Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14022
.pdf
363,154 Полная спецификация A3.
Решетка или балочная решетка для кровельных и напольных конструкций.
Я, Стефан Сечо, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: Циннов-Вег 9, Берлин-Целендорф, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к балочным решеткам, решетчатым конструкциям или фермам для
кровельных или напольных конструкций и заключается в создании такого устройства, покрывающего по
существу прямоугольное пространство, из угловых балок, проходящих через углы, и дополнительных балок,
отходящих от углов в существенно диагональном или наклонном направлениях и опирающихся на указанные
угловые балки. Возможны различные модификации, так, например, на четырехугольном плане диагональные
балки не обязательно должны быть прямыми по всей длине, а в средней части могут быть заменены жесткой
центральной конструкцией несколько кольцевой формы, жестко соединенной с ними, и во всех конструкциях
между угловыми и наклонными балками, параллельными им, могут быть вставлены несколько
дополнительных балок.
Новая конструкция обладает исключительной прочностью при малом весе, поскольку угловые балки
существенно уменьшают свободный пролет диагональных балок и снижают действующие на них напряжения.
За счет соединения различных балок в точках их пересечения с целью передачи изгибающих и крутящих
нагрузок друг на друга, например, путем их расположения таким образом, чтобы они пересекались в одной
плоскости, жесткость конструкции существенно повышается.
40, Ниже будут приведены некоторые подробности изобретения, касающиеся крыш с наклонными углами или
ломаными контурами, а также с мансардными окнами и тому подобными элементами.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 показана квадратная
решетка, состоящая из прямых балок, вид снизу; на фиг. 2 показана квадратная решетка с несколько открытой
центральной конструкцией, вид снизу; на фиг. 3 показана квадратная решетка, как показано на фиг. 2, но
поддерживаемая большим количеством распорок; на фиг. 4, 5 и 6 представлены план, вид снизу, боковой вид
и диагональное сечение квадратной решетки с наклонными угловыми частями; на фиг. 7 и 8 представлены
план, вид снизу и боковой вид квадратной решетки, одна половина которой имеет дважды сломанные
наклонные углы; на фиг. 9, 10 и 11 представлены боковой вид, план, вид снизу, и вид с торца скатной крыши,
покрывающей прямоугольник; и на фиг. 12, 18 и 14 представлены аналогичные виды крыши и светового люка.
На всех рисунках балки показаны пересекающимися друг с другом в общих плоскостях; это особенно удобно в
железобетонных конструкциях без нарушения полной жесткости каждой балки в точке пересечения.
Согласно рис. 1, на кольцевой стене 1 установлены угловые балки 2, опирающиеся на точки указанной стены
на расстоянии примерно одной трети длины стены. Диагональные балки 3 проходят между
противоположными углами плана стены 1 и опираются на указанные угловые балки 80 2, с которыми они
расположены в общей плоскости и жестко соединены.
Если решетка подвергается изгибу под действием приложенной к ней нагрузки, балки 3 будут стремиться
вращаться вокруг точки опоры на угловых балках 2 под углом 85 градусов и будут иметь тенденцию
отрываться от угла. Сопротивление этой тенденции, оказываемое наложенной сверху каменной кладкой или
анкеровкой под углом 90 градусов к стене 1 или подобному элементу, теперь будет создавать
противодействующий момент и, следовательно, соответствующее уменьшение моментов в поле.
Промежуточные балки 4 расположены параллельно угловым балкам и диагоналям под углом 95 градусов и
служат для выравнивания деформаций в решетке.
Согласно рис. 2, аналогичная конструкция опирается на угловые опоры la и соединительные краевые балки lb,
а диагональные балки 3 имеют общую центральную конструкцию 3a, образующую четырехугольное
центральное поле. Эффект, по сути, тот же, что и в первом примере.
Согласно рис. 3, конструкция, показанная на рис. 2 (105), дополнительно упрочнена L-образным элементом
второго порядка.
--- _] дополнительные опоры lc, поддерживающие краевые балки lb в точках их опоры, поддерживающих
угловые балки 2.- Согласно рис. 4, 5 и 6, несколько четырехугольных участков крыши объединены в более
крупную крышу. Каждая из указанных частей имеет краевые балки ломаной формы, в которых половины
поднимаются от углов к середине. На созданных таким образом наклонных поверхностях установлены
вспомогательные угловые балки 2а и основные угловые балки ---2, так что угловые части наклонены, а
средние части -а- горизонтальны. В центре всей конструкции расположена дополнительная конструкция,
образующая необходимое горизонтальное соединение с другими горизонтальными поверхностями всей
крыши, и эта конструкция предпочтительно снабжена световыми люками, при этом решетчатая часть,
покрытая указанной конструкцией, остается незаполненной, а другие решетчатые части поддерживают любое
желаемое кровельное или напольное покрытие.
Согласно рис. 7 и 8, в левой половине крыши краевые балки наклонены только вблизи углов, но
горизонтальны в своих средних частях, так что наклон имеется только между угловыми балками 2 и углами, а
входящие в них восьмиугольники горизонтальны. В правой половине рис. 7 краевые балки имеют форму,
несколько раз ломаную, подобную арке, так что каждая часть крыши имеет куполообразную форму с меньшим
горизонтальным центральным полем в форме четырехугольника, расположенного по диагонали к краевым
балкам.
Согласно рис. 9, 10 и 11, прямоугольный план здания покрыт решеткой, каждая диагональная или наклонная
балка 38b которой прерывается по средней линии крыши, образуя коньковую крышу, концы которой
опираются на краевые балки Id t, соответствующие балкам, показанным на рис. 4, 5 и 6.
Согласно рис. 12, 11, 3 и 14, в аналогичной решетке средние части диагональных балок 3b на рис. 10
заменены горизонтальной четырехугольной (или кольцевой) конструкцией 3a, как на рис. 2i и 3, и на ней
установлен световой люк 6.
Указанный световой люк одновременно служит для передачи напряжений в продольном направлении крыши.
Углы этой крыши наклонены так же, как показано на рис. 4, 5 и 3. — Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и то, как оно должно быть реализовано,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363156A
[]
-1 1 ', = 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 3, 1931. № 258/31.
Слева полностью: сентябрь. 19, 7931.
Завершено: Декабрь. 17, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции карманов для одежды.
Мы, компания Fosten BnoTmitRs CLOTHING COMIPANY LImitrED, расположенная по адресу: Альберт-стрит,
62, город Бирмингем, британская компания, и Гарольд Альберт Бингем, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
усовершенствованию карманов для одежды.
0 Согласно изобретению, карман выполнен из двух частей: внешней части, в которую вход осуществляется
через прорезь или отверстие в одежде, и внутренней части, отделенной от внешней части разделительной
перегородкой из подходящего материала, например, материала, образующего подкладку, причем
перегородка выступает над прорезью или отверстием таким образом, что вход во внутренний карман закрыт
поверхностью подкладки или одежды.
Поверхность подкладки или изделия предпочтительно прошивается параллельно верхней части
разделительной перегородки и на небольшом расстоянии над ней, при этом вертикальный ряд стежков, также
предпочтительно 363,156, проходит вверх от каждого конца прорези или отверстия до горизонтального ряда
стежков, предотвращая тем самым вытягивание верхней части разделительной перегородки через прорезь
или отверстие. 30 Разделение между внутренним и внешним карманом выполняется из подкладки или другого
подходящего материала и может быть усилено или упрочнено по всей или части своей глубины. 35 Хотя
двойной карман, сформированный, как описано выше, подходит для большинства карманов одежды, он
особенно уместен для внутренних нагрудных карманов курток или пальто, поскольку содержимое внутреннего
кармана труднодоступно, что делает его защищенным от карманных воров, и оно не выпадет из кармана, если
куртку или пальто перевернуть вверх дном.
Дата: 2 января 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции карманов для одежды.
Мы, компания FosTmn BROTHERS CLOTHING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Альберт-стрит,
62, город Бирмингем, британская компания, и Гарольд Альберт Бингем, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям нагрудных карманов для пальто, в которых карман
образован между внешней поверхностью пальто и подкладкой.
Это было предложено в спецификации.
144,043 закрыть внутренний защитный карман широкой эластичной лентой и проложить эластичный шнур
вдоль верхней части разделительной перегородки.
Также было предложено в одежде без подкладки сделать потайной или защитный карман [Цена 1 /-],
отдельный от обычного кармана и расположенный за ним, при этом один из его краев прикреплен к обычному
карману или к куску материала, общему для обоих, а другой край прикреплен к одежде, причем горловина
потайного кармана скрыта застежкой, образующей окантовку или край, и фиксируется в закрытом состоянии
скрытыми застежками, причем горловина находится выше или ниже горловины обычного кармана. 75 Кроме
того, было предложено сформировать за обычным карманом на внешней стороне одежды без подкладки
потайной карман из трех слоев материала, вырезанных одинаковой формы и ширины, при этом обычный
карман 80 формируется между внешним слоем и центральным слоем, а потайной карман I — между
внутренним слоем и центральным слоем, с клапаном или полосой, проходящей поперек горловины потайного
кармана 85 и немного ниже горловины AA 4, ,'. '' '1.. -1 1.1 1 - - -1 ---1 ' ' 1-1 - 1 ' ' ' 1'- -- -.. -. t- - -- 1 i - --2 363,156
обычного кармана для сокрытия отверстия.
Согласно настоящему изобретению, скрытый карман формируется за обычным нагрудным карманом в пальто
на подкладке путем добавления всего одного слоя подкладочного материала, при этом не происходит
существенного увеличения пространства, занимаемого карманами.
10. При осуществлении изобретения внутренний нагрудный карман формируется между подкладкой пальто и
его внешней поверхностью, при этом между двумя стенками кармана располагается разделительный
элемент, разделяющий его на два отделения. Доступ к внешнему отделению осуществляется через
горизонтальную щель или отверстие в подкладке, образованное практически ниже верхнего края
разделительного элемента, а доступ к внутреннему или потайному отделению — над разделительным
элементом, выступающим под клапан, образованный подкладкой над отверстием во внешнее отделение.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показано его применение во
внутреннем нагрудном кармане пальто или куртки.
Рис. 1. Вид внутренней стороны пальто или куртки с изображением кармана.
Рис. 2. Вертикальный разрез в увеличенном масштабе, показывающий карман в нормальном положении.
Рис. 3. Вертикальный разрез в том же масштабе, что и на рис. 2, показывающий положение подкладки или
материала, образующего внешнюю поверхность кармана, при доступе к его внешнему отделению.
Рис. 4. Вертикальный разрез в том же масштабе, что и на рис. 2 и 3, показывающий положение
разделительной стенки при доступе к внутреннему отделению кармана.
Карман Ai пальто или куртки A имеет два отделения: внутреннее отделение ai и внешнее отделение aP,
разделенные перегородкой a из любого подходящего материала, например, из материала, образующего
подкладку B изделия. В подкладке B делается горизонтальная прорезь или отверстие b для доступа к
карману, и подкладка пришивается к материалу a3, образующему заднюю часть кармана, горизонтальным
рядом стежков c на некотором расстоянии выше прорези или отверстия b, так что над отверстием b
образуется клапан bl, который закрывает верхнюю часть разделительной перегородки a.
Вертикальные ряды стежков cl, образующие края кармана, поднимаются вверх, чтобы соединиться с
горизонтальным рядом стежков c, так что клапан не болтается и не вытягивается наружу, а доступ к внешнему
отделению a2 кармана осуществляется путем вытягивания подкладки вперед, как показано на рис. 3.
Материал C, образующий переднюю часть кармана, разделительная перегородка a и материал a,
образующий заднюю часть внутреннего отделения 79 al, сшиты вместе снизу рядом стежков &3 таким
образом, что разделительная перегородка a закреплена снизу рядом стежков C3, а по бокам — рядами
стежков c2 75, но сверху остается свободной, так что ее верхний край можно выдвинуть вперед из-за клапана
b1 в положение, показанное на рис. 4, когда владелец пальто или куртки хочет получить доступ к карману. 80
Разделительная перегородка a и задняя стенка as' внутреннего отсека при желании могут быть выполнены из
двух частей из разных материалов, соединенных между собой рядами стежков c4 и c. соответственно, и
разделительная перегородка 85 при желании может быть усилена или упрочнена по всей или части своей
глубины.
Хотя данное изобретение описывает карман, созданный в соответствии с его принципом, в частности,
внутренний нагрудный карман пальто или куртки, он применим к большинству карманов одежды. Однако это
особенно актуально для внутренних нагрудных карманов курток или пальто, поскольку содержимое
внутреннего кармана труднодоступно, что делает его защищенным от карманных воров, и содержимое не
выпадет из кармана, если куртку или пальто перевернуть вверх дном. 100 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363157A
[]
Я, - й
_::' --' 'y.
4 _ _), iA ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 января 7931 г. № 331/31.
Слева полностью: сентябрь. 25, 7937.
Полностью принято: 77 декабря 7937 г., t ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных ручек.
Джон Валентайн Ии и Лиолд Диггл, оба из компании Lock Works, Джунслет, Лидс, Йоркшир. Оба подданные
Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию дверных ручек, в которых внутренняя втулка имеет квадратное
сечение для приема шпинделя и привинчивается снаружи для соединения с розеткой или аналогичной
фурнитурой или дверной пластиной, как это известно из описания.
Патентное свидетельство № 3560 от 1888 года.
В случае с таким типом рукоятки и фурнитуры было обнаружено, что безопасно соединить две части сложно,
поскольку существует значительная тенденция к раскалыванию деревянной части рукоятки. Поэтому нашей
целью является разработка и изготовление рукоятки указанного типа таким образом, чтобы она могла
крепиться и переноситься с помощью композитной рукоятки без риска ослабления или растрескивания
рукоятки или накладки, и для этой цели она характеризуется наличием втулкообразного элемента квадратной
или соответствующей формы 163, 157, имеющего внутреннюю форму для зацепления со шпинделем
рукоятки. Указанный элемент на части своей длины привинчивается снаружи для зацепления с втулкой в
резьбовом отверстии дверной пластины, как это делалось ранее, но оставшаяся часть не имеет резьбы и
может иметь квадратное поперечное сечение и нести одну или несколько выступающих частей, например,
таких, которые могут быть получены путем изготовления гаек из заготовок.
вокруг нерезьбовой части, но мы можем использовать другие формы выступов или, вместо них, углубления на
внешней поверхности фитинга. Вокруг этого фитинга ручка или выступ изготавливается методом литья или
аналогичным способом, при этом резьбовая часть выступает наружу. Кольцевой выступ на ручке может
охватывать часть резьбового конца, чтобы вместить конец втулки дверной пластины, в которую входит резьба
винта.
Датировано 3 января 1931 года.
Олив Уоуи, дипломированный патентный поверенный, Sunibridge Chambers, Брэдфорд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных ручек.
Джон Валентайн Кей и Иарольд Диггл, оба из Лок Уоркс, Ланслет, Лидс, Йоркшир. Оба подданные
Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям дверных ручек такого типа, которые имеют
внутреннюю втулку, расположенную под прямым углом для приема шпинделя и привинченную снаружи для
соединения с накладкой или аналогичной фурнитурой или дверной пластиной, как это описано в данной
спецификации.
Патентное свидетельство № 3560 от 1888 года.
i60 В рукоятке и фурнитуре такого типа было обнаружено, что трудно надежно соединить две части, поскольку
существует значительная тенденция к раскалыванию деревянной части рукоятки. Поэтому нашей задачей
является разработка и изготовление рукоятки указанного типа, в которую вставляется шпиндель таким
образом, чтобы он мог быть закреплен и переноситься с помощью композитной рукоятки без риска
ослабления или растрескивания рукоятки или накладки, и которая для этой цели характеризуется наличием
втулкообразного элемента, имеющего квадратную или соответствующую форму внутри для взаимодействия
со шпинделем рукоятки. Указанный элемент привинчивается снаружи на части своей длины для зацепления с
втулкой в резьбовом отверстии дверной пластины, как это делалось ранее, но оставшаяся часть не имеет
резьбы и может быть квадратной в поперечном сечении и нести один или несколько выступающих элементов,
например, изготовленных путем литья заготовок в виде гаек вокруг нерезьбовой части, но мы можем
использовать другие формы выступов или вместо них сделать углубления на внешней стороне детали.
Вокруг этого фитинга ручка или наконечник изготавливается методом литья или иным известным способом,
при этом резьбовая часть выступает наружу. Кольцевой выступ на ручке может охватывать часть резьбового
конца, чтобы вместить конец втулки дверной пластины, в которую входит резьба винта. Нам известно о
предложении оснастить рукоятки из композитного материала металлическим стержнем с увеличенной
головкой или шероховатой поверхностью для предотвращения отсоединения деталей.
При подробном описании нашего изобретения мы ссылаемся на прилагаемый лист чертежей, где одинаковые
буквы обозначают одинаковые детали. На рисунке 1 представлен разрез дверной ручки и фурнитуры,
изготовленных в соответствии с одним из вариантов нашего изобретения.
На рис. 2 представлен план указанного металлического фитинга, а на рис. 3, 4 и 5 представлены различные
формы средств крепления фитинга, упомянутых в данном документе.
o0 - Для воплощения нашего изобретения в жизнь и со ссылкой на чертежи, демонстрирующие подходящие
формы, B представляет собой элемент, похожий на заглушку, имеющий квадратную или иную подходящую
форму внутри в точке B' (рис. 2, 3, 4 и 5) для установки вокруг оси рукоятки S, обозначенной пунктирными
линиями на рис. 1. В точке B' элемент привинчен снаружи на часть своей длины, чтобы войти в резьбовое
отверстие D' в дверной пластине D (рис. 1), как и прежде, 39, но оставшаяся часть B' подходящей наружной
формы не имеет резьбы. Такая часть может иметь квадратную форму снаружи, как показано на рис. 1, 2, 3 и 4,
или круглую, как на рис. 5. В рамках проекта S5 будут предусмотрены части A, углубления или карманы C. На
фиг. 1 и 2 выступающие части А изготовлены методом литья. Редхилл: Напечатано для Его Величества.
Внешне они могут быть выровнены как выступающая часть B'. На фиг. 3 выступающие части могут быть
отлиты в виде выступающих ребер или 40 бугорков А. На фиг. 4 и 5 сформированы углубления или карманы
С. Эти выступы или углубления образуют направляющие для входа или для введения в материал рукоятки H,
которая отлита 45b вокруг элемента или фитинга.
На ручке или рукоятке H может быть предусмотрен кольцевой выступ H' для размещения втулки дверной
пластины D', как показано на фиг. 1. 50 Дверная ручка, защелка или другой элемент фурнитуры, в основном
описанный и проиллюстрированный выше, обеспечивает надежную фиксацию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363158A
[]
_: LS.P.E.. C- - -- CA;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5 1931. № 381 31, 363,158 Полный прием I дек. 17, 1931.
Полная спецификация 0OX.
,. =>. АТ =.
Улучшайте! ents in Method of Coating Qbjects of Iron or Steel with 41up1ini!
1
l1 или Alujinigni Al.1py.
Я, инженер Гарри Гагс Джойансон, представитель шведского отделения по адресу: 66, Ибнханкарегата,
Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
способу нанесения покрытия из алюминия или алюминия на предметы из железа или стали путем погружения
этих предметов в ванну с расплавленным алюминием или алюминиевым сплавом, при этом используется
флюс, облегчающий формование покрытия. Для получения таким методом однородного покрытия,
прилипающего ко всем точкам и образующего настоящий сплав с нижележащим металлом, крайне важно,
чтобы поверхности изделий были свободны от всех примесей и не покрыты диссоциированными частицами
железа или углерода. Следует отметить, что, согласно предыдущим предложениям, материалы для сварки
алюминиевых изделий должны содержать хлорид овса, а также криолит; Также, железные изделия,
предназначенные для покрытия цинком и оловом, после очистки погружают в расплавленный флюсовый
раствор, содержащий фторидные соединения, смешанные с хлоридом цинка или с хлоридом цинка-аммония,
например, смесь хлорида цинка, хлорида аммония и фторида натрия-алюминия, перед погружением
указанных изделий в расплавленный металлический раствор, который может содержать алюминий, при этом
изделия достигают такой температуры во флюсовом растворе, что им требуется лишь короткое время
находиться в металлическом растворе.
Также в целях очистки и флюсования металлических изделий, таких как железо, сталь, медь, латунь и сплавы
этих металлов.
лучше, чем лужение, гальванизация или другие методы.
Для их покрытия было предложено погружать изделия в концентрированный раствор двойного хлорида цинка
и аммония, нагретый до 110 °C, после чего изделия охлаждаются и перед погружением в ванну с металлом,
таким как цинк, свинец или олово, которым они должны быть покрыты, таким образом, покрываясь своего
рода лаком.
Согласно настоящему изобретению, способ нанесения покрытия на изделия из железа или стали [Цена 1/-].
Обработка алюминия или алюминиевого сплава путем погружения изделий в нитридную ванну 54 после
предварительной обработки для удаления жировых веществ, оксидов и шлаков включает погружение
очищенных изделий в ванну с расплавленным флюсом, который, помимо ZnCl2 и 60, содержит хлорид
щелочи, -CaCl2 и фторид щелочного алюминия. Указанные изделия передаются в металлическую ванну
после нагревания в расплавленном флюсе до такой степени, что 65% этого процесса может быть выполнено
без снижения температуры изделий ниже точки плавления металла в ванне. Изделия могут быть механически
очищены от жировых веществ, оксидов и шлака, или подвергнуты умеренной обработке в разбавленной
кислоте, а также могут быть подвергнуты другой обработке для удаления летучих поверхностных примесей.
Соотношение компонентов, образующих расплавленный флюсовый раствор, может находиться в следующих
пределах:
2
-50 Частицы по весу безводного NaCl 1-/0 частей по весу безводного NaCl 1/2-20 частей по весу безводного
NaCl 1/10-5 частей по весу безводного Na3AlF6 85 1/2-30 частей по весу безводного ZnCl2. Пока предметы
погружены в расплавленный флюс, их можно вращать или перемешивать другим способом, либо их можно
обрабатывать щетками или другими механическими средствами для облегчения удаления частиц пыли.
Обработка для удаления летучих примесей, которая может предшествовать погружению в расплавленный
флюсовый раствор, предпочтительно заключается в погружении изделий в расплав NH4Cl·ZnCl2 или в
водный раствор указанной двойной соли с последующей сушкой путем нагревания.
В процессе обработки хлорид, вместе с оксидными примесями на поверхностях предметов, превращается в
летучие примеси, которые улетучиваются при нагревании, и предметы 105 покрываются безводным слоем
соли, предотвращающим окисление. [Второе издание.]
- Частицы железа и углерода, которые в результате этой обработки осаждаются на поверхностях изделий,
удаляются последующим погружением в расплавленный флюсовый раствор.
Вместо NH4Cl·ZnCl2 можно использовать другую соль, образующую флюс, например, фторид цинка-аммония,
которая образует летучие соединения с указанными оксидами и создает покрытие на объектах сплошным
слоем соли, защищая их от окисления.
— В частности, подробно описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты