Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14014
.pdf
Этот фиксатор петли установлен в держателе 37, который закреплен на валу, и, выяснив природу нашего
изобретения 38, установленного для колебаний и возвратно-поступательного движения, а также способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363273A
[]
.,,)Ew ' O' PY,.a
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: Дата подачи заявки: 1 мая 1931 г. № 12,910/31. 36Q Завершено. Принято:
декабрь. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем, использующих селекторы.
Мы, компания SIBMENS BROTHERNS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tfothill Street,
London, S. W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, настоящим заявляем о
характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания Siemens & Italske AKtiengesellschaft, Berlin,
Siemensstadt, Germany, немецкая компания) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным системам, использующим селекторы, в которых для управления
соединительными устройствами или селекторами предусмотрены общие цепи управления, а соединение
между селекторами и цепями управления осуществляется посредством вспомогательных переключателей.
Изобретение в первую очередь направлено на дальнейшее снижение стоимости оборудования по сравнению
с тем, что достигается при использовании общей схемы управления. Согласно изобретению, средства,
расположенные в общей цепи управления и служащие для остановки вспомогательного переключателя в
процессе поиска им свободного селектора, также служат для остановки селектора, когда он достигает
свободной розетки.
Испытательное реле в общей цепи управления, выполняющее функцию двойного тестирования, может быть
отключено от пути, по которому оно проверяет наличие свободного селектора, и подключено к ползунку
проверки селектора через управляющее реле, которое срабатывает на последовательность импульсов,
поступающих в общую цепь управления. В рабочем состоянии управляющее реле может использоваться для
нанесения новой метки "включено" на селектор, чтобы он не был заблокирован другим вспомогательным
переключателем.
Теперь обратимся к прилагаемому схематическому рисунку, иллюстрирующему способ осуществления
изобретения.
Абонент Ti на рисунке имеет доступ через свой преселектор VW к групповому селектору, например, GW,
который в сочетании с конечным селектором, схематически обозначенным как LW, дает ему доступ к линии
нужного абонента T2.
В нижней части чертежа показана общая схема управления, которая может быть связана с любым из группы
селекторов G-W с помощью переключателя-назначителя. Этот переключатель включает в себя блоки
контактов [Цена 1!-3 и ползунков, обозначенных hi, h2, 1h7, а также приводной магнит 1)h. D.5 Показанный в
примере селектор tWt представляет собой одношаговый механизм с приводом, позволяющим перемещать его
длинными или короткими шагами. Например, длинные шаги охватывают группу из десяти выходов, а 60
коротких шагов перемещают ползунки от одного выхода к другому. Приводной магнит Dg служит для создания
длинных ступеней, а магнит Dk — для коротких.
Процесс установления соединения 65 выглядит следующим образом:
Когда абонент T1 отключает свой приемник, его преселектор известным образом ищет свободный цифровой
переключатель, например, GW. 70 К селектору GW, свободному для использования, уже подключена общая
схема управления через ползунки переключателя, и его ползунки находятся в нормальном положении. В
общей цепи управления реле P срабатывает в этих 75 случаях.
Предварительный селектор включает селектор через цепь от земли через резистор (Wi), контрольный
ползунок, контрольный провод, ненормально открытые контакты wi, ползунок h2 переключателя, контакты 4i
реле I, контакты 7p реле P, катушку (I) реле V2, батарею, землю.
В этой цепи работает реле V2, которое соединяет импульсное реле I через его контакты ilv2 с проводом a на
селекторе групп. 85 Контакты 5v2 размыкают точку короткого замыкания на катушке реле 02 (контакты 6p
замкнуты).
Контакты 24v2 подготавливают цепь для импульсного магнита Dg и для удержания реле 90 V2. Контакты 26v2
разомкнуты для защиты магнита Dk от работы в данный момент.
Абонент Ti теперь посылает последовательность импульсов с помощью своего дискового переключателя, 95
импульсов передаются через контакт n, и реле I цепи управления срабатывает в ответ на последовательность
и периодически замыкает цепь на землю, катушку (II) реле V2, контакты 24v2, 23i, ползунок hO этого
переключателя, длинный ступенчатый магнит Dg.
На первом этапе селектора GW ненормальные контакты разомкнутся, размыкая цепь для катушки (I) реле V2,
но реле удерживается до тех пор, пока поезд удерживается своей катушкой (II). Контакты w2 закрыты.
9,273 363,273Когда реле I впервые срабатывает, реле C2 включается в цепи от земли через батарею, катушка
C2, контакты 3i, ползунок hI, катушка (I) реле C2 подключаются к земле на преселекторе.
Реле 02 срабатывает, а реле 01 — нет из-за высокого сопротивления реле 02.
При размыкании контактов 14c2 происходит отпускание контактов, а при замыкании контактов 14c2
подготавливается цепь для проверки выходных разъемов селектора. Контакты 18c2 замкнуты. Это
необходимо для сохранения метки "закреплено" на селекторе LW, чтобы он не был захвачен другим
устройством. Когда поезд "inipdiIse" останавливается, реле I 1 остается. deeier-ised andarelay Y27ieIeases
slowly'. - Contaeta 'f6i. Zco6de и.icont'acts 13i' находятся в режиме cbse'd. 'rel'ay"P' i's connected' through
t6'tlie'test'wiper of the selector.
- '. Схема выполнена для короткого замыкания магнита Dk самозамыкания от замыкающего выключателя BT3
контактов 2c2, 2Sp,-. 2ffi:-2 ползунка Ot, контакты. w2,:-32b;,- магнит Dk к батарее. Магнит в этой цепи
периодически активируется и переключает 7 ползунков в цепи свободного выхода в группе, определяемой
набранной цифрой. O(n достигает a; свободное выходное реле P работает в цепи от земли через катушки (IL)
и ()' катушки; контакты l'4"2, iG'v2;- 3i; ползунок hi4 переключателя, тестовый ползунок GW; сопротивление
(WI-)' к батарее на свободном конечном селекторе LW. Вышедшие из строя конечные селекторы
обозначаются наличием земли в тестовом блоке GW.
В процессе работы Relhy P' отключает привод селектора - на контактах 25p. Замыкание контактов 6p приводит
к короткому замыканию контактов 5v2 реле C2. Реле CO срабатывает вследствие этого короткого замыкания и
блокируется на своих контактах, то есть на контактах (I) и (II) реле, которые затем последовательно
соединены с землей на преселекторе.
Контакты 3Oul — подайте заземление на тестовый ползунок, чтобы отметить, что окончательный селектор EW
включен. Контакты 32cr отсоедините магнит Dk от блока назначения, а контакты 21acl и 22l — переключите
провода, идущие через них к окончательному селектору.
На контактах 19c1 батарея отключена от блока назначения reTeva:t, что приводит к включенному состоянию.
Реле P-Relay C2' om' beijig закорочено.
Размыкает контакты 14c, в результате чего реле P обесточивается и размыкается при замыкании контактов.
Батарея 15c2 не подключена к ползунку. Описание считается необходимым для операций на конечном
селекторе IT, поскольку настройка этого параметра на требуемой абонентской линии может продолжаться.
Возвращаясь к общей управляющей цепи, реле 02', отключив цепь f5, подключается к магниту Dh,
замыкающему цепь батареи, через контакты 30p, -' 3142, прерыватель RV на землю. Теперь отправитель
находится в поиске свободного селектора.
Реле P здесь выполняет свою другую функцию, проверяя наличие свободного селектора, который 70
определяется наличием батареи в соответствующем контакте в блоке стеклоочистителей h5. Реле P на
переключателе, достигающее контактов, связанных с селектором без привязки к источнику сигнала, работает
в очевидной цепи. Затем контакты 17p замыкаются, вызывая короткое замыкание высокоомной катушки (II)
реле P, при этом селектор i, обозначенный как [название селектора], переключается на другие
переключатели. Контакты '30p открыты для gto'p the' Tssigno'i'. «80 Когда связь между абонентами — T1 и T2
— прерывается, соединение разрывается способом, не относящимся к настоящему изобретению.
Предполагается, что реле Cl освобождает 85, благодаря чему селектор освобождается за счет замыкания
контактов 19l. Фактическое перемещение ползунков в нормальное положение осуществляется путем их
перемещения с помощью магнита; цепь для этого подготавливается за счет замыкания контактов 32cl. Когда
селектор "обнаруживается поисковым устройством, как описано ранее", цепь замыкается на землю через
прерыватель - контакты 28c2, контакты 27p,..
26"v2, - стеклоочиститель h7, контакты выключения/нормального положения w2, контакты 32-l, магнит - D/ к
земле.
Ползунки селектора выдвинуты в нормальное положение, где контакты разомкнуты на 100, чтобы остановить
привод. Кроме того, контакты замкнутся, так что селектор свободен, поскольку это касается преселекторов, и
его нельзя повторно зафиксировать.
Если селектор GW проходит по группе контактов и все розетки заняты, может быть подан сигнал занятости, и
ползунки заблокированы на контактах, не подключенных к конечному селектору. Схема, показанная на
рисунке, в сочетании с определенными контактами, предусмотренными в этом селекторе, позволяет
управлять селектором 110 с помощью последних контактов его блока, если розетки ii. aw желаемой группы
задействованы.
Идентификатор настроен таким образом, что для каждой группы после проверки селектором всех розеток в
группе контакты вала заземляются на контакт 115, соединение между контактами WI и блоком ползунка H2; я
полагаю, что он будет работать через контакты 102, 9'C2; ползунок H2 заземляется и блокируется через
контакты 8t. -1 Селектор продолжает двигаться, но поскольку контакты 2, 13i разомкнуты, проверка не
проводится. При достижении «последних контактов» своего блока, предусмотрено, что батарея подключается
к (Тиду) между «говорящим проводом» и блоком стеклоочистителей /3-. При замыкании контактов 12i
срабатывает реле P, а при замыкании контактов 250e' происходит перекрытие реле drN'e.
-Eivi'ng'n'ow' подробно описал и установил природу нашего изобретения, а также то, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363274A
[]
U - 1 v Q W -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Eb úw chn úM.
Дата подачи заявления: 6 мая 1937 года. № 13,340/31.
Завершено: Декабрь. 7 7, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме защелки раздвижных дверей и связанные с ним положения.
I#4 Мы, JOSEPH KAYE & SONS LIMITED, расположенная по адресу: Lock Works, South Accommodation Road,
Hunslet, Leeds Yorkshire, и 93, High Holborn, London, британская компания, и JOHN VALENTINE SAYE,
проживающий по адресу компании в Лидсе, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма защелки раздвижной двери, главным
образом, аналогичного тому, что описано в пункте 1а патентной заявки №.
241,130.
Эти защелки широко используются на раздвижных дверях железнодорожных и подобных транспортных
средств, при этом дверь закрывает зазор между дверной стойкой с одной стороны и стойкой, примыкающей к
нише или подобному углублению, в которое может вставляться дверь, с другой стороны. Обе стойки имеют
ответные пластины для зацепления с защелками, которые на двери установлены в двойном экземпляре, но
приводятся в действие одним штоком ручки, а для блокировки механизма предусмотрена скользящая
защелка.
При наличии защелок указанного типа со скользящим запирающим устройством очевидно, что дверь может
быть открыта любым человеком, и поэтому наша цель состоит в том, чтобы разработать и сконструировать
запирающий механизм, контролируемый уполномоченным лицом, с помощью которого такое лицо при
желании может запереть дверь в закрытом положении, чтобы отделить один участок (как в железнодорожном
коридоре поезда) от другого.
Однако это устройство можно использовать для блокировки двери в полностью открытом положении.
Хотя запирающее устройство в первую очередь предназначено для использования с ключом
железнодорожника, оно может также приводиться в действие рычагом или аналогичным замком и
подходящим ключом.
Защелки поднимаются с помощью пружин путем перемещения рукоятки предпочтительно в направлении
движения двери, при этом рукоятка приводит в действие рычаг, обеспечивающий желаемое движение
защелок при подъеме. Этот рычаг блокируется подвижным элементом W, приводимым в действие ключом, и
поэтому его движение при необходимости предотвращается. Таким образом, когда дверь находится в
полностью закрытом или полностью открытом положении, а рычаг [Цена 11-] заблокирован, дверь нельзя
переместить.
Освобождение препятствующего элемента позволяет обеспечить нормальную работу защелкивающего
механизма и двери.
При подробном описании нашего изобретения мы ссылаемся на прилагаемый лист чертежей, где одинаковые
буквы обозначают одинаковые детали. На фиг. 1 представлен вид сверху раздвижной двери и ее стоек с
установленной двойной защелкой.
На рис. 2 представлен вид спереди защелки 65 и ответной планки в разрезе.
На рис. 3 представлен вид защелки сбоку.
На рис. 4 показан вид механизма защелки со снятой задней крышкой и защелками в свободном положении.
На рис. 5 представлен вид устройства, препятствующего открыванию рычага, в заблокированном положении,
а на рис. 6 представлен боковой разрез устройства, препятствующего открыванию защелки.
Для реализации нашего изобретения защелка в целом обозначена буквой L на фиг. 1 и прикреплена к одной
стороне двери D 80, которая перемещается через зазор, имеющий углубление или что-то подобное R с одной
стороны, в которое ее можно вставить, и стойкой P с другой стороны; защелка имеет два фиксатора L' и L2
для взаимодействия с ответными пластинами S и S1 с любой стороны по мере необходимости. Ручки H и I1
предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы приводить в действие необходимый фиксатор, когда
дверь толкается ими в направлении закрытия или открытия на 90 градусов. Как видно на фиг. 4, сам механизм
защелки в основном сохранил свою прежнюю конструкцию: шарнирные фиксаторы L' и L2 под действием
пружин L3 95 и L4 прижимаются к нормальным положениям зацепления, а их соответствующие части L5 и L'
взаимодействуют с рычагами A, расположенными и управляемыми рукоятками 1i и Hil, что позволяет
поднимать фиксаторы по мере необходимости.
Рычаги А, выполненные в таком виде как единое целое, снабжены плоскостью или плоскостями F,
расположенными таким образом, что если какой-либо элемент жестко соприкасается с ними, то работа
рукоятки и ее рычага становится невозможной. В представленной на иллюстрации форме препятствующий
элемент lO5 включает в себя стержень или 363,274 - подобный B, закрепленный на хвостовой части T,
скользяще установленный между направляющими TI, образованными в корпусе замка. Этот хвостовой
элемент имеет фиксатор.
Внутри, как показано на рис. 4, 5 и 6, находится деталь, похожая на C, закрепленная на элементе Cl, имеющей
подходящую форму для размещения, например, ключа железнодорожника. На фиг. 4 планка B опускается за
счет работы долота C, а на фиг. 5 указанная планка поднята, чтобы препятствовать работе рычага рукоятки A.
Желательно, чтобы хвостовая часть T в описанной форме не была слишком свободной, и чтобы эта хвостовая
часть могла иметь выступы, несущие пружинные плунжеры D (фиг. 4, 5 и 6), носики которых могут
зацепляться с внутренней поверхностью верхней пластины и, таким образом, обеспечивать желаемое трение.
- Хотя мы описали устройство (пункт 20), особенно подходящее для железнодорожных дверей, мы хотим,
чтобы было понятно, что препятствующий элемент B может крепиться к замку, управляемому рычагом или
обычным ключом, или располагаться в сочетании с ним.
Т25 перемещается либо вверх и вниз, либо горизонтально.
Мы также хотим, чтобы было понятно, что, хотя мы описали защелку двойного типа, у защелки одинарного
типа рычаг управления может быть заблокирован аналогичным образом, например, путем выдвижения рычага
за пределы точки опоры, то есть вдали от фиксатора, в результате чего блокирующий элемент будет
воздействовать на эту часть рычага и препятствовать его движению. «Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363275A
[]
E- -7_ M V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Австрия): окт-т сент. 1930 г. 363, 2 Дата подачи заявки (Великобритания): 8 мая 1931 г., Ho,
13,710/ 31.
Полное подтверждение принято:. Декабрь. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в массажных приборах.
Я, д-р Герман Краутер, проживающий по адресу: Пратерштрассе 2, 33/9, Вена, Австрия, гражданин Польши,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для обработки кожи, в частности лица, посредством того, что
можно назвать массажем или аналогичным воздействием, осуществляемым за счет давления, трения и
вакуума. Подобные устройства уже известны, но они изготовлены таким образом, что из-за сложности
правильного управления не дают желаемого эффекта, или, по крайней мере, не в полной мере. Один из
вариантов известного устройства состоит из трехплечевого держателя или крепления Y-образной формы,
имеющего на одном плече вакуумную бутылку или элемент для вакуумной терапии, на втором плече
фрикционную или массажную головку, и на третьем плече резиновый шарик, с помощью которого создается
вакуумный эффект в вакуумной бутылке, и который одновременно используется в качестве ручки для
перемещения устройства по коже. Следствием использования резинового мяча в качестве ручки или
направляющей является то, что элементы, используемые для проведения массажа или аналогичного
лечения, при приложении давления, трения или вакуума не соприкасаются с кожей таким образом, чтобы эти
элементы могли правильно функционировать, поскольку резиновый мяч мягкий и гибкий и, особенно в сжатом
состоянии, не оказывает необходимого сопротивления для обеспечения правильного направления массажных
элементов.
Предметом изобретения, однако, является устройство для обработки кожи, в котором, например, элемент,
создающий давление или трение, и элемент, создающий всасывание, например, всасывающая бутылка,
выполнены таким образом.
расположены на ручке. Их можно использовать последовательно, один за другим, при этом эффект
всасывания создается в присоске с помощью присоски, расположенной на ручке и состоящей, например, из
резинового шарика, который служит только для этой цели. Рукоятка состоит из стержня, предпочтительно
приспособленного для обхвата ладони в закрытом состоянии и изготовленного из любого желаемого
материала, и на одном конце которого, который может быть выполнен в форме втулки, находится элемент,
создающий давление или трение. В рассматриваемом токсине этот элемент, создающий давление или
трение, представляет собой стеклянную колбу, которая имеет винтовое соединение с концом рукоятки и
может быть ввинчена в конец таким образом, что в зависимости от положения колб ее можно заполнить
водой, поступающей через множество отверстий, расположенных в соседнем конце рукоятки. Наполненная
жидкостью колба полностью ввинчивается в конец стержня, и создается герметичное уплотнение,
предотвращающее утечку воды из колбы. Для облегчения наполнения колбы жидкостью при открытых
отверстиях и вытеснения воздуха, в горлышко колбы вставляется штифт, который крепится к концу ручки.
80 Другой конец рукоятки имеет трубчатую форму или снабжен трубчатым креплением, которое таким
образом соединено с отсасывающим элементом или бутылкой и отсасывающим устройством, например,
складным шаром, который рабочая камера отсасывающего устройства сообщается через отверстия,
расположенные в трубчатой части, с отсасывающей бутылкой.
Рукоятка жестко соединена с двумя элементами, воздействующими на кожу, а также с вакуумным
устройством. При такой конструкции желаемое давление или необходимое трение могут быть созданы с
помощью массажной груши и отрегулированы по желанию, а также можно установить всасывающий элемент
или бутылку таким образом, чтобы они плотно прилегали к коже и обеспечивали хороший эффект
всасывания. Всасывающее устройство может одновременно активироваться на 100%, не оказывая
негативного влияния на манипуляции с частями тела, используемыми для обработки кожи.
Один из вариантов конструкции аппарата для лечения кожи в соответствии с настоящим изобретением
показан на прилагаемом чертеже.
Рис. 1 представляет собой продольный разрез аппарата, а рис. 2а — разрез через втулку, расположенную на
конце рукоятки, снабженной массажной грушой, которая находится в положении, позволяющем подавать
воду.
Обращаясь к рисункам, на одном конце стержнеобразной рукоятки а, которая приспособлена для обхвата
сжатой ладони, расположена массажная груша b, а на другом конце — вазопрессовальная бутылочка c.
Массажная груша b имеет известную форму и состоит из полого стеклянного корпуса с плоской дугообразной
рабочей поверхностью. Лампочка b снабжена соединительным патрубком d, имеющим наружную резьбу e,
которая входит в зацепление с внутренней резьбой на втулкообразном конце f стержня a. На этом конце f
имеется ряд отверстий g, через которые, когда колба b находится в положении, показанном на рис. 2, вода
может поступать в колбу, тогда как, когда колба b находится в положении, показанном на рис. 1, эти отверстия
закрываются, и вода остается внутри колбы b. Внутри горлышка d колбы расположен штифт h с диском i.
Штифт удерживается в гильзе f с помощью резиновой накладки или диска k, расположенных в нижней части
углубления в гильзе. Эта крышка или диск образует уплотнение для горлышка колбы, когда колба находится в
положении, показанном на рис.
1.
На другом конце рукоятки находится трубчатый удлинитель I1, который привинчен к рукоятке. У этого
элемента I есть боковые отверстия, поэтому... На конце элемента I, удаленном от рукоятки, имеется резьба n,
входящая в зацепление с одним концом втулки o, которая имеет центральное отверстие или канал p. Эта
втулка имеет внутреннюю резьбу q, которая входит в зацепление с внешней резьбой на горловине r отсоса
4-го типа c. Всасывающая бутылка c и горловина S имеют отверстие или проход s.
На элементе Z и части втулки a натянут шарик t, который в отверстиях u- и ' сделан герметичным, с одной
стороны, относительно трубчатого удлинения, а с другой стороны, относительно втулки o.
Для упаковки или других целей ручку можно разобрать, при этом предусмотрено винтовое соединение.
51 «Манипулирование и способ использования аппарата следующие: конец аппарата, несущий фрикционную
или напорную грушу, b, после частичного отвинчивания груши, как показано на рис.
2,
его наклонно погружают в теплую воду таким образом, чтобы некоторые отверстия находились в воде и
позволяли воде проникать внутрь, а воздух выходил через отверстия, не будучи погруженным в воду.
Штифт h образует то, что можно назвать направляющей или перегородкой для воды и воздуха, чтобы
обеспечить: а) быстрый приток воды и быстрый отток воздуха из колбы; б)
Как только колба b наполнится горячей водой, её ввинчивают в гильзу f до тех пор, пока нижний конец её
горлышка d не прижмётся к резиновому диску или шайбе k, которые перекрывают отверстия g и
предотвращают утечку воды.
Когда лампочка ввинчивается, упомянутый выше штифт вытесняет воду из лампочки, и вода поднимается на
такую высоту, что вытесняет весь воздух из лампочки.
Затем луковицу прижимают или растирают по коже, которая может быть либо голой, либо предварительно
увлажненной и обработанной кремом, так что за счет сочетания трения или давления и тепла луковицы поры
кожи открываются. Когда кожа находится в таком состоянии (S5), вступает в действие вакуумный прибор,
предназначенный для удаления загрязнений из открытых пор.
Для этого аппарат необходимо повернуть вокруг оператора, держащего рукоятку nn за жесткую общую
рукоятку a, при этом резиновый мяч должен быть одновременно сжат, а отсасывающая бутылка c должна
быть приложена к коже.
После того, как резиновый мячик отпускается пальцами, вакуумная бутылка c 9j перемещается вдоль
поверхности кожи, и загрязнения вытягиваются из пор в вакуумную бутылку. Бутылочку с вакуумным отсосом
всегда можно приложить к коже и провести вдоль нее таким образом, чтобы она прилипала к коже в течение
сравнительно длительного времени, что позволит резиновому шарику оказывать продолжительный
вакуумный эффект. В соответствии с настоящим изобретением, устройство позволяет быстро менять местами
фрикционный или прижимной элемент 105, который предварительно нагревает кожу, и присасывающий
элемент, а также прикладывать присасывающий элемент к коже таким образом, чтобы он плотно прилегал к
коже 110 и, следовательно, оказывал присасывающий эффект в течение сравнительно более длительного
периода времени. Благодаря усовершенствованному аппарату кожа получает гораздо более качественный
уход, чем при использовании упомянутых ранее известных устройств.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата принятия Конвенции (США): 12 июня 1930 г., дата вступления в силу J45 (в Соединенном Королевстве):
16 мая 1931 г. № 141438/37.
(Патент на дополнение к NQ. 276,606 от 7 июня 1927 г.) ) Завершено. Принято: 17 декабря 7931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для обработки стекла или относящиеся к ним.
Компания зарегистрирована в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, в
конце улицы Уолнат-стрит, в городе Корнинг, округ Стьюбен, штат Нью-Йорк. Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Дональда Уэсли Стрейта, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Онтарио-стрит, 48, город Корнинг, округ Стьюбен, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к машинам для обработки стекла в виде ленты, сформированной между
валками. Оборудование этой серии было разработано компанией Corning Glass Works и описано в патенте №.
276.606. В машинах такого типа стекловолоконная лента формируется между валками, один из которых может
создавать осевое давление под действием пружины или другого деформирующего усилия и оттягиваться с
усилием к другому, чтобы избежать трудностей при прохождении ленты между валками.
В механизме валка машины, описанной в нашем вышеупомянутом изобретении, втягивание подвижного валка
всегда осуществляется с помощью пружин или других упругих механизмов, стремящихся сблизить валы. При
втягивании подвижного валка необходимо приложить значительные усилия к рычагу управления или другим
рабочим средствам.
Также несвоевременное проскальзывание или поломка устройства, удерживающего ролики в отдельном
положении, или неисправность указанного рычага могут привести к тому, что ролики будут сближаться, что
может повредить машину.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков без ущерба для желаемых
характеристик и преимуществ предшествующего механизма.
Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации нашего предыдущего изобретения путем
создания устройства для сброса давления текучести, когда [Prtbli -9 i;e-,.
Валки для формования стекла необходимо разделить.
Для полного понимания изобретения далее будет описано на примере и показано на прилагаемых чертежах
устройство для формования стекла (55 валков), воплощающее это изобретение.
На чертежах: фиг. 1 — боковой вид в проекции фрагмента стеклообрабатывающего станка, использующего
механизм освобождения валков, и показан он в сочетании с типичным стеклоподающим устройством; фиг. 2
— увеличенный вид сверху фрагмента стеклообрабатывающего станка, показанного на фиг. 1, при этом часть
рамы, поддерживающей валки, показана в разрезе для более наглядного отображения деталей конструкции;
фиг. 3 — увеличенный вид спереди внешнего конца механизма освобождения и управления; фиг. 4 —
сечение, выполненное по линии 141 на фиг. 2; фиг. 5 — увеличенный детальный боковой вид в проекции
фрагмента механизма освобождения валков, показывающий относительное положение деталей, когда валки
находятся в положении формования ленты; и фиг. 6 — вид, аналогичный фиг. 5, показывающий
относительное положение деталей, когда валки находятся в освобожденном положении.
При детальном рассмотрении чертежей видно, что стеклоформовочная машина 10 расположена под
выходным отверстием 11 подающей чаши 12, из которой поток расплавленного стекла 8r 13 течет вниз между
лентоформовочными валками стеклоформовочной машины 10. Скорость потока стеклянной струи
регулируется с помощью огнеупорной иглы 14, которая регулируемым образом закреплена над отверстием
11. Поток стекла 13, проходя между формовочными валками, осаждается на пластины с отверстиями 15
стеклоформовочной машины 10, когда они движутся под отверстием 95.
— На раме машины 10, непосредственно под отверстием 11, установлена рама 16, а между боковыми
рейками последней для вращательного движения закреплена ленточная форма 2-76 --- 11 1,-:, ..
1.
r- C j R-W;, --- LJ) ,- p , et 1 '' сродни v in-groll 17. Этот рулон может быть или не быть сформирован с карманами
18 для формирования выступов на ленте в местах контакта стеклянного потока с ней. В боковых рейках рамы
16, расположенных на некотором расстоянии от оси валка 17', образованы продольно расположенные пазы 19
(рис. 2), через которые проходят цапфы 20 взаимодействующего валка 21, формирующего тиббон. Цапфы io
20 установлены в блоках 22, которые опираются на стержни 23, причем последние установлены для
продольного скольжения в отверстиях -24, образованных в некоторых элементах 25, поддерживающих раму.
Концы стержней 23, проходящих через отверстия 24, соединены поперечной балкой 26, между концами
которой образовано резьбовое отверстие 27 (FiR. 4). К выступающим кронштейнам 28, расположенным по обе
стороны от прорезных концов боковых планок рамы 16, крепится опорная планка 29, которая простирается в
сторону оператора машины и служит для поддержки механизма натяжения, который будет более подробно
описан ниже.
Раздвоенный кронштейн 30 закреплен на стержне 29 в продольном направлении относительно валков 17 и 21,
а в плечах этого кронштейна установлен вал 31, который служит в качестве оси вращения, вокруг которой
может поворачиваться весь механизм поддержки валков, а также в качестве элемента средства, с помощью
которого можно регулировать формовочные валки. Этот вал 31 может вращаться с помощью кронштейнов 32,
установленных на раме машины 10, для фиксации положения рамы 16, несущей ролики, на машине.
- К внешнему концу вала 31 прикреплено ручное колесо 33, а к валу между рычагами раздвоенного
кронштейна прикреплен червяк 34, который зацепляется с червячной передачей 35 (рис. 4), которая
соединена шлицами с коротким валом 36, установленным для вращательного движения в кронштейне 30 в
продольном направлении относительно резьбового отверстия 27 в стержне 26. Внутренний конец вала 36
имеет резьбу для взаимодействия с резьбовым отверстием 27, а его внешний конец снабжен упорным
кольцом 361 для зацепления с концом кронштейна 30, благодаря чему ограничивается его продольное
перемещение в сторону ролика 17. Таким образом, видно, что, поворачивая рукоятку 33 в одном направлении,
поперечная балка и сопутствующий ей механизм, включая валик 21, могут быть отведены относительно
валика 17, чтобы расширить формовочный проход, через который проходит стекло. Ограничение
формовочного прохода достигается изменением направления вращения вала 31, что позволяет валику 21
перемещаться к валику 17 под действием механизма натяжения, который будет более подробно описан ниже.
Соседние файлы в папке патенты