Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13956
.pdf
блока газ CO2 и поступает в трубу 1, идущую вниз, из которой он может быть отведен в всасывающую трубу
m, ведущую к главному компрессору, или в трубу, ведущую к рекомпрессору.
Газ из поплавковой камеры а по трубе n поступает в теплообменник b, а оттуда — в рекомпрессор.
Для перемещения формы из контакта 100 с сформированным блоком CO2 к нижней части формы
прикреплены болтами два гидравлических цилиндра аналогичной конструкции o и ol, каждый из которых
содержит поршень P. На фиг. 2 и 3 показано устройство 364,322 морозильной установки, включающей
множество форм J, каждая из которых сообщается с общим теплообменником z, разделенным на три части bl,
b2, b3. В этом случае жидкость поступает в поплавковую камеру c по трубе q и выходит по трубе r, а
образующийся газ выходит по трубе s. В данном случае форма окружена оболочкой. Гидравлическое
устройство для подъема формы аналогично показанному на рис. 1.
В показанной на рис. 4 конфигурации жидкость также покидает форму, в данном случае по гибкой трубе u, а
боковые стороны jl формы отделены от верхнего элемента j2. При такой конструкции только боковые стороны
формы могут подниматься над блоком 002, причем это подъемное движение осуществляется с помощью
противовеса v, к которому присоединен шнур w, проходящий через шкивы $v.
В конструкции, показанной на рис. 5, форма j разделена на четыре части с помощью вертикальных
перегородок y, а входная труба для жидкости образована ответвлениями Pi. Форма заключена во внешний
корпус, а гидравлические цилиндры o и ol расположены над формой.
На рис. 6 показана форма, разделенная на четыре отсека с помощью вертикальных перегородок y.
Имеется общая труба j для подачи жидкости, от которой отходят ответвления f, ведущие в соответствующие
отсеки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Способ производства твердого 00O или эквивалентного вещества, при
котором вещество после прохождения через компрессор и конденсатор подается в жидком виде в приемник,
из которого оно откачивается через сопло в форму, где оно превращается в твердый блок 4a без какого-либо
внешнего воздействия.
2.
Способ производства твердого вещества 002 или эквивалентного вещества согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364323A
[]
N ehbh" ' lgtC (OPY
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 27,1929. 3647323 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 23, 1930. № 38,715 130.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство гидроксиалкилполивиниловых соединений.
Мы, I. G. FARBENINDUSTMIE AxTIENGESELLSCIIAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, гидроксиалкилполивиниловые соединения получают путем воздействия
алкиленоксида, например, этиленоксида, пропиленоксида, эпихлоргидрина, глицида или подобного вещества,
на поливиниловый спирт в соотношении 1:5. В зависимости от количества гидроксиалкильных остатков,
входящих в состав молекулы, полученные продукты гидроксиалкилирования обладают различными
свойствами. Реакция между алкиленоксидом и поливиниловым спиртом может происходить при обычной или
повышенной температуре. Реакцию можно проводить при повышенном давлении. Для ускорения действия
RE295 может быть использован основной катализатор, такой как щелочь, щелочноземельный металл или
третичное органическое основание. При использовании этих ускорителей обычно получаются продукты,
содержащие больше гидроксиалкильных групп, чем в случае, когда поливиниловый спирт подвергается
воздействию алкиленоксида без конденсирующего агента.
Внешне изделия Pro3;5 похожи на исходный материал, или же из них получаются более или менее
пластичные изделия. Поливиниловые спирты, содержащие несколько гидрокси- и алкильных групп, могут
использоваться в качестве пластичных масс после придания им однородности путем прессования или
прокатки. Благодаря своей растворимости в воде, эти продукты пригодны для различных промышленных
целей, например, для приготовления загустителей, пропиточных и клеящих веществ для производства
пластмассовых масс и тому подобного. Применение этих изделий для определения размеров является
предметом нашей последующей заявки № 1025 от 1931 года.
(Серийный номер 361691).
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом части указаны по весу: 1). 100 частей
поливинилового спирта, полученного омылением полимеризованного винилацетата высокой вязкости,
смешивают со 100-200 частями этиленоксида, и полученную смесь нагревают в сосуде высокого давления в
течение нескольких часов до 50-100 °C. После отгонки избытка этиленоксида остается 110-150 частей
гидроксиэтилированного поливинилового спирта, который по внешнему виду существенно отличается от
исходного материала.
2)
. 100 частей поливинилового спирта, полученного омылением полимеризованного винил-6,5-ацетата средней
вязкости, смешивают с 1,00-150 частями оксида пропилена и 5-10 частями диметиланилина, после чего смесь
нагревают в течение нескольких часов в сосуде высокого давления до 500-700 °C. После отгонки 70% избытка
оксида пропилена и удаления диметиланилина методом паровой дистилляции получают около 160 частей
гидроксипропилированного поливинилового спирта.
75 Данный продукт растворим в воде и имеет набухшую форму по сравнению с исходным материалом.
3)
. 100 частей водорастворимого продукта, полученного путем частичного омыления поливинилацетата до тех
пор, пока две трети ацетильных групп не будут заменены гидроксильными группами, смешивают с 200
частями этиленоксида и 3 частями 50-процентного раствора едкого натрия, и смесь нагревают в течение
нескольких часов в сосуде высокого давления до 40–500 °C. Образуются набухшие пластичные массы, из
которых щелочь можно удалить, например, промыв их разбавленным спиртом.
Реакцию также можно проводить обработкой поливинилового спирта, как в чистом виде, так и в присутствии
третичного органического основания или щелочи, алкиленоксидом в паровой фазе.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Льюис Цезарь ван Рипер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Восточная
18-я улица, 929, Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, джентльмен, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к воздушным фильтрам для пневматических очистителей и преследует цель
повышения эффективности отделения пыли от воздуха, упрощения утилизации собранной пыли, снижения
стоимости пылесборника и других целей, которые могут быть указаны в настоящем документе.
Ранее предлагалось изготавливать листы сульфитцеллюлозной бумаги с низкой пористостью для
использования в одежде, состоящей из двух или более листов, между которыми проложена сетка из тонких
нитей или ажурная ткань из хлопка, льна или тому подобного для придания прочности листам, при этом листы
перфорированы для обеспечения прохождения воздуха.
Согласно настоящему изобретению, воздушный фильтр для пневматических очистителей изготавливается
путем нанесения клея только на волокна сетчатого опорного элемента, прижимающего указанный элемент
вплотную к листу воздухопроницаемой бумаги и образующего из этой бумаги пылесборный мешок с
уменьшенным входным отверстием.
На прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 представлено схематическое изображение пористой бумажной заготовки, часть которой вырезана
для более наглядного отображения сетчатого армирования.
На рис. 2 представлен увеличенный фрагмент, полученный вдоль линии сечения А-А на рис. 1,
демонстрирующий два слоя пористой бумаги и сетчатое армирование.
На рис. 3 представлен вид сверху готового пылесборника.
На рис. 4 представлен перспективный вид пневматического очистителя с пылесборником Sa моего
усовершенствованного типа, установленным для его крепления, а на рис. 5 — вид сверху на проволочный
крепежный элемент.
[Цена 11-] 364,324 № 58f,757130.
Обращаясь теперь к рис. 1, цифры 1-1 обозначают тонкие листы пористой бумаги 55, между которыми
помещена сетчатая ткань 2, например, марля или табачная ткань, обработанная клеем, и листы спрессованы
вместе. После сушки заготовка, показанная на рис. 1, складывается по пунктирной линии 3 и сшивается по
пунктирной линии 4, показанной на рис. 1. На шейке 5 имеется проволочный воротник 6, как показано на рис.
5.
Этот воротник изготовлен из куска проволоки 65, скрученного на концах 7 и снабженного петлей 8,
предназначенной для образования захвата пальцем, позволяющего оператору затягивать проволочную ленту,
когда она надета на выходное отверстие 9 в пневматическом очистителе 70, путем скручивания петли 8 и,
таким образом, скручивания проволоки в точке 10. Проволочная лента 6 крепится к горловине 5 пылесборника
путем подворачивания бумаги и поддерживающей ткани и закрепления ее либо пришиванием, либо клеем,
оставляя петлю 8 выступающей с одной стороны, образуя таким образом закругленный край, который
предназначен для установки в паз 12, окружающий выходное отверстие 8q, 9 пневматического очистителя, так
что — путем скручивания петли 8 и проволоки в точке 10 — лента плотно обхватывает паз 12, надежно
удерживая пылесборник на месте на выходном отверстии 9. На фиг. 4, 85, 13 — сопло пневматического
очистителя, 14 — корпус рабочего колеса, 15 — двигатель и 16 — рукоятка. Пылесборник снабжен в верхней
части 17 соответствующим усилением и может быть оставлен открытым, чтобы его можно было опорожнить
при необходимости, но он снабжен пружинным зажимом 18 или другим хорошо известным средством для
удержания верхней части в закрытом положении на ручке 16 пылесоса.
На увеличенном фрагменте, показанном на рис. 2, 11 представляют собой тонкие слои пористой бумаги, а 2
— сетчатую ткань, прикрепленную к слоям бумаги любым известным клеем. Необходимо соблюдать
осторожность, чтобы клей не растекался по пористым слоям бумаги, так как это может привести к
запечатыванию пор и, следовательно, препятствовать прохождению воздуха. Когда пористые слои бумаги и
проводилась стыковка, Конвенция (США): 24 декабря 1929 г., Дата публикации (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 23, 7930, Завершено. Принято; Янв. 7, 7938, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области фильтрации воздуха.
AMc 335.) t ti 1 i-подобное усиление образует единый блок, который является пористым для воздушных
потоков, но задерживает пыль и может быть затем использован для изготовления пылесборника, как описано
ранее.
Я предпочитаю использовать два слоя тонкой пористой бумаги, между которыми помещается слой ажурной
ткани, например, марли или табачной ткани. Эта сетчатая ткань обработана когезионным веществом таким
образом, что когезион не будет растекаться по пористой бумаге, когда она помещается между листами и
подвергается давлению. В модифицированном варианте я использую только один слой пористой бумаги,
армированный сетчатой тканью, прикрепленной к нему с помощью когезивного вещества.
При таком способе пылесборник будет дешев в изготовлении, прочен и долговечен, а также будет пористым,
чтобы воздух мог свободно выходить, но при этом будет задерживать пыль и грязь внутри. Его также можно
будет легко отсоединить от пневматического очистителя и установить на его место новый чистый
пылесборник с помощью проволочного кольца и зажимного элемента.
Хотя я показал пылесборник, изготовленный из двух листов пористой бумаги и сетчатой ткани, наклеенной
между ними, следует понимать, что при желании можно использовать только один лист бумаги, а
армирование может быть выполнено из любого другого материала, например, проволоки или сетки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364325A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата апиализации: декабрь. 24, 1930, № 38,601/30. ; Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах регулирования подачи газа.
Мы, Анджело Амтелли, гражданин Италии, и Чарльз Джонс, гражданин Великобритании, оба проживающие по
адресу: Via, XX Settembre 3617, Генуя, Италия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: 10. Данное
изобретение относится к регулирующим устройствам для газовых горелок, в которых поток к горелке
контролируется путем установки или извлечения посуды из положения, при этом рычаг или подобное
устройство, на которое воздействует посуда, приводит к магнитному открытию или закрытию газового
клапана.
Изобретение представляет собой газорегулирующее устройство данного типа, включающее в себя
золотниковый клапан, имеющий шток с сердечником или якорем, свободно перемещающимся в немагнитной
втулке, расположенной в поле постоянного магнита, который может быть поднят против восстанавливающей
силы тяжести путем перемещения рычага или подобного устройства.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 в проекции и разрезе частично показан вариант осуществления изобретения.
Инжир.
2
На рисунке в увеличенном масштабе показан газовый клапан и привод его в действие.
На рис. 1 1 обозначает основную горелку, 2 — запальную горелку, предназначенную для постоянного горения,
3 — ручку, которая обычно расположена немного выше пластины, 4 на которую следует ставить нагреваемую
посуду.
Ручка 3 находится на конце одного из рычагов 5, закрепленных на шарнире в точке 6. Этот рычаг имеет еще
один рычаг 7, на свободном конце которого установлен ролик 9, закрепленный в точке 10 и
взаимодействующий с нижней стороной постоянного магнита 30.
Газ из подающей трубы 17 поступает в камеру 18, расположенную над втулкой 21 из диамагнитного
материала, ввинченной, например, в блок камеры 22.
Из камеры 18 отходит трубопровод 23, который управляется игольчатым клапаном 24 и подает топливо в
трубу 25, ведущую к запальной горелке 2. 26 обозначает подающий канал, ведущий к горелке 1. Нижний конец
камеры [Цена 11-] 18 управляется тарельчатым клапаном 15, седло 14 которого находится над проходом 26;
55 этот клапан 15 имеет свисающий шток 27, к нижнему концу которого прикреплен стержень или якорь 28 из
мягкого железа, который скользит во втулке 21. Направляющая втулка 29 или аналогичное устройство
обеспечивает осевое перемещение по 60 втулки 21 магнита 30', которая через свои полюсные наконечники 31
находится в тесном контакте с втулкой 21.
Кран 32 служит для перекрытия подачи газа к запальной горелке и к основной горелке 65, при этом следует
понимать, что подача газа к запальной горелке регулируется игольчатым клапаном 24 независимо от подачи
газа к основной горелке.
Когда на тарелку 4, 70 кладется столовый прибор, рычаг 5, 7 качается, чтобы поднять магнит, который,
благодаря своему магнитному воздействию, поднимает диск 28, который, в свою очередь, открывает клапан
15. Магнит 30 действует как противовес, возвращая рычаги 5 и 7 в положение 75, показанное на рис. 1, когда
посуда снята с тарелки 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364326.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364326&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364326A
[]
2a8Et9c' L-'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1930. № 38,814/30.
364,326 ___ Завершено слева: сентябрь. 16, 1931.
Завершено: Янв. 7, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических кухонных приборов.
Мы, компания REvo ELECTRIc COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Britannia
Works, Groveland Road, Tividale, Tipton, графство Стаффордшир, Фред Мак Гарольд Ривз, подданный
Великобритании, проживающий по адресу компании, и Стэнли Фенмли Бичелл, подданный Великобритании,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Настоящее изобретение относится к электрическим кухонным приборам, в частности к типу устройств,
включающих варочную панель с электрическими конфорками, верхнюю камеру для приготовления на гриле и
духовку под ней для выпечки. Целью настоящего изобретения является обеспечение легкосъемного поддона
в верхней камере и расположение электрической конфорки для гриля, что позволит выполнять различные
операции приготовления пищи, жарки на гриле или аналогичные операции с максимальной эффективностью
25 и без того, чтобы одна операция мешала соседней операции приготовления пищи.
Согласно настоящему изобретению, предлагается варочная панель, в которую встроена электрически
нагреваемая пластина, предназначенная для рассеивания тепла вниз для приготовления на гриле в верхнем
отсеке, и которая обеспечивает режим приготовления, в частности, медленного приготовления, на варочной
панели, а также съемный поддон, характеризующийся отверстием с решетчатой крышкой, предназначенный
для размещения непосредственно под пластиной для гриля, ограничительный фланец, предназначенный для
удержания любых готовящихся ингредиентов, перемещающихся с верхней части варочной панели в сторону
отсека для гриля, и средства для обеспечения правильной установки или позиционирования поддона внутри
прибора.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения варочная панель снабжена
отверстием, в которое встроена жарочная пластина, предназначенная, прежде всего, для направления тепла
вниз в отсек для приготовления пищи на гриле, а также для медленного приготовления пищи на верхней части
варочной панели. Поддон, изготовленный из листового металла, предназначен для установки на
соответствующих опорах в верхнюю часть прибора непосредственно под жарочной пластиной. Указанный
поддон имеет фланцы по краю, а также фланцы вокруг отверстия, расположенного непосредственно под
жарочной пластиной. Однако это отверстие частично закрыто проволочной решеткой, которая предотвращает
прямой контакт любых готовящихся ингредиентов с нагревательным элементом жарочной пластины. Кроме
того, поддон имеет углубление или выемку в одном из задних углов, 65 указанное углубление или выемка
приспособлены для взаимодействия с выступом, предусмотренным в углу прибора, так что при наличии
такого углубления или выемки и соответствующего выступа 70 невозможно установить поддон в
неправильном положении в верхнем отсеке прибора, при этом желательным является то, что отверстие
решетки должно располагаться под жарочной пластиной.
75 Таким образом, в данном изобретении съемный поддон не только предотвращает контакт готовящейся
пищи с жарочной поверхностью, но и собирает любые ингредиенты, которые могут стекать сверху варочной
панели вниз, и, кроме того, поскольку указанная жарочная панель установлена в верхней части варочной
панели, она будет выполнять полезную функцию медленного кипячения или приготовления пищи, доступного
сверху прибора.
Датировано 23-м днем декабря 1930 года.
Льюис У. Голд и Ко.
Сертифицированные патентные поверенные, агенты заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических кухонных приборов.
Мы, компания REvo EiECTRIC COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Britannia
Works, [Price 11-] Groveland Road, Tividale, Tipton, графство Стаффордшир, Фредерик Х. Ролд, британский
подданный, проживающий по адресу компании, и Стэнли Фенбли Бикилл, британский подданный,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим кухонным приборам, в частности к типу устройств,
включающих варочную панель с электрическими конфорками, верхнюю камеру для приготовления на гриле и
духовку под этой камерой для выпечки, причем целью настоящего изобретения является обеспечение
легкосъемного поддона в верхней камере и размещение электрической конфорки для гриля, что позволит
выполнять различные операции приготовления пищи, гриля или аналогичные операции с максимальной
эффективностью и без помех для соседних операций приготовления.
Согласно настоящему изобретению, предлагается варочная панель, в которую встроена электрически
нагреваемая пластина, предназначенная для рассеивания тепла вниз для приготовления на гриле в верхнем
отсеке и обеспечивающая процесс приготовления, в частности, медленного контактного приготовления на
варочной панели, а также съемный поддон, характеризующийся отверстием с решеткой, предназначенной
для размещения непосредственно под пластиной для гриля, и ограничительным фланцем, предназначенным
для удержания любых продуктов, перемещающихся с верхней части варочной панели в сторону отсека для
гриля. Могут быть предусмотрены средства для обеспечения правильной установки или размещения лотка
внутри устройства.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сверху
электрического кухонного прибора в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку верхней части устройства, а на рисунке 3 — перспективный вид съемного
лотка.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез лотка, выполненный по линии 4-4 на рисунке 3.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения варочная панель a снабжена
отверстием, в которое встроена жарочная пластина b, предназначенная, в первую очередь, для направления
тепла вниз в отсек c (рис. 2) для целей жарки, а также для медленного приготовления пищи на верхней части
варочной панели. Поддон d, изготовленный из листового металла, предназначен для перемещения на
соответствующих опорах d' в верхней части прибора непосредственно под жарочной пластиной b. Указанный
поддон имеет фланцы по краю, как показано на d2, а также фланцы вокруг отверстия, как показано на d5 7,
предназначенного для размещения непосредственно под жарочной пластиной b. Однако это отверстие
частично закрыто проволочной решеткой e, которая предотвращает прямой контакт любых готовящихся
ингредиентов с нагревательным элементом жарочной пластины 7. Кроме того, лоток имеет углубление или
выемку в одном из задних углов d4, причем указанное углубление или выемка приспособлены для
взаимодействия с выступом f, предусмотренным в углу 80 прибора, и которые могут вмещать шины, причем
конструкция такова, что при наличии такого углубления или выемки d4 и соответствующего выступа f
невозможно установить лоток в неправильном положении в верхнем отсеке прибора, при этом желательным
является то, что решетка e должна располагаться под пластиной для жарки b.
Таким образом, в данном изобретении съемный поддон не только предотвращает контакт готовящейся пищи с
жарочной поверхностью, но и собирает любые ингредиенты, которые могут стекать с верхней части варочной
панели вниз, и, кроме того, поскольку указанная жарочная панель установлена в верхней части варочной
панели, она будет выполнять полезную функцию пластины для медленного кипячения или приготовления
пищи, доступной сверху прибора. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364327.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364327&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364327A
[]
если
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 28, 1929.
364,327 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 24, 1930. № 38,914/30.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ приготовления препаратов для обработки текстиля и кожи.
Мы, компания ERBA, FABRIK CHEMISCHER PRODUTKTE SPEZIALITATEN FUR DIE TEXTILINDUSTRIE,
расположенная по адресу: Breitensteinstrasse 46, ZuIrich 6, Швейцария, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Жирные вещества, обычно используемые в текстильной и кожевенной
промышленности, представляют собой природные сложные эфиры насыщенных и ненасыщенных жирных
кислот алифатического ряда. Подобные вещества используются, например, в качестве смягчителей.
Соответствующие свободные жирные кислоты также используются для той же цели. В зависимости от типа
используемого жира или жирной кислоты получают продукты, обладающие хорошей смягчающей
способностью, необходимой в текстильной и кожевенной промышленности для различных процессов
подготовки и обработки кожи.
Было установлено, что значительно более выраженное размягчающее действие достигается при
использовании вместо жиров или жирных кислот алифатических кетонов или альдегидов, полученных из
жиров или жирных кислот, содержащих более 10 атомов углерода, и таких, которые, например, легко получить
известным способом путем сухой перегонки кальциевых солей соответствующих жирных кислот.
Однако используемые в соответствии с изобретением кетоны и альдегиды, подобно жирам или жирным
кислотам, из которых они получены, нерастворимы в воде.
Поскольку для их практического применения необходимо перевести их в водный раствор, согласно
настоящему изобретению, их обрабатывают таким образом, чтобы сделать их растворимыми в воде. Это
достигается путем эмульгирования указанных кетонов и альдегидов, например, путем смешивания их с
мылами, сульфированными маслами или другими омыляющими эмульгаторами, в частности, водным
раствором тетрагидронафталенсульфоната натрия, или путем сульфирования их обработкой
концентрированной серной кислотой в количестве менее одной молекулярной доли без нагревания.
Указанные кетоны и альдегиды [Цена указана за 1000 рупий] обладают хорошими размягчающими
свойствами. Особое преимущество заключается в том, что они не способны образовывать соли и,
следовательно, не могут образовывать нежелательные соли щелочноземельных металлов с соединениями,
вызывающими жесткость воды. При сульфировании вышеупомянутых кетонов и альдегидов описанным
способом образуются сульфосоединения, которые также совершенно устойчивы к извести, поскольку в них
отсутствует карбоксильная группа, которая могла бы привести к образованию нерастворимых солей
щелочноземельных металлов. 65 ПРИМЕРЫ.
1.
Пальмитон формулы C3111620, полученный сухой перегонкой пальмитата кальция, смешивают с равным по
весу количеством высокосульфированного красного масла индейки 70. Образуется очень стабильная
эмульсия, обладающая выдающимися смягчающими свойствами.
2.
Смесь капрата и олеата кальция подвергают сухой перегонке. 75 Полученную смесь кетонов сульфируют
20%-ным по массе концентрированной серной кислотой без нагревания. После нейтрализации щелочью
получают водорастворимый продукт 80, обладающий желаемыми свойствами. Например, при обработке
мотков искусственного шелка раствором, содержащим 0,5 г этого продукта на литр воды, искусственный шелк
после высыхания приобретает чрезвычайно мягкую и плотную текстуру.
3.
Полученный по примеру 1 пальмитон дополнительно конденсируют в присутствии концентрированной
соляной кислоты, а полученный продукт конденсации 90 обрабатывают 10% от его массы концентрированным
моногидратом серной кислоты без нагревания, получая водорастворимое сульфосоединение.
4.
Смесь алицинолеата кальция и формиата кальция подвергают сухой перегонке, а полученный продукт,
состоящий в основном из рициенового альдегида, делают водорастворимым путем эмульгирования с водным
раствором тетрагидронафталенсульфоната натрия.
5.
Лауриновая кислота (C11H23COOH) превращается известными методами восстановления в лауриновый
альдегид, который затем обрабатывается 30%-ным по весу концентрированным раствором серной кислоты
без нагревания.
После нейтрализации щелочью получают водорастворимый продукт со свойствами, аналогичными
описанным в предыдущих примерах.
Было предложено использовать для обработки текстиля и кожи смеси высокосульфонированных масел с
алифатическими, ароматическими и гидроароматическими углеводородами, хлорированными
углеводородами, спиртами, эфирами и кетонами, а также использовать некоторые соли сульфоновых кислот
жирных ароматических кетонов в качестве протравителей и выравнивающих агентов, однако такие кетоны
существенно отличаются от тех, которые являются предметом настоящего заявления, поскольку они
получены из жиров и не содержат ароматических остатков.
Соседние файлы в папке патенты