Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14023
.pdf
демпфирование, благодаря чему поршень легко опускается.
На рис. 3 показано применение гидравлического привода к тормозному механизму, при этом тормоз
приводится в положение «включено» с помощью пружины 21. Рычаг 22, шарнирно закрепленный в точке 23,
соединен с проушиной 16. Как видно, при нажатии гидравлическим приводом рычага 85 для подъема
элемента 16, рычаг 22 будет воздействовать на пружину 21, освобождая тормоз.
Однако его применение не ограничивается тормозами, а может быть использовано в таких устройствах, как
сцепления, двери, стеклоподъемники, аппараты точечной сварки и насосы, а также выполняет функции
соленоидов и пневматических цилиндров.
В свете вышеизложенного и подробного описания природы нашего изобретения и способов его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
F/ Дата подачи заявки: декабрь. 20, 1930. № 38,44/30 Полный левый. 71 марта 1931 года.
Завершено: Декабрь. 17, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная вывеска.
Мы, Артфул Реджинальд Диммер, проживающий по адресу: Ширланд Роуд, 154, Паддингтон, Лондон,
Западный 9, Кьюрилс Эрнест Ньюленд, проживающий по адресу: Ширланд Роуд, 142, Паддингтон, Лондон,
Западный 9, и Сэмюэл Джонс, проживающий по адресу: Саутвулд Мэнсионс, 84, Майда Вейл, Лондон,
Западный 9, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к новой или улучшенной вывеске, в частности,
предназначенной для нанесения на радиатор или другую часть двигателя в целях идентификации, хотя
вывеска может применяться и в общих целях, например, для рекламы.
Изобретение по существу состоит в вывеске, характерной особенностью которой является использование и
применение двух или более слоев стекла или другого подобного прозрачного стали или их комбинации между
поверхностями, на которые наносится вывеска или вывески, причем слои наносятся на держатель,
снабженный электрической лампой, таким образом, что свет от нее отражается вверх через края слоев и
освещает вывеску или вывески.
Согласно изобретению, знак состоит из двух или более кусков или слоев стекла или подобного прозрачного
вещества любой определенной формы или контура, между которыми нанесена полоса материала, бумаги или

подобного материала, несущего цвета клуба, полка или другой организации, причем на поверхности знака
нанесено в качестве трафарета или подобного средства эмблема или другое изображение.
Указанные слои прозрачного вещества с полосой материала или подобного материала вставляются в канал
или раму, прикрепленную к изолированному основанию, причем указанная рама предназначена для
поджигания электрической лампочки, свет от которой отражается вверх через края прозрачного вещества и
освещает цвета, а также эмблему, герб, инициалы или другое изображение при замыкании цепи.
Изобретение осуществляется следующим образом: - К базовому элементу, предпочтительно изготовленному
из непроводящего вещества или материала, такого как вулканит или тому подобное, прикрепляется патрон, в
который ввинчивается электрическая лампа, а вокруг указанной лампы, а также с помощью винтов или
аналогичных средств, крепится металлический держатель для вывески, который может представлять собой
полую Т-образную деталь, стержень которой крепится к основанию, а верхняя часть выполнена в виде канала
для удержания вывески.
Предпочтительно, знак состоит из двух или более пластин или слоев толстого стекла, например, листового
стекла квадратной, треугольной, круглой или иной формы, и на одну из поверхностей, предпочтительно на
внутреннюю, наносится, например, трафаретным способом или подобным образом, значок или другое
изображение, а между слоями стекла дополнительно наносится полоса материала или бумаги, на которую
вплетены или напечатаны цвета организации, полка или другой организации или учреждения, причем
указанная полоса имеет приблизительно тот же размер и форму, что и слои стекла. По краям слоев можно
нанести влагозащитное покрытие из любого известного вещества, а между зажимом и пластинами можно
использовать подходящую прокладку из прозрачного материала для обеспечения надежного соединения
таблички с держателем. Соединительные провода идут от основания к батарее и выключателю.
Основание для вывески может быть выполнено в виде крышки радиатора или в виде элемента,
приспособленного для крепления к любой другой удобной части транспортного средства.
Следует понимать, что данный знак может использоваться в рекламных целях и не ограничивается
исключительно использованием на автомобилях. В процессе применения, когда цепь замыкается, свет от
электрической лампы проходит вверх через слои прозрачного вещества и освещает как цвета, так и значок.
Дата: 20 декабря 1930 года.
РИЧАРД С. РОДЖЕРС, представитель заявителей, 5, Холборн, ПРИЛОЖЕНИЕ 1.
:/ / 36391138 - 11 :1 --- -% 1 1 --- 1 i __---' - - -j1.. V, -I-; -,z LA Gi 363,138 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная вывеска.
Мы, Артур Реймальд Даммер, проживающий по адресу: Ширланд Роуд, 154, Паддингтон, Лондон, Западный 9,
Чарльз Эрнест Ньюленд, проживающий по адресу: Ширланд Роуд, 142, Паддингтон, Лондон, Западный 9, и
Самиэль Джокснес, проживающий по адресу: Саутвулд Мэнсионс, 84, Майда Вейл, Лондон, Западный 9, все
подданные Великобритании, настоящим заявляем о праве собственности на данное изобретение и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной вывеске для нанесения на радиатор
автомобиля в целях идентификации.
Ранее в связи с вывесками для рекламы или демонстрации предлагалось использовать слои стекла или
другого подобного прозрачного материала, на который наносится рисунок, и устанавливать эти слои в раму, в
которую вставляется электрическая лампа, свет от которой проникает через края слоев и освещает рисунок.
Настоящее изобретение представляет собой идентификационную вывеску для радиатора транспортного
средства, включающую два или более куска или слоя прозрачного стекла или подобного вещества любой
формы или контура, между которыми наносится полоска материала, бумаги или подобного материала,

несущего цвета клуба, полка или другой организации, причем на поверхности изделия нанесено, например,
трафаретным способом или подобным образом, изображение значка или другого символа.
Указанные слои прозрачного вещества с полосой материала или подобным материалом вставляются в канал
или раму (прикрепленную к изолированному основанию). Эта рама приспособлена для питания электрической
лампочки, свет от которой отражается вверх через края прозрачного вещества и освещает цвета, а также
эмблему, герб, инициалы и другое устройство при замыкании цепи.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
показывает вид вывески спереди.
На рисунке 2 показан вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой детальный план.
На чертежах 1, 2 и 3 обозначен элемент основания, предпочтительно выполненный из некондилитового
вещества или материала, такого как вулканит или тому подобное. В основание a крепится гнездо b с помощью
винтов c, при этом указанное гнездо имеет отверстие d, в которое вставляется патрон e с электрической
лампой f. Верхняя часть элемента a имеет отверстие 9 (см. рис. 3) и фланец или канал h, в который с
помощью винтов 65 или аналогичными средствами крепится металлический держатель или рама i, также
имеющая отверстие j. Этот держатель может представлять собой либо полую Т-образную деталь, стержень
которой окружает лампу j и крепится к элементу a, либо может быть выполнен, как показано на рисунке.
Указанный держатель i поддерживает вывеску, которая, как показано на рисунке 2, состоит из двух частей или
слоев стекла k, k' или подобного прозрачного вещества 75, которое может иметь любую конкретную форму
или контур, и для обеспечения жесткого соединения вывески с держателем между держателем i 80 и слоями
стекла k, 7k вставляется прокладка из резины или подобного вещества I.
Знак может представлять собой полоску материала, бумаги или подобного, несущую цвета клуба, полка или
другой организации, вставленную между слоями 85 k, kl, на внутренние поверхности которых нанесены,
например, трафаретным способом, эмблема, герб, инициалы или другой символ.
Или же на внутренних поверхностях слоев k, kl, go могут быть нанесены клубные цвета и эмблема или
подобный символ, окрашенные или иным образом нанесенные на каждый из них.
Изображенная на рисунке вывеска предназначена для нанесения на крышку радиатора автомобиля, в
отверстие 95 d которого вставляется винт, стержень которого проходит через крышку радиатора и крепится к
ней, например, гайкой-барашком.
Соединительные провода n7 от лампы выходят из элемента a через выемку i00 o, образованную в патроне b.
В рабочем режиме, когда цепь замкнута, свет от электрической лампы проходит вверх через слои lk, kl и
освещает цвета, а также значок 105 с обеих сторон знака.
По краям слоев k, k' можно нанести защитное покрытие из любого известного вещества.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
