Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14023
.pdf
иным образом надежно соединяется с ней. Таким образом, любую желаемую посадку можно получить, просто
согнув дужки очков, чтобы удобно расположить очки так, чтобы они удобно лежали на носу владельца. При
этом такая посадка совершенно не зависит от конкретного размера носового отверстия или формы и высоты
переносицы оправы очков, так что последнюю можно сформировать так, чтобы она имела наиболее
аккуратные и привлекательные линии.
Еще одно важное преимущество, получаемое благодаря использованию настоящего изобретения,
заключается в том, что нос пользователя не соприкасается напрямую с оправой очков, предотвращая тем
самым изгиб или деформацию указанной оправы или переносицы из-за выделений с кожи. Очевидно, что
любые желаемые изменения могут быть внесены в форму и способ подгонки 85 оправ и их несущих оправ,
при условии, что изготовителю или оптику будет предоставлена достаточная возможность регулировки при
подгонке очков. Также очевидно, что очки могут быть снабжены металлическими, черепаховыми или другими
подобными боковыми панцирями.
Датировано 12 декабря 1930 года.
Ф. Дж. Кливленд и Ко., – агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к очкам и подобным средствам защиты зрения.
Мы, Перси Кирк и Сидни Моуртлэм, проживающие по адресу: Грейс Инн Роуд, 36, Лондон, 5 тыс. фунтов
стерлингов, торгующие под названием «Братья Кирк», проживающие по адресу: 34 тыс. фунтов стерлингов,
оба подданные Великобритании, настоящим заключаем соглашение о сотрудничестве. «Фигура 24-2. 863,12t
описывает природу данного изобретения очков в роговой оправе и то, каким образом они должны быть
изготовлены, что подробно описано на рисунке 2 (план), на рисунке 3 (боковой разрез).
заявление:. Согласно настоящему изобретению, а,о
Данное изобретение относится к очкам и оправам из черепаховой скорлупы или подобным ей оправам 10, а
именно к очкам, имеющим форму, обеспечивающую переносицу 11 и открытый нос. Очки такого типа, в
которых оправа 12 более или менее стандартного размера, т.е. оправа и переносица адаптированы для
размещения любой обычной формы, приспособлены для контакта с носом, и они также снабжены носовыми
упорами, изготовленными из неметаллических контактных пластинчатых элементов 13 более или менее из
такого материала, как имитация черепаховой скорлупы за оправой 10, которая изготовлена из черепаховой
скорлупы, целлулоида, ксилонита или другого материала, приспособленного для закрепления или установки в
удобное для пользователя вещество. С этой целью, пока не будут изготовлены детали оправы, переносица и
носовая часть оправы 13 могут быть выполнены заодно с дужками 16, которые должны плотно прилегать к
оправе, или как отдельные носовые части для пользователя, чтобы поддерживать элементы, которые могут
быть свободно или жестко закреплены в очках удобным образом, и соединены в точке 14 со свободными
концами 15 оправы. На практике это сопряжено со значительными трудностями, поскольку каждая из дужек
может быть сформирована путем изгиба. Оптики испытывали это при изготовлении одного отрезка проволоки
в соответствии с размерами для изготовления почти неудобных открытых петель, расположенных в оправе, в
зависимости от ширины и формы. горизонтальный или практически горизонтальный, толщина оправы, ее
сечение и плоскость, тонкий конец 17 каждой дужки или межзрачковое расстояние должны быть учтены при
прохождении петли 16 через нее или иным образом. Трудность надежного соединения с внутренней частью
не возникает в случае проволочной оправы оправы очков 10.
Таким образом, для очков обычного типа, где можно легко получить любую желаемую посадку,
предусмотрены специальные накладки, которые можно установить, согнув дужки, несущие накладки, или
согнув их относительно оправы с помощью накладок 16, чтобы удобно расположить очки в широких пределах.
Накладки 13 позволяют им опираться на нос пользователя. Основная цель настоящего изобретения состоит в
том, чтобы обеспечить оправу для очков из материала, совершенно независимого от конкретного размера
носового отверстия 12 или более или менее стандартизированного и улучшенного, а также формы и высоты

переносицы 11, и которая может быть установлена на оправу для очков 10, так что комфорт и аккуратность
практически для любой оправы могут быть сформированы для обеспечения наиболее аккуратного внешнего
вида пользователя. и самые привлекательные линии.
Еще одним важным преимуществом настоящего изобретения является улучшение и одновременно снижение
стоимости производства очков с оправой 10, благодаря чему нос пользователя защищен от прямого контакта
с оправой 10, что предотвращает изгиб или деформацию оправы или переносицы 11 за счет выделения
неметаллических материалов из кожи. Согласно настоящему изобретению, в оправе очков 10 происходит
изгиб или деформация оправы или переносицы 11.
например, черепаховый панцирь, имитация черепахи. Очевидно, что в любую желаемую оболочку,
целлулоид, ксилонит или тому подобное, могут быть внесены изменения в форму и способ подгонки
регулируемых носовых упоров, обеспечивающих отверстие для носа и дужки очков. При наличии
регулируемых носовых упоров и дужек, ширина оправы может быть более или менее достаточной для
регулировки. Этот метод стандартизирован почти для всех оправ, предоставляемый производителю или
оптику при подгонке очков. Носовые упоры могут быть стандартизированы. Кроме того, она будет
расположена позади или значительно позади оправы и может быть свободно отделана металлом,
черепаховой скорлупой или чем-то подобным; или же жестко соединена с другими подобными сторонами.
интегрированные с держателями для пластин, описанными далее, и проволокой или подобными элементами,
способными легко определить природу моего изобретения или сформированными для установки пластин в
нужное положение и каким образом это делается для любого конкретного пользователя. Если что-то из моего
изобретения будет выполнено, я заявляю, что то, что я 125 jНастоящее изобретение далее описывается на
примере со ссылкой на 1. Оправа для очков, имеющая оправы для глаз, например, в виде рисунка, и часть
окантовки, выполненная из цельного белого материала, такого как рваная черепаховая скорлупа, имитация
черепаховой скорлупы, эллю- 13U 363,127 оксид, ксилонит или подобный материал, в которой предусмотрены
регулируемые накладки для фиксации носа, описанные выше.
2.
Оправа для очков, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363128A
[]
IESEV'7E COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата принятия мер: декабрь. 13, 1930. № 37,636/30. 363М Янв. 17, 1931. Нет, 1627/31.
Остался один полный день: август. 18, 1931.
Завершено: Декабрь. 77, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 37636, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в распорках для армирования бетона и свай.
Я, Дадли Херипурн Стент, из Хантс-Апминстера, Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к распоркам с
вилкообразными концами, используемым в железобетонных сваях для обеспечения необходимого расстояния
между основными арматурными стержнями и их удержания на соответствующем расстоянии друг от друга.
В настоящее время широко используются чугунные проставки с раздвоенными концами, но из-за присущей
этому материалу хрупкости они очень легко ломаются при установке, если только стержень между
раздвоенными концами не сделан достаточно толстым и тяжелым.
Также изготавливались проставки из обычных круглых прутков из мягкой стали с раздвоенными концами,
сформированными методом горячей ковки, но этот процесс делает их дорогими, учитывая требуемую
точность расстояния между концами, измеряемого от основания каждой вилки, а также тот факт, что
инструменты и процесс ковки не приспособлены для изготовления небольшого количества проставок
различной длины с различной шириной зазора в вилке для размещения прутков различного размера, что
часто требуется на практике.
Согласно настоящему изобретению, проставки изготавливаются из обычной коммерческой низкоуглеродистой
стальной полосы, плоских прутков или листов путем штамповки или прессования в холодном состоянии таким
образом, что стержень проставки между раздвоенными концами вдавливается из плоского сечения в
V-образное или U-образное сечение или другую подходящую форму, придающую ей прочность и жесткость.
Таким образом, можно использовать гораздо более тонкий металл, что позволит производить более дешевые
и быстрые изделия, а также изготавливать более легкие прокладки для транспортировки и крепления.
Зазоры вилки, образованные на концах, предпочтительно имеют V-образную форму, но могут быть
закругленными или другой подходящей формы, и они могут быть либо пробиты, либо просверлены [Цена 31!-]
или металл спрессован для образования вилки и расположены таким образом, чтобы одновременно укрепить
рога вилки от изгиба без фактического вырезания какого-либо металла из заглушенной полосы.
Пробивка или прессование раздвоенных концов может быть выполнено таким образом, чтобы раздвинуть
рога вилки так, чтобы после завершения расстояние поперек вилки на конце было больше ширины прутка, из
которого она была изготовлена, что позволяет использовать сравнительно узкий и легкий пруток для
распорки, обеспечивая при этом широкие раздвоенные концы для охвата арматурного прутка большого
диаметра.
Такая форма проставки позволяет использовать простые прессовальные инструменты, которые можно
расположить таким образом, чтобы один набор инструментов можно было использовать для изготовления
проставок различной длины 65 путем простого добавления распорных элементов к тем частям инструментов,
которые образуют шток, а также для соответствия широкому диапазону диаметров стержней в самой вилке 70
без каких-либо изменений в этих частях прессовальных инструментов, если используется вилка V-образной
формы.
Распорки могут использоваться в качестве стоек, как уже было описано, или в качестве стяжек, имея на
каждом конце проушину для прохождения через 75 арматурных стержней, вместо простого разветвления, в
этом случае они помогают армировать бетон против разрывных напряжений при забивке свай.

Предпочтительно, формовка всей прокладки осуществляется за одну операцию, при этом из полосы или
плоского прутка одновременно изготавливаются две или более прокладок, но она может быть выполнена за
две или более операций, и за один раз может быть изготовлено только одна или несколько прокладок.
Прессовые инструменты 85 могут быть изготовлены таким образом, чтобы за одну операцию можно было
отрезать или вырубить полосу необходимой длины из длинной полосы или листа.
Датировано 13 декабря 1930 года.
ДАДЛИ Х. СТЕНТ.
128 2a63,128 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 1627, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в распорках для бетона. Укрепление свай.
Я, ДуДини Флберн Стент, из Хантсвилла. Апминстер, Эссекс, британский подданный, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: В соответствии с моей предварительной
заявкой № 37636 от 13 декабря 1930 года, описывается прессованный стальной распорный элемент или
вилка для армирования бетонных свай, в которой распорные элементы изготавливаются из полос мягкой
стали или плоских стержней путем прессования стержня между раздвоенными концами в V-образную или
U-образную форму или другое подходящее сечение для придания ему прочности и жесткости.
Дальнейшее развитие этого изобретения, составляющее настоящее изобретение, заключается в
использовании плоских полос или прутков большой длины, предварительно сформированных путем прокатки
или прессования, холодного или горячего, в сечение, необходимое для штифта, а затем в отрезании коротких
отрезков, необходимых для прокладок, и формировании вилки на каждом конце путем сверления, пробивки
или прессования, как уже описано в упомянутой выше спецификации.
Например, могут использоваться длинные отрезки стальных прутков небольшого двутаврового, швеллерного
или уголкового сечения. В качестве альтернативы, плоская стальная полоса длинных отрезков может быть
предварительно сформирована методом прокатки в V-образную, U-образную или другую подходящую форму.
В любом из этих случаев отрезание и формирование раздвоенных концов могут быть выполнены за одну
механическую операцию или за несколько отдельных операций.
В случае с лентой предварительное формование в желаемое сечение путем прокатки может быть объединено
в одну механическую операцию с обрезкой и формовкой концов или выполнено как отдельная операция.
Дата: пятнадцатый день января 1931 года.
Полная спецификация стента Дадли Х.
Усовершенствования в распорках для армирования бетона и свай.
Я, Дадди р. Бхридж Стент, из «Хантс», Апминстер, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распоркам с раздвоенными концами, используемым в железобетонных сваях
для обеспечения необходимого расстояния между основными арматурными стержнями и поддержания их на
соответствующем расстоянии друг от друга.
В настоящее время для вышеуказанной цели широко используются проставки с раздвоенными концами,
изготовленные из чугуна, но из-за присущей этому материалу хрупкости такие чугунные проставки очень
подвержены поломке при установке, если шток, соединяющий вилки, не толстый и не тяжелый. = -:
Также изготавливались проставки с раздвоенными концами из стальных прутков с плоским профилем
методом горячей ковки. Однако такая горячая ковка делает проставки дорогими из-за точности, необходимой
для определения расстояния между их концами, измеренного от основания каждой вилки, а также из-за того,

что процесс и инструменты горячей ковки нелегко адаптируются для изготовления проставок различной
длины, которых на практике может потребоваться лишь небольшое количество.
Также было предложено штамповать и прессовать из плоских металлических прокладок с раздвоенными
концами и выступами или ушками для проволочных стяжек, при этом в результате прессования образуются
продольные гофры, а иногда и неглубокие фланцы по краям, перпендикулярные плоскости 75W прокладки,
простирающиеся вдоль стержня, но не доходящие до вилок прокладки. Таким образом, подобные
гофрированные элементы и фланцы не придают жесткости и не усиливают рога вилки, хотя иногда у
основания опоры вилки предусмотрен фланец, расположенный под прямым углом к плоскости проставки.
Согласно настоящему изобретению, распорка для арматуры бетона 85 состоит из металлического стержня,
раздвоенного на обоих концах:
-и штампованные, прессованные или прокатанные таким образом, чтобы иметь боковые фланцы в отдельных
плоскостях и простирающиеся вдоль прутка до и вдоль выступов его раздвоенных концов. 9Q Thr later4a
fianges by extending. along.
Рога вилки не только придают жесткость и прочность штоку проставки, но и укрепляют сами рога вилки. 95
363,128 Проставки могут быть изготовлены из обычной коммерческой низкоуглеродистой стали в виде
полосы, плоских прутков или листов путем штамповки или прессования такого плоского материала в
холодном состоянии для получения из него проставок со стержнями U- или V-образного сечения и
раздвоенными концами.
Предпочтительно, раздвоенные концы имеют широкую U-образную форму, чтобы армирующий стержень
упирался в основание опоры вилки, что позволяет точно определить расстояние между армирующими
стержнями.
В качестве альтернативы могут быть предусмотрены V-образные вилки.
Предпочтительно, чтобы вилка изготавливалась с минимальным или полным отсутствием срезания металла,
при этом металл на каждом конце проставки выгибается из плоскости последней, образуя фланец,
укрепляющий опору вилки, а также обеспечивающий расширенную опорную поверхность.
В качестве альтернативы, распорки могут быть изготовлены из отрезков прутков, предварительно
прокатанных до профиля с фланцами, а концы таких отрезков могут быть сформированы в виде вилок без
удаления фланцев, которые, таким образом, остаются для усиления рогов вилок.
Типичные примеры распорок согласно настоящему изобретению показаны на прилагаемом чертеже, на
котором: фиг. 1, 2 и 3 представляют собой соответственно план, поперечное сечение стержня по линии 2-2 на
фиг. 1 и вид с торца одного из вариантов прессованной металлической распорки.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены аналогичные виды другой формы прессованной металлической прокладки,
при этом поперечное сечение на рисунке 5 расположено вдоль линии 5-5 на рисунке 4.
На фиг. 7 и 8 представлены план и вид с торца прокатанной металлической прокладки.
На рисунках 9 и 10, а также 11 и 12 представлены аналогичные виды других видов прокатных металлических
прокладок.
Путем комбинированной или раздельной резки, штамповки и прессования плоская полоса из
низкоуглеродистой стали формуется в проставку, как показано на фиг. 1-3, состоящую из U-образных
раздвоенных концов a и промежуточной части стержня b U-образного сечения. Металл между выступами
вилки на каждом конце a был запрессован, образуя фланец c, который способствует упрочнению проставки и
обеспечивает опорную поверхность для приема армирующего стержня, предотвращая при этом срезание
металла.
P5. Проставка, изображенная на рис. 4-6, отличается от проставки на рис. 1-3 лишь тем, что промежуточная
часть стержня b прижата к V-образному сечению.

Вместо того чтобы изготавливать распорки из плоской полосы, спрессованной до профиля с боковым
фланцем 60 градусов, распорки могут быть изготовлены из прокатанных прутков с боковым фланцем.
Типичные примеры приведены на рис. 7-12. На рисунках 7 и 8 показана проставка, образованная путем
штамповки 65 концов а двутаврового профиля b в вилки.
На рисунках 9 и 110 показана аналогичная проставка V-образного или углового сечения, а на рисунках 11 и 12
— проставка канального сечения. Исключительно в иллюстративных целях. Один конец каждой из 70
прокладок, показанных на фиг. 7 и 11, имеет U-образную вилку, а другой конец — V-образную вилку с
раздвинутыми концами.
Профильные прутки, подобные изображенным на рис. 7-12, могут последовательно прокатываться,
отрезаться, а концы штамповаться для образования распорок на комбинированном прокатно-штамповочном
станке.
Во всех описанных выше примерах 80 фланцев проставки простираются не только вдоль обоих краев штока,
но и вдоль выступов вилки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Файл заявки: Dea. 15, 1930. № 37729/30.
Слева полностью: сентябрь. 17, 7931. - Завершено. Принято: Део. 17, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания COVENTRY AUTOMEATIO TFLErHoNES LimnD, британская компания, и Джон Эдвард Колвер,
подданный Великобритании, оба из компании Telephone Works of the General Electric Company Limited, Сток,
Ковентри, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и
направлено на создание усовершенствованного средства управления нечисловыми селекторными
переключателями, которые пошагово определяют отмеченные точки на своих блоках.
15- В системах указанного типа иногда необходимо, чтобы несколько нечисловых селекторов, участвующих в
соединении, одновременно совершали шаги или перебирали точки, при этом селекторы прекращают шаги,
когда каждый из них по очереди находит точку, отмеченную на его блоке. Также может потребоваться, чтобы

никакие дальнейшие соединения не инициировались до завершения всех этапов обработки.
Мы предлагаем усовершенствованный и упрощенный способ обеспечения того, чтобы все указанные
селекторы перестали совершать шаги перед началом дальнейших соединений, посредством устройства,
управляющего такими соединениями, причем указанное устройство будет работоспособно только тогда, когда
все указанные селекторы перестанут совершать шаги.
Например, нечисловые селекторы могут быть сконфигурированы для переключения путем самозамыкания
или иными способами на потенциалы, приложенные к немаркированным контактам соответствующих им
блоков, при этом каждая проверяющая щетка подключена к катушке управляющего реле, а другой конец
указанной катушки подключен к тому же потенциалу, на который переключен селектор.
4Cj Таким образом, в период, когда все селекторы находятся в режиме переключения, реле закорочено. Когда
каждый селектор находит точку, отмеченную на его блоке, он останавливается, и короткое замыкание на
соответствующем соединении устраняется. Реле может быть активировано путем подключения указанной
катушки или катушек к магниту, управляющему селектором, или путем подключения соответствующего
потенциала к [Цена, если-] 1 обозначенному контакту блока, или любым другим известным способом.
Реле сконструировано таким образом, чтобы срабатывать только при устранении всех коротких замыканий.
Это устраняет необходимость в отдельном реле для каждого нечислового селектора и, как следствие, в
множестве управляющих контактов.
Мы не ограничиваем наше изобретение описанным выше методом, поскольку возможны значительные
вариации, не выходящие за рамки его сути.
В предпочтительном варианте, в котором комбинация искателя линии и искателя селектора соединена
последовательно для образования связи между линейной цепью абонента и цифровым селектором, мы
предусматриваем, что каждая контрольная щетка нецифрового искателя подключена к одной катушке так
называемого реле с шунтирующим полем. Потенциал заземления подается на контакты блоков линий, не
требующих внимания, а также на контакты блоков, связанных с занятыми селекторами, и заземление также
подается на концы катушек реле шунтирующего поля, не подключенных к испытательным щеткам.
Нечисловые селекторные магниты также соединены с испытательными щетками через пружины
прерывателей и ступенчато замыкаются самопроизвольно до тех пор, пока испытательные щетки не
столкнутся с потенциалами земли, при этом указанные потенциалы земли вызывают короткое замыкание.
катушки реле шунтирующего поля. При поступлении сигнала на линию вызова или к свободному цифровому
селектору одна из катушек реле активируется через магнит, управляющий нецифровым селектором, при этом
реле настроено на срабатывание только при одновременном напряжении обеих катушек. При срабатывании
указанное реле соединяет линию абонентской связи с цифровым селектором через группы нецифровых
селекторов и соответствующие контакты реле.
Датировано 9 декабря 1930 года.
— Джон Э. Коллиер, от имени заявителей.
},129 c i P Y -,-, r-2!,tw;,= - -; =- -----', y 1 -,I ""9 363,129 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания COVENTRY AUTOMATIC TELEPHONES, устраняем необходимость в ретрансляторе,
британском операторе связи и отдельном лице, обслуживающем каждый нецифровой селектор, Эдварде
Колли, британском подданном, а также связанное с этим множественное управление телефонными
системами обоих контактов.
Компания General Electric Limited, Сток, Ковентри, настоящим заявляет о предпочтительной форме нашего
изобретения, в которой комбинация искателя линии и селектора линии соединена таким образом, чтобы

обеспечить связь между специально описанным и определенным линейным контуром и числовым
селектором. В следующем заявлении мы обеспечиваем, чтобы каждое тестирование...
Наше изобретение касается автоматического или грубого управления как нечисловыми, так и
полуавтоматическими телефонными системами и связано с одной катушкой так называемого реле
шунтирующего поля, целью которого является обеспечение усовершенствованного реле шунтирующего поля.
Потенциалы земли 70 означают, что для контроля нечисловых сигналов они подаются на контакты блока
линий односелекторных переключателей, шаговых, чтобы найти контакты, не требующие внимания, и на
блоке отмечены точки на их блоках, связанные с «занятыми селекторами». В системах вышеуказанного типа
иногда необходимо, чтобы множество концов катушек реле шунтирующего поля не 75 нечисловых
односелекторов, участвующих в тестировании щеток.
Соединение и формирование связи должны осуществляться пошагово или последовательно — селекторы
также соединены с тестовыми щетками, прекращая шаг по мере того, как каждый из них по очереди находит
прерыватели и делает шаг самопроизвольно. Пружины прерывателя и точка, отмеченная на его блоке. Также
может потребоваться прерывание известным способом, настолько длительное, что дальнейшие соединения
не требуются, поскольку испытательные щетки соприкасаются с землей, пока не будут инициированы все
шаговые напряжения, при этом указанные потенциалы земли будут полными. -- - - - - - при коротком
замыкании обмоток. Мы предлагаем разработать улучшенное реле шунтирующего поля. При прибытии на
линию вызова упрощенным способом обеспечения того, чтобы все селекторы в линии или свободный
цифровой селектор, катушка из 85 указанных селекторов в линии связи перестали переключаться, реле может
быть активировано через нецифровой селектор, управляющий магнитом, в указанной линии связи, одним
переключающим способом, при этом реле приспособлено для работы только с такими соединениями, когда
обе катушки находятся под напряжением.
При работе указанного устройства, непосредственно управляемого реле, оно соединяет цепь линии связи с
числовым селектором 35-го порядка через блоки нечисловых цифровых селекторов и подходящие реле в
линии связи. Например, нечисловые однозначные селекторы в линии связи могут быть расположены таким
образом, чтобы
шаг путем самопрерывания или другими средствами. Для того чтобы наше изобретение было легко понятным,
предпочтительные контакты соответствующих блоков будут описаны сейчас с помощью испытательной
щетки, подключенной к катушке, на которой на рисунке 1 изображена управляющая катушка, подключенная к
той же линии телефонной абонентской линии, что и селектор 2, показывает комбинацию селектора и
селектора в соответствии с нашим изобретением, когда все селекторы находятся в режиме поиска, в то время
как рисунок 3 является частью цепи. Когда каждый канал двухкоординатного или иного типа селектора
находит точку, отмеченную на его селекторе, он останавливается, и короткое замыкание на нем отключается.
Когда абонент желает установить соединение, соответствующее соединение разрывается.
При звонке приемник снимается, в результате чего реле может быть активировано путем создания
проводящей петли между проводниками линии: указанные катушки CDI или CDI подключаются к контактам 10
и 11. Реле L срабатывает; селектор управляет магнитом, или путем подключения - t1 снимает потенциал
земли с 110 В, подходящего потенциала - к обозначенной группе - группе J, искателя линии D и
предварительного контакта, или - любым другим известным методом. Подготавливает цепь для работы. Реле
приспособлено для срабатывания только реле отключения K, - когда все короткие замыкания устранены. 1l
срабатывает пусковое реле C.
363,129 Если одновременно в состоянии вызова может находиться более одной линии, доступной устройству
поиска линии D, можно предусмотреть несколько пар униселекторов, аналогичных показанным на рисунке 2, и
использовать переключатель назначения вместо реле C, распределяя таким образом вызовы между
несколькими розетками.
а. (см. далее).

c2 и c, подсоедините приводные магниты искателя линии D и искателя селектора E соответственно к
тестовым щеткам блоков d и er.
На всех контактах j5, подключенных к линиям, не участвующим в вызове, возникнет потенциал земли, а на
всех контактах, связанных с включенными селекторами, будет наблюдаться аналогичное состояние (см.
далее).
Теперь два односелекторных элемента будут переключаться по принципу саморазрыва известным способом
от контактов управляющего магнита c и 0.
Предположим, что переключатель D сначала встретит контакт на блоке dl, на котором отсутствует потенциал
земли. В этом случае переключатель D перестанет находиться под напряжением и не будет работать. Теперь
ток будет течь от контакта cl через одну катушку реле SF и al к батарее, поскольку тока будет недостаточно
для работы D.
Реле SF предпочтительно должно быть так называемого шунтирующего типа, в котором обе катушки должны
быть запитаны в одном направлении, прежде чем реле сработает, так что на данный момент реле SF
остается неактивным.
Поверхностный стеклоочиститель достигает выключенного селектора, характеризующегося тем, что на
соответствующем контакте блока не возникает потенциала 3AR.
Теперь переключатель E перестает переключаться, и другая катушка SF получает питание от c через катушку
E. SF начинает работать.
sf и sj соединяются через линии 10 и 11 через блоки dJn, ci, e и e с селектором 4s на рисунке 3; реле A
работает от абонентской петли.
sf, & sf,. Отсоедините два приводных магнита I) и E от проверяющих щеток.
а) включает реле B-b и заземляет линию 12.
Когда SF сработал, потенциал земли от точки c, а позже от точки b, активировал реле K (рисунок 1).
k- и d, удалите потенциалы земли и батареи из линий 10 и 11. Реле L медленно отпускается.
k, выполняется K.
k4 удаляет элемент «захват земли» из строки 13.
12 выпускает C.
Ретрансляторы SF и K в настоящее время управляются контактом b. через банки e, , и d., а также контактами
sbf и sf. Дальнейшее соединение устанавливается любым известным способом.
При разрыве соединения реле А разблокирует реле В, которое, в свою очередь, разблокирует реле К и СФ.
После этого устройство готово к следующему вызову.
— Разумеется, мы не хотим ограничиваться только этим конкретным вариантом осуществления, поскольку в
описанную схему можно внести множество изменений, не отступая от сути изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363130A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1930. № 37755/30.
Полный левый угол: август. 15, 1931-.
363,130 Завершено: Декабрь. 17, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств управления воздушным потоком на крыльях самолетов.
Мы, компания «Блэкберн Аэроплан и Мотор Компани Лимитед», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джон Дуглас Ренни, подданный Великобритании, оба проживающие на
базе гидросамолетов в Броу, недалеко от Халла, Восточный Йоркшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию средств
управления воздушным потоком на крыльях самолетов, и целью изобретения является обеспечение большей
подъемной силы при одновременном снижении сопротивления таких крыльев в атмосфере.
Согласно теории пограничного слоя, для увеличения подъемной силы или уменьшения сопротивления
выгодно откачивать или всасывать деградировавший воздух, чтобы новый, более энергичный воздух мог течь
вдоль поверхности и задерживать отрыв потока. Таким образом, поток может быть направлен по кривой,
которая в противном случае была бы невозможна, или может быть предотвращено образование вихревого
следа. Необходимо выполнить работу по отводу старого воздуха или подаче нового, поэтому идея, лежащая в
основе изобретения, заключается в использовании воздухозаборника винта или воздушного потока для
выполнения этой работы, и может быть применена как к корпусам, так и к аэродинамическим профилям.
Пропеллер может работать частично или полностью в зазоре или в воздушном потоке, используемом в
сочетании с прорезями для достижения желаемого эффекта.
В одном из вариантов изобретения двигатель может быть установлен в гондоле, прикрепленной к верхней
части крыла, а передняя часть такой гондолы может нести пропеллер, который может выступать перед
передней кромкой крыла.
В задней части гондолы может располагаться еще один гребной винт, вращаемый тем же двигателем, что и
передний винт, или независимым двигателем, расположенным в тандеме с передним двигателем. Задний
винт может вращаться в зазоре, или нижняя часть его траектории может располагаться в зазоре, проходящем
через крыло с нижней стороны на верхнюю, таким образом, что действие винта затягивает воздух не только с
верхней стороны, где он вынужден следовать кривизне крыла, но и с нижней стороны, облегчая его
прохождение через зазор, направленный назад. Это обеспечивает оптимальное тандемное расположение с
точки зрения баланса самолета и положения винта относительно крыла, без ущерба для аэродинамических
качеств крыла.
Вместо крыла с зазором, в котором может вращаться кончик винта, можно расположить отдельные крылья,
соединенные между собой, причем задняя кромка ведущего крыла будет находиться выше и впереди
передней кромки заднего крыла. В крыльях значительного размаха это создает эффект непрерывного зазора,
в который могут входить концы нескольких пропеллеров, двигаясь по своим отдельным круговым
траекториям.
Соседние файлы в папке патенты
