на котором изображены клубные цвета или любые другие подходящие цвета, для
которых в настоящее время обычно используется технология изготовления галстуков таких цветов. При этом
полоски ткани, на которых изображены клубные цвета на воротнике, по диагонали соответствуют диагонали,
используемой в клубных галстуках. Это достигается путем формирования верхней части воротника таким
образом, что она состоит из двух кусков материала, соединенных вертикальным швом в задней части
воротника. Следует также понимать, что простые воротники могут быть изготовлены в соответствии с моим
изобретением, когда требуется получить симметричное расположение линий основы и утка.
При практическом применении предпочтительного варианта моего изобретения материал, из которого
изготовлен внешний слой воротника, аналогичен материалу, обычно используемому при изготовлении
клубных или полковых галстуков, и этот материал может иметь полосы или узоры, соответствующие заранее
определенному клубному или полковому цвету. Воротник можно изготовить обычным способом, включая
подкладку и воротниковую ленту, чтобы получился мягкий воротник, сложенный в два слоя. На внешнем сгибе
пришиты два куска ткани с заранее определенным расположением цветов, предпочтительно в виде полос,
идущих по диагонали, горизонтали или вертикали.
Каждый кусок материала, образующий внешний слой воротника, покрывает половину внешней складки
воротника, причем два куска сшиваются встык вдоль вертикального шва путем небольшого загиба этих концов
Соседние файлы в папке патенты