Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14050
.pdf
полупрозрачный или прозрачный приблизительно под углом 45 градусов, а отражатель и зеркало
используются перед вторичным отражателем B, который также расположен под углом приблизительно 45
градусов с одной стороны, позволяя части изображения Проектор D. Первичная лампа A и проходящий через
нее свет для получения одного изображения на экране поддерживаются любым подходящим способом,
позволяющим отражать свет на зеркало другого проектора, которое регулируется в соответствии с
конкретным положением относительно экрана E, так что аналогичное изображение на таком экране
накладывается, когда первичная лампа A регулируется в соответствии с первым изображением.
Цель изобретения, касающегося необходимого положения перед проектором, состоит в разработке средств, с
помощью которых луч D, представленный в точке a', создает улучшенную глубину и перспективу, придавая
синему изображению улучшенное качество изображения, и 75 — зернистость пленки. Вторичный луч B,
который улавливает указанное расщепление, тем самым уменьшая искажение изображения, создается лучом,
представленным в точке a', что позволяет устранить все искажения, воздействующие на поверхность
первичного луча. Согласно данному изобретению, то, что мы делаем с экраном, чтобы наложить такое
первичное, полупрозрачное или полупрозрачное вторичное изображение на первичное изображение,
родительский отражатель, который расположен на одной стороне передней линзы проектора под углом
приблизительно 45 градусов, состоит из боковой части. На одной стороне линзы проектора показана золотая
окантовка, а на другой — цветная или синяя окантовка.
Оптическое полупрозрачное или прозрачное стекло. На фиг. 2 и 3 мы показали, как 85 2 окрашено в синий или
зеленый, или синий и желтый цвета вместо того, чтобы сделать первичный А из или зеленого и желтого, и что
мы устанавливаем с помощью цветного стекла, тот же эффект может быть вторичным или отклоняющим
средством, которое также устанавливается под углом приблизительно 45 градусов с одной стороны проектора
90:30, состоящего из зеркала, придающего отражательную способность. Теперь, подробно описанный и
золотой, мы определили природу нашего изобретения. Для того чтобы изобретение было ясно понято, мы
приложили примечание, что мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362653A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТАIfN;
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1930. Нет, 35,531/30 3629 Полностью слева.: авг. 26, 1931, Завершено:
Декабрь. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к защитным накладкам от брызг для брюк.
Т. Ройерт Фис=,ит Скелтон из Брук Лодж, Чидл, графство Честер, подданный Великобритании, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
защитным накладкам для брюк и имеет своей целью создание простого и эффективного изделия, похожего на
леггинсы, для защиты нижней части брюк от брызг, разбрызгивающихся при ходьбе.
Защитный элемент в соответствии с изобретением представляет собой кусок тонкого, гибкого или
податливого и предпочтительно водонепроницаемого материала, снабженный зажимами, крючками или
подобными приспособлениями, с помощью которых его можно легко закрепить на месте, закрывая заднюю и
боковые части нижней части штанин.
Удобно, что защитная накладка имеет треугольную форму: основание достаточно длинное, чтобы
простираться примерно от внутреннего шва до внешнего шва штанины, а высота достаточна для того, чтобы
вершина доходила примерно до голени или задней части колена.
На вершине треугольного защитного элемента может быть пришит или иным подходящим образом закреплен
крючок или зажим, с помощью которого его можно прикрепить к задней части брюк. К основанию защитного
элемента на концах могут быть прикреплены крючки или зажимы, предназначенные для соединения с нижней
частью штанины. При желании защитное устройство может быть снабжено усилителями из тонкой пружинной
стали или любого другого подходящего материала.
Материал, из которого изготовлены защитные накладки, может быть того же цвета и/или рисунка, что и брюки,
или же накладки могут быть изготовлены из того же материала, что и брюки. Однако во всех случаях
защитные элементы предпочтительно должны быть водонепроницаемыми.
Когда защитные чехлы не используются, их можно свернуть или сложить и носить в кармане.
Дата: 25 ноября 1930 года.
Компания HEYS, SON, DAVIES & PATTISON, 51, Deansgate Arcade, Манчестер, представляет интересы
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к защитным накладкам от брызг для брюк.
Я, Роберт Фишер Скелетон, из Брук Лодж. Чедл, графство Честер, подданный Великобритании, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным элементам, предназначенным для защиты задней и боковых
частей нижней части штанин от брызг, разбрызгиваемых пятками во время ходьбы, а также к таким защитным
элементам, изготовленным из гибкого или податливого материала и приспособленным для съемного
крепления к штанине брюк с помощью крючков, зажимов или подобных устройств. До настоящего времени
защитная накладка, как указано выше, имела приблизительно прямоугольную форму и снабжена крючком или
зажимом на каждом из четырех углов, так что по всей своей высоте или длине она охватывала примерно
половину штанины брюк.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного защитного элемента, который при
использовании будет менее заметен и будет плотнее прилегать к штанине брюк, чем ранее предлагавшиеся
защитные элементы.
Согласно данному изобретению, защитное устройство указанного типа имеет треугольную форму. 80 На
прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой план защитного чехла в соответствии с изобретением, фиг.
2 — вид, иллюстрирующий использование защитного чехла, а фиг. 3 — перспективный вид одной из форм
зажима или крючка, подходящих для фиксации защитного чехла в кармане. 35; - При желании защитные
чехлы могут быть изготовлены из водонепроницаемого шелка или другого подходящего гибкого материала,
как указано пунктирными линиями на фиг. 1. Обращаясь к чертежам, защитный чехол, снабженный ребрами
жесткости из тонкой пружинной стали 4, имеет треугольную форму, как показано на фиг. - или из другого
подходящего материала, как указано 1, и изготовлен из водонепроницаемого шелка или другого подходящего
гибкого материала. Основная цель поддержания их формы и внешнего вида заключается в обеспечении
достаточной длины защитного чехла, чтобы он сохранял свой первоначальный вид во время использования.
Благодаря своей треугольной форме, описанная улучшенная защита штанины простирается примерно от
внутреннего шва до внешнего шва. Высота защиты достаточно заметна спереди, и она плотно прилегает к
штанине брюк, так что ее вершина достигает любого желаемого положения.
ция - вверх по задней части брюк: штанина. Теперь, подробно и удобно установив характер моего
изобретения относительно икры или задней части ноги, и каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362654A
[]
Joy.l me 1 f-5- -3 5R tP ' ' -;
i;.3';__ 1 _- 1. '1 --- 1l 1 PTN SFU O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1930. № 35,578130, - Полный левый край: 23 июля 1931 г.
Программа iComplete принята: декабрь. 70, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим тотализаторам или связанные с ними.
Мы, компания ERICssoN TELERHONES LIMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67173,
Kingsway, London, W.C.2, британская компания, Фредерик Линб, расположенный по адресу: Holmwood, Fellows
Road, Beeston, Nottingham, британский подданный, и Чарльз Уильямс Уайман, расположенный по адресу:
Grange Avenue, 7, Beeston, Nottingham, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: наше изобретение относится к электрическим тотализаторам и, в частности,
касается усовершенствованных средств передачи сигналов между автоматами по выдаче билетов и
аналогичными автоматами и обычным счетным или суммирующим оборудованием, а также для выборочного
управления указанным оборудованием в соответствии с передаваемым сигналом.
Сигналы могут быть разных видов, варьируясь, например, в зависимости от того, на какого соперника сделана
ставка, от того, делается ли ставка на победу или на призовое место, или от размера ставки.
Согласно нашему изобретению, для инициирования регистрации ставки активируется одно из группы реле
или подобных устройств, при этом выбор активируемого реле зависит от соединений, выполненных на 30-м
билетном автомате или подобном устройстве с кондукторами в группе, число которых меньше, чем
количество указанных реле.
Для этой цели мы предлагаем использовать ряд реле, каждое из которых имеет множество обмоток и
предназначено для срабатывания только тогда, когда все его обмотки находятся под напряжением.
Предпочтительно использовать реле с последовательными полюсами, например, такие, которые в
автоматической телефонии известны как шунтирующие полевые реле. Такие реле имеют замкнутую
магнитную цепь, состоящую из двух или более отдельно намотанных стержней, и существенный магнитный
поток вне замкнутой цепи возникает только тогда, когда ток протекает по всем обмоткам в соответствующих
относительных направлениях.
Мы можем организовать подключение каждого из указанных проводников к одной обмотке определенного из
множества реле таким образом, чтобы при подаче электрического потенциала [Цена 1/--А] на определенную
комбинацию проводников с помощью определенного ключа или комбинации ключей в билетном автомате,
реле, соответствующее этому ключу или комбинации ключей, получало бы напряжение на всех своих
обмотках и, следовательно, срабатывало, в то время как другие реле, хотя и могут иметь некоторые обмотки,
не получали бы напряжения на всех своих обмотках.
Или же мы можем организовать соединение некоторых проводников, каждый через определенные обмотки
множества реле, соединенных параллельно, с одним полюсом батареи, в то время как другие проводники
соединены, каждый через другие обмотки указанных реле, соединенных параллельно, с другим полюсом
батареи. Любое реле затем можно управлять с помощью простого петлевого соединения между
соответствующей парой проводов.
При необходимости оба конца одной или нескольких обмоток реле могут быть нормально разомкнуты. Таким
образом, в последнем примере один полюс батареи может быть соединен с реле через ключ выигрыша и
ключ выигрыша на автомате, чтобы обеспечить срабатывание нужного реле из пары, управляемых путем
замыкания пары проводников, в зависимости от того, требуется ли выигрышная или выигрышная ставка.
- Проводники могут быть индивидуальными для каждой конкретной машины или могут быть доступны для
каждой из множества машин по очереди известным способом.
Поскольку реле срабатывает только тогда, когда все его обмотки находятся под напряжением, обрыв или
отсоединение проводника не может привести к срабатыванию неисправного реле.
При желании может быть подан сигнал тревоги, если реле сработает, когда ставки не принимаются. Эта
сигнализация предупредила бы о любом случайном контакте между проводниками.
Датировано 26 ноября 1930 года.
ЧАРЛЬЗ В. УИЛМАН, A.M.I.E.E..
Дипломированный инженер-электрик. Для себя и соискателей.
362,654 2 36,5 - Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим тотализаторам или связанные с ними.
Мы, Эрик Линч из компании International Buildings, Кингсуэй, Лондон, W.C.2, британская компания, Эрик Линч
из компании Holmnwood, Феллоуз Роуд, Бистон, Ноттингем, британский подданный, и Ричард В.В. Илфрид
Уисман из компании Grange Avenue, Бистон, Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Наше изобретение относится к электрическим тотализаторам и, в частности, касается усовершенствованных
средств передачи сигналов между автоматами по выдаче билетов и аналогичными устройствами, а также
обычного счетного или суммирующего оборудования, и для избирательной работы указанного оборудования в
соответствии с передаваемым сигналом.
Сигналы могут быть разных видов, варьируясь, например, в зависимости от того, на какого соперника сделана
ставка, в зависимости от того, делается ли ставка на победу или призовое место, или в зависимости от
размера ставки.
Согласно нашему изобретению, предусмотрены средства, позволяющие выбрать и использовать любое из
множества реле.
Группа проводников. Меньше по количеству, чем указанные реле. Таким образом, мы получаем возможность:
Принимать закодированные сигналы по небольшому количеству проводников без использования каких-либо
дополнительных декодирующих устройств.
Для этой цели мы предлагаем использовать ряд реле, каждое из которых имеет множество обмоток и каждое
приспособлено для срабатывания только тогда, когда все его обмотки находятся под напряжением.
Предпочтительно использовать реле с последовательными полюсами, например, такие, которые в телефонии
известны как шунтирующие полевые реле.
Такие реле имеют замкнутую магнитную цепь, состоящую из двух или более отдельно намотанных стержней,
и существенный магнитный поток вне замкнутой цепи создается только тогда, когда ток протекает по всем
обмоткам в соответствующих относительных направлениях.
Мы можем организовать подключение каждого из вышеупомянутых проводников к одной обмотке
определенного из множества реле таким образом, чтобы при подаче электрического потенциала на
определенную комбинацию проводников с помощью определенного ключа или комбинации ключей в
билетном автомате или подобном устройстве, реле, соответствующее этому ключу или комбинации ключей,
имело бы все свои обмотки под напряжением и, следовательно, срабатывало, в то время как другие реле,
хотя и могут иметь некоторые обмотки под напряжением, не имели бы всех своих обмоток под напряжением.
Другие способы соединения проводников и реле станут очевидны из дальнейшего описания. 65
Поскольку реле срабатывает только тогда, когда все его обмотки находятся под напряжением, обрыв или
обрыв проводника не может привести к срабатыванию неправильного реле.
Далее будут приведены примеры применения нашего изобретения, для чего следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых рисунки 1, 2, 3 и 4 иллюстрируют различные способы реализации нашего
изобретения. 75 На рисунке 1 показаны шесть клавиш, связанных с билетным автоматом; в точке KEI:6.
Количество таких клавиш может быть любым, в зависимости от количества различных выборов, которые
необходимо сделать. Например, если ключи предназначены для выбора конкурента и предусмотрено сорок
различных номеров конкурентов, то может быть предоставлено сорок ключей. 85 Счётное оборудование
соединено с реле, соответствующим каждой клавише. Таким образом, на схеме изображено шесть реле от RI
до R6, соответствующих клавишам с аналогичными номерами. Эти 90 реле относятся к типу с параллельным
возбуждением, о котором уже говорилось, и изображены в обычной схематической форме.
Между ключами и реле находится ряд проводников A, B, C и D, число которых на 95 меньше, чем число реле.
- При нажатии любой клавиши к двум из этих проводников подключается потенциал земли, причем
комбинация проводников различна для каждой клавиши. Две обмотки каждого реле соединены с парой
проводников, заземляемых при нажатии соответствующего ключа.
Например, если нажата клавиша K2, ток j05 протекает в проводниках A и C, а также в обеих обмотках реле R2.
Таким образом, эта система работает и может привести к тому, что ставка, представленная действием
клавиши, будет зарегистрирована любым подходящим или известным способом. Ток будет протекать также в
левой обмотке реле RI, R3 и R6 и в правой обмотке реле R4, но поскольку реле не срабатывают, если обе
обмотки не находятся под напряжением, регистрация при этом не производится.
На рисунке 2 показан еще один способ соединения шести ключей и реле, но, как и в предыдущем примере,
этот принцип может быть использован для любого количества ключей или реле. На рисунке 2 левые обмотки
реле R1–R& подключены к одному полюсу батареи, а правые обмотки — к другому полюсу. Другие концы
обмоток соединены с различными парами проводников A, B, C, D и E, а ключи Kil} к KO расположены таким
образом, чтобы соединять различные пары проводников в соответствии с выбранным вариантом. Таким
образом, при нажатии клавиши K4 между проводниками B и C устанавливается замкнутый контур, ток
протекает в обеих обмотках реле R4, и это реле срабатывает, регистрируя ставку в соответствующем
регистре участника. Ток также протекает в одной обмотке реле Ri, R5 и R6, но, как и прежде, реле
срабатывают не на одной обмотке.
На практике количество различных вариантов выбора обычно значительно превышает шесть, а экономия на
проводниках пропорционально намного больше, чем в показанных случаях. Таким образом, при
расположении, показанном на рисунке 1, десять проводников позволят сделать сорок пять [10 j-9-j выборов.
При расположении, показанном на рисунке 2, это число составит двадцать пять [! 0 2 Использование реле с
более чем двумя обмотками позволяет еще больше сократить количество проводников. Таким образом, если
используются реле шунтового поля, имеющие три обмотки, намотанные на отдельные стержни, каждый из
которых должен быть под напряжением для срабатывания реле, и соединения аналогичны показанным на
рисунке 1, то восьми проводников будет достаточно для пятидесяти шести различных вариантов выбора.
Может быть целесообразно сделать выбор в соответствии с работой комбинации клавиш на билетном
автомате, например, в соответствии с работой клавиши конкурента и клавиши выигрыша и игры, или клавиши
конкурента и клавиши определения стоимости ставки.
Один из способов осуществления отбора таким образом показан на рисунке 3. Шесть клавиш EK–K6 — это
клавиши для обозначения участников, WP — клавиша для обозначения победы и призового места или, при
желании, две отдельные клавиши, реле P1–P6 предназначены для реагирования на сигналы о призовых
ставках различных участников, а реле W1–W6 — для реагирования на сигналы о выигрышных ставках.
Срабатывание ключа WP, повернутого влево для победы или вправо для призового места, приводит к подаче
напряжения на правые обмотки реле победы или призового места по проводнику W или P, в зависимости от
ситуации. Срабатывание ключа конкретного участника приводит к тому, что левые обмотки реле победы и
места этого участника загораются на одном из проводников от A до F. Реле, соответствующее как выбору
победы или места 70, так и выбору участника. E.lection theiefcwre работает для регистрации ставки в
соответствующем разделе добавляемого оборудования.
Другие возможные варианты станут очевидны из этих примеров. Таким образом, используя три обмотки на
каждом реле, схему, показанную на рисунке 1, можно адаптировать для выбора выигрыша и места, при этом
третья обмотка на каждом реле управляется ключом выигрыша и места, как в случае с правыми обмотками на
рисунке 3.
При необходимости оба конца одной или нескольких обмоток реле могут быть нормально разомкнуты. Таким
образом, если бы потребовалось добавить к рисунку 2 кнопку, обозначающую победу и призовое место,
можно было бы использовать схему, показанную на рисунке 4. На рис. 4 ключ E1 соответствует ключу K1 на
рис. 2-; остальные 90 ключей не показаны. Предусмотрен аналогичный набор проводников A, B, C, D и E, но
вместо одного реле, такого как R1 на рисунке 2, для каждой клавиши предусмотрены отдельные реле для
включения и выключения, такие как RW1 и RPI 95. Обмотки обоих реле подключены к одной и той же паре
проводников, которые соответствуют соответствующей напряженности в килоэ.
Ключ для определения победителя и призера показан на WP 10 и предназначен для управления либо
ретрансляцией WN через ведущего игрока W, либо ретрансляцией PL через ведущего игрока P в зависимости
от направления его запуска. Реле WN имеет множество контактов, таких как wnI, которые подготавливают
цепи для реле, таких как RW1, в то время как реле PL имеет множество контактов, таких как p11, которые
подготавливают цепи для реле, таких как RPi. Следовательно, если нажать клавишу El, а клавишу WP
перебросить на сторону выигрыша, реле 110 RWI сработает, чтобы зарегистрировать выигрышную ставку на
соответствующего участника. Однако, если нажать клавишу El, а клавишу WP переместить в сторону места,
реле RP1 сработает для регистрации ставки на того же конкурента.
При необходимости могут быть предусмотрены дополнительные контакты реле WN и FL, чтобы обе обмотки
реле шунтирующего поля могли быть нормально разомкнуты от батареи 120 В.
Хотя мы предпочитаем использовать реле с параллельным возбуждением, мы не ограничиваем наше
изобретение только ими или конкретной схемой, изображенной на иллюстрации. Также нет необходимости в
том, чтобы 125 сигнальных кондукторов были индивидуальными для каждого билетного автомата.
Хорошо известны способы предоставления доступа множеству автоматов по выдаче билетов (4362,654) по
одному за раз к группе общих сигнальных линий ставок, и эти схемы, очевидно, могут быть применены к
нашему настоящему изобретению. Кроме того, в данном случае нет необходимости в том, чтобы каждая
машина была способна сделать любой возможный выбор. Таким образом, могут существовать разные
автоматы для разных групп участников, для разных размеров ставок или для ставок на победу и призовое
место, а ключи участников на различных автоматах могут быть подключены к операторам таким образом,
чтобы указывать как на участника, так и на характер (например, размер ставки и/или выигрыш или призовое
место) автоматов, на которых они расположены. Разумеется, будут предусмотрены соответствующие реле
для реагирования на сигналы, исходящие от различных машин. Таким образом, можно использовать одну и ту
же группу операторов для обслуживания автоматов, принимающих различные виды ставок, и отпадает
необходимость в дополнительных кнопках для определения выигрыша и призового места, а также значения
ставки.
Например, на рисунке 2 клавиши K1, K2 и K3 могут находиться на одном устройстве, а клавиши K4, K5 и K6 —
на другом. Или, как показано на рисунке 3, ключ WP можно опустить, а дополнительные контакты на ключах
K1–K6 могут соединять потенциал земли либо с проводником W, либо с проводником P в зависимости от того,
предназначен ли рассматриваемый автомат для ставок на выигрыш или на призовое место. Аналогичные
решения можно было бы принять и для машин с различными значениями стоимости. Однако при желании все
проводники можно рассматривать как единую группу, чтобы получить максимальное количество комбинаций.
Такое условие существовало бы, например, если бы на рисунке 1 клавиши KE, K2 и K3 находились на одном
автомате, скажем, для ставок на выигрыш, а клавиши K4, K5 и K6 — на другом автомате, скажем, для ставок
на место.
При необходимости может быть подана сигнализация, если из-за случайного контакта проводников сработает
реле, когда ставки не принимаются. Например, нормально разомкнутый контакт на каждом реле может быть
подключен к сигнализации через переключатель, который размыкается при начале приема ставок.
Термин «реле», используемый в данной спецификации, включает в себя любое электромагнитное устройство,
реагирующее на сигналы ставок. Например, мы не исключаем случая, когда соответствующим образом
намотанные регистровые магниты используются непосредственно над линейными проводниками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362655A
[]
\X^t oI- Ho t8A t 6x5
_ 1,. ' =a -- I; 1- At-i t, il,.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Мы, Эмиль Хуннебек, проживающий по адресу: Пруссенштрассе 2, Удсель,
Рейнланд, Германия, гражданин Германии, и компания DBUuTSCHn STAiIL-LXiE.,LLFNGCESELLSCiAFT
M.B.ll., проживающая по адресу: Вайсенбургерштрассе, Дортмунд, Германия, немецкая компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований, относящихся к
решетчатым конструкциям, и имеет своей целью создание жесткой, самодостаточной решетчатой конструкции
плоской или изогнутой формы.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем самодостаточную решетчатую конструкцию, состоящую
из одинаково длинных, прямых, фланцевых металлических балок аналогичной формы, концы которых
сцепляются друг с другом и имеют такую конструкцию, что при соединении болтами и соединительными
пластинами последние располагаются на поверхности или поверхностях, где происходит максимальное
сжатие или растяжение.
Балки решетчатой конструкции могут свободно перемещаться под углом относительно друг друга. Эти балки
изготовлены из металла, имеют любое подходящее сечение, а их концы приспособлены для соединения с
концами аналогичных балок соответствующей формы, так что при соединении с помощью болтов и косынок
последние располагаются на поверхности или поверхностях, где возникают максимальные силы сжатия или
растяжения. Указанные балки одинаковой длины и аналогичного поперечного сечения могут быть снабжены
на концах своей стенки вырезами, а в стенке и полках — отверстиями для болтов К40, при этом каждая балка
с обоих концов соединена с концами соседних балок с помощью стяжных пластин. Путем соответствующего
смещения внутренних отверстий для болтов соединения, то есть отверстий, расположенных внутри
решетчатой конструкции, можно сделать различные несущие балки пригодными для использования в своде
любых размеров в решетчатой конструкции.
Таким образом, это позволяет адаптировать балки для использования в любых видах решетчатых
конструкций.
Согласно изобретению, вокруг соединительных отверстий также могут быть расположены углубления
чашеобразной формы [Цена 1/-] 62 655. В них вставляются 55 гаек болтов соединения, благодаря чему
последние больше не подвергаются сдвиговым напряжениям. Эти углубления могут также иметь рифленую
форму, чтобы балки, которые сцепляются друг с другом через 60 таких продольных углублений в полках, были
защищены от вращательных напряжений.
В другом конструктивном варианте изобретения полки балки, выступающие на 65 над стенками, могут иметь
выступающий выступ, например, в форме головки молотка, вырезанный на их свободных концах. В этом
случае балки могут быть жестко соединены и скреплены между собой в точке опоры с помощью косынок на их
верхней и нижней сторонах, имеющих соответствующие пазы, в которые выступающие выступы вставляются
с помощью одного болта, проходящего через центральное отверстие в косынках. Эти 76 выступающих плеч
также могут иметь форму кольцевых сегментов. Вместо того чтобы изготавливать выступающий конец стенки
в вышеупомянутой форме, можно, например, приварить к стенке полосу, которая будет обрезана заподлицо с
фланцем. Свободный конец этого ремешка может быть снабжен выступающим плечом прямой или
дугообразной формы. - 85 На чертежах в качестве примера показаны несколько конструктивных вариантов
изобретения. На фиг. 1 показана в боковом виде балка, изготовленная из прямой листовой полосы 1,
разрезанной на концах на 90 прорезей -2, 3, как показано на рисунке. - Путем изгиба фланцев вдоль
пунктирных линий полосы 1 после сверления отверстий для болтов 4 могут быть преобразованы в сечения,
показанные на фиг. 2 и 3.
Между прорезями 3 (95) остается язычок, предназначенный для взаимодействия с язычком аналогичной
балки, закрепленной к нему болтами, проходящими через отверстия 6. Положение отверстий 6 в стенке
должно быть выбрано с учетом локального радиуса кривизны свода, равного 100°. В то время как положение
отверстий на внешней стороне решетчатой конструкции остается неизменным, отверстия для соединений,
вырезанные в стенках балок на внутренней стороне решетчатой конструкции, смещаются таким образом, что
-f 1 Дата применения: ноябрь. 27, 1930. Нет, 35,759/30 3 Заявка принята: Дек. 70, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решетчатых конструкций.
Ось болта относительно балки может быть изменена в соответствии с конкретным радиусом кривизны свода.
Как видно из рис. 2 и 3, отверстия для болтов во фланцах расположены в углублениях 7, напоминающих
тарелку, в которые вставляется гайка болта, так что при возникновении любых смещающих сил болты больше
не будут подвергаться сдвиговым напряжениям.
На фиг. 4 и 5 эти углубления имеют канавочную или желобчатую форму, так что балки, которые соединяются
через прорези 3, защищены от вращательных напряжений.
При такой конструкции также возможно уменьшить количество соединительных болтов, так что достаточно
всего двух таких болтов и двух отверстий для болтов в каждом фланце.
На рисунках 4 и 5 в перспективе изображены две такие балки одинаковой длины, но с разным сечением,
соответствующие рисункам 3 и 2 соответственно.
На рис. 6 в перспективном виде показано соединение четырех балок. Здесь балки 9 и 10 соединены с
поперечными стержнями 12 и 13 посредством соединительной пластины 11, предназначенной для крепления
болтами, проходящими через отверстия 11а.
Стенки балок 9 и 10 соприкасаются со стенками балок 12 и 13, причем последние стенки I выступают за
пределы фланцев. Верхняя полка балки 1-0 опирается на верхнюю полку балки 13, а нижняя полка балки 10
опирается на нижнюю полку балки 13. Аналогично, верхняя полка балки 9, выступающая за пределы стенки,
опирается на верхнюю полку балки 12, а нижняя полка балки 9 — на нижнюю полку балки 12. Стенки балок 13
и 12 выступают за пределы полок и перекрываются, и соединены с помощью гаек и болтов в точке 13а.
На фиг. 7 и 9 представлены, соответственно, план и перспективный вид соединения, в котором концы стенок
14а, 15а балок 14, 15 перекрываются и прилегают друг к другу по всей длине, так что их можно соединить
болтами, проходящими через отверстия (рис. 9), просверленные в концах стенок. Концы стенок балок 16 и 17
не перекрываются, а прилегают к концам стенок 15a и 14a соответственно таким образом, что они
располагаются практически под прямым углом к ним (рис. 9). Полки четырех балок в месте соединения
соединены между собой с помощью косынки 11 и болтов, проходящих через отверстия 11a-60, просверленные
в косынке 11 и полках балок 14, 15, 16, 171. На фиг. 8 показан вид сверху, а на фиг. 10 — перспективный вид
соединения, в котором один или несколько концов стенок балок изогнуты под углом к балкам таким образом,
чтобы плотно прилегать к стенкам соседних балок.
Края стенок балок 16 и 17 загнуты и по всей своей длине соприкасаются с стенками двух других балок 14 и 15,
соответственно, смещенных под прямым углом к балкам 16 и 17 таким образом, что их края плотно прилегают
друг к другу. Полые части балок теперь перекрываются и скреплены между собой соединительной пластиной
11 и болтами, проходящими через полки и отверстия 11a, образованные в соединительной пластине 11 и в
указанных полках. Загнутые концы 16a 17a стенок балок 16, 17 80 крепятся к стенкам 14a 15a балок 14, 15
болтами, проходящими через отверстия 11b, просверленные в обеих стенках.
В случае сводчатой решетчатой конструкции концы ребер изгибаются таким образом, чтобы их можно было
адаптировать к углу соединения, возникающему от свода. Таким образом, эта конструкция обеспечивает
особенно простой способ формирования сводчатой решетки. На рис. 11, 12 и 13 показан еще один способ
соединения балок. Как видно из рис. 13, балки имеют U-образное поперечное сечение. Рис. 11 представляет
собой сечение, взятое по линии а-б на рис. 12. 95 Полки балки iS, выступающие над стенкой, снабжены на
своих концах выступающими плечами 19 в форме, скажем, молоткообразных выступов. На верхней и нижней
сторонах балок расположены усиливающие пластины, в которых имеются соответствующие выемки для
установки плеча. Пропустив болт 21 через центральные отверстия соединительных пластин 20, несколько
балок жестко соединяются с помощью выступов 19 в форме молотка. Адаптация к изменяющемуся радиусу
свода осуществляется путем изменения расстояния от выступающей части балки до поверхностей стыков 11
балок.
На фиг. 14, 15 и 16 показана третья конструктивная форма, при этом фиг. 14 представляет собой сечение,
взятое по линии a-b' на фиг.
15, и рис. 16 — поперечное сечение балки. В данном случае каждая из фланцев, срезанных заподлицо с
перемычками, несет на себе полосу 22, которая либо приварена, либо приклепана к ней. Свободный конец
этого ремешка снабжен выступающим плечом 120, выполненным в виде кольцевого сегмента 23. Такая
форма конструкции позволяет в широких пределах изменять угловое положение различных балок
относительно друг друга в точке их соединения, и даже при самых разных формах сводов и ширинах
решетчатой конструкции балки сохраняют одну и ту же форму, единственное различие заключается в изгибе
выступающих элементов.
ремни. Поэтому, в отличие от других конструктивных форм, они не требуют смещения соединительных
отверстий, поскольку изменение, необходимое для их адаптации к своду, теперь осуществляется в
соединительных пластинах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362656A
[]
-0 u us r> roa V < C h
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1930. Нет, 35,777130.
Слева полностью: Январь. 12, 1931.
Соседние файлы в папке патенты