Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14014
.pdf
Для обеспечения качательного движения в стоячих кронштейнах 28 установлен качающийся вал 37, внешний
конец которого поддерживается кронштейном 38, закрепленным на внешнем конце опорной балки 29. К валу 3
(расположенному на противоположных сторонах короткого вала 70 36) прикреплены рычаги 39, свободные
концы которых раздвоены, как показано на рисунке 40, для приема поперечной балки 26. К скальному валу 37
вблизи его внешнего конца прикреплен натяжной рычаг 41, к свободному концу которого прикреплена
втягивающая спиральная пружина 42. Конец пружины, противоположный тому, который прикреплен к рычагу
41, соединен с наружным концом упорного рычага 43.
Описанный таким образом детальный механизм 80 в целом аналогичен механизму, описанному в описании
нашего ранее упомянутого патента.
Согласно настоящему изобретению, рычаг 43 шарнирно соединен в точке 44 с кронштейном 38 85 и снабжен
удлинителем 45, который имеет кулачковую поверхность 46, входящую в зацепление с кулачком 47. Этот
кулачок установлен на конце вала 50, который закреплен в кронштейне 38 и прикреплен под углом 9° к концу
вала 50. Шестерня 51 входит в зацепление с шестерней 52, которая установлена для вращательного
движения вокруг вала 37 и независимо от него.
Взаимозаменяемо с шестерней 52 выполнен ручной рычаг 53, несущий рычаг 54, свободный конец которого
снабжен выступающим вбок штифтом 55 для зацепления с защелкивающим рычагом 56, который закреплен
на валу 37. Защелка 57 шарнирно закреплена на кронштейне 58, который крепится к опорной планке 29 и
снабжен защелкивающим пальцем 59 для зацепления с рычагом защелки 54, когда необходимо удерживать
устройство в разблокированном положении. Таким образом, видно, что когда ручной рычаг 53 находится в
нормальном положении, т.е. как показано на рис. 5, кулачок 47 удерживает рычаг 43 в поднятом положении,
оказывая, таким образом, тяговое усилие на рычаг натяжения 41, которое стремится повернуть вал 37 против
часовой стрелки. Такая тенденция со стороны скального вала 37 приводит к тому, что рычаги 39 оказывают на
вал 36 растягивающее напряжение. Зацепление стопорного кольца 361 с кронштейном 3.0 115
предотвращает перемещение вала 36 в сторону ролика 17 за пределы заданной точки и в то же время
позволяет ему свободно перемещаться в противоположном направлении.
Привод валков в движение осуществляется путем оснащения валков шестернями -60 и -61, зубья которых
зацепляются, когда валки находятся в рабочем положении. В дополнение к шестерне 61, ролик 17 снабжен
шестерней 62, которая входит в зацепление с ведущей шестерней 125 63, установленной на приводном валу
64... Этот приводной вал соединен посредством соответствующего механизма управления и зубчатой
передачи 65 и 66 соответственно с главным приводным валом 67 стеклообрабатывающего станка. После
того, как мы определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363277A
[]

ПАТЕН F tS PEI 'FCA T
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (США): 14 июля 1930 г.
363,277 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 мая 1931 г., № 14482/31.
Завершено: Декабрь. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оконных конструкциях.
Мы, Тим Кийт Комри, корпорация, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами штата
Личиган, по адресу: 11UJ, 5 Front Street, 11L, 11L, 12L, штат Личиган, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к
оконной конструкции, и более конкретно к оконной конструкции для использования на картонных листах.
К числу целей настоящего изобретения относится создание новой конструкции рамы, снабженной раздвижной
створкой и ставней, в сочетании со средствами для подъема и опускания стекла и ставней в нишу или стену в
нижней части оконной рамы.
Конструкция механизма управления позволяет поднимать или опускать только стекло, либо стекло и заслонку
вместе, при этом заслонка предотвращает повреждение стекла в закрытом положении. Благодаря
конструкции из солевого раствора, которая обычно изготавливается из стальной пластины, можно
предотвратить попадание волн на стекло и его повреждение, а также предотвратить проникновение волн и
солевых брызг в механизм управления.
Конструкция окна, описанная в настоящем изобретении, характеризуется тем, что ставня, расположенная
рядом с оконным стеклом, и само стекло могут подниматься как единое целое. Таким образом, ставня
скользит по направляющим, расположенным внутри рамы, а устройство для подъема и опускания окна
приспособлено для взаимодействия с выступом на скользящей ставне, чтобы регулировать ее одновременно
со стеклом. Ставни имеют регулируемый выступ, который можно вывести из зацепления с устройством
подъема и опускания оконного стекла, чтобы обеспечить регулировку оконного стекла независимо от ставней.
Регулировка оконного стекла осуществляется с помощью подвижной гайки на вертикально расположенном
вращающемся винтовом шпинделе. Эта гайка входит в зацепление с кронштейном, на котором крепится
оконная рама [F-]. Кронштейн предназначен для фиксации выступа на ставне 55.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 представлен вид спереди на новую оконную конструкцию.
Рис. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение 60, выполненное в плоскости, обозначенной
линией 2-; на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой фрагментарный вид в горизонтальном поперечном сечении, полученный в
плоскости, обозначенной линией 3-3 на рис. 2. 65 На рисунках 4 и 5 представлены фрагментарные
изображения в горизонтальном поперечном сечении, полученные в плоскостях, обозначенных линиями 4-4 и
5-5 соответственно на рисунке 1.
Обращаясь более подробно к описанию на чертежах, выбранный для иллюстрации изобретения вариант
исполнения включает в себя внешнюю раму, состоящую из верхней пластины 1, нижней или опорной
пластины 2 и боковых пластин 3 и 4, причем показанный вариант 75 имеет угловую конструкцию, а более
короткая ножка или фланец 5 соединены с металлической пластиной или корпусом судна, обеспечивая тем
самым практически жесткую конструкцию.

Для обеспечения надлежащего скользящего движения стеклянной панели 6 рама снабжена направляющей
конструкцией, включающей верхнюю направляющую 7 и боковые направляющие 8 и 9. Верхняя и боковые
направляющие выполнены из листа материала 85, согнутого в виде канала 10 и сложенных вдвое участков 11.
Каждая из сторон канала 10 снабжена изогнутыми внутрь частями или выступами 12, предназначенными для
удержания полосы войлока или другого 90 водонепроницаемого материала 13. Как показано на рисунке,
рельсы имеют аналогичную конструкцию, за исключением того, что каждый из боковых рельсов снабжен
вырезом 14 между ними. Для соединения направляющих рельсов с рамной конструкцией через сложенные
вдвое участки 11 рельсов и рамной конструкции пропускаются подходящие крепежные элементы 15, такие как
болты или аналогичные. Для защиты и предотвращения повреждения стекла и остальной части оконной
конструкции, а также для предотвращения повреждения внутренней части судна, изобретение
предусматривает наличие металлической пластины или ставни 16, которая предназначена для скольжения в
раме аналогично стеклу 6.
Для обеспечения такого скользящего движения или регулировки рама снабжена в верхней части швеллером
17, а по бокам рамы — швеллерами 18, которые предназначены для соединения с рамой с помощью болтов
или подобных крепежных элементов 20.
Механизм управления опусканием и подъемом стекла 6 включает в себя канал 21, предназначенный для
приема нижнего края стекла, установленный на кронштейне 22, причем кронштейн снабжен рычагами 23,
предназначенными для установки на противоположных сторонах воротника 24 и упирающимися во фланец 25
на воротнике. Вдоль верхней части воротника расположен выступ 26, предназначенный для установки на
выступ 27 в отверстии, предусмотренном в кронштейне 22. Этот воротник имеет внутреннюю резьбу и может
перемещаться вверх и вниз с помощью винта или червяка 28, при этом вращение воротника предотвращается
конструкцией кронштейна и зацеплением между ними. Этот винт или червяк установлен своим нижним концом
в подшипнике 29 на нижней части опорной пластины 2, а верхним концом — в подшипнике, образованном на
пластине 31, расположенной поперечно конструкции рамы и соединенной с ней соответствующими
крепежными средствами, такими как болты или аналогичные 82 и 32а.
На винте или червячном механизме 28, предназначенном для вращения вместе с ним, установлена
спиральная шестерня 33, зацепляющаяся со спиральной шестерней 34 и предназначенная для вращения или
привода в движение ею; последняя шестерня предназначена для вращения с помощью рукоятки 35,
управляемой вручную; эта рукоятка расположена внутри конструкции рамы и может быть снята при
необходимости. Благодаря такой конструкции, поворот ручки 35 позволяет опускать или поднимать
стеклянную панель за счет спиральных шестерен, винта или червяка, кольца, кронштейна и крепления стекла.
Ввиду суровой погоды, часто встречающейся на больших водоемах, и поскольку большинство видов стекла не
выдерживают ударов огромных волн, изобретение также предусматривает наличие металлической пластины,
которая предназначена для защиты оконной конструкции от непогоды и волн, когда это необходимо или
желательно. Таким образом, предусмотрена возможность подъема или опускания металлической пластины
или ставни 16 с помощью механизма управления окном, который обычно поднимает и опускает стекло G. Эта
пластина показана с вырезами 36 по нижнему краю. К промежуточной части 37 прикреплен кронштейн 38,
снабженный шарнирными рычагами 39, которые могут поворачиваться в положение контакта или выходить из
него с выступающими наружу выступами 40. Когда необходимо поднять затвор или металлическую пластину
16, шарнирные рычаги 39 перемещаются в положение 70, при котором выступы 40 удерживают эти рычаги и
пластину или затвор 16, к которым кронштейн 38 прикреплен соответствующими крепежными средствами 41.
Выступы 40 показаны в том виде, в котором они сформированы или соединены с воротником 75 24.
Разумеется, в хорошую погоду и стекло 6, и пластина или заслонка 16 будут находиться в опущенном
положении, показанном на рис. 2 чертежей. 80 Когда погода неблагоприятная или необходимо, чтобы стекло
находилось в закрытом или поднятом положении, но при этом вода не слишком неспокойная, шарнирные
рычаги 39 отодвигаются от выступов 40 на воротнике 24, так что при подъеме воротника для поднятия стекла
металлическая пластина или ставня остаются в опущенном положении в углублении или кармане 90 оконной

рамы. Однако, если вода довольно неспокойная и волны высокие, кронштейны 39 можно переместить в
положение, при котором они опираются на выступы 40, так что поднятие воротника 24 не только закрывает
стекло, но и поднимает и закрывает металлическую пластину или ставню 16.
Для предотвращения попадания посторонних предметов, аэрозолей или элементов 100 в корпус 42,
прилегающий к верхней пластине 42а, и в находящийся внутри него рабочий механизм, на угловом элементе
44, расположенном поперечно окну и соединенном с боковыми пластинами 3 и 4, установлена шарнирная
пластина 43, которая в обычном положении находится в опущенном состоянии, как показано на рис. 2. Для
обеспечения доступа к рабочему механизму, расположенному рядом с кронштейном 38, передняя часть
корпуса 110 снабжена дверцей или другим запорным устройством 45. Этот зажим достаточно велик, чтобы
позволить оператору соединять или разъединять кронштейн от зацепления с муфтой 24. Для закрытия
предусмотрен замкнутый круг № 46.
В представленном варианте исполнения сдвижная ставня расположена снаружи оконного стекла, а
уплотнительная лента шарнирно закреплена вокруг горизонтальной оси 120, прилегая к внешней поверхности
ставни.
Шарнирный уплотнитель также прилегает к внешней поверхности оконного стекла, когда...
Затвор открыт.
Из вышеизложенного и из чертежей (стр. 125) становится ясно и понятно, что мы предложили новую
конструкцию окна для использования на борту судна. Ввиду цельнометаллической конструкции, окно и его
соединительные элементы способны выдерживать жесткие требования, необходимые для эффективной и
долговечной оконной конструкции, приспособленной для работы в любых условиях, в том числе и в условиях
плохой погоды, которая так часто встречается. Окно можно плотно закрыть в любое время, чтобы
предотвратить попадание воды и воздействие непогоды.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363278A
[]
t UNIVSESW COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 21 мая 1980 года. 3633,278 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 18 мая 1931 г., № 14666/31.
Завершено: Декабрь. 77, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в термовыключателях.
Мы, компания A iTIEBOLAGET BIiiiKA REGULATOR, расположенная по адресу: Сурбруннсгатан, 48,
Стокгольм, Швеция, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к термовыключателям типа А', в которых разъединение или смыкание
контактов осуществляется путем изменения формы или размеров термочувствительных элементов под
воздействием колебаний температуры. В частности, изобретение относится к таким термовыключателям,
которые с целью повышения эффективности термочувствительных элементов заключены в вакуумированные
емкости из стекла или подобного материала, либо в такие емкости, заполненные инертным газом. В таких
закрытых термовыключателях особенно важно обеспечить быстрое перемещение контактов в момент
размыкания и, особенно, в момент 2) замыкания контактов.
Согласно настоящему изобретению, улучшенная работа таких термовыключателей и, в частности,
увеличенное перемещение контакта достигается за счет изготовления термочувствительного элемента в
такой форме, например, в виде спирали, что деформация при изменении температуры приводит к
вращательному движению части чувствительного элемента, которое, благодаря взаимодействию с
поверхностью винтового кулачка, преобразуется в более или менее одновременное осевое движение.
Подобная конструкция особенно подходит для использования в термовыключателях, в которых контакт
образован расположенными соосно металлическими стержнями, которые могут перемещаться в осевом
направлении относительно друг друга, а их смежные концы обычно соприкасаются друг с другом. Два конца
спирального термочувствительного элемента могут быть, например, соединены с одним из двух контактных
стержней, причем один из этих стержней, в свою очередь, соединен с наклонной поверхностью кулачка,
выполненной как часть винтовой поверхности или подобной ей, тогда как другой контактный стержень
снабжен упором или подобным элементом, прижимающимся к указанной поверхности кулачка, причем
указанный упор скользит вдоль указанной поверхности кулачка, в то время как указанные стержни
скручиваются относительно друг друга, благодаря чему вращательное движение преобразуется в осевое
движение.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1
показан продольный разрез термовыключателя согласно изобретению, имеющего спиральный
термочувствительный элемент, а на фиг. 2 показан разрез по линии 2-2 на фиг. 1.
В показанном варианте исполнения неподвижный контактный стержень 1 ввинчивается в изолирующую втулку
3, расположенную в одной из торцевых стенок металлического гнезда 2. Противоположный контакт 70 состоит
из более длинного стержня 4, соосного со стержнем 1 и проходящего через центральное отверстие в
противоположной торцевой стенке 5 приемника 2, причем это отверстие служит направляющей для стержня 4,
когда последний 75 движется в осевом направлении. Стержень 4 на своем внешнем конце вбит в круглую
пластину 6, закрепленную на одном конце биметаллической винтовой пружины 7, противоположный конец
которой приклепан к внутренней стороне кольцевого выступа 80 гнезда 2.
Непосредственно за торцевой стенкой 5 стержень 4 снабжен упором 9 в форме ролика или подобного
элемента, взаимодействующим с полуцилиндрической кулачковой поверхностью 10, выступающей из
указанной торцевой стенки 5.
Контакты обычно удерживаются вместе за счет пружинного натяжения в спиральном термочувствительном
элементе 7, который, таким образом, здесь выполняет двойную функцию. При нагревании до 90°
термочувствительный элемент 7 деформируется таким образом, что его внешний конец вместе с пластиной 6
и стержнем 4 подвергается вращению вокруг оси указанного термочувствительного элемента. Ролик 95 упора
9 затем перемещается вверх по наклонной поверхности кулачка 10, имеющей такой наклон, что стержень 4,
помимо вращательного движения, совершает сравнительно большое осевое перемещение наружу j00, в
результате чего контакт быстро разрывается.

При последующем охлаждении внешний конец термочувствительного элемента поворачивается в
противоположном направлении, в результате чего упор скользит вниз по поверхности кулачка 10 105, при
этом контактные стержни сильно прижимаются друг к другу под действием пружинного давления.
Термовыключатели согласно изобретению могут быть изготовлены со сравнительно очень малыми
размерами, и особенно с малыми поперечными размерами, и особенно подходят в тех случаях, когда
термовыключатель предназначен для размещения в вакуумированном стеклянном корпусе или в стеклянном
корпусе, заполненном инертным газом. В термовыключателях такого типа, как правило, особенно желательно
максимально уменьшить их размеры, поскольку при этом повышается чувствительность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
