Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14004
.pdf
установлены на подвижном блоке, и такое перемещение осуществляется винтом, приводящим в действие,
возможно, через рычаг на указанном блоке, головку винта или ручку, выступающую сбоку реле.
При установке реле рядом с другими реле или устройствами на панели необходимо оставить достаточно
места для доступа к регулировочному винту.
Настоящее изобретение направлено на создание средств регулировки, которые не только более удобны в
использовании, но и обладают другими желаемыми характеристиками.
Одной из особенностей изобретения является то, что регулировочное устройство расположено в верхней
части реле и не имеет выступающих сбоку частей. Еще одной особенностью является наличие
дополнительного регулировочного устройства, позволяющего сохранять «нейтральное» положение
устройства неизменным, даже если неподвижные контакты ввинчены или вывинчены из опорных блоков на
неравные величины.
В одном из вариантов осуществления изобретения регулировочная ручка установлена на штифте,
выступающем вертикально из верхней части реле, а на нижней стороне ручки имеется кулачок или улитка.
Кулачковый или улиточный подшипник опирается на одну из опор шарнирно закрепленного рычага с
коромыслом.
Другой конец указанного рычага опирается на выступ опоры для неподвижных контактов.
[Цена 1,-] 341,653 Опора для стационарных контактов выполнена в виде дугообразной детали, которая
расположена в соответствующем углублении в верхней части прибора. К дугообразной детали и верхней
части инструмента прикреплена возвратная пружина, обеспечивающая возвратное усилие в случае движения,
вызванного указанным кулачком или улиткой.
Предпочтительно, ручка располагается рядом с верхним подшипником якоря, на котором может быть
нанесена индикативная метка, служащая ориентиром для индикативной метки на ручке.
Предполагается, что якорь должен быть «нейтральным» по отношению к 70 неподвижным контактам, когда
две индикаторные метки находятся в одной линии. Для предотвращения смещения меток при неравномерном
завинчивании или вывинчивании неподвижных контактов мы можем, в соответствии с дополнительной
особенностью данного изобретения, предусмотреть дополнительное регулировочное устройство, которое
может иметь следующую форму. Выступ от вышеупомянутой опоры будет представлять собой
цилиндрическую деталь с нецентральным отверстием.
Деталь крепится к опоре винтом, вставленным в это отверстие, и, поворачивая деталь вокруг винта, можно
компенсировать несимметричное положение неподвижных контактов.
Альтернативным вариантом регулировочного устройства может быть устройство, в котором улитка и
регулировочная ручка обычно скреплены вместе винтом с буртиком, благодаря чему метки на ручке и
неподвижной части могут быть выровнены при ослаблении винта без нарушения положения кулачка. В еще
одном варианте исполнения 95 рычаг коромысла может быть снабжен регулировочным винтом на конце, на
который опирается улитка, причем в данном случае улитка опирается на сам винт.
Изобретение может быть использовано в поляризованных телеграфных реле типа 100, имеющих
вибрирующие якоря, работающие по принципу Гульстада.
Датировано 6 декабря 1929 года.
Ф. А. Лоусон, представитель заявителей.
841,65S ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телеграфных ретрансляторов или связанные с ними.
Мы, компания ELLIOTT BROTRERS (LONDON) LIMITED, расположенная по адресу: 1, Central Buildings,
Westminster, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и
Фредерис Николас Кирти, проживающая по адресу: The Croft, 8, Kinveachy Gardens, Chariton, London.
Компания S.E. 7, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к поляризованным реле TelegYraph и, в частности, к средствам
регулировки смещения в таких реле.
В некоторых типах телеграфных реле неподвижные контакты расположены в верхней части прибора, а
подвижный контакт на радиальном рычаге от шпинделя якоря перемещается между неподвижными
контактами. Смещение достигается путем перемещения неподвижных контактов, которые для этой цели
установлены на подвижном блоке, и такое перемещение осуществляется винтом, приводящим в действие,
возможно, через рычаг на указанном блоке, головку винта или ручку, выступающую сбоку реле.
При установке реле рядом с другими реле или устройствами на панели необходимо оставить достаточно
места для доступа к регулировочному винту.
Настоящее изобретение направлено на создание регулировочных средств в реле указанного типа, которые не
только более удобны в использовании, но и обладают другими желаемыми характеристиками.
Одной из особенностей изобретения является то, что регулировочное устройство расположено в верхней
части реле и сконструировано и расположено таким образом, что части, включая манипулятор (ручку или
подобное устройство), расположены внутри периферии верхней части.
Еще одной особенностью является наличие дополнительного регулировочного устройства, позволяющего
сохранять «нейтральное положение» устройства неизменным, даже если неподвижные контакты ввинчены
или вывинчены из опорных блоков на неравные величины.
В одном из вариантов осуществления изобретения регулировочная ручка установлена на штифте,
выступающем вертикально из верхней части реле, а на нижней стороне ручки имеется кулачок или улитка.
Кулачковый или улиточный подшипник установлен на одном из плеч шарнирно-поворотного рычага.
Другой конец указанного рычага опирается на выступ опоры для неподвижных контактов.
Опора для неподвижных контактов 60 выполнена в виде дугообразной детали, расположенной в углублении
соответствующей формы в верхней части прибора. К дугообразной детали прикреплена возвратная пружина,
а верхняя часть инструмента (65) обеспечивает возвратную силу в отношении движения, вызванного
указанным кулачком или улиткой.
Предпочтительно, ручка располагается рядом с точкой 70 относительно верхнего подшипника якоря, на
котором может быть нанесена индикативная метка, служащая ориентиром для индикативной метки на ручке.
Предполагается, что якорь 75 должен быть «нейтральным» по отношению к неподвижным контактам, когда
две индикаторные метки совпадают. Для предотвращения смещения меток при завинчивании или
вывинчивании неподвижных контактов на неравные величины, в соответствии с дополнительной
особенностью данного изобретения мы можем предусмотреть дополнительное регулировочное устройство,
которое может иметь следующую форму. Выступ от упомянутой выше опоры 85 будет представлять собой
цилиндрическую деталь с нецентральным отверстием.
Деталь крепится к опоре винтом, вставленным в это отверстие, и, поворачивая деталь вокруг винта, можно
компенсировать несимметричное положение неподвижных контактов.
Альтернативным вариантом регулировочного устройства может быть устройство, в котором улитка и
регулировочная ручка 95 обычно скрепляются вместе винтом с буртиком, благодаря чему метки на ручке и
неподвижной части могут быть выровнены при ослаблении винта без нарушения положения кулачка 100. В
другом варианте исполнения рычаг коромысла может быть снабжен регулировочным винтом на конце, на
который опирается улитка, причем в данном случае улитка опирается на сам винт. D105 Изобретение может
быть использовано в поляризованных телеграфных реле, имеющих вибрирующие якоря, работающие по
принципу Гульстада. - Изобретение будет лучше понято из следующего описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, которые в качестве примера показывают один из вариантов осуществления
изобретения.
На чертежах, на фиг. 1 показан вид сверху на поляризованное телеграфное реле 341,653, на котором
изображены стационарные и подвижные контакты и устройство регулировки, тогда как на фиг. 2 показан вид
сбоку того же реле, в направлении стрелки на фиг. 1, и на фиг.
3 На рисунке показан частичный разрез детали регулировки.
Контакты и регулировочное устройство установлены на опорной плите 1, расположенной над катушками
питания реле, при этом подключение к контактам осуществляется обычным способом.
Неподвижные контакты, обозначенные цифрой 2, соответственно установлены на концах винтов, проходящих
через стойки 3, жестко закрепленные на дугообразной детали 4. Между неподвижными контактами работает
рычаг 7, который радиально выступает из шпинделя якоря, шарнирно закрепленного в точке 8 в стандартной
точке 9, которая прикреплена к опорной плите 1. На рычаге 7, вблизи его конца, расположены подвижные
контакты 6, которые попеременно соприкасаются с неподвижными контактами 2, когда рычаг 7 вибрирует под
воздействием катушек питания.
Дугообразная деталь 4 имеет возвратную пружину 16 и скользит в пазу 5 соответствующей формы в опорной
пластине 1, а около одного конца имеет перпендикулярный выступ 10, к которому прижимается один конец
рычага 11, шарнирно закрепленного на опорной пластине, а другой конец рычага прижимается к улитке 12
регулировочной детали, более наглядно показанной на фиг. 3. Выступ 10 представляет собой
цилиндрическую деталь с нецентральным отверстием и крепится к дугообразной детали 4 винтом,
вставленным в отверстие. Штифт 10a позволяет поворачивать деталь вокруг винта, цель чего будет показана
позже.
Пружина 16, расположенная на нижней стороне опорной пластины 1, одним концом прикреплена к штифту 17,
закрепленному на дугообразной детали 4, причем штифт 17 проходит через паз в опорной пластине, размер
которого достаточен для обеспечения любого перемещения детали 4. Другой конец пружины 16 прикреплен к
штифту 18, закрепленному на нижней стороне опорной пластины.
Ручка 13 приклепана к улитке 12 через центральное отверстие, проходящее через образованную таким
образом конструкцию. Через центральное отверстие в ручке и улитке (в комбинации) проходит винт 14,
который ввинчивается в стандартную деталь 15, закрепленную на опорной пластине. Головка ручки имеет
глубокое углубление для головки винта, так что она не выступает за поверхность головки ручки, а пружина 19
расположена между дном углубления и головкой винта. Когда винт 14 ввинчивается в стойку 15, пружина 19
сжимается и прижимает комбинацию ручки и улитки к стойке 15, но позволяет вращать эту комбинацию вокруг
винта 14.
При повороте ручки движение улитки вызывает движение рычага 11, который, упираясь в выступ 10
дугообразной детали 4, заставляет эту деталь скользить в пазу 5.
Если ручку повернуть по часовой стрелке, форма улитки приведёт к тому, что дугообразная деталь 4
сдвинется на 75 влево, преодолевая действие возвратной пружины 16. Если ручку повернуть против часовой
стрелки, деталь 4 сдвинется вправо под действием возвратной пружины 16, которая постоянно удерживает
выступ 10 в контакте с рычагом 11.
Для настройки прибора неподвижные контакты 2 регулируются с помощью винтов таким образом, чтобы
обеспечить достаточное расстояние между ними для перемещения рычага 7, несущего контакт 6. После
установки неподвижных контактов относительно друг друга, ручка 13 поворачивается в одном или другом
направлении до тех пор, пока не будет достигнуто нейтральное положение 90 неподвижных контактов
относительно подвижного. В этом положении на ручке делается отметка таким образом, чтобы она совпадала
с контрольной отметкой на стандартной отметке 9. 9? Любое изменение положения неподвижных контактов
относительно друг друга приведет к изменению нейтрального положения, и потребуется повторная
регулировка. Любое изменение нейтрального положения будет очевидно по тому, что метки на ручке и
стандартная метка 9 не совпадают. В этом случае необходима дополнительная корректировка для
выравнивания меток. Это может быть сделано с помощью детали 10, которая поворачивается 105 вокруг
своего крепежного винта посредством штифта 10а. В этом случае ручка может оставаться в нулевом
положении, и легко заметить, что дугообразная деталь 4 перемещается при вращении выступающей детали
10 110, поскольку у нее нецентральное отверстие.
В качестве еще одного способа фиксации ручки в нулевом положении, конец рычага, прилегающий к улитке,
снабжен винтом, причем конец самого винта опирается на улитку. Когда улитка удерживается в нужном
положении, завинчивание или выкручивание винта вызывает вращение рычага, благодаря которому
определяется нейтральное положение неподвижных контактов относительно подвижных контактов 120. В
качестве еще одного варианта, ручку и улитку можно изготовить таким образом, чтобы при удержании улитки
ручку можно было поворачивать относительно нее. В этом случае улитка и регулировочная ручка обычно
скрепляются между собой винтами с буртиком, проходящими через пазы в одной из деталей; эти винты можно
ослабить при необходимости произвести такое относительное смещение. После регулировки смещения метки
на ручке 130 и стандартном mav выравниваются путем ослабления винтов, удержания улитки в нужном
положении и поворота ручки до тех пор, пока метки не совпадут, после чего винт снова затягивается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 28, 1.929.
341,654 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): декабрь. 6, 7929, № 37,532/29.
Принято: январь. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения чистого неактивного ментола.
Мы, компания RHEINISCHE KAMPIER-FABRIK GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG из
Дтиссельдорфа-Оберкасселя, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные до настоящего времени способы получения чистого оптически неактивного ментола заключаются
либо в этерификации смесей ментола, полученных путем гидрирования тимола или неактивных ментонов или
ментенонов эквивалентным количеством или небольшим избытком фталевого ангидрида, и восстановлении
образовавшихся между собой сложных эфиров путем фракционной кристаллизации (см. Pickard and Littlebury,
Journal of the Chemical Society, Vol. 101, pages 109 et seq.), либо, в качестве альтернативы, в предварительной
физической очистке указанных продуктов гидрирования с последующей полной этерификацией только
фракции, богатой ментолом, из исходного продукта гидрирования и очисткой полученного кристаллического
сложного эфира путем перекристаллизации (см. Specifications).
№№ 289,125 и 289,126). Первый процесс имеет тот недостаток, что он требует очень большого количества
кристаллизаций сложных эфиров, и, следовательно, влечет за собой значительное снижение выхода
продукта. Второй процесс требует предварительной очистки для обеспечения технически приемлемого
выхода сложных эфиров.
Способ получения кристаллического ментола, описанный в британской патентной заявке № 297019, основан
на частичной этерификации смесей ментола, частичном омылении или многостадийном омылении смесей
сложных эфиров ментола. Однако этот процесс не приводит к получению чистого оптически неактивного
ментола, но данная патентная заявка относится к получению продукта, имеющего более высокую температуру
плавления, чем исходный материал, т.е. температуру плавления 0,340 °C и выше.
() Для получения продукта с максимально высокой температурой плавления предлагается повторить процесс
несколько раз.
Как следует из публикаций Прайса 11-] Вавона и Кудерка (Comptes rendus, 179 (1924), стр. 405) и Цайтшеля и
Шмидта (Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft 59. (1926), стр. 2298), скорости этерификации
ментола и неоментола, а также скорости омыления их эфиров различаются настолько, что на их основе
можно построить процесс разделения этих двух изомеров. В смесях ментола, обычно используемых для
получения оптически неактивного ментола, например, в упомянутых продуктах гидрирования 65, помимо
ментола присутствуют неактивный неоментол (температура плавления 510 °C), а также изоментол
(температура плавления 530 °C).
При изучении соответствующих скоростей 70 этерификации и омыления изоментола и его эфиров было
установлено, что разделить ментол и изоментол только путем частичной этерификации или частичного
омыления невозможно. Таким образом, согласно описанному выше процессу в британском патенте № 297019,
чистый ментол не получают, а получают ментол, содержащий изоментол. 80 Настоящее изобретение
основано на новом признании того факта, что неактивный ментол может быть получен в абсолютно чистом
виде из указанных продуктов гидрирования или продуктов изомеризации изомерных неактивных ментолов
путем очистки смесей сложных эфиров (сложный эфир ментола, загрязненный изоментолом), полученных в
результате частичной этерификации, — при необходимости после удаления неэтерифицированных ментолов,
например, известным способом паровой дистилляции, — путем кристаллизации и омыления полученных
таким образом чистых сложных эфиров ментола.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике.
1.
100 Часть тимола гидрируют с помощью 5 частей никелевого катализатора при 1800 °C, а полученную смесь
ментола с температурой плавления 150 °C нагревают со 100 частями фталевого ангидрида до 1200 °C.
в течение 3 часов с перемешиванием.
Полученный расплав затем помещают в избыток водного раствора карбоната натрия и перегоняют с паром, в
результате чего удаляют 30 частей ментоловой смеси, состоящей главным образом из -эо-инментала.
Остаточный раствор карбоната натрия подкисляют, предварительно осажденный сложный эфир отделяют и
дважды перекристаллизуют из спирта, а полученный чистый сложный эфир омыляют. Выход чистого ментола,
рассчитанный на основе продукта гидрирования, составляет около 35%. Неэтерифицированные фракции
ментола и смеси ментола, полученные путем омыления из маточных растворов кристаллизации сложных
эфиров, могут быть использованы известным способом для получения дополнительных количеств чистого
неактивного ментола.
2. 109 частей неактивного неоментола нагревают с 5 частями натрия до 100°C.
примерно на 24 часа. Продукт изомеризации затем подвергают паровой дистилляции, а полученную смесь
ментола стеаринифицируют в течение 8 часов при температуре 1200 °C с 80 частями фталевого ангидрида. К
расплаву, пока он еще горячий, добавляют 50 частей спирта. При охлаждении кислоты фталевая кислота...
сложный эфир; неактивный ментол кристаллизуется. После двукратной перекристаллизации этого сложного
эфира из спирта получают чистый сложный эфир, который при омылении дает чистый ментол. Выход чистого
ментола, рассчитанный на основе использованного неоментола, составляет около 40%. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является 1. Способ получения чистого неактивного ментола из продуктов гидрирования тимола или
неактивных ментонов и менонов:
1. Полученные из продуктов изомеризации неактивных изомерных ментолов, в которых указанные вещества
частично этерифицированы, характеризуются тем, что эфиры, образованные в результате указанной
частичной этерификации, если это необходимо, после удаления неэтерифицированных ментолов, например,
известным способом паровой дистилляцией, очищены кристаллизацией, а чистые эфиры ментола
впоследствии омылены. Способ получения чистого неактивного ментола из продуктов гидрирования тимола,
неактивных ментонов или ментенолов и из продуктов изомеризации неактивного изомерного ментола, по
существу описанный со ссылкой на приведенные примеры. Чистый неактивный ментол, полученный
способами, заявленными в любом из предыдущих пунктов. Дата: 6 декабря. 1929.
- 1. Дойглас Элкингтон, химик-консультант и дипломированный патентный поверенный, к 23. Холборн, Лондон,
E.C. 1, представитель заявителей.
& Malcomson, Ltd.-1931.
341,GoA RedIffil: Напечатано для Канцелярии Его Величества с любовью.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341655A
[]
= = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Ancclarion Ddif Dec. 6, 1929. № 37J535/29.
Полная спецификация принята: 22 января 1931 г.
341,655 Усовершенствования, относящиеся к газовым лампам накаливания или связанные с ними.
Мы, компания SOUTH MEMPLOPOLITAN GAS COMPANT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дин Чэндлер, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: 709, 3 Uldient Road, Лондон, S.E. 15, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и подкреплены следующим заявлением: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в газовых нагревателях для ламп накаливания, и в частности
к лампам с перевернутыми газовыми горелками. Главная цель настоящего изобретения — обеспечить
улучшенные средства предварительного нагрева вторичного воздуха.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем предварительный нагреватель для вторичного
воздуха! включает в себя корпус, расположенный под газовой мантией или мантиями и имеющий коническую,
выпуклую или двойную вогнутую поверхность для отражения тепла, излучаемого газовой мантией или
мантиями, с целью предварительного нагрева, и который в некоторых случаях снабжен отверстиями или
каналами, через которые вторичный воздух подается в лампу для содействия предварительному нагреву.
Предпочтительно поверхность указанного корпуса, далее именуемого предварительным нагревателем,
отполирована или имеет глазурованную поверхность, отражающую свет.
Предварительный нагреватель может быть цельным и снабженным каналами, или может быть изготовлен из
листового металла или другого подходящего материала.
Согласно еще одной особенности изобретения, лампа снабжена двумя концентрическими плафонами,
вторичный воздух которых проходит через концентрическое пространство между ними к предварительному
нагревателю, а оттуда через отверстия или каналы к лампе.
В качестве альтернативы, вторичный воздух может подаваться в предварительный нагреватель через
кольцевое пространство, образованное между двумя конусами в нижней части лампы, причем верхний из этих
конусов предпочтительно образует отражатель.
В качестве еще одного варианта, предварительный нагреватель выполнен в виде отражателя, который может
быть, например, изготовлен из полированного металла или глазурованного материала.
Предпочтительно предусмотреть перегреватель, имеющий форму сравнительно глубокой кольцевой камеры.
(Цена 1 1На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез части лампы; рисунок Z представляет собой аналогичный поперечный разрез
модификации; рисунок 3 представляет собой поперечный разрез лампы, демонстрирующей дальнейшую
модификацию; рисунок 3A представляет собой детальный разрез рисунка 85; рисунок 4 представляет собой
поперечный разрез лампы, демонстрирующей дальнейшую модификацию; рисунок 4A представляет собой
детальный разрез рисунка 4; и рисунки 5 и 6 представляют собой поперечные разрезы частей ламп,
демонстрирующих дальнейшие модификации.
Обращаясь более подробно к рисунку 1, 65 1 показаны оболочки, в которые по трубе 2 подается смесь газа и
воздуха, предварительно нагреваемая пароперегревателем 3 известной формы. 4 представляет собой
пароперегреватель, выполненный из металла 70, верхняя поверхность которого имеет коническую форму и
отполирована таким образом, чтобы отражать тепловое излучение от оболочек 1. Предварительный
нагреватель может быть изготовлен из стекла, керамики или другого подходящего материала. 75
Предварительный нагреватель выполнен с каналами, в которые подается вторичный воздух из пространства,
образованного между концентрическими шарами 6, 7, при этом воздух проходит в каналы 5 через отверстия 9,
образованные в кольце 8 80, на котором покоится предварительный нагреватель и которое опирается на
основание 10. Вторичный воздух нагревается при прохождении через каналы 5 и направляется каналами к
внутреннему шару 6, дополнительно нагреваясь за счет отраженного тепла.
Труба, ведущая к пароперегревателю, снабжена кольцом 11, у основания которого расположен кольцевой
кожух 12 с отверстиями 13 для подачи вторичного воздуха в пространство между шарами 6, 7. Кольцо 11
снабжено излучающими ребрами 14, которые дополнительно способствуют нагреву вторичного воздуха. 15
представляет собой трубу, через которую газ может подаваться в запальную горелку 16. Трубка 15
расположена в трубке 17, поддерживаемой нижней частью 18 лампы (см. рисунок 3).
Для установки основания 10 оно снабжено фланцем 19 с выступом 100, в котором просверлено отверстие для
винта 20bv, с помощью которого указанный выступ может быть зафиксирован в нужном положении на трубке
17. 21 представляет собой часть главного отражателя, как показано на рисунке 3. 105 22 представляет собой
дымоход, изготовленный из материала, длина которого больше, чем в случае лампы без предварительного
нагревателя, с целью увеличения потока воздуха.
В модификации, показанной на рисунке 2, вторичный воздух подается к кольцу 8 через пространство между
двумя конусами 23, 24, верхний из которых 23 выполнен в виде отражателя. В данной конфигурации
предусмотрен только один глобус.
В модификации, показанной на рисунке 3, предварительный нагреватель 4 выполнен из металла, верхняя
поверхность которого имеет коническую или закругленную форму, и снабжен множеством вертикальных
каналов 25, которые направляют вторичный воздух j5 на кожухи 1, 1.
Подогреватель 4 закрыт металлическим конусом 26, имеющим полированную поверхность и снабженным
отверстиями, совпадающими с каналами 25. 27 представляет собой отражатель. Смесь первичного воздуха и
газа подается в пароперегреватель 3 по трубе 2.
В модификации, показанной на рисунке 4.
Предварительный нагреватель выполнен из листового металла в виде клина 4, снабженного отверстиями.
В конструкциях, показанных на рисунках 3 и 4, пароперегреватель 3 имеет U-образное поперечное сечение,
при этом ветви U-образной формы образуют сравнительно глубокое кольцевое пространство,
обеспечивающее большую площадь нагрева, чем в случае пароперегревателя, показанного на рисунках 1 и 2.
В конструкции, показанной на рисунке 3, U-образный пароперегреватель также сообщается с тонкой плоской
круглой камерой 3а, образованной на его нижней стороне.
В модификации, показанной на рисунке 5, предварительный нагреватель 4 имеет двойную вогнутую форму в
поперечном сечении и выполнен из листового металла; вторичный воздух нагревается предварительным
нагревателем как за счет отраженного от него тепла, так и за счет прохождения воздуха по поверхности
предварительного нагревателя.
При желании предварительный нагреватель может быть выполнен в виде цельного изделия, как показано на
рисунке 1-3.
Для увеличения тяги дымоход 22 снабжен в нижней части изогнутым участком 28, образующим инжектор и
всасывающим воздух через отверстия 29.
В модификации, показанной на рисунке 6, оси оболочек расходятся, в отличие от расположения, показанного
на рисунке 5, и контур предварительного нагревателя изменен в соответствии с этим расположением.
В конструкциях, показанных на рисунках 5 и 6, пароперегреватель имеет такую форму, что образует
кольцевую камеру сравнительно большой глубины. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1929, № 37,569/29.
Фотография слева: 8 сентября 1930 года.
3419656 Завершено: Янв. 22, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в изготовлении коробок или ящиков для хрупких предметов.
Я, Кристофер Фрэнк Коутс, гражданин Великобритании, осуществляющий деятельность под торговой маркой
COATES & APPLBY, по адресу: Эоспитал-стрит, 10,5, Бирмингем, настоящим заявляю, что изобретение имеет
следующую природу: Изобретение относится к коробкам или ящикам для хранения или размещения ряда
хрупких предметов, в частности бутылок. Указанные коробки или ящики имеют жесткую ячеистую структуру,
так что каждая может вместить несколько бутылок, а также может переноситься, штабелироваться или
храниться друг на друге. В настоящее время общепринятой практикой является доставка молока и других
жидкостей потребителю в герметично упакованных бутылках, и было установлено, что значительное
количество повреждений происходит во время транспортировки бутылок в металлических ящиках, подобных
упомянутым, поскольку эти ящики обязательно изготавливаются из металла, чтобы их можно было время от
времени погружать в воду или другую моющую жидкость, а также чтобы они выдерживали грубое обращение
и вибрацию, которым они подвергаются.
Целью настоящего изобретения является устранение или уменьшение количества упомянутых повреждений,
и, согласно изобретению, ящик или контейнер включает в себя опорную плиту и приподнятую раму или
верхнюю плиту ячеистой структуры, жестко соединенную с указанной опорой и имеющую ряд упругих
выступов, которые выступают в пространство, заключенное в каждой ячейке, так что когда бутылка
помещается в соответствующую ячейку, ее внешняя поверхность или стенки упруго захватываются
давлением выступов.
Небольшое ручное усилие, необходимое для введения бутылки в ячейку или отсек, приводит к смещению её
частей наружу, при этом основание бутылки опирается на опорную плиту и упруго поддерживается в
положении между основанием и горлышком.
При изготовлении каркаса из сотовых элементов в различных местах вырезаются заготовки, в результате чего
образуются направленные внутрь цельные элементы, которые впоследствии изгибаются вниз и
располагаются под углом относительно горизонтального каркаса, а концы элементов закатываются по
периферии разрезного и горизонтально расположенного кольца, чтобы охватить и укрепить указанные
элементы. Углы как опорной плиты, так и приподнятой рамы жестко соединены вертикально расположенными
угловыми планками 55, которые выступают на соответствующее расстояние над указанной рамой, например,
на высоту немного превышающую верх бутылок, а верхние концы этих угловых планок жестко соединены с
горизонтально расположенной прямоугольной рамой, так что ящики или контейнеры можно штабелировать
друг на друга, не соприкасаясь с бутылками. Боковые и торцевые стороны как опорной плиты, так и
приподнятой рамы 65 желательно иметь фланцы для жесткого соединения нескольких секций и для создания
опоры или пьедестала для поднятия основания ящика или контейнера над его поверхностью 70.
Может быть целесообразно дополнительно укрепить поднятую раму на опорной плите, что может быть
достигнуто путем установки одной или нескольких трубчатых или других опор, расположенных между нижней
стороной рамы и верхней стороной опорной плиты.
В качестве альтернативного варианта расположения упругих элементов, они могут располагаться наклонно
вертикально, а не вниз; свободные концы также снабжены разрезным упругим кольцом, как описано выше.
Хотя с точки зрения производства предпочтительнее и выгоднее изготавливать упругие элементы,
являющиеся неотъемлемой частью поднятой рамы, в рамках изобретения, безусловно, допускается их
отдельное крепление в подходящих местах.
Дата: 6 декабря 1929 г. -r Джордж Т. Фиджери, --- Дипломированный патентный поверенный, Newhall
Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в изготовлении коробок или ящиков для хрупких предметов.
1.
Кристофер Фрэнк Коутс, аффилированный с лицом, проживающим по адресу: Госпитальная улица, 105,
Бристоль, Бирмингем, осуществляющим деятельность под торговой маркой CoATES & Birmingham,
настоящим заявляет о характере [его злого умысла и] ivhat nianner th.6 То же самое должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении:
5. Настоящее изобретение относится к металлическому ящику каркасной формы, представляющему собой
ячеистую жесткую структуру для размещения хрупких предметов, таких как бутылки, поскольку в торговле
обычно используются бутылки с молоком, и их приходится переносить, штабелировать и хранить в
герметичных контейнерах, так как они могут время от времени погружаться в жидкость и подвергаться
коррозии.
Уже было предложено создать ящик из плотно и горизонтально расположенных частей, на который опирается
пластина, похожая на подставку, с пружинами, расположенными вертикально, на которые должно опираться
выпуклое основание бутылок.
Также было предложено изготовить конструкцию, в которой пара перфорированных пластин помещена в
деревянный ящик, причем одна пластина отделена от другой, которая составляет дно ящика. В этом
деревянном ящике, изготовленном из ящика, отверстия для бутылок были приспособлены для захвата
упругими полуосями, соединенными с выступами, выдавленными из соответствующих пластин. При таком
расположении было необходимо, чтобы верхняя пластина была шарнирно прикреплена к торцу ящика, чтобы
ее можно было откидывать в сторону от ящика, позволяя вставлять и извлекать бутылку.
Fiitt'hcrniiiiri it hds becai proposed to construct a crate.6f strip metal co Muprisin -uppdr mnd lowef Ir X of;6ngifudinal
acid trainsAv-etsde memn(Srs Which ar6 crossed ahd sacured flart at the c -ssn9 points by rivetting, the tetftinafioils
6f thd menibers b'6iiJ o anad dowiiu,\vafdly and rivetted to ail outer- frainiaWofk.
Целью данного изобретения является создание ящика, подобного тому, который используется для
изготовления минимального количества деталей в экономически целесообразном производстве и
совместимом с другими изделиями. Усовершенствованный ящик состоит из средней конструкции, состоящей
из верхней, усиленной металлической пластины и, соответственно, фланцевой металлической пластины,
которая может быть изготовлена или обработана, при этом платиновые пластины имеют фланцы,
позволяющие использовать их, обеспечивая нефть и электроэнергию заклепками, подобными вертикально
расположенным металлическим полосам.
Соседние файлы в папке патенты