Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13987
.pdf
Включение второй скорости возможно только при меньшей скорости ведущего элемента по сравнению со
скоростью ведомого элемента. Моторный тормоз включается посредством муфт 12, 13.
Механизм, показанный на фиг. 7 и 8, предназначен для предотвращения износа, который происходит на
конически заточенном крае цилиндра 111 и концах роликов 9. Кольцо 22, конически обработанное по краю 23,
вращательно расположено в кольцевой канавке цилиндра 111 и, под действием роликов 24 и кулачковых
поверхностей, например, может быть затруднено вращение в одном направлении относительно цилиндра.
Орган 7, вращающийся в направлении p, теперь притягивается к цилиндру, и когда число его оборотов
превышает число оборотов цилиндра, кольцо 22 приводится во вращательное движение со скоростью органа
7, поскольку ролики касаются своими концами края 23 кольца 22.
Орган 7 и цилиндр 111 могут перемещаться одновременно, но в момент, когда при снятии ноги с педали
акселератора число оборотов органа 7 становится меньше, чем число оборотов цилиндра 111. В результате
этого, поскольку кольцо 22 под действием роликов 24 и кулачковых поверхностей 25, например, вращается со
скоростью вращения цилиндра, ролики 9 катятся по кулачкам органа 7 и занимают положение на кулачках, что
позволяет им зацепляться.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363773A
[]
р.. > ---ан, 1!,'1 е - -ис
П - - С.. --IFCA IO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 7930. № 33,179/30.
Завершено: Декабрь. 31, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
363,773 Машина для обертывания тела, имеющего форму параллелепипеда.
Мы, МИАРСЕЛЬ ФРУДЕВО, гражданин Швейцарии, и KUSTNEn FiFRES & COir.
Компания S.A., зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии по адресу: бульвар
Джеймса Фази, 10, Женева, Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машине для упаковки тела в форме параллелепипеда и, в частности, к
устройству для выталкивания для указанной машины.
Рассматриваемая машина, как правило, включает в себя подвижную опору, образованную вращающимся
столом или цепью, движение которой вперед является непрерывным и на которой осуществляется большая
часть операций по упаковке, при этом упаковываемое тело подается с помощью подающего устройства на
указанную подвижную опору каждый раз, когда последняя останавливается.
В определенный момент времени, когда упаковываемое тело прошло цикл операций машины, это тело
должно быть удалено, чтобы его можно было немедленно передать на весовое устройство,
транспортировочную ленту или любое другое устройство, предназначенное для проверки упаковки или сбора
нескольких упакованных тел и помещения их в коробку и т. д.
В известных машинах, в которых корпус имеет обертку, сложенную вокруг четырех его сторон, причем первые
торцевые складки загнуты вверх, а также сформированы задние или вторые торцевые складки, корпус
вдавливается в желоб таким образом, что третья торцевая складка образуется боковыми сторонами входного
конца желоба, а сверху остаются треугольные выступы, которые загнуты по бокам корпуса, удаленным от
продольного шва, посредством продолжения боковых стенок.
В некоторых случаях, и особенно когда речь идет об упаковке жирных продуктов, таких как масло, сыр и т. д.,
для упаковки которых используется пергаментная бумага, необходимо в определенный момент сложить и
согнуть упаковочную бумагу настолько сильно, чтобы складки [Цена 11-] оставались на месте, то есть не
разгибались снова под действием естественной эластичности используемой бумаги, и, кроме того, чтобы
придать упакованному продукту правильную геометрическую форму.
Это может быть выполнено с помощью машины согласно изобретению, 60, которая включает в себя
подвижную опору, такую как колесо или цепь, движение которой вперед является прерывистым, и на которой
колесе или цепи осуществляются операции по обертыванию последовательно расположенных на ней тел, при
этом предусмотрено устройство, которое выталкивает практически полностью обернутые тела с колеса или
цепи, чтобы поместить их перед аппаратом для сгибания, 70 полный аппарат включает в себя средства,
которые подвижно прикреплены к множеству сторон тела, благодаря чему указанное тело покидает аппарат с
правильно сложенными складками по всем линиям поперечного сечения сторон и с правильной
геометрической формой.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором, в качестве примера, изображены два варианта
исполнения 80 «устройства такого рода».
III. Рисунок:
На рисунках 1 и 2 представлены два перспективных изображения частично обернутого тела.
На рисунке 3 представлен перспективный вид выполнения 85-й формы If.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, боковой вид, разрез и план второго варианта исполнения.
На подвижной опоре, которая перемещает тело, подлежащее обертыванию, от одной группы обертывающих
устройств к другой, тело постепенно обертывается, придавая ему вид, показанный на рисунке 1 или на
рисунке 2. В первом случае складка 1 не прижимается к основной части листа, во втором случае складка 1
прижимается, но ни в одном из этих случаев складки не сгибаются должным образом, в результате чего, как
только основная часть листа остается без прижима, бумага распрямляется и постепенно распрямляется,
начиная со складки 1, которая не остается прижатой к основной части листа.
Ссылаясь на рис. 3, тело 2 перемещается цепью 3 напротив аппарата для сгибания 4, тело, представленное
,,, - = Li A J. 1 li.'er befing в состоянии, показанном на его конце, второй орган 14).
Рис. 1, то есть сгиб 1, обусловлен тем, что пружина 18 прижимает ткань. Жесткая подвижная рама 5,
элементы 13 и 1,4, управляемые каждым из них не представленными способами, при этом элемент 13
начинает приближаться к элементу 14, расположенному над цепью, таким образом, что элемент 14 начинает
двигаться только в тот момент, когда тело может быть помещено под него с помощью стержня 17. Когда тело
достигает этого положения, тело, которое необходимо обернуть, вставляется между упорами цепи, и рама 5
опускается, передавая движение вперед таким образом, чтобы оно охватывало тело, затем движение от
одного из элементов к раме перемещается в направлении стрелки 75 6 таким образом, чтобы толкать тело. В
этот момент части 1 прижимаются к входу в устройство для сгибания, прижимаясь к телу и всему аппарату 4.
Когда тело 2 занимает положение, оно продолжает двигаться, пока не достигнет положения,
противоположного отверстию, над положением, представленным на 7, поршень 8 перемещается в канал
аппарата 4, поршень 20 находится на том же уровне, на котором тело будет помещено в отверстие 9, как стол
аппарата.
полностью обернутый и со всеми. В этот момент второй поршень согнулся на 21 складку. Фактически, при
входе в формообразующую часть первого элемента через межканальный канал, складки 1 будут прижаты к
корпусу и, благодаря тому, что канал достаточно сильно прижимает тело, все складки тела опускаются на
корпус, и силы, обволакивающие его, глубоко сминают его в канале 19, где складки окончательно
сформированы, и там, где корпусу была придана правильная геометрическая форма.
После завершения своего движения поршень 21 возвращается в исходное положение, а рама также
возвращается в канал 19, чтобы позволить элементам 13, 14 остановиться под ним. Вся конструкция устроена
таким образом, что поршень 21 может войти в поднятое положение. В некоторых случаях, и для получения
возврата, достигаемого обратным движением управляющих рычагов 15, 16, для увлажнения обмотки во время
ее прохождения, целесообразно перемещать элемент 13 в направлении 100 в канале аппарата 4, что может
быть осуществлено, как показано, путем размещения резервуара с водой 10 вокруг канала 14 в том же
направлении до тех пор, пока устройство, соединенное штифтом с стержнем 17 и последним посредством
ряда небольших формовочных отверстий 11. Также возможно разместить средства для перемещения стержня
17 и, следовательно, для нагрева элемента 14, от которого элемент 2 нагревает обмотку во время ее
прохождения. 13 продолжает отступать, растягивая проход в чаксииэле. пружина, пока этот элемент сам не
достигнет 110. Согласно рис. 4 и 5, тело должно опираться на часть 25.
В этот момент обернутый 2 находится на вращающемся столе 12, с которого его необходимо извлечь, и 14
находится достаточно далеко друг от друга, чтобы позволить новому телу войти в положение, отмеченное на
чертеже. Его части 1 уже должны быть обернуты, поскольку это введение 115 было прижато к нему, но эти
части были обработаны вращением стола 12.
-не останется в этом положении, если в течение этого времени, и как только детали хорошо согнуты, чтобы
удерживать их в волокнах 13, 14 выталкивающего устройства, они не будут расположены друг относительно
друга, поршни 20, 21, которые только что опустились, 2 между двумя элементами 13 и 14, задняя часть
которых должна быть больше, чем длина корпуса, учитывая тот факт, что детали 1 неправильно
расположены, и корпус имеет правильную геометрическую форму. В этом состоянии корпус прибывает между
двумя элементами 13 и 14, задняя часть которых должна быть согнута, а расстояние между ними должно быть
больше длины корпуса, учитывая тот факт, что детали 1 неправильно расположены, и корпус имеет
правильную геометрическую форму. 125 Тело находится в показанном положении. После следующего
движения, показанного на рисунке, система рычагов 15, 16 толкает элементы 13, 14, предназначенные для
перемещения тела над отверстием канала, обеспечивая свободное движение этого органа. В точке 19 первый
элемент толкается дальше к этому участку на стержне 17, расположенном справа (для непрерывного
движения), либо на стол 13, 363, 773, где он перемещается, либо к вращающемуся устройству, (непрерывной
ленте и т. д.). Пистолет 23 может быть расположен независимо от пистолета 21 таким образом, что,
например, под действием пружины он способствует прижатию тела.
Очевидно, что канал 19, вместо того чтобы быть выполненным из цельного куска, как показано на рисунке 1.0,
мог бы быть выполнен из нескольких частей таким образом, чтобы его можно было регулировать по размеру
оборачиваемого тела, или, кроме того, мог бы состоять из подвижных стенок, которые приближаются к телу и
прижимают его при каждой операции для образования складок.
Очевидно, что аппарат для создания складок второй формы исполнения мог также быть снабжен
необходимыми средствами для гашения или нагревания тела во время его прохождения по каналу.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363774A
[]
Мы, Леонард Николсон, проживающий на Холл-лейн,
Вудфорд, Стокпорт, графство Ланкастер, Уильям Нидхэм из Картмела, Бродоукс-роуд, Сейл, Чешир, оба
подданные короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED из
Краун-Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим нагревательным плитам (иногда
называемым кипятильными плитами).
В электрических нагревательных плитах, как они обычно изготавливаются, нагревательный элемент отлит или
постоянно встроен в тарелку или кастрюлю, которая выполняет функцию крышки, защищающей элемент от
повреждений, а также принимающей и передающей тепло нагреваемому объекту.
В усовершенствованной конструкции согласно настоящему изобретению нагревательная плита включает
нагревательный элемент, состоящий из изолированного резистивного элемента в виде спирали или плоской
спирали, например, и неглубокой тарелки или сковороды, которая служит задней пластиной для
нагревательного элемента и имеет хорошие теплоотражающие свойства на своей внутренней поверхности.
Нагревательная решетка шарнирно прикреплена к блюду или кастрюле, так что ее можно наклонить и вынуть
из кастрюли для очистки последней или для удобного отображения того, что нагревательная решетка не
приспособлена для размещения нагреваемого предмета и т. д.
Предпочтительно, чтобы нагревательная решетка была усилена элементами, которые, соприкасаясь с дном
тарелки, обеспечивают ее поддержку.
При необходимости в соединительные провода к электрическому резистивному элементу нагревательной
решетки можно установить соответствующие выключатели, которые срабатывают при наклоне решетки,
отключая резистивный элемент от соответствующего источника питания.
В удобной конструкции согласно изобретению нагревательная решетка выполнена из двух трубчатых
элементов, каждый из которых состоит из резистивного элемента, встроенного в подходящий изоляционный
материал и снабженного защитным покрытием или оболочкой, предпочтительно из металла. Трубчатые
элементы свернуты в плоскую зигзагообразную форму и усилены -- / -; [ _ Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
363,77 с помощью поперечных элементов, имеющих соответствующие углубления для размещения трубчатых
элементов S5, а вся решетка получает жесткость за счет сварки или иного подходящего крепления частей
нагревательных элементов к усиливающей конструкции. Нагревательная решетка размещена в неглубокой
тарелке или емкости из полированной нержавеющей стали, алюминия или другого металла, которому
придана стойкая блестящая поверхность, например, путем хромирования. Блюдо или кастрюля представляет
собой заднюю пластину, на которой может крепиться нагревательная решетка, например, путем соединения
усиливающей конструкции решетки с дном блюда или путем соединения самой решетки с соответствующими
упорами на блюде, а также, благодаря своей вышеупомянутой блестящей поверхности, служит
теплоотражателем.
Концы нагревательной решетки выходят из тарелки через соответствующее углубление, образованное по
периметру тарелки, и загнуты из общей плоскости решетки, предпочтительно на 7,15° вниз, на угол порядка
60°. Концы нагревательных элементов зажимаются с удобным зазором между отдельными концами парой
зажимных пластин, снабженных шарнирами на концах. Шарниры установлены в соответствующих опорах,
закрепленных на кронштейнах, выступающих из отражающей пластины, что позволяет откидывать
нагреватель, как автономный блок, из 80-градусной тарелки. Электрическое соединение может
осуществляться с клеммами резистивных элементов посредством изолированных гибких соединений, либо
клеммы могут быть подключены к коммутационным ножам, установленным на нагревательной сетке, которые
ножи 9Q многократно замыкают и размыкают соединение с неподвижными клеммами питания, когда
нагреватель находится в рабочем положении или откинут из отражающей тарелки или поддона. В некоторых
случаях нагреватель или решетка поворачиваются в открытых подшипниках или опираются на выступы,
закрепленные на тарелке, так что при необходимости их можно снять с тарелки, а не просто повернуть в
сторону.
10.
Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Датировано 5 ноября 1930 года.
Цена 33 пенса. Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1930. № 33,286/30.
Полная спецификация слева: 22 июля 1931 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических нагревательных плитах.
363,774 =Освобожденный патентный агент, Ф. В. ЛЕ ТАЛ, 2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, У. К., агент
заявителей.
Полная спецификация. X.
Усовершенствования в электрически нагреваемых изоляционных пластинах.
Судно MTe, Леонард Николсон, проживающий на Холл-Лейн, выкатилось из чаши.
Вудфорд, Стокпорт, графство Ланкастер, Уильям Нидхэм, "Тележка", изображена на рис. 2.
mel ", Broadoaks BRoad, Sale, Cheshire, Fig. 3 is a sectional view taken along -5 both subjects of the King of Great
Britain, the line III-IHI of -Fig.
2.
и ASSOCIATED ELECTBICAL INDUSTRIES. Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 показана отопительная
решетка, состоящая из двух нагревательных элементов 2 и 3, включая данное изобретение, и то, каким
образом это должно быть выполнено, в частности, из подходящего изоляционного материала и защитного
покрытия или оболочки, предпочтительно из металла. Описанные и установленные с помощью
нагревательных элементов 2 и 3 свернуты в следующую форму: плоский зигзаг, как показано на рисунке, и
представляют собой
Данное изобретение относится к электрически усиленной конструкции с помощью паука 4, к которому
прикреплены пластины, и имеет своей целью обеспечить средства зажимов 5, которые, для удобства, могут
быть выполнены в виде цельного элемента с пауком 4. В усовершенствованной конструкции, согласно
настоящему изобретению, нагревательная пластина, припаянная к нагревательным элементам 2, и
нагревательный элемент, состоящий из..., предназначен для обеспечения жесткости сетки в целом. 7S
-изолированный -резистивный элемент в форме, например, концов нагревательных элементов 2 и 3 решетки
или плоской спирали, и они выведены вместе и закреплены в неглубокой тарелке или поддоне для поддержки
клеммной колодки 6, как показано на рисунке. Электрический нагревательный элемент, расположенный таким
образом, чтобы обеспечивать соединение с заключенным внутри него сопротивлением -2, «подставка для
нагреваемых изделий», управляется с помощью выводов 7, 8G, предпочтительно разработанных для
обеспечения хорошего нагрева 8 и 9. Вывод 7 для удобства, отражая свойства на своей внутренней
поверхности, соединен с одним концом резистора, а нагревательный элемент шарнирно прикреплен к
каждому из элементов 2 и 3, в то время как тарелка или кастрюля могут быть наклонены наружу. Выводы 9 и 9
соединены с другим концом кастрюли с целью обеспечения возможности очистки концов резисторов для этих
элементов. Выводы 7, 8 и 9 надлежащим образом изолированы, если нагревательный элемент не находится в
состоянии принимать гибкий объект, который нужно нагреть, и так далее.
Система отопления, сетка 1, адаптирована для использования в предпочтительном режиме! Нагревательный
элемент размещен в неглубокой кастрюле или блюде 1.1, усиленном элементами, предпочтительно из
полированной нержавеющей стали или алюминия, или в подставке, предназначенной для контакта с другим
металлом, которому придается блестящая отделка, например, путем нанесения хрома для поддержки
указанного нагревательного элемента.
—Вставленный в соединительные провода к основанию кастрюли, утопленному, как показано на рисунке, в
месте расположения электрического резистивного элемента нагревательного элемента 12, и клеммная
колодка 6 поворачивается — в виде сетки или спирали, при этом переключатели приводятся в действие
рядом с указанным углублением, так что нагрев осуществляется путем наклона сетки, благодаря чему сетку 1
можно наклонять или поворачивать как единое целое, чтобы отсоединить резистивный элемент от кастрюли
11. Для этой цели: 10Q - его связанный с ним источник питания. Клеммная колодка 6 снабжена проектом. Для
того чтобы изобретение могло быть полностью понято и реализовано, используются контакты или выводы 13,
которые вставляются в пазы 14, сформированные в кронштейнах 15, соответствующим образом. Ссылка
приведена на прилагаемый документ. Штифты 13 служат для чертежей, иллюстрирующих один из вариантов
исполнения, в качестве опорных точек, вокруг которых может располагаться сетка 1.
-;-изобретения в качестве примера. swnnr. - 1Phe tiots-:4 ektend to the edges TIn the drawings Fig. 1 is a
perspective.nf t-lerbhraekets 1:5 as shown, to form open view -an -electrically heated hot plate -bearings for-
the.pivots. 13 При этом конструкция, выполненная в соответствии с изобретением, может быть демонтирована
из-за отсутствия нагревательного элемента; нагревательный элемент показан на рисунке ii. Если это
необходимо, например, может потребоваться замена резистивного элемента, если он выходит из строя и
требует замены. Следует отметить, что пазы 14 имеют в основном U-образную форму, так что при наклоне
нагревательной решетки 1 шарниры 13 перемещаются под поддон, благодаря чему клеммная колодка 6 не
выступает значительно за край поддона.
Удлинитель 16 на клеммной колодке X служит защитным экраном от капель, предохраняющим соединения 7,
8, 9 с резистивными элементами.
В процессе эксплуатации нагреваемый объект устанавливается непосредственно на нагревательную решетку
1, которая, в свою очередь, поддерживается за счет зацепления крестовины 4 с дном поддона 11, причем
поддон служит задней пластиной для нагревательной решетки 1, а также, благодаря своей вышеупомянутой
блестящей поверхности, служит теплоотражателем.
-20 Благодаря тому, что нагревательная решетка 1 может быть установлена таким образом, чтобы ее можно
было наклонять или откидывать из поддона 11, внутреннюю поверхность последнего можно легко содержать в
чистоте, а также обеспечивается удобная индикация того, находится ли нагревательный элемент 1 в рабочем
состоянии для приема нагреваемого объекта.
При необходимости концы заключенных в нагревательную решетку резистивных элементов могут быть
выведены через клеммную колодку -30 к переключателям, которые многократно замыкают и размыкают
соединение, при этом соответствующие неподвижные клеммы подключаются к сети электропитания, когда
нагревательная решетка находится в рабочем положении или откинута из отражающей тарелки или поддона.
Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Таким образом, нагревательная решетка может иметь иные формы, отличные от изображенной на чертеже,
например, она может быть выполнена в виде плоской спирали. Кроме того, нагревательная решетка может
быть шарнирно прикреплена к поддону с помощью любого подходящего подшипника, благодаря чему ее
можно поворачивать и смещать из положения.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363775A
[]
--::; 'i_=LS- ' 1 _,; s;
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -I 36 _ U Дата подачи заявки: ноябрь. 6,1930. № 3^,396/130.
-1 джиг, полностью слева: 8 июля 1931 г.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических ламп накаливания.
Мы, Британская ассоциация электротехнических и смежных отраслей промышленности, компания,
учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Генри Джордж Тейлор, Уильям Лезерсич
и Эдмунд Бэзил Уэдмор, все британские подданные, проживающие по адресу: Кингсуэй, 36 и 38, Лондон, W.C.
2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим лампам накаливания, и в частности к газонаполненным
лампам, в отличие от вакуумных ламп.
Известно, что газонаполненные лампы сильно нагреваются во время работы, и в результате этого цоколь и
патрон лампы могут сильно нагреваться, так что изоляция соединительных проводов часто повреждается
из-за температуры, которой они подвергаются.
Согласно настоящему изобретению, конструкция лампы предусматривает отделение колпачка от газового
пространства внутри колбы теплоизоляционным материалом. Удобно, что это достигается за счет создания
вакуумного отсека или промежуточного пространства между газовым пространством в колбе лампы и самим
цоколем. Удобно, что основное пространство внутри колбы может быть отделено от цоколя путем
образования кольцевого пространства вокруг стержня лампы с помощью стеклянной кольцевой перегородки,
простирающейся между стержнем лампы и внешней стенкой горлышка, и 35 полностью отделяющей
пространство в горлышке от основного пространства внутри колбы.
Затем пространство в горловине может быть полностью откачано, а пространство в колбе заполнено
обычным газом. В результате этого предотвращается прямая передача тепла от газа в колбе к цоколю, а
также уменьшается общее количество тепла, передаваемого от лампы к патрону. 45 При изготовлении
усовершенствованной лампы вакуумный отсек может быть сначала сформирован отдельно из стекла, при
этом вытяжное соединение после герметизации образует трубку, которая будет располагаться внутри
верхней части колпачка 50 готовой лампы. Центральный стержень лампы, по которому проходят вводные
провода, проходит через дно вакуумного отсека и герметично к нему прикреплен. В стержне также будет
находиться трубка для выпуска газа, который затем заполняет колбу лампы, как это обычно происходит в
лампах накаливания без наконечника. Предпочтительно откачивать воздух из вакуумной камеры после того,
как она будет герметично прикреплена к самой колбе. 6C) Датировано 6 ноября 1930 года.
Для заявителей: GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51/52,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических ламп накаливания.
Мы, Британская ассоциация электротехнических и смежных отраслей промышленности, компания,
учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Генри Джордж Тейлор, Уильям Лезерсич
и Эдмунд Бэзил Уэдмор, все британские подданные, проживающие по адресу: Кингсуэй, 36 и 38, Лондон, W.C.
2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим лампам накаливания, и в частности к лампам
газонаполненного типа в отличие от вакуумных ламп.
Известно, что газонаполненные лампы сильно нагреваются во время работы, и в результате этого цоколь и
патрон лампы могут сильно нагреваться, настолько, что изоляция соединительных проводов часто
повреждается из-за температуры, которой они подвергаются.
Согласно настоящему изобретению, лампа сконструирована таким образом, что цоколь 85 отделен от
газового пространства внутри колбы 397,75 кI 1, являющегося теплоизолирующим элементом. Удобно, что это
достигается за счет создания вакуумного отсека или промежуточного пространства между газовым
пространством в колбе лампы и самим цоколем. Это может быть реализовано, например, путем
использования пространства в горлышке самой лампы, отделенного от заполненного газом основного корпуса
колбы стеклянной перегородкой, или путем размещения отдельного корпуса в форме колбы или цилиндра
между верхней частью заполненного газом пространства и колпачком лампы, при этом вводимые провода
герметично запечатаны как в конце заполненного газом пространства, так и в конце вакуумного пространства
со стороны колпачка. В результате такой конструкции предотвращается прямая передача тепла от газа в
колбе к цоколю, и, следовательно, уменьшается общее количество тепла, передаваемого от лампы к патрону.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, далее будут описаны два варианта
конструкции новой лампы со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
центральный разрез одного из вариантов конструкции лампы, а Рисунок 2 — аналогичный вид, показывающий
альтернативный вариант конструкции.
На рисунке 1 колба лампы а имеет обычную форму, используемую в лампах без наконечника, а стержень b
имеет центральную выпускную трубку c, как это обычно бывает. В месте соединения стержня входящие
провода герметично запечатаны, как обычно, а вакуумное пространство в горлышке лампы отделено от
основной лампочки кольцевой или конической стеклянной перегородкой. Как показано на иллюстрации, в
откачиваемом пространстве соединение с вакуумным насосом герметично заключено в трубку h, которая, как
показано, защищена крышкой k. Однако при желании герметизирующая трубка h может не находиться внутри
крышки.
В конструкции, показанной на рисунке 2, где одинаковые обозначения нанесены на одни и те же детали,
вакуумное пространство / состоит из отдельной колбы, венчающей основную колбу a. Он имеет отдельный
шток 1, и вводные провода проходят только от штока 1 через вакуумные отсеки f и штока b к зажиму d.
При изготовлении усовершенствованной лампы вакуумный отсек f может быть сначала сформирован
отдельно из стекла (5a), затем в нем отводится воздух, а трубка m герметизируется. Соответствующая колба
a откачивается в точке h, и в этой точке обычным способом подается газ. Однако предпочтительно, чтобы
вакуумная камера f была осушена после того, как она герметично прикреплена к самой колбе a.
В связи с тем, что мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363776A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные катализаторы производства oX.
Компания AVe, TOWARDS & SONS LIMITED, британская компания, Йоэн Уильям Благден, подданный
Великобритании, и Джордж Чарльз Гарри Клэр, подданный Великобритании, все из Uphall Works, Илфорд,
Эссекс, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В соответствии с настоящим изобретением
катализаторы для дегидрирования, состоящие из известных смесей оксидов металлов, приводятся в
высокоактивное состояние путем замачивания подходящего носителя, такого как пемза, асбест, кизельгур или
кокс, в растворе смеси солей рассматриваемых металлов, которые легко разлагаются на оксиды с
выделением кислотных радикалов при нагревании их до температуры ниже 5000 °C, а затем нагревании
массы до такой температуры разложения.
Полученные катализаторы предназначены для дегидрирования органических веществ и превосходят по
активности катализаторы, полученные методом осаждения.
Нам известно, что катализатор, полученный путем пропитки активного диоксида кремния водным раствором
нитрата цинка и нитрата тория и калориметрии абсорбированных солей при 5000 °C в потоке воздуха, был
предложен в качестве катализатора для производства продуктов конденсации из ацетилена и аммиака, и мы
не претендуем на производство этого катализатора.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: - ПРИМЕР 1.
Пемзу замачивают в концентрированном водном растворе, содержащем 200 частей нитрата меди и 100
частей нитрата магния; затем пемзу сначала осторожно нагревают досуха, а затем до температуры около
3500 °C, в результате чего разлагаются соли металлов.
После этого катализатор готов к использованию.
ExAnapLE 2.
Кокс замачивают в концентрированном водном растворе нитрата меди и нитрата хрома, после чего массу
нагревают до температуры около 4000 °C. Полученный катализатор готов к использованию.
В приведенных выше примерах нитраты указаны в качестве источника оксидов.
Могут быть использованы и другие соли, способные легко разлагаться и удалять кислотный радикал при
температуре ниже 5000 °C, при условии, что кислотный радикал не оставляет никаких остатков,
представляющих собой антиоксидантный яд.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Утверждение: - 1. Способ получения катализаторов для дегидрирования органических веществ, состоящий из
известных смесей оксидов металлов, в котором подходящий носитель пропитывается раствором смеси солей
рассматриваемых металлов, причем эти соли легко разлагаются на оксиды с выделением кислотных
радикалов при нагревании до температуры ниже 5000 °C, а затем нагревании массы до такой температуры
состава.
2.
I) Катализаторы гидрогенизации, полученные способом, указанным в пункте 1.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363777A
Соседние файлы в папке патенты