Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13977
.pdf
Передача: перемещение указанной крышки, тогда как указанное внутреннее движение 85 от диафрагмы к
измерительной камере не обязательно должно включать какой-либо регистрирующий механизм -25,
осуществляется посредством подвижных частей.
вал 11 посредством звеньевого механизма 4. Газовый счетчик, как указано в пункте 1, который проходит через
стенку 1 на расстояние до 3, характеризуется тем, что скользящее средство сальникового уплотнения 21
любого клапана выполнено с тремя каналами 90 желаемого соответствующего типа. Крышка 18, находящаяся
в постоянной связи с крышкой, может также содержать ящик для сбора монет с выходным отверстием для
газа, входным отверстием для газа и внутренней измерительной камерой, соответственно, в случае
предоплатного газового счетчика. Для предотвращения несанкционированного снятия отверстий указанных
каналов, обращенных к крышке 18, и, в целом, для предотвращения несанкционированного доступа внутрь
крышки, может использоваться запорное устройство, способное герметизировать отверстие внутренней
измерительной камеры. Указанный, расположенный между двумя другими отверстиями.
Устройство показано на чертеже как com- 5:.. Газовый счетчик, как заявлено в пункте 1, включающий защелку
23, которая прикреплена к 3, в которой крышка прикреплена к 100 базовой стенке 1 и охватывает втулку 24
базовой стенки со стороны, удаленной от прикрепленной к крышке 18, которая образует измерительные
камеры, характеризующиеся отверстием 25, способным, таким образом, что указанная крышка образует
герметичную камеру, герметичность которой, например, закрыта для измерительных камер, к листовой
металлической крышке, которая должна быть предварительно нарушена для приема регистрирующего
механизма.
отойдите, прежде чем станет доступен замок. 6. Газовый счетчик, как указано в пункте 5, 1. Теперь, подробно
описав и охарактеризовав, что крышка (18) устанавливает природу нашего изобретения и то, каким образом
он должен выполняться, мы заявляем, что то, что мы делаем, ' '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363944A
[]
р / '-;/,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9 Дата заключения Конвенции (Германия): 20 мая 1930 года. 363,944 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 мая 1931 г., № 14157/31, L1. Полное принятие заявки: декабрь. 31, 1931.
Полная спецификация.
Усовершенствования в механических инструментах для захвата предметов.
Мы, компания FLOTTMANN AETIENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Флотманнштрассе, 94, Херне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
У некоторых механических кирок, в частности, предназначенных для горнодобывающей промышленности, к
передней части цилиндра привинчена коническая крышка или разделитель, так что ее наконечник входит в
паз, образованный инструментом, а затем крышка получает удар через кольцо на стержне кирки, забивающее
ее внутрь. При использовании этого устройства на винтовое соединение крышки оказывается большая
нагрузка, из-за чего оно быстро изнашивается, а жесткое соединение крышки с цилиндром снижает полезный
эффект от удара, наносимого на крышку.
В другом типе инструмента конусообразный колпачок подвижен относительно цилиндра, а между колпачком и
цилиндром находится втулка, привинченная к последнему. Благодаря этому приспособлению увеличивается
длина инструмента, а затягивание крышки до ее переднего крайнего положения создает большую нагрузку на
винтовое соединение.
Согласно нашему изобретению, крышка выполнена в виде скользящей конструкции, непосредственно на
передней части самого цилиндра.
На прилагаемых чертежах показан молоток-кирпич согласно изобретению, причем на фиг. 1 представлен его
вид сбоку.
частично в разрезе, частично отломан, а на рис. 2 представлен поперечный разрез.
Цилиндр 1 содержит поршень 2, который, благодаря действию соответствующего клапанного механизма,
совершает возвратно-поступательное движение и наносит удары по задней части 3 хвостовика 5. На
цилиндре, обладающем свободой скользящего движения, установлена крышка 5, имеющая сходящиеся
клиновидные поверхности 6, скольжение которой ограничено в обоих направлениях опорными поверхностями
7 и 8 соответственно, а вращение предотвращается шпонкой 9.
Поршень вдавливает инструмент в уголь или породу, и клиновидная крышка со временем прижимается к
поверхности угля или породы. Затем инструмент продвигается дальше до тех пор, пока воротник 10 на его
хвостовике не ударится о внутреннюю поверхность 11 крышки, вдавливая крышку в уголь или породу с
осевым скользящим движением по цилиндру. Однако благодаря давлению на рукоятку опорная поверхность 7
остается в практически непрерывном контакте с ободом 12 колпачка.
Способ соединения крышки 5 с цилиндром следующий.
Цилиндр имеет на своем переднем конце несколько коротких наружных ребер, а крышка имеет такое же
количество коротких внутренних ребер 8а.
Для того чтобы надеть крышку на цилиндр, крышку следует удерживать таким образом, чтобы ребра 8a могли
пройти между ребрами на цилиндре. После того, как крышка надета, ее поворачивают так, чтобы ребра 8a
совпали с ребрами на цилиндре, и затем ключ 9 вставляется через отверстие в стенке крышки так, чтобы он
зацепился между двумя ребрами на цилиндре и предотвратил вращение крышки. Ключ сохраняется
благодаря разделению.
Эластичное кольцо вставлено в неглубокое кольцевое углубление в стенке крышки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363945A
[]
X - ПАТЕНТ
c o iF A T N 1 ' - ' X, СПЕЦИФИКАЦИЯ ---9 0' ' g Дата подачи заявки: май. 14,1931. № 14258/3, Полный комплект
слева: 17.01.1931.
Принято к оформлению: декабрь. 31, 191.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся передних вилок велосипедов.
Мы, 1H1. Компания C. WEBB & Co. (PANY LIMITED), должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Tame Road, Witton, город Бирмингем, и Ранкс
Уолтер Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание
улучшенной передней вилки для велосипедов, в частности, для легких мотоциклов, и упрощение
производства таких вилок.
Изобретение включает в себя сочетание пары боковых элементов, каждый из которых выполнен из
металлического листа, продольные кромки которого упрочнены путем придания листу в этих местах
желобчатого сечения, соединительного элемента, выполненного из металлического листа и состоящего из
пары боковых элементов и поперечной балки, последняя служит упором для пружины, а также верхнего и
нижнего концевых элементов, прикрепленных к боковым элементам для обеспечения необходимых
соединений с рулевой колонкой велосипеда и осью переднего колеса соответственно.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что каждая из двух основных боковых частей
вилки изготовлена из листовой стали. Предпочтительно, чтобы форма была такой, что передний край прямой,
а задний край имеет ферменную форму; другими словами, конфигурация вилки напоминает те, которые
обычно изготавливаются из пары труб. Каждый из продольных краев листа упрочняется путем придания ему
желобообразной формы. Если смотреть с внешней стороны, каждый край по внешнему виду напоминает пару
трубок, соединенных перепонкой.
Две боковые детали соединены Т-образным соединительным элементом, также изготовленным из листового
металла марки 363I,945. Металлический брусок подходящей длины сгибается, образуя пару боковых частей
(параллельных друг другу) и поперечную перекладину. Две боковые части крепятся к внутренним сторонам
основных боковых мембранных волокон методом точечной сварки или иным способом. Поперечная планка
служит опорой или платформой для обычной пружины, которая обеспечивает упругое соединение между
вилкой и рулевой колонкой велосипеда. Опора 50 усилена с нижней стороны парой поперечных штифтов,
которые закреплены своими концами к боковым элементам и также служат для соединения боковых
элементов между собой.
Для поддержки поперечного штифта на концах 55, к которым прикреплены концы одной пары обычных
звеньев, соединяющих вилку с головкой, на боковых элементах и сторонах соединительной детали могут быть
сформированы выступы, которые при желании могут быть снабжены втулками.
К каждому концу каждого бокового элемента прикреплен соединительный элемент. Каждый из таких
элементов предпочтительно раздвоен таким образом, чтобы он мог частично располагаться в смежных 65
желобообразных участках боковых элементов, причем эти концевые элементы крепятся к боковым элементам
сваркой или иным способом.
Нижние концевые элементы служат для соединения вилки с осью переднего колеса, 70 а верхние — для
крепления к верхней паре рычагов, посредством которых вилка соединяется с головкой колеса.
Описанная выше вилка легкая и жесткая, хорошо подходит для легкого двигателя и легко изготавливается.
Сообщено 13 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся передних вилок велосипедов.
Мы, компания H. C. WEBB & COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Tame Road, Witton, город Бирмингем, и Фрэнк
Уолтер Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Целью данного изобретения является создание усовершенствованной
передней вилки для велосипедов, в частности, для легких мотороллеров, и упрощение производства таких
вилок. Она соединена с верхним концом рулевой колонки, как показано на рисунке. Изобретение включает в
себя комбинированную рулевую колонку, как показано на рисунке.
соединение пары боковых элементов, каждый из которых имеет нижний конец. Нижний конец каждого
бокового элемента 60 выполнен из тяжелого металлического листа, усиленного приваренной пластиной,
продольные кромки которой упрочнены заклепками или иным способом, формируя лист в этих местах. Эта
пластина, а также боковая секция, соединительные элементы, каждый из которых выполнен с зазором для
фланцевых концов, один из указанных элементов соединяется с передним колесным шпинделем, а также
служит упором для пружины, при этом боковой элемент срезан на внутреннем конце с усиливающими
пластинами, прикрепленными к нижней части зазора, образуя круглое углубление на концах боковых
элементов для обеспечения, которое может быть соединено с соседним концом необходимыми зацеплениями
с передней частью колеи, которая фиксирует шпиндель в положении колесного шпинделя, для
предотвращения случайного отсоединения шпинделя. На прилагаемом листе e:Splana показано крепление
шпинделя.
j5 чертежи - Вилка, как описано выше, легкая и жесткая, хорошо приспособлена для легкого мотоцикла, и
может быть легко изготовлена. На рисунке 1 показан частичный разрез передней части мотоцикла, рисунок 2 -
боковой вид, а на рисунке 3 - поперечный разрез переднего колеса мотоцикла, изготовленного в соответствии
с настоящим изобретением. Установив природу этого изобретения и способ его осуществления, как показано
на рисунке, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, изготовлено из листовой стали. Предпочтительно, чтобы
форма была такой, чтобы - 1. Передняя вилка велосипеда состоит из двух элементов: передний край прямой,
а задний — из пары боковых элементов ферменной формы; другими словами, каждый из которых изготовлен
из металлического листа, продольные кромки которого напоминают те, которые обычно упрочняются путем
придания листу нужной формы, как это делается при изготовлении из листового металла.
«Каждая из продольных частей желобообразного сечения, соединительные элементы, диагональные края
листа, упрочнена каждой из них, при этом одна из частей, встряхивая ее желобообразной частью 7, также
служит опорой для пружины и усиливающих пластин (рис. 2). Каждый край похож по внешнему виду на пару
труб, соединенных перегородкой, элементами, обеспечивающими необходимые соединения с передним
колесным валом, и проходит по всей окружности каждой стороны, как описано выше.»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363946A
[]
ПАТЕНТ
F - - 3 n'F, ' ' ', SpEC F, C A ION '.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Бельгия). Дюна 13, 1930 год. 363,946 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15
мая 1931 г., № 14457/31.
Завершено: Декабрь. 31, 19317 - АВ.. _ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное фиксирующее устройство для рукоятки и держателя инструмента пневматических
инструментов.
Я, Арман Колине, из Худенг-Гоегни, Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой блокировочное устройство для рукоятки и держателя
инструмента пневматических инструментов, включающее листовую или лезвийную пружину,
предназначенную для блокировки рукоятки и держателя инструмента относительно цилиндра аппарата.
Пружинное устройство, выполненное в виде удобного профилированного лезвия, помещено в канавку,
вырезанную вдоль линии формирования цилиндра пневматического инструмента. Сбоку от рукоятки
пружинный клинок зацепляется посредством выступа за радиально вырезанную в стенке цилиндра выемку, а
прилегающий край втулки рукоятки снабжен рядом выемок, одна из которых зацепляется с фиксирующей
пружиной.
Другой конец пружинного лезвия, опирающийся на стенку цилиндра рядом с держателем инструмента, входит
в зацепление с выемкой, выполненной на прилегающем крае держателя инструмента. Между рукояткой и
держателем инструмента часть листовой пружины имеет изгиб наружу, так что можно с помощью любого
инструмента прижать указанную пружину к дну продольной канавки, предусмотренной в цилиндре, чтобы
отсоединить указанную листовую пружину от выемки, предусмотренной в рукоятке, и чтобы можно было
открутить этот элемент от пневматического инструмента.
Кроме того, другой конец фиксирующей пружины можно приподнять, чтобы отсоединить его от паза,
предусмотренного в держателе инструмента, после чего его можно открутить и отсоединить.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Рис. 1 — разрез молотка-кирпича, в котором установлено усовершенствованное запирающее устройство; рис.
2 — разрез по линии А-В на рис. 1; рис. 3 и 4 иллюстрируют запирающую пружину в плане и боковом виде.
Листовая пружина 1, изготовленная из плоской стали прямоугольного сечения, имеет форму, позволяющую ей
входить в канавку 2, вырезанную в цилиндре 3 вдоль образующей линии. Лезвие удерживается на месте
одним концом 4, загнутым под прямым углом, причем этот выступ входит в небольшую серповидную выемку 5,
вырезанную перпендикулярно к канавке 2, вырезанной в цилиндре 3; другой конец листовой пружины
опирается на цилиндр 6, рядом с держателем инструмента.
Рукоятка 8 снабжена рядом пазов 9, один из которых будет зацепляться пружиной лезвия 1 при завинчивании
65, обеспечивая таким образом надежную фиксацию цилиндра 3 относительно рукоятки 8.
В конечном итоге может случиться так, что на замке Локино листовая пружина не окажется точно перед одной
из выемок 9 на рукоятке. Это явление не доставляет никаких неудобств, поскольку во время работы
пневматического инструмента малейшее движение при отвинчивании заставит пружину 75 войти в
зацепление с выемкой, которая окажется перед ней. Это небольшое движение отвинчивания, приблизительно
равное 1/136 полного оборота, никоим образом не повлияет на исправную работу пневматического аппарата,
поскольку начальное давление для фиксации рукоятки было чрезвычайно сильным.
Как было указано выше, та же самая листовая пружина фиксирует держатель инструмента 7 85 в рабочем
положении, зацепляясь за выемку 10, предусмотренную для этой цели. Вырез 11, выполненный в
цилиндрическом корпусе перед фиксирующей пружиной и расположенный вблизи держателя инструмента,
позволяет приподнять соответствующий конец листа для извлечения из паза 10. Пружина 1 имеет такую
форму, что между краями 9 рукоятки и держателя инструмента образуется изгиб, направленный наружу.
Такая форма позволяет оказывать давление снаружи, чтобы протолкнуть пружину 1 к дну канавки 2 и вывести
ее из паза 9; кроме того, другой конец листовой пружины можно вывести из паза держателя инструмента,
приподняв эту часть.
Это усовершенствованное устройство обладает множеством преимуществ: 105 10) стопорный болт с гайкой,
обычно используемый для насечки рукоятки на цилиндре, упразднен; 20) рукоятка имеет более прочную
конструкцию, поскольку она больше не ослабляется продольной прорезью, обычно предусмотренной для
обеспечения насечки рукоятки на цилиндре; 30) для отсоединения рукоятки от цилиндра не требуется гаечный
ключ. Цилиндр имеет зубчатую поверхность, заточенную с помощью тисков, губки которых входят в
зацепление с плоскими поверхностями, расположенными на цилиндре; листовая пружина будет вдавливаться
в тиски 2, после чего будет произведено отвинчивание рукоятки обычным способом, который заключается в
использовании рычага длиной около 1,20 м, проходящего через отверстие самой рукоятки; 40) для
отсоединения держателя инструмента не требуется никаких инструментов; например, острие кирки или
любого другого острого инструмента можно ввести в выемку 11, предусмотренную в стенке цилиндра, и этого
будет достаточно для отвинчивания держателя инструмента; 50) сплошная часть, обычно присутствующая на
внешней стороне втулки рукоятки пневматического инструмента, отсутствует; усовершенствованное
фиксирующее устройство, включающее листовую пружину, как описано выше, обеспечивает тонкую и строгую
форму всего инструмента, что позволяет создать полностью однородную конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Голландия): 30 мая 1930 г., 3639, 47. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 мая 1931 г. № 74,580/37.
1
[Полностью принято: декабрь] 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод воздействия на ток или напряжение в электрической цепи посредством
излучения.
Мы, компания N. V. PRILIPS' GLoEILAhR.UNFABRIEEEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант,
Королевство Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к способу воздействия на ток или напряжение в электрической цепи посредством
излучения.
Для преобразования изменений освещенности в изменения электрического тока уже используются различные
устройства, например, фотоэлектрические и селеновые элементы. Эти устройства используются, в частности,
в установках для передачи изображений по телеграфу или радиотелеграфу, а также для воспроизведения
записанных звуковых колебаний.
Мы уже предлагали преобразовывать изменения света в изменения электрического тока или напряжения с
помощью разрядной трубки, содержащей газ или пар (основной газ), атомы или молекулы которого могут
находиться в метастабильном состоянии, в то время как трубка одновременно содержит небольшое
количество другого газа или пара (вспомогательный газ), атомы 3 (молекулы) которого могут ионизироваться
метастабильными атомами (молекулами) основного газа. Между электродами этой разрядной трубки
создается напряжение, благодаря которому атомы (молекулы) основного газа переходят в метастабильное
состояние. Метастабильные атомы (молекулы) ионизируют атомы небольшого количества присутствующего
вспомогательного газа, благодаря чему через разрядную трубку проходит ток определенной силы. При
облучении разрядной трубки светом, содержащим частоты, которые могут поглощаться метастабильными
атомами (молекулами) основного газа, проводимость разрядной трубки уменьшается. Под действием
излучения метастабильные атомы (молекулы) переводятся в неметастабильное состояние с более высокой
энергией.
Длительность этого состояния настолько мала, что вероятность [Пириса 11-] столкновения с атомом
(молекулой) вспомогательного газа чрезвычайно мала. Это приводит к уменьшению ионизации и разрядного
тока или к увеличению напряжения разряда.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу воздействия на ток 60 или напряжение в
электрической цепи посредством излучения, который по существу отличается от описанного выше способа.
Согласно изобретению, электрическая разрядная трубка 65, в которой разряд осуществляется в чистом газе
или паре (основном газе), атомы (молекулы) которого могут находиться в метастабильном состоянии,
облучается светом, содержащим лучи с частотами, которые могут поглощаться метастабильными атомами
(молекулами), причем интенсивность этих лучей такова, что проводимость газа уменьшается. Сила тока,
проходящего через разрядную трубку 75, будет меньше по мере увеличения интенсивности света,
используемого для облучения разрядной трубки.
Это явление можно объяснить следующим образом. При использовании метода согласно изобретению
ионизация, осуществляемая в разрядной трубке, заключается в том, что атом (молекула) газа или пара
сначала приводится в метастабильное состояние электроном, а затем ионизируется из этого состояния
вторым электроном.
Если разрядная трубка облучается светом, содержащим лучи частот, поглощаемых метастабильными
атомами (молекулами), то часть этих метастабильных атомов (молекул) переходит в неметастабильное
состояние с более высокой энергией. Длительность этого состояния очень мала, поэтому вероятность
ионизации атомов (молекул) электронами крайне мала. Следовательно, они не вносят вклад в разрядный ток,
из-за чего сила этого тока меньше, или, если ток поддерживается постоянным, напряжение, создаваемое
между электродами трубки, больше, чем в случае, если разрядная трубка не облучается.
Очевидно, что газ или пар, которым заполнена разрядная трубка (Fce 33p 1 -3 '., 9 ' -36,3,947), мог содержать
примесь какого-либо другого газа или пара, атомы (молекулы) которого не могут быть соединены с
метастабильными атомами (молекулами) основного газа. Примеси такого газа или пара существенно не
изменяются в работе разрядной трубки. Однако при добавлении небольшого процента газа, атомы
(молекулы) которого могут быть ионизированы метастабильными атомами (молекулами) основного газа,
работа разрядной трубки изменяется, и в этом случае может быть получен эффект, который уже был
обнаружен нами ранее и о котором говорилось выше.
Разрядная трубка может быть выгодно облучаема светом, генерируемым электрическим разрядом,
возникающим в газовом или парообразном заполнении, содержащем газ или пар, которым заполнена
разрядная трубка.
Разрядная трубка, интенсивность или напряжение тока которой необходимо изменять, и разрядная трубка, в
которой генерируется свет, используемый для облучения первой упомянутой трубки, могут быть с успехом
размещены в одном корпусе. В данном случае трубка снабжена двумя разрядными путями и имеет такую
форму, что свет, генерируемый в одном из путей, может служить для облучения другого разрядного пути.
Изменение силы тока, возникающего при облучении разрядной трубки, можно наблюдать различными
способами, например, с помощью чувствительного измерителя тока, подключенного последовательно с
разрядной трубкой. Также возможно подключить большое сопротивление последовательно с этой разрядной
трубкой и наблюдать изменения напряжения, возникающие между нитями этого сопротивления при
изменении разрядного тока, с помощью элемента, реагирующего на разность потенциалов, который
подключен параллельно сопротивлению. Этот инструмент также может быть получен в параллельном
соединении с разрядной трубкой. Кроме того, данная схема адаптирована для учета изменений напряжения в
случае, если величина тока остается постоянной.
Изобретение будет более понятно пользователям по ссылке на aceompanvr iui -'dpawnig repteseltin-g
cdiagrammatically и b way of example two devices by -ehns of which -method nacoidingf tb: i-nnention may- arried
into 4exeut. «На рисунке Th.d hevicle изображена диакритическая табличка 1, заполненная неоном, т.е. ag'ias
thee atkte Tof whieh-4n Abe.in metast a.lt condition.» Давление неона составляет около 1,5 мм. - Внутри трубки
предусмотрены twd tle'otr des 2 и!-3 &Onsptit ad l'y swia ll nitalia -atefs. Эти электроды подключены к обоим
полюсам источника потенциала 4, а резистор соединен последовательно с этим источником потенциала.
Устройство 6, чувствительное к колебаниям напряжения 70, возникающим между концами резистора 5,
подключено параллельно этому резистору.
Разрядная трубка 1 окружена спирально намотанной разрядной трубкой 7, которая заполнена неоном и
снабжена 75 раскаленным катодом 8 и анодом 9. Раскаленный катод 8 подключен к источнику тока 10, тогда
как разрядная трубка 7 соединена с источником тока 12 с помощью резистора 80 Ом. Во время работы
устройства внутри разрядной трубки 1 между электродами 2 и 3 устанавливается положительный столбчатый
разряд. В соответствии с размером источника тока 4 (85 Ом), сопротивлением 5 и разрядной трубкой 1
разрядный ток будет иметь определенное значение. Если разрядная трубка 7 зажигается, например, путем
замыкания выключателя 11, так что разрядная трубка 1 облучается неоновым светом, то свет поглощается
метастабильными атомами, образующимися внутри разрядной трубки 1, в результате чего эти атомы
переводятся в неметастабильное состояние с более высокой энергией. Эти атомы могут вернуться в
основное состояние, так что вероятность их ионизации электронами очень мала.
Следовательно, излучение разрядной трубки 1 приводит к уменьшению интенсивности тока, проходящего
через разрядную трубку 7, и, следовательно, к уменьшению разности потенциалов, создаваемой разрядным
током 105 между концами резистора c. Мы обнаружили, что при уменьшении интенсивности импульса
Питррейта с 3 до 2 100 ампер в последовательном сопротивлении 110 Ом возникло изменение напряжения на
17 вольт.
: Если необходимо поддерживать постоянную интенсивность тока в цепи, включающей облучаемую
разрядную трубку, в эту схему может быть вставлен насыщенный диод. 1. При облучении трубки Ишера-6,e
некоторое количество атомов, находящихся в метастабильном состоянии, будет перенесено обратно в
основное инфаль-состояние, если вы принимали в этом участие.
дистарт тока. Следовательно, напряжение pk6Vailing между электродами разрядной трубки будет больше,
чем в случае, если разряд не облучается. Это высокое напряжение снова создает эквивалентную силу тока; -
Если, например, ток разряда в 2 миллиампера поддерживается при снижении напряжения между элементами,
было обнаружено -0 4,85 вольт. _:_d ....
363,947 Очевидно, что вместо неона разрядную трубку 1 можно заполнить также каким-либо другим газом или
паром, атомы (молекулы) которого могут находиться в метастабильном состоянии. Кроме того, возможно, что
газ или пар, содержащиеся в разрядной трубке 1, могли пополниться каким-либо другим подходящим газом
или паром.
Неоновое заполнение трубки 1 могло, например, добавить к ней некоторое количество гелия, то есть газа,
атомы которого не могут быть ионизированы метастабильными атомами неона.
Целесообразно оснастить разрядную трубку раскаленным катодом i5, что позволит существенно уменьшить
напряжение между электродами, благодаря чему колебания напряжения будут относительно больше.
Устройство, показанное на рис. 1, служит реле для реагирования на изменения, происходящие в цепи
разрядной трубки 7.
Однако изобретение может быть использовано для многих других целей, например, для воспроизведения
явлений, зафиксированных на кинопленках. Если, например, необходимо передать по радиотелеграфу
пленку, снабженную светлыми и темными пятнами в виде сигналов азбуки Морзе, это можно сделать с
помощью метода, предложенного в изобретении. Предположим, например, что разрядная трубка 1 закрыта
экраном с прорезью, и пленка, подлежащая прохождению, проходит вдоль этой прорези, при этом часть
пленки над прорезью экспонируется источником света, излучающим лучи с частотами, которые могут
поглощаться метастабильными атомами газа, содержащегося в разрядной трубке 1. Следовательно,
экспозиция разрядной трубки будет зависеть от прозрачности той части пленки, которая находится над щелью
экрана. Вследствие этого интенсивность тока, проходящего через разрядную трубку 1, будет изменяться в
соответствии с показаниями, зафиксированными на пленке.
Этот переменный ток может передаваться известным способом.
Устройство, показанное на рис. 2, включает в себя U-образную разрядную трубку 13, заполненную неоном. В
каждой конечности расположена пара электродов. Между электродами 14 и 15 может быть создан световой
разряд, посредством которого может быть облучен путь разряда между электродами 16 и 17. Эти электроды
подключены к источнику тока 18 и резистору 19, а вольтметр 20 подключен параллельно этому резистору.
Разрядный путь между электродами 60, 16 и 17 соответствует разрядной трубке 1, показанной на рис. 1, тогда
как разрядная трубка 7 на рис. 1 эквивалентна разрядному пути между электродами 14 и 15. При желании
электроды 15d и 17 можно объединить. Между обеими ветвями разрядной трубки 13 может перемещаться
пленка 21, так что интенсивность облучения разрядного пути между электродами 16 и 17 зависит 70( от
прозрачности пленки. Следовательно, натяжение, существующее между концами сопротивления 19, также
будет изменяться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363948A
[]
ПАТЕНТ SPú1ciil'fCAtqION
Дата подачи заявки: 18 мая 1951 г., № 14658131.
363,948 Завершено. Принято: Ди. 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве ацетатов щелочных металлов или относящиеся к нему.
(Сообщение от компании The Dow CHEMICAL COMPANY, корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Мичиган, Соединенных Штатов Америки, и имеющей свой офис и основное
место деятельности в городе Мидленд, округ Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки.) Я,
Конрад Арнольд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Саутгемптон-билдингс,
11 и 12, Лондон, W.C. 2^, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству ацетатов щелочных металлов.
Известно, что реакция происходит при введении ацетилена в расплавленную безводную смесь гидроксида
натрия и гидроксида калия при температуре около 2200 °C, и что ацетат щелочного металла получают при
растворении образовавшегося расплава в воде (Chemiker Zeitung 38: 273). Однако этот метод дает
неочищенный продукт, загрязненный значительным количеством продуктов разложения смолы или
Соседние файлы в папке патенты