Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14073
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1931. № 3732/31.
Завершено: Декабрь. 3, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся износостойких поясов.
362,234 Сообщение отправлено из-за рубежа компанией XATuRuLs' RIVAL C011TANY, корпорацией,
зарегистрированной в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, 1700 года,
проживающей по адресу: Парк Бульвар, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки.
Я, Э. Д. В. Ллойд Фирансис, из Джессел Чемберс, 88190, Чансери Лейн, Лондон, Западная Канада, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе: Изобретение относится к
усовершенствованию поясов, специально предназначенных для ношения женщинами, причем основной
целью изобретения является создание усовершенствованного пояса указанного характера, способного к
экономичному производству и высокоэффективному использованию.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной одежды указанного типа,
изготовленной из эластичного материала со специальными верхним и нижним краями, сконструированной и
расположенной таким образом, чтобы обеспечить желаемую форму без вырезания специальных краев такой
формы.
Другие объекты будут представлены далее.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю пояс, приспособленный и расположенный таким образом,
чтобы облегать тело пользователя, и включающий две передние части, передние края которых соединены
вместе по средней передней линии, причем указанные передние края срезаны вдоль линий, наклоненных
наружу и вниз; и заднюю часть, соединенную с задними краями указанных передних частей.
Изобретение лучше всего будет понято при обращении к сопутствующим чертежам, являющимся частью
данной спецификации, в которых, 4) Фиг. 1 представляет собой вид спереди изделия, воплощающего
изобретение; Фиг. 2 — вид сзади того же изделия; Фиг. 3 — горизонтальный разрез, выполненный по линии
a-3 на Фиг.
1
Рис. 4 — вид сверху левой передней части одежды; рис. 5 — вид сверху правой передней части одежды; и
рис. 6 — вид сверху задней части одежды. Представленный на чертежах вариант осуществления изобретения
включает в себя пояс, приспособленный и расположенный таким образом, чтобы его можно было натягивать и
облегать тело или туловище пользователя обычным способом, причем указанный пояс изготовлен из
эластичного материала.
Пояс состоит из двух симметричных передних частей 10 и задней части 11, все они вырезаны из полосы
эластичного материала, имеющего специальные верхние и нижние края 12 65.
Передние части 10 разрезаны по передним кромкам 13 вдоль прямых линий, наклоненных наружу и вниз, а по
задним кромкам — вдоль линий 14, наклоненных вниз и изогнутых наружу, как это лучше всего показано на
рис. 4 и 5.
Задняя часть 11 имеет срезы по краям в виде прямых линий, направленных наружу и вниз, как показано на
рис. 6, а в ее медиальной верхней части предусмотрена клиновидная вставка 16, как указано.
При сборке изделия края 13 передней части 10 скрепляются между собой, а края 14 этой части 80
прикрепляются к краям 15 задней части 11 с помощью соответствующих швов или иным способом. В варианте
исполнения, показанном на чертежах.
Шов соединения между краями 13 закрыт и усилен внешней облицовкой 85 17 и внутренней окантовкой 18,
пришитыми, как указано. Подходящие места для проживания 19 также расположены напротив 17, как
показано на рисунке. Края 14 и 1,5 аналогичным образом соединены между собой и усилены внешней и
внутренней окантовкой 20, пришитой на место, как указано. Аналогичным образом, клиновидная вставка 16
усилена с помощью внешних и внутренних перемычек 21, пришитых на место, как указано. 95 Как будет
отмечено, в силу особой формы и способа обработки краев элементов 10 и 11, изготовленное таким образом
изделие будет иметь выпуклый или закругленный верхний передний край и выпуклый или закругленный
нижний передний край, без какой-либо обрезки или подгонки специальных краев 12 для получения этих
выпуклых и вогнутых форм. Таким образом, следует отметить, что эти весьма востребованные тюки 0C 10.5
имеют верхнюю и нижнюю передние кромки. Цена 4 i J может быть получена без специальной обрезки или
подгонки краев 12 для их изготовления.
Таким образом, все преимущества и достоинства бордюров 12 сохраняются в готовом изделии.
Аналогично, задняя часть изготовленного таким образом изделия будет иметь слегка вогнутый или изогнутый
вниз верхний задний край и слегка выпуклый или изогнутый вниз нижний задний край, при этом верхняя и
нижняя границы будут оставаться практически нетронутыми. Таким образом, можно изготовить одежду
весьма желательной формы и фасона, у которой специальные края эластичного материала, из которого она
изготовлена, остаются практически нетронутыми и необрезанными.
Для удобства нижняя часть пояса снабжена подходящими крепежными ремнями 22 для обычных опор шланга,
которые не показаны.
Хотя я проиллюстрировал и описал предпочтительную форму конструкции для реализации моего
изобретения, она допускает вариации и модификации без выхода за рамки изобретения. Поэтому я не желаю
ограничиваться точными деталями, изложенными выше, а стремлюсь воспользоваться такими вариациями и
модификациями, которые подпадают под действие прилагаемых заявок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 февраля 1931 г. № 3737/31. 362,235 Завершено: Декабрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отверток и их производства.
1,
Вальтер Крёльманн, проживающий по адресу: Хинденбургштрассе, 70, Ремшайд, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известно, что отвертки изготавливаются методом штамповки, но до сих пор такие отвертки в готовом виде
не состояли из одной детали; например, распространенной практикой было использование деревянных
накладок на рукоятке для уменьшения ее веса.
Однако эти деревянные накладки очень тонкие и часто отламываются. Кроме того, установка таких
деревянных покрытий влечет за собой увеличение производственных затрат.
Настоящее изобретение представляет собой отвертку, состоящую из одной детали, которая, тем не менее,
удобна и пригодна для продажи, поскольку она исключительно легкая, а также имеет центр тяжести на конце
лезвия.
Согласно изобретению, это происходит из-за того, что отвертка, выполненная из цельного куска металла,
имеет полую металлическую рукоятку. Для изготовления таких отверток возможно множество методов.
Согласно изобретению, предлагается простой способ, который можно осуществить простым образом без
крупного комплекса машин и инструментов.
Согласно изобретению, данный способ заключается в том, чтобы сначала сформировать заготовку методом
штамповки, затем выточить ручку, а после этого прикрепить к ней защитную крышку. Рукоятке можно придать
любую желаемую внешнюю форму; например, она может быть угловатой или круглой в поперечном сечении.
В последнем случае намотка может осуществляться с помощью шнура, что, согласно еще одной части
изобретения, может быть выполнено с помощью роторной намоточной машины, благодаря чему достигается
значительная экономия времени по сравнению с известными методами намотки, и одновременно этикетка с
названием бренда может быть аккуратно прикреплена к ручке.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: [Цена 11--] На рисунке 1
показана заготовка, изготовленная методом штамповки, на рисунке 2 показана заготовка с просверленной
рукояткой, на рисунке 3 показано крепление рукоятки колпачком, а на рисунке 4 показана готовая отвертка с
рукояткой, затянутой шнуром.
Лезвие А и рукоятка В представляют собой единую деталь, изготовленную методом штамповки. После
первого этапа штамповки ручка b становится цельной. При второй операции эта рукоятка просверливается,
так что рукоятка 65 имеет только тонкие стенки c, а центр тяжести отвертки находится в верхней части d
лезвия. В ходе третьей операции колпачок вдавливается в полую рукоятку. Эта крышка имеет коническую
форму под углом 70 градусов, благодаря чему ее стенка оказывает давление на стенку c после того, как она
будет вдавлена. Если рукоятку необходимо укрепить шнуром, операция укрепления шнуром выполняется
между первой и второй операциями. Круглая рукоятка без отверстий укрепляется шнуром на вращающемся
намоточном станке, и одновременно на нее прикрепляется фирменная этикетка или табличка g.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362236A
[]
Q--' -r1 -t rfr
-_ -- - _ - \/ - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 14, 1930. 362, 236 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 6, 1931, № 3808/3 1.
Полная версия принята: Dcc, 3, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении щипцов или других хирургических инструментов, похожих на ножницы.
Мы, компания 1IliLD. KNPI AXTIENGESELLsLi-r ú, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, из Эссена, в Государственном управлении по производству литой стали, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к щипцам или другим
хирургическим инструментам, имеющим ножницеобразные взаимосвязанные ножки, и, в частности, к таким
инструментам, изготовленным из нержавеющей стали, и имеет своей целью усовершенствовать инструменты
этого типа, чтобы их можно было изготавливать особенно простым способом, с низкими затратами и во всех
необходимых размерах».
Согласно данному изобретению, эта цель достигается главным образом за счет того, что ножки состоят из
деталей, изготовленных в основном методом вытяжки и имеющих приблизительно полукруглую форму
поперечного сечения, и что ножки скручены на 90 градусов с относительно резким изменением угла поворота.
Для более ясного понимания изобретения один из его вариантов исполнения проиллюстрирован в качестве
примера на чертеже, который прилагается к настоящему описанию и является его неотъемлемой частью. На
этом рисунке:
Рис. 1 представляет собой вид спереди артериальных щипцов, рис. 2 — вид слева, соответствующий рис. 1, а
рис. 3 — разрез по линии 3-3 на рис.
1,
видно в направлении стрелки а.
А и В обозначают две ножки щипцов, изготовленных из нержавеющей стали.
Каждая ножка состоит из вытянутого куска полукруглого поперечного сечения, и при относительно резком
изменении верхняя, или захватывающая, часть скручивается таким образом, что она расположена выше и
вблизи точки опоры C в местах, обозначенных соответственно a' и bl, так что плоские стороны ножек выше
мест a' и bl расположены под углом 90° относительно плоских сторон ножек ниже указанных мест.
Итак, ниже точки опоры C каждая ножка имеет отверстие M' и b3 соответственно, которое образуется путем
выворачивания ножки наружу, а затем снова внутрь. Часть, образующая ушко каждой ножки, скручена на 90° в
точках u и bi соответственно. В нижних частях ножек А и В, обозначенных цифрой 55, предусмотрено
устройство, выполненное заодно с ножками. С этой целью ножка А выгибается из своей плоскости, и на
выгнутой части формируется один зуб a4. 60 Аналогичным образом ножка B выгибается наружу, и образуются
два зубца b4. С помощью этих зубцов ноги можно зафиксировать в двух регулируемых положениях. Нижние
части ног сконструированы таким образом, что в своем самом внутреннем положении они располагаются друг
над другом таким образом, что внешние части ног вместе имеют приблизительно круглое сечение до уровня
глаз.
Описанный инструмент изготавливается практически без использования каких-либо штамповочных или
режущих инструментов, что позволяет значительно снизить затраты. Кроме того, инструменты такого типа
можно изготавливать любой желаемой длины и формы 75 без необходимости использования специальных
инструментов для изготовления каждой новой конструкции. Наконец, в рамках изобретения допускается, что
зубья фиксирующего устройства, в частности зубья b4, могут быть изготовлены путем нарезки 80
инструментами.
Следует отметить, что известны ножницы, изготовленные из металлического листа или проволочной
заготовки, нижние части которой скручены между точкой опоры 85 и ушками. Известны также угольные
щипцы, изготовленные аналогичным способом из полосового металла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362237A
[]
!.. -, Реклама ? x fz:- s acs z,
MtI ' -- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1931, № 3845/31.
Полное подтверждение принято; Декабрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автомобильного транспорта.
Я, Фрэнк Пр рр[I 'rOX, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Норбери-авеню, 14, Торнтон-Хит,
Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к автотранспортным средствам и, в частности, к таким транспортным
средствам, в которых за сиденьем водителя расположен пассажирский отсек, передняя часть которого
полностью состоит из двух дугообразных дверей, каждая из которых простирается по меньшей мере на
половину ширины кузова, причем обе двери могут перемещаться более или менее поперечно относительно
транспортного средства, позволяя входить в отсек или выходить из него.
В транспортных средствах такого типа ранее предлагалось использовать раздвижные двери, которые
движутся одна за другой в изогнутых направляющих пазах или между изогнутыми направляющими рельсами в
полу и крыше транспортного средства, но такие конструкции имеют ряд недостатков, очень распространенных
при использовании раздвижных дверей: двери могут заклинивать, направляющие пазы в полу склонны
забиваться грязью, а при использовании вертикальных направляющих рельсов на полу они представляют
собой опасное препятствие для пассажиров, входящих в салон или выходящих из него.
С целью устранения указанных возражений настоящее изобретение предлагает усовершенствованную
конструкцию транспортного средства описанного типа, которая характеризуется, прежде всего, тем, что двери
направляются в своем движении радиальными тягами, установленными таким образом, чтобы вращаться
вокруг оси вращения. Кроме того, для облегчения работы указанных дверей их вес обеспечивается
радиусными стержнями, которые соединены своими внешними концами с...
Рельсы для направляющих. Эти радиусные стержни и направляющие предпочтительно располагаются
непосредственно под крышей транспортного средства, и двери, которые на них подвешиваются, фактически
не нуждаются в направляющей канавке или направляющей на полу, хотя такие средства могут быть
предусмотрены при желании.
Данное изобретение также предусматривает в некоторых случаях использование вакуумных или
пневматических устройств для открытия и закрытия таких дверей [Цена 1/-] 362 237, причем указанные
устройства приводятся в действие кнопками или подобными устройствами, расположенными в пределах
легкой досягаемости пассажира и/или водителя.
Здесь следует упомянуть, что уже были предложены автомобили, в которых передняя часть пассажирского
отсека оборудована дугообразными дверями, движение которых контролируется рычагами, вращающимися в
общей точке. Эти двери перемещаются в стороны автомобиля для закрытия отсека или сдвигаются вплотную
друг к другу для обеспечения выхода или входа. Однако при такой конструкции сами двери не могут
полностью закрыть переднюю часть отсека. 70 Изобретение далее более подробно раскрывается со ссылкой
на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой фрагментарный боковой вид, частично в
разрезе, показывающий транспортное средство 7' в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 представлен план того же объекта, частично в разрезе.
Обращаясь к этим чертежам, можно увидеть, что за сиденьем водителя (a 81) расположен пассажирский отсек
(b), передняя часть которого образована парой дверей (c, d), расположенных более или менее поперечно
относительно транспортного средства, чтобы обеспечить вход или выход из пассажирского отсека (b) с любой
стороны от сиденья водителя. Согласно данному изобретению, двери c и d, вместо того чтобы быть
раздвижными, направляются в своем движении радиусными стержнями e и j соответственно, шарнирно
закрепленными в общей точке g, расположенной рядом с потолком отсека. Радиусные стержни крепятся к
верхним частям дверей, а вес последних воспринимается дугообразными направляющими, которые
охватывают верхнюю часть отсека и поддерживают радиусные стержни в точках, прилегающих к дверям. Для
облегчения перемещения дверей радиусные тяги e и / могут быть снабжены роликами ei, /' или другими
подходящими средствами предотвращения трения в тех местах, где они соприкасаются с дугообразными
направляющими.
Как видно, двери c и d имеют дугообразную форму, образованную кривизной, соответствующей дуге,
образованной радиусными стержнями, на которых они подвешены.
Кроме того, стержни e сделаны немного длиннее стержней i, чтобы дверь a, подвешенная на первых
радиусных стержнях, могла перемещаться снаружи двери d, подвешенной на последних радиусных стержнях.
В закрытом положении, как показано на рисунке, каждая дверь закрывает половину передней части
пассажирского салона, при этом фактическая ширина дверей такова, что они слегка перекрываются в центре
автомобиля.
При таком расположении любую из дверей можно открыть поперек транспортного средства, чтобы обеспечить
вход или выход из отсека.
При установке дверей указанным способом нет необходимости в направляющих канавках или направляющих
рельсах в нижней части дверей, но при желании в нижние кромки дверей можно установить антифрикционные
ролики j, которые будут перемещаться по полу кузова автомобиля или по тонкой направляющей пластине k,
закрепленной на нем.
В качестве альтернативы, если наличие открытой канавки в полу не вызывает возражений, двери могут
направляться поворотными радиусными тягами, расположенными под полом и действующими совместно с
аналогичными радиусными тягами, прикрепленными к верхним концам дверей.
Ввиду простоты перемещения этих распашных дверей по сравнению с раздвижными, в некоторых случаях
может оказаться удобным предусмотреть средства, приводимые в действие сжатым воздухом или вакуумом,
для перемещения дверей из закрытого положения в открытое или наоборот. При такой конструкции запас
энергии, первоначально получаемой от двигателя, может храниться в резервуаре со сжатым воздухом или
вакуумном резервуаре и использоваться по мере необходимости для открытия или закрытия дверей с
помощью кнопки или другого подходящего механизма управления, находящегося в пределах легкой
досягаемости водителя и/или пассажира.
Для оповещения о движении дверей может быть предусмотрен звонок, зуммер или подобное устройство,
которое срабатывает при открытии дверей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 5G и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362238A
[]
аА,. TN-- PE, -CI F.C ATNi
P>AT|ENT SPEIR(Дата съезда (A istNii): февраль. 8, 1930. 3jI, 2 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7, 1931. № 3975131.
Завершено: Декабрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к узорчатым ребристым тканым материалам или связанные с ними.
Я, Мария фон Сильвиньи, Ли Гросс, гражданка Австрии, проживающая по адресу: Зайлерштдетте, 28, Вена I,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ребристой тканой ткани с одной или несколькими парами декоративных
нитей основы и тонких и толстых нитей утка, которая, согласно изобретению, характеризуется тем, что две
нити основы создают эффекты в равных пропорциях, и что участки геометрических фигур i5, ограниченные
одними и теми же нитями утка, приобретают разный цвет благодаря тому, что в одном участке одна нить
основы, а в другом участке другая нить основы проходит над толстыми нитями утка S20 и под тонкими нитями
утка, при этом две декоративные нити основы распределены попеременно в равных пропорциях по всей
ширине узора ткани. Таким образом, на жаккардовых или добби-ткацких станках с небольшим количеством
валов или крючков можно изготавливать двусторонние декоративные ребристые ткани с геометрическими
узорами.
В тканях этого типа, в которых имитация ребра образована толстой уточной нитью, X0 однородность уточного
раппорта, состоящего из одной толстой и одной тонкой уточной нити, может быть нарушена с целью
изменения эффекта основы: либо последовательно протягиваются две тонкие поворотные уточные нити,
либо две толстые уточные уточные нити, при этом нити разных основ на противоположных сторонах ткани
меняются местами.
Для получения желаемого эффекта рисунка с обычным раппортом уточной нити и подразделением широкой
полосы рисунка, в которой одна подразделенная панель продолжается в направлении основы, а другая
обрывается, группы основы, предназначенные для создания эффекта, отличающегося от соседней группы -S
в предыдущем заполнении, пропускаются по обычной уточной нити на границе рисунка группы, при этом
уточная нить протягивается в том же зеве, что и уточная нить, благодаря чему ребристая структура ткани
существенно не нарушается.
Вместо использования многоцветных основ можно также получить эффекты, используя основы одного цвета,
но из разнородного материала, например, толстые и тонкие основы, основы из блестящего и матового
материала и так далее. Прочные и легко стираемые ткани можно изготавливать, например, используя
хлопчатобумажную нить в качестве основы и волокна стебля, такие как лен, конопля и джут, в качестве утка.
Станет ясно, что, наоборот, одинаково возможно изготавливать основу из твердых растительных волокнистых
материалов различной толщины, а уток — из материалов, придающих изделию эффект. 65 Изобретение
будет описано в сочетании с прилагаемыми чертежами, которые, в качестве примера, показывают один из
способов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен уменьшенный план ткани 70-х годов, демонстрирующий один полный повтор узора.
Рисунок 2 представляет собой увеличенную схему вытягивания нитей из верхней левой четверти рисунка 1;
черные прямоугольники «75» указывают на поднятие основы 1, прямоугольники с перекрестной штриховкой —
на поднятие основы 2, а заготовки — на поднятие утка.
Рисунки 3 и 4 представляют собой разрезы по 80 линиям (-C и D-D соответственно) рисунка 2.
Обращаясь к рисунку 1, каждая из сплошных черных геометрических фигур представляет собой основу,
формирующую эффект, любого цвета или материала на поверхности ткани, в то время как пустые части
представляют собой другую основу. Как видно из рисунка 2, первая широкая кайма (группа а основы) состоит
из восьми нитей основы 1, причем 90 нитей пронумерованы внизу рисунка 2. Внутренний прилегающий
краевой пояс (группа b) состоит из четырех нитей основы 2. Средняя, узорчатая часть рисунка (Рисунок 1)
состоит из 95 правильных групп нитей, c, d, cJ, d'.
В данном примере эти группы состоят из четырех нитей основы 1 и 2. В готовой ткани нити различных
оснований располагаются в соответствии с изгибающимися частями. На рисунке 2 нити показаны, для
наглядности, раздельно, однако рисунок легко узнаваем благодаря дифференцированному обозначению,
несмотря на указание на плетение. Необходимая схема для специального вала изображена над схемой
резьбы на рисунке 2.
Если бы нити ткани были втянуты в валы и сотканы в соответствии с обычными правилами техники ткачества,
то для каждой из групп рисунков c, d, d', 4' потребовалось бы, вследствие многократного перестановки фигур,
два вала, то же самое относится к группам a и b. Поскольку конструкция, показанная на рисунке 1,
симметрична относительно средней линии А-А справа, и, следовательно, фигуры повторяются, можно
использовать те же самые валы. В приведенном выше примере для плетения узора st, 5-'n обычно
потребовалось бы от десяти до двенадцати валов, но я использую только четыре.
Для узоров, выполненных в разных цветах или из различных материалов, которые можно изготовить с
помощью данного метода, возможно значительно меньшее количество валов вследствие регулярного
изменения цвета или материала в направлении ширины ткани.
Например, последовательность фигур в группе c в направлении основы такая же, как в группе 61, и то же
самое относится к фигурам, симметрично примыкающим справа от средней линии. Например, цвет групп c и c'
различается только при одинаковом количестве уточных нитей. Однако форма фигур, изображенных на
рисунке, никоим образом не меняется.
Таким образом, для групп c, cl и для соответствующих симметричных групп потребуется всего два вала S,, S,
(см. рисунок 2, верхняя часть).
Те же самые стержни S,, S, используются для пограничных групп a (слева и справа от средней линии A-A).
Поскольку нити этой группы А образованы исключительно из основы 1, они, несмотря на изменение
переплетения для других аналогично вышитых групп, необходимое для создания образного эффекта,
образуют продольную полосу более светлого и интенсивного цвета вследствие сходства цвета или материала
соседних нитей по сравнению со смешанной основой в середине узора, так что в узорчатой части рисунка,
описанного и показанного в данном примере, где в основе используются два цвета, каждый из этих цветов
тонирован в узоре. Аналогичного эффекта можно добиться, используя контрастные материалы.
То же самое относится и к группам d, l' и b, а также к группам, соответствующим этим группам. - На чертеже
вала, показанном в верхней части рисунка 2, первые четыре ушка первого и второго валов S и 8 S2
изображены нитями основы 1.
Четыре нити группы b распределены по валам S и So таким образом, что в каждый из них втягиваются две
нити основы 2.
Следующие четыре нити основы 1 из группы С протягиваются в вал С1, а четыре нити основы 2 из той же
группы — в вал С2. Что касается группы c', поскольку количество уточных нитей одинаково для групп c и c',
нити основы 2 должны находиться в валу S1, а нити основы 1 группы 7S — в валу S, и так далее. Для групп b,
d, d' или соответствующих им групп cb применяется тот же чередующийся ввод в валы S и So.
На рисунках 3 и 4 в продольном сечении под углом 80° показана схема уточной нити, с помощью которой
достигается данный эффект. Для получения ребристой структуры ткани, описанным способом, подбирается
толстый слой жесткого растительного волокна. 85 Для того чтобы одна и та же основа была видна сверху,
после каждого уточного утка S необходимо протянуть в том же направлении поворотный уток s, который,
благодаря своей небольшой толщине, не нарушает ребристую структуру ткани.
Для того чтобы ограничить фигуры изменением эффекта, после описанной выше поворотной уточной нити s,
95, как показано на рисунке 4, необходимо либо выбрать тонкую переходную нить W, либо, если изменение
эффекта должно производиться после заполняющей уточной нити S, необходимо выбрать такую же толстую
переходную уточную нить W2 (рисунок 3). Если широкий узор разделен на более узкие узоры, причем одна
часть выполнена в том же цвете или из того же материала, а соседняя часть меняет свой эффект, то в этом
случае тонкая уточная нить должна быть уложена в том же зеве, что и уточная нить, а для сохранения
эффекта она переплетается описанным ранее способом. Этот способ плетения показан на рисунке 3 в
разрезе по линии C-C lio с изменением W таким образом, что изменение эффекта показано на длинном
участке, в то время как короткий участок (рисунок 4), взятый по линии D-D, показывает плетение в виде
сплошной полосы. ii5 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я
Соседние файлы в папке патенты