Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14040
.pdf
[]
- - -- --СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения Конвенции OMM (США): 10 мая 1793 г., дата применения (Великобритания): 11 мая 1793 г.
Завершено: Декабрь. 10, 1931.
362,826 № 73,906/31.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с уровнями.
Компания THOMSON-IIOUSTON COMFPANY LIMITED, зарегистрированная в Великобритании по адресу:
Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Уолдо Веллендора Уилларда, проживающего по
адресу: 1288, Glenwood Boulevard, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of
America), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к уровням, в частности к уровням, включающим флакон, содержащий
жидкость, и индикаторный шарик.
Данное изобретение особенно полезно в связи с морскими и авиационными приборами, использующими
уровни в качестве эталонов.
Уровни, обычно используемые ранее в морских и авиационных приборах, были в той или иной степени
неудовлетворительными, поскольку порой было очень трудно различить смещения индикаторного шарика или
пузырька, вызванные его реакцией на постоянное изменение уровня прибора, и временные движения шарика,
возникающие в результате многочисленных возмущающих сил, постоянно действующих на прибор. В
результате зачастую было крайне сложно проводить точные наблюдения и делать выводы. В частности,
авиационные приборы подвергаются воздействию множества возмущающих ускоряющих сил, таких как силы,
возникающие в результате кратковременных колебаний самолета по тангажу, рысканию, пикированию и
подобным движениям.
Главная цель изобретения, следовательно, состоит в том, чтобы обеспечить средства для гашения движения
пузырька на уровнях вышеупомянутого типа, так что, хотя он будет реагировать с полной точностью на
поддерживаемые изменения уровня, пузырек не сможет реагировать с достаточной скоростью, чтобы в
значительной степени подвергаться воздействию возмущений относительно короткой продолжительности.
Настоящее изобретение представляет собой устройство, включающее флакон, содержащий жидкость,
частично заполняющую флакон таким образом, что внутри остается шарик воздуха или другой жидкости, и
перегородку во флаконе, расположенную поперечно, образующую пару камер внутри, причем перегородка
имеет отверстия или выемки, образованные и расположенные таким образом, что как воздух или другая
жидкость, так и жидкость имеют ограниченный доступ через них.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором
изображена фиг.
1
Фиг. 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, уровня с шагом 65 градусов, воплощающего
изобретение; Фиг. 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 2-9' на Фиг. 1; и Фиг. 3
представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий элемент уровня с Фиг. 1. 70 Возвращаясь к
чертежу, мы представили изобретение в одном из вариантов, связанных со спиртовым уровнем,
применяемым в морских и авиационных приборах, хотя, очевидно, оно применимо и к спиртовым уровням в
целом. Как показано на рисунке, устройство представляет собой закрытый трубчатый флакон 10, который
предпочтительно изготовлен из подходящего прозрачного материала, такого как стекло. Жидкость 11
практически полностью заполняет флакон, а жидкость 12 заполняет пустоту, оставшуюся во флаконе после
жидкости 11, образуя шарик или пузырек, который предпочтительно, как показано на рисунке, будет плавать в
жидкости 11. Следует понимать, что можно использовать любые подходящие жидкости 85, 11 и 12, но
предпочтительно выбирать жидкости таким образом, чтобы шарик имел меньшую удельную плотность и,
следовательно, плавал в оставшейся жидкости во флаконе.
Таким образом, например, жидкостью может быть спирт, а жидкостью 12 — воздух. Следует также понимать,
что если шарик должен плавать в оставшейся жидкости во флаконе, предпочтительнее сформировать трубку
с выпуклой продольной осью, как показано на рисунке.
Для того чтобы гасить движение воздушного шарика 12, мы предусмотрели в флаконе поперечную
перегородку 1.3, расположенную предпочтительно в продольном центре флакона, так чтобы образовались
две торцевые камеры 14 и 14a практически равного объема. Эта перегородка, как показано на рисунке, имеет
площадь поперечного сечения, приблизительно равную площади поперечного сечения флакона, так что при
ее установке будет обеспечено очень плотное прилегание флакона к перегородке. Хотя эта перегородка
может быть изготовлена из любого подходящего материала и может быть прикреплена к флакону любым
подходящим способом, предпочтительнее изготавливать перегородку из стекла и крепить ее к стенкам
флакона с помощью сварного кольцевого соединения 15. Перегородка 13 служит для гашения колебаний
индикаторного шарика 12. С этой целью перегородка снабжена двумя относительно небольшими отверстиями
16 и 17, причем отверстие 16 расположено в верхней части перегородки таким образом, чтобы оно
находилось в воздушном пространстве, образованном шариком 12, а отверстие 17 расположено в нижней
части перегородки в пространстве, предназначенном для спирта 11.
Следует отметить, что при перемещении флакона спирт будет довольно медленно перемещаться с одной
стороны перегородки на другую через отверстие 17, а воздух, образующий каплю 12, будет медленно
перемещаться в противоположном направлении через отверстие 16. Таким образом, становится понятно, что
путем правильного подбора размеров отверстий 16 и 17 можно контролировать движение жидкостей внутри
флакона, обеспечивая их перемещение с любой подходящей скоростью. Таким образом, путем
соответствующего подбора размеров этих отверстий можно адаптировать мерный флакон для индикации
нарушений практически любой продолжительности; увеличение размеров этих отверстий позволит жидкости
течь быстрее, что позволит индикации нарушений меньшей продолжительности, в то время как уменьшение
размеров этих отверстий позволит индикации только нарушений очень большой продолжительности.
Предпочтительно, чтобы длина воздушного шарика 12 была такой, чтобы он охватывал перегородку 13 во
всем диапазоне углов, обычно наблюдаемых. Однако в этом нет необходимости, поскольку пузырек может
быть настолько малым, что полностью переместится в одну или другую сторону перегородки при
значительном изменении уровня жидкости во флаконе. Преимущество такой конструкции заключается в том,
что если пузырек сместится на значительное расстояние от своего центрального положения в результате
довольно большого углового изменения угла наклона флакона, он довольно быстро вернется в нейтральное
положение, когда флакон будет возвращен на исходный уровень. Конечно, когда глобула выходит за пределы
демпфирующего действия перегородки, она будет реагировать как на возмущения относительно короткой
продолжительности, так и на возмущения относительно длительной продолжительности.
Хотя мы описали перегородку 95, снабженную отверстиями 16 и 17 для контроля движения жидкостей во
флаконе, следует понимать, что это не единственное возможное расположение перегородок. Таким образом,
например, перегородка может быть снабжена соответствующими выемками по периметру, позволяющими
жидкостям медленно перемещаться с одной стороны на другую.
Следует отметить, что можно использовать жидкости со значительной разницей в удельной плотности, так как
при изменении уровня жидкости в флаконе на шарик будет действовать значительная сила, стремящаяся его
сместить. Это, разумеется, обеспечивает очень положительную реакцию индикаторного шарика. Однако эта
сила, стремящаяся переместить шарик, будет соответствующим образом контролироваться средствами
демпфирования, так что, хотя шарик будет очень точно реагировать на возмущения довольно большой
продолжительности, он не сможет реагировать достаточно быстро, чтобы указать на возмущения
относительно короткой продолжительности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362827A
[]
<'Я
1
-i - -- - -,7.:55 --- W M
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, немецкая компания BAMAG-MEGUIN A KTIENGESELLSCHArT, расположенная по адресу: Reuchlinstrasse
10117, Berlin, N.W. 87, Germany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известных озонирующих вентиляционных установках, в которых воздух, озонированный озонирующим
блоком, подается в помещение или подобное пространство с помощью электрического вентилятора,
различные компоненты, такие как озонирующий блок, двигатель вентилятора и система подачи воздуха,
удобно расположены в разных местах, что приводит к значительным затратам времени и усилий на их замену
или обновление, а также негативно влияет на ход и действие высокочастотных токов.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки устраняются за счет размещения двигателя вентилятора,
озонирующего блока и нижней части воздухоподающего канала таким образом, чтобы их можно было легко
установить непосредственно на одной опоре, которая может быть легко снята с основания аппарата, причем
вся конструкция закрыта кожухом или колпаком, который предназначен для надевания на аппарат сверху и
одновременно образует верхнюю часть воздухоподающего канала.
Изобретение значительно упрощает компоновку и сборку различных частей аппарата.
Типичный вариант осуществления изобретения показан на чертеже, где фиг.
1 На рис. 2 показано расположение различных частей на опоре, а на рис. 2 — корпус, обозначенный
пунктирными линиями на рис. 1.
Согласно изобретению, опора 2, которая при желании может быть изготовлена из изоляционного материала,
съемно крепится к опорной плите 1.
Двигатель 5, приводящий в движение вентилятор 4, легко отсоединяется винтами 6 в вилке 3 в верхней части
опоры 2, в то время как нижняя половина 7 воздухопроводного канала, представляющая собой полукруглую
изогнутую пластину, также легко отсоединяется от нижней части опоры с помощью винтов 8.
rP, 362,827 № 73,946|31.
Озонирующий блок состоит из спирально свернутой стеклянной трубки 10, намотанной вокруг трубки 55
проволокой 9, и ее концы, изогнутые под прямым углом к плоскости спирали, вставлены в соответствующие
отверстия 11 в опоре 2. Если опора изготовлена из изоляционного материала, отверстия 11 могут содержать
проводящие штепсельные вилки, образующие клеммы высокочастотного проводника, или, если опора 2 не
изготовлена из изоляционного материала, в них могут располагаться изоляционные втулки, в этом случае
проводящее соединение 65 располагается с задней стороны опоры 2 любым подходящим способом.
Как видно, не только отдельные детали 5, 7, 10 могут быть прикреплены к опоре или отсоединены от нее
самым простым и быстрым способом, но и сама опора со всеми ее деталями может быть установлена на
опорную плиту и снята с нее столь же простым способом.
Устройство, изображенное на фиг. 1, завершается надеванием на него корпуса 13, показанного на фиг. 2,
причем верхняя половина воздухоподающего канала выполнена в виде полукруглой изогнутой пластины 12,
которая вместе с нижней половиной образует закрытый цилиндрический воздухоподающий канал. Нижняя
половина 7 указанного воздуховода предпочтительно перфорирована таким образом, чтобы часть воздуха,
поступающего от лопастей вентилятора 4–85, могла выходить через нее.
Изобретение не только обеспечивает привлекательный и подходящий внешний вид всего устройства, но и
делает его отдельные части легкодоступными. 90 Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362828A
[]
- ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Главного эксперта, действующего от имени
Генерального контролера, от девятого мая 1938 года, согласно разделу 21 Законов о патентах и
промышленных образцах 1907–1932 годов.
(Поправки выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1930. № 13959/31.
(Выделено из № 362,132.) ) 362,828 1 S Полная спецификация слева: 11 мая 1931 г.
Принято: декабрь. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования механизма автоматического обрезания концевых нитей сшитой книги или подобного
изделия. Я, Джастин Эрвин Поллакс, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Холборн, 20-23, Лондон, E.C.1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения (как мне сообщила немецкая фирма Gebruder Brehimer из Лейпциг-Плагвиц, Германия)
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к машинам для сшивания книг и, в частности, к
тому типу машин, в которых книжные секции подаются в сшивающий механизм и продвигаются оттуда в виде
непрерывно сшитого книжного блока, включающего ряд полностью сшитых книг, которые могут быть
снабжены или не снабжены подложкой, соединенных между собой соединительными нитями.
Разрыв нити или нитей между соседними книгами, а также разделение книг и переплетенных нитей после
разрыва последних до сих пор выполнялись вручную, хотя способы разрыва «концевой нити»
незакрепленного стежка, образованного между соседними книгами, описаны в находящейся на рассмотрении
заявке № 26830130 (серийный номер).
362,863).
Целью настоящего изобретения является предоставление средств для выбора, при необходимости, и
направления, где это необходимо, к подходящим средствам для перерезания нитей нитей, соединяющих две
составляющие части сшитого блокнота, который может быть снабжен или не снабжен пришитой подложкой.
Ниже будут описаны несколько типов устройств, которые могут быть установлены в известных машинах для
сшивания книг с целью достижения этих целей.
Когда во время сшивания к задней стороне сшитых книг прикрепляется широкая подкладочная полоса (rPrice
11-], концы нитей непрошитого стежка отделяются этой полосой. Более того, в некоторых случаях
промежуточный стежок между 45 книгами не обязателен, и поэтому соединительная нить, которую
необходимо разорвать, может вести непосредственно от последней сшитой книги к первому сечению
следующей книги. Кроме того, в других случаях стежки могут быть выполнены в шахматном порядке,
например, при изготовлении книг с подложкой.
Согласно данному изобретению, предлагаются средства для механического направления и перерезания
соединительных нитей блокнота, сшитого таким образом, который может быть снабжен или не снабжен
подложкой. Для шитья могут использоваться швейные машины, в которых предусмотрены средства для
вставки рядов прямых стежков. или рядами смещенных стежков в книгах, которые могут быть снабжены
подложкой. = Когда необходимо вставить в книги ряды стежков, расположенных в шахматном порядке,
предусмотрена известная мера по боковому перемещению иглы подачи нити.
Для этой цели предусмотрено устройство для направления и перерезания резьбы, аналогичное описанному в
находящейся на рассмотрении заявке № 26830/30 (серийный номер 362863).
То есть, описанная выше селекторная или направляющая игла расположена таким образом, чтобы совершать
возвратно-поступательное движение синхронно с иглами для шитья. При использовании направляющей иглы
(75) для соединения нитей ряда прямых стежков, направляющая игла располагается непосредственно на пути
иглы, подающей нить, и от нее оттягивается нить. Направляющая игла 80 изогнута таким образом, чтобы
обхватывать швейную иглу, и снабжена на своем конце крючкообразным участком, расположенным под углом
к наклоненной вверх швейной игле и нити. В процессе работы, когда игла для шитья втягивается для
протягивания нити вверх после завершения холостого стежка или стежка, выполненного в последнем разделе
книги, направляющая игла синхронизируется с перемещением в переднее положение. Наклонная часть
последнего элемента соприкасается с натянутой нитью, которая скользит по наклонно расположенной части
направляющего элемента и фиксируется в нужном положении за крючкообразным концом последнего
элемента. Пока направляющий элемент и нить находятся в таком положении, швейная игла, удерживающая
нить, снова опускается и переносит нить в первый раздел следующей книги, которая тем временем уже
подана к швейному механизму и таким образом немного продвинула последний сшитый блок вперед.
Таким образом, нить накидывается на направляющий элемент и протягивается вперед во время его
втягивания, а затем направляется в соответствии с описанными выше способами. Направляющий элемент
синхронизирован таким образом, чтобы он отводился от игл для сшивания в тот момент, когда последние
формируют стежки в промежуточной части каждой книги, а затем продвигался вперед и зацеплял
соединительную нить, оставшуюся между каждой парой сшитых книг.
При выполнении стежков 86 в книгах, расположенных в шахматном порядке, одна из пары швейных игл
смещается вбок известным образом во время своих движений, формирующих стежок. Таким образом, нить,
расположенная под углом и проходящая от последнего раздела сшитой книги к первому разделу следующей
книги, очевидно, не может быть зафиксирована устройством для направления нити, подобным описанному
выше. Для того чтобы зацепить и направить смещенную соединительную нить, предусмотрена прямая
направляющая игла с загнутым вверх концом, которая располагается на боковой траектории движения
смещаемой швейной иглы. Направляющая игла, отрегулированная таким образом, располагается в плоскости
наклонной вверх траектории движения швейных игл, когда она находится в переднем положении
непосредственно над сшитыми корешками книг и загнутым концом направляющего элемента. 55
Возвратно-поступательное движение направляющей иглы синхронизировано таким образом, чтобы она
находилась в переднем положении в момент бокового смещения швейной иглы.
Непосредственно перед боковым перемещением на 60 градусов игла швейной машины поднимается в самое
верхнее положение, натягивая нить вверх. Затем боковое движение швейной иглы перемещает нить по
направляющей игле 65, и в результате подачи первого тетради следующей книги, которая слегка сместила
последнюю сшитую книгу, нить располагается за крючкообразным концом направляющей иглы 70. Затем
швейная игла опускается, чтобы ввести нить в вышеупомянутый первый раздел следующей книги, и
соединительная нить таким образом накидывается на направляющую иглу и 75 располагается за ее
крючкообразным концом. Теперь направляющая игла 7 возвращается в исходное положение и протягивает
нить вперед, чтобы в дальнейшем направить ее к средству для перерезания нити. Две модификации
устройства для направления нити в последнем описанном варианте осуществления имеют совершенно
одинаковое движение и при желании могут быть соединены для одновременной работы в швейной машине
85, приспособленной для выполнения двух описанных выше типов стежков в одном блокноте.
Нецелесообразно ограничивать изобретение только теми формами конструкций, которые были описаны выше
в качестве примера, и следует понимать, что можно легко придумать множество форм механизмов для
реализации основных принципов механического разрыва резьбы, описанных выше.
Дата: 4 мая 1931 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, 20-23, Холборн, Лондон, E.C.1, -
Поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИСПРАВЛЕННАЯ) Усовершенствования, относящиеся к механизму
автоматического обрезания концевых нитей сшитой книги или подобного изделия. Я, Джастин Эрвин Поллак,
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Холборн, 20-23, Лондон, E.C.I.,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено (как мне сообщил Гёбруд Бремер из Лейпциг-Плагвиц, Германия, немецкая фирма),
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для сшивания книг нитками и, в частности, к машине типа pi
maphine, в которой сложенные сиснатмукег или секции книг 110 862,,828 подаются к сшивающему механизму
в практически вертикальном положении, сложенными задниками вверх, и продвигаются оттуда в виде
непрерывно сшитого книжного блокнота, включающего ряд смежных полностью сшитых книг, которые могут
быть снабжены или не снабжены подложкой, соединенных между собой нитями, и в котором предусмотрены
средства для вставки, при необходимости, как простых цепочных стежков, так и крестообразных или
смещенных стежков в секции такого непрерывно сшитого книжного блокнота, как это хорошо известно в
данной области техники.
Для того чтобы отделить сшитые книги от сшитого таким образом блокнота, необходимо перерезать
соединяющие нити между соседними книгами.
До настоящего времени эта операция выполнялась вручную, однако, если соединительные нити являются
частью незакрепленных стежков, проложенных между соседними книгами, нити могут быть разорваны
механически, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 26830/30 (серийный номер).
362,863). Однако такие стежки можно вшивать в блокноты без использования промежуточных стежков, или же
их можно использовать с промежуточными стежками или без них для прикрепления подкладочных полосок к
блокнотам. В данном случае использование механизма, описанного в вышеупомянутой заявке А,
находящейся на рассмотрении, может оказаться нецелесообразным.
Целью настоящего изобретения является создание средств для механического разрыва соединительных
нитей между соседними книгами сшитого блокнота, когда последний сшит без промежуточных стежков между
книгами, или со смещенными стежками и/или снабжен подложкой, как это известно в данной области техники.
Согласно данному изобретению, предлагается механизм для использования в нитевшивальной машине
описанного выше типа, посредством которого нить, идущая от конечного стежка сшиваемой книги к
начальному стежку соседней книги, механически зацепляется и направляется к средству перерезания нити.
Для более ясного понимания приведенного выше описания изобретения, ниже будут описаны несколько
вариантов его осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые показывают, в качестве примера,
конструктивные формы изобретения, применяемые к швейным машинам, как указано выше, качающегося
типа, снабженным механизмом сшивания, благодаря которому при желании в секции книги могут быть
вставлены как простые петлевые стежки, так и стежки со смещением известным способом.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: на фиг. 1 показан вид сбоку одного из вариантов устройства для
перерезания нити, сконструированного в соответствии с данным изобретением и расположенного рядом с
механизмом сшивания книгосшивальной машины этого типа.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез по линии II-II на рис. 1.
На рис. 3 показана часть блокнота, дополненного подложкой, пришитой простым цепочным стежком.
На рис. 4 показана часть блокнота, снабженного широкой подложкой, которая пришита к нему с помощью
цепочного стежка и стежка в шахматном порядке или крест-накрест.
На рис. 5 представлен схематический вид сверху, показывающий нитеселекторы или направляющие в
отведенном положении.
На рис. 6 представлен вид, соответствующий рис. 85, но с показанными в переднем положении селекторами
или направляющими резьбы.
На фиг. 7 представлен вид сверху альтернативного варианта механизма обрыва нити, сконструированного в
соответствии с данным изобретением и адаптированного для повторного использования в швейной машине
качающегося типа.
На рис. 8 показан частичный боковой разрез механизма, полученный на линии 95 VIII-VMII станции Фио'. 7.
На рис. 9 представлен ракурс сбоку, в направлении стрелок TX, рис. 7.
На рис. 10 представлен вид сверху, соответствующий рис. 7, на котором показан переключатель резьбы 100,
перемещенный вбок для зацепления с резьбой.
На рис. 11 представлен детальный вид селектора резьбы в положении, показанном на рис. 10.
На фиг. 12 представлен вид, соответствующий фиг. 7 и 9, показывающий перемещение резьбового селектора
105 в противоположное крайнее положение относительно его бокового хода для зацепления с резьбой.
На рис. 13 представлен соответствующий детальный вид селектора резьбы в положении, показанном на рис.
12. 110 На рис. 14 показана альтернативная конструкция механизма обрыва нити для использования в
швейной машине указанного типа, в которой направляющие иглы используются без язычковых направляющих
полосок.
На рис. 15 показан вид в направлении стрелки XV, на рис. 14 показано положение селектора нитей во время
выполнения сшивания подписи.
На рис. 16 представлено изображение, соответствующее рис. 15, на котором показано перемещение
селектора нити вбок для захвата нити, когда книга полностью сшита. 125 На рис. 17 представлен
соответствующий вид, показывающий перемещение селектора нити в противоположное крайнее положение
относительно его бокового перемещения для захвата концевой нити следующей сшитой книги. 130 362, 8i8 На
рис. 18 представлен боковой вид еще одной альтернативной конструкции механизма выбора и обрезания
нити.
Изобретение относится к швейной машине, оснащенной вращающимися иглами для шитья (рис. 19 — план
машины).
Рис. 20 представляет собой вид в направлении стрелки «А», рис. 18. Показаны детали механизма стежка и
селектора нитей при перемещении последнего элемента вперед.
Рис. 21 представляет собой изображение, соответствующее рис.
и показывающий селектор нити в положении непосредственно перед началом его возвратного движения.
На рис. 22 представлен боковой вид конструкции, показанной на рис. 21.
Рис. 23 представляет собой вид сверху.
Рис. 24 представляет собой изображение, соответствующее данному случаю. рис.
На фиг. 21, где показана наклонная концевая нить, захваченная втянутым нитевыборщиком, на фиг. 25, в
увеличенном масштабе, изображена игла нитевыборщика, предназначенная для захвата нити, идущей от
вращающейся швейной иглы.
На рис. 26 представлен детальный вид, показывающий средства крепления селекторных игл.
Обращаясь к рис. 3 и 4, видно, что когда прикрепляется полоска для надрезки к задней стороне блокнота либо
простым цепочным стежком (рис. 3), либо стежками в шахматном порядке (рис. 4), направляющая или
селектор нити, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 1,
26830-30 (Серийный номер 362863) не сможет найти соединительную нить a, поскольку при использовании
простого цепного стежка нить a будет располагаться под подкладочной полосой, тогда как при сшивании
блокнотов со смещенными стежками соединительная нить a, хотя и расположена поверх подкладочной
полосы b, смещается из стороны в сторону во время сшивания, что затрудняет правильную установку
направляющей нити и необходимой соединительной нити.
Обращаясь к рис. 1 и 2, видно, что в данном конструктивном варианте устройство для направления и
перерезания резьбы выполнено «таким же образом», как описано в вышеупомянутой параллельно
рассматриваемой заявке.
b5 Направляющая планка или рельс 10, проходящая поперечно над машиной, несет ряд удобных
регулируемых направляющих опор 12, в которых надежно закреплены направляющие элементы. Каждый из
последних элементов несет в себе резьбосборник или направляющую 14a или 14b и предназначен для
возвратно-поступательного движения от главного привода машины в практически горизонтальном
направлении с помощью механизма, показанного на чертежах. Резьборезающий элемент 15i устанавливается
рядом с каждой резьбонаправляющей 14a или 14b или на ней и может быть приспособлен для
возвратно-поступательного движения вместе с соответствующей резьбонаправляющей или для неподвижного
положения по желанию. Как более наглядно показано на рис. 5 и 6, направляющие нити 70 14a, связанные с
простым способом стежка цепочкой, расположены непосредственно под иглами 16 и выровнены с ними.
Конец каждой направляющей нити 14а имеет изогнутую форму и снабжен крючком 17, имеющим косо
наклонный наконечник 18 (рис.).
2,
5
и 6. При затягивании натянутой нити «а» (рис. 2 и 5) носик 18 нитенаправляющей отклоняет нить 80, в
результате чего она скользит по изогнутому носику и застревает за нитенаправляющей 17 (рис. 6).
Для того чтобы вставить стежки, расположенные в шахматном порядке, в блокнот, игла 19 периодически
перемещается известным образом во время операции шитья в положения, показанные сплошными и
пунктирными линиями на рис. 2R. Обращаясь более подробно к рис. 5 и 6, на рисунке 90 показано, что
направляющая нити 14b расположена посередине пути бокового перемещения иглы 19. Элемент 1.4b имеет
форму прямой иглы с крючкообразным концом. Из расположения нитей a, показанного на рис. 4, следует, что
свободная петля нити для соединения с элементом 14b недоступна, но когда последний расположен, как
описано выше, и расположен таким образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение в
синхронном направлении с движением швейной иглы, нить a прокладывается поперек нитеводителя и
удерживается крючкообразным концом последнего. 105 Как указано выше, средства, используемые для
возвратно-поступательного движения резьбовых направляющих, а также для синхронизации перемещений
указанных направляющих, могут быть описаны в находящейся на рассмотрении заявке №.
110 26830130 (Серийный номер 362863), и легко понять, что приводные механизмы нитенаправляющих 14a и
14b могут быть соединены вместе для синхронизации движения нитенаправляющих 115, когда оба типа
стежков одновременно вставляются в один и тот же блокнот.
Принцип работы механизма следующий: - Когда швейная игла 16 завершает последний стежок полностью
сшитой книги, являющейся частью блокнота, указанная швейная игла втягивается вверх и, таким образом,
натягивает нить в направлении вверх, как показано на фиг. 1 и 2. Нитеводитель 14a, который находится на
одной линии с иглой 16 и втянут (рис. 5), затем активируется механизмом с временным приводом и, таким
образом, зацепляет наклонный наконечник 18 с нитью c. Продолжающееся движение направляющей нити
-14a приводит к тому, что нить c скользит вокруг носика 18 и, наконец, застревает за крючкообразной частью
17 этой направляющей (рис. 2 и 6). Нить S, удерживаемая таким образом на направляющей нити 14a, затем
перемещается вниз швейной иглой 16, когда последняя вставляет начальный стежок в соседний фрагмент
книги, и располагается поперек направляющей нити 14a, чтобы втягиваться вместе с ней во время
возвратно-поступательного движения приводного механизма.
В процессе сшивания последующих секций блокнота нить c 9 продвигается вдоль направляющей нити 14a и в
конечном итоге соприкасается с нитеотрывающим элементом 15, после чего обрывается. Между тем, при
работе с нитками bookDads, в которые вставляются оба типа стежков, направляющая нити 14b также
получила нить c, используемую следующим образом. Направляющая нити 14b синхронизирована таким
образом, чтобы находиться в отведенном положении, показанном на рис. 5, когда швейная игла 19 вводит
стежки в промежуточные участки книги, и до тех пор, пока швейная игла не завершит последний стежок
полностью сшитой книги. Затем швейная игла снова втягивается вверх и смещается вбок от положения 19a,
обозначенного пунктирной линией, до положения, показанного на рисунке.
2, и в этот момент направляющая нити 14b перемещается в положение, показанное на рис. 6. Таким образом,
когда швейная игла 19 опускается, чтобы вставить первый стежок в соседнюю книгу, нить c прокладывается
поперек направляющей нити llb позади ее крючкообразного конца, как показано пунктирными линиями на рис.
2. Последующее втягивание направляющей нити 14b немного продвигает нить вперед относительно
прикрепленной книги, и в дальнейшем, в процессе перемещения блокнота, нить c направляется к
нитеотсекающему элементу 15 и перерезается им.
Обращаясь ко второму конструктивному варианту осуществления изобретения, показанному на фиг. 8, 7 и 17,
задняя направляющая иглы для нитевдевания 21 (фиг. 7, 8, 9) снабжена горизонтальным выступом 22,
образованным пазами 23. Под выступом 22 расположена направляющая планка 25, снабженная болтами или
штифтами 24, предназначенными для скользящего соединения в пазах 23. Шатун 26 шарнирно закреплен в
точке 27 на раме станка и шарнирно соединен посредством винта 28 с выступающим вверх фланцем,
выполненным заодно с направляющей 25.
Передняя направляющая иглы 29 выполнена известным способом с язычковой направляющей полосой 30,
обычно называемой прижимной пластиной, на ее нижней стороне. К направляющей 31 прикреплена петля.
Элементы 31, предназначенные для выбора или направления резьбы, установлены на направляющей планке
25 и имеют резьбонарезные кромки 39, 40.
Оба описанных выше механизма, как показано на рисунке, связаны с качающимся устройством подачи листов
и устройствами для сшивания нитками известного типа, благодаря чему в 75 книжных секций, которые могут
быть снабжены или не снабжены подложкой, могут быть вставлены простые, петлевые, крестообразные и
смещенные стежки, или и те, и другие одновременно. Dovieo oporatos выглядит следующим образом.
Разделы книги или листы, подлежащие сшиванию, располагаются на седле 37, 38 80 и таким образом
подаются в механизм сшивания.
Профессиональные иглы для пирсинга и наложения швов, 44 шт., рис. 1. Z 8, переместитесь вверх и
проколите участок снизу, после чего швейная игла 32 и игла 33 с крючком для петли 85 войдут сверху в
отверстия, проколотые их иглами 44, и выполнят первичную строчку известным способом.
Отдельные секции соединяются стежком 4 в виде книги во время сшивания 90, а в конце каждой книги
аналогичным образом формируется промежуточный стежок, как это обычно делается.
Когда этот холостой стежок завершен, то есть когда иглы занимают свое верхнее положение, рычаг 26 (95)
перемещается в направлении стрелки (рис. 7), в результате чего перемещается ползунок 25 и приводятся в
действие нитеселекторы или направляющие 31. Передний конец нитевыборщика 31 простирается до
направляющей 29 между игольчатой направляющей 21 и направляющей для язычковой полосы 30. При
перемещении ползунка 25 селектор нити 31 перемещается вбок, захватывает нить, идущую вверх от
последнего сформированного холостого стежка к швейной игле, и, наконец, остается сбоку от швейной иглы в
положении, показанном на фиг. 10, 11. Теперь швейные иглы опускаются, чтобы сшить первый раздел
следующей книги, и нить таким образом наматывается на переключатель нитей, как показано пунктирной
линией на рис. 11. В процессе последующего сшивания следующей книги петля нити проталкивается назад
T11 вдоль элемента 31 и перерезается режущей кромкой 39 или 40.
Когда следующая книга завершена, выполняется еще один свободный стежок, и с помощью рычага 26
селектор нити 120 31 затем прижимается к противоположному пределу своего бокового перемещения, в
результате чего селектор или направляющая нити 31 захватывает нить и отталкивает ее в сторону (рис. 12,
13). В ходе операции непрерывного сшивания следующего раздела книги нить наматывается на селектор
нитей, как показано пунктирной линией на рис. 13, и впоследствии обрезается при контакте с одной из
режущих кромок 39 или 40. С помощью этого устройства можно механически отбирать и обрезать концевые
нити книг, сшитых как ступенчатым, так и простым петлевым стежком (прямым стежком) с подкладкой или без
Соседние файлы в папке патенты