Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13955

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
228 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364347A
[]
ф ' - Л
..-zjU L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки Xd I-W; январь. 12, 1931, Нет, 949/371. 364 Завершено. Принято; Янв. 7, 1932.
Полная спецификация.
Усовершенствования в стиральных машинах с электрическим нагревом.
Настоящим письмом от компании BASE & STEIN, 31z 'ALLwAurN-FABRIK A..-G., зарегистрированной в
соответствии с немецким законодательством, по адресу: 17, 1Hohenlohebriicke, Berlin, 0., Germany, ГАРОЛЬД
ЭДВИН ДЖОРДЖ РОУЛИ, дипломированный патентный поверенный фирмы Browne & -Co., по адресу: 9,
Warwick Court, Gray's Inn, London, W.C. 1, настоящим заявляется о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к стиральным машинам с электрическим нагревательным барабаном и имеет своей
целью особо выгодное расположение нагревательного элемента с точки зрения нагрева и конструкции.
Согласно изобретению, нагревательный элемент крепится ко дну стиральной машины с помощью трубки,
которая одновременно служит для пропуска токоподвода к нагревательному элементу и расположена внутри
полой приводной оси стиральной машины.
Изобретение представлено в качестве примера на прилагаемых чертежах в связи с поворотной стиральной
машиной с вращающимся барабаном; на фиг. 1 показан разрез стиральной машины и ее оси; на фиг. 2
показан барабан в наклонном положении (вид сбоку); и на фиг. 3 показан барабан в вертикальном положении
(вид сбоку).
Стиральный барабан a крепится с помощью винта d к рычагам c, которые установлены на полом валу b,
вращательно закрепленном в корпусе e. Ось b приводится в движение через червячную передачу /, fl
электродвигателем (не показан), установленным на опорной плите t; колесо h, установленное на валу
червяка, опирается на ведущее колесо - электродвигателя, на наклон барабана и приводится в движение за
счет трения. Водонепроницаемый нагревательный корпус 7 с нагревательным элементом, служащим для
нагрева воды в барабане стиральной машины, закреплен на трубке 1, к которой подведены токовые провода
n, o нагревательного элемента, и привинчен к дну барабана стиральной машины с помощью резьбовой
головки m, расположенной на этой трубке, при этом для усиления завинчивания предусмотрены резьбовые
диски r', q. Резьба mn расположена на трубке 1 на некотором расстоянии от корпуса k, так что нагревательный
корпус 60, после того как он прочно привинчен ко дну стиральной машины, со всех сторон окружен водой.
Стиральный барабан отделяет белье от корпуса перфорированной пластиной p. 65 Корпус e оси b.
установлен на колонне u с возможностью наклона посредством штифта s. Наклонное движение
ограничивается упором v, установленным на корпусе e, который упирается в колонну u под действием
наклонного давления, как только колесо h упирается в колесо x двигателя, тем самым освобождая ведущее
колесо x от веса барабана. Для облегчения установки барабана 75 в вертикальное положение на стойке u
предусмотрена пружина w, которая упирается в упор v.
Подача тока к нагревательному элементу i может осуществляться либо через подвижный гибкий кабель,
вставленный в трубку 1, либо через контакты y, yl и z, zl, которые соприкасаются с контактами A, B,
расположенными на трубке 1, когда барабан находится в вертикальном и наклонном положениях
соответственно. 85 Если нагревать барабан необходимо только в вертикальном положении, как это чаще
всего бывает, контакты z, zl можно опустить, при этом подача тока автоматически отключается при наклоне
барабана 90 путем разъединения контактов y, y1 и A, B. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364348A
[]
j l:..::,;c - ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 7931, Нет, 974/31.
Полный левый угол: октябрь. 12, 1931, Принято к рассмотрению: 7 января 1982 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
364,348 Усовершенствования, относящиеся к центробежным сепараторам или связанные с ними.
Компания THOIMAS BROADBENT & SONS, LIMITED, расположенная по адресу Central Ironworks,
Хаддерсфилд, графство Йоркшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
и Уильям 11 ALLITT, также проживающий по указанному выше адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к центробежным машинам для разделения твердых веществ от жидкостей, в
которых архимедов винт вращается внутри конического корпуса, который сам вращается со скоростью,
несколько отличающейся от скорости вращения винта. Обрабатываемый материал направляется внутрь
винта таким образом, что твердые вещества, выбрасываемые центробежным действием внутрь конического
корпуса, перемещаются винтом в одном направлении и выгружаются за один конец корпуса, в то время как
отделенная жидкость движется в противоположном направлении и выгружается на противоположном конце
корпуса.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции центробежного сепаратора указанного типа, в
частности, для обработки материалов, содержащих относительно большое соотношение жидкости и твердых
веществ.
Изобретение характеризуется созданием в машине указанного типа трех зон, а именно: одной, в которой
происходит так называемое фактическое разделение; второй, в которой отделенные твердые частицы перед
выгрузкой проходят через область, в которой они свободны от вращающейся стенки из жидкости,
образованной в машине, и, таким образом, могут полностью освободиться от прилипшей жидкости; и третьей,
в которой отделенная жидкость подвергается осветляющему действию перед выгрузкой или выходом.
В машине согласно изобретению, предпочтительно расположенной таким образом, корпус имеет больший
диаметр в верхней части, чем в нижней, и включает верхнюю цилиндрическую часть и нижнюю часть,
состоящую из двух конических участков с разными углами, причем угол верхней из таких конических частей
более острый, чем угол нижней. В качестве альтернативы, корпус может состоять из двух сужающихся частей
с разными углами, причем угол верхней части может быть на 55 градусов острее, чем угол нижней, или же
корпус может сужаться непрерывно сверху вниз.
Независимо от выбранной конструкции корпуса, диаметр кромки или нижнего 60-го конца корпуса меньше
диаметра в любой другой точке, а винт или спираль, вращающиеся внутри корпуса, выполнены таким
образом, чтобы соответствовать корпусу, так что периферия винта находится в 65-м контакте со всей
внутренней поверхностью корпуса или в непосредственной близости от нее.
Внутренний вращающийся элемент, несущий винт, имеет в нижней части форму, соответствующую форме
нижней части корпуса, а в верхней части стенка этого внутреннего элемента выполнена вертикальной или
практически вертикальной, либо отстоит от внутренней периферии винта, образуя кольцевую камеру.
Обрабатываемый материал подается в камеру, расположенную внутри внутреннего вращающегося элемента,
а оттуда в кольцевую камеру, упомянутую выше, через 80 радиальных отверстий или каналов. Эти отверстия
или проходы расположены в подходящей точке на глубине винта и корпуса, причем в случае, когда верхние
части таких деталей вертикальны или практически вертикальны, а нижние части образованы двумя углами
скоса, эта точка может выгодно находиться примерно на уровне нижнего конца вертикальной части.
Горизонтальное кольцо-перегородка выступает наружу от внутреннего элемента, перекрывая кольцевую
камеру или пространство между указанным элементом и шнеком, а над этой перегородкой камера разделена
вертикально ребрами, выступающими радиально на 95° от внутреннего элемента. Эти ребра служат в
качестве импеллеров для жидкости в верхней части и предотвращают восходящее движение жидкости без ее
центробежного воздействия. Верхний конец корпуса снабжен выступающим внутрь выступом, который
несколько выходит за внутреннюю периферию верхнего конца винта, но внутренний диаметр которого
значительно больше, чем диаметр нижнего конца корпуса.
-:azg 1 C / 1 17-5, -1 _1. 1)-- --- j Ii ii i r i i 1 i 364.348 Когда обрабатываемый материал попадает в упомянутую
кольцевую камеру, основная масса его твердых частиц немедленно выбрасывается наружу в шнек и уносится
им вниз, в то время как жидкость стремится подняться вверх по шнеку. Поднимающаяся жидкость, попадая в
пространство над упомянутым кольцом-перегородкой, перемещается вертикальными ребрами на внутреннем
элементе и, таким образом, подвергается центробежному действию, которое предотвращает ее прямое
поднятие к верхнему концу корзины и приводит к тому, что любые взвешенные твердые частицы, которые она
могла поднять с собой, выбрасываются в шнек, с помощью которого они перемещаются вниз.
Причина, по которой предпочтительнее делать центральную часть корзины более остроконечной, чем
нижнюю, заключается в том, что при такой конструкции увеличивается объем жидкости, который может
вместить корзина, и, следовательно, при заданной скорости потока увеличивается время, в течение которого
на жидкость действует центробежная сила, что приводит к улучшению осветления жидкости.
Кроме того, в течение времени, пока твердые частицы перемещаются по острому конусообразному участку
корзины с помощью шнека, их сопротивление движению к центру машины против центробежной силы
уменьшается за счет присутствия жидкости, стремящейся их вытеснить, и до того, как они будут удалены из
жидкости, угол наклона корзины становится менее острым, так что нагрузка на шнек снижается.
Отделившаяся жидкость переливается через край в верхней части корпуса в камеру, образованную
наружным, неподвижным, закрытым корпусом, снабженным одним или несколькими выходными отверстиями
в нижней части, в то время как твердые частицы, выгружаемые через край в нижней части корпуса, проходят
через радиальные отверстия или каналы в желоб, имеющий в своем основании выходное отверстие или
каналы, к которым твердые частицы перемещаются вращающимся скребком или скребками.
Хотя в приведенном выше описании указано, что машина расположена вертикально, причем конец корпуса
большего диаметра находится сверху, это не обязательно должно быть так. Корпус может быть перевернут,
то есть меньший конец, через который выгружаются твердые частицы, может находиться сверху, или же
корзина может быть расположена горизонтально или под углом, при этом средства для утилизации
выгружаемых твердых и жидких частиц могут быть соответствующим образом модифицированы по мере
необходимости.
Датировано 10 января 1931 года.
BARRON & LEW12X.
Здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных сепараторов или относящиеся к ним.
Мы, компания TiorAfs BROADBENT & SONS, LIMITED, расположенная по адресу Central Ironworks,
Хаддерсфилд, графство Йоркшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
и Уильям Иджаллитт, также проживающий по указанному выше адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к центробежным машинам для отделения твердых веществ от жидкостей, в которых
архимедов винт вращается внутри корпуса, который сам вращается со скоростью, несколько отличающейся
от скорости вращения винта, при этом обрабатываемый материал подается внутрь винта таким образом, что
твердые вещества, выбрасываемые центробежным действием внутрь корпуса, перемещаются винтом в
одном направлении и выгружаются за один конец корпуса, в то время как отделенная жидкость движется в
противоположном направлении и выгружается на противоположном конце корпуса.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции центробежного сепаратора указанного типа, в
частности, для обработки материалов, содержащих относительно большое соотношение жидкости и твердых
веществ.
Изобретение характеризуется созданием в машине указанного типа трех зон, а именно: одной 95, в которой
происходит так называемое фактическое разделение; второй, в которой отделенные твердые частицы перед
выгрузкой проходят через область, в которой они свободны от вращающейся стенки 100 из жидкости,
образованной в машине, и, таким образом, могут полностью отделиться от прилипшей жидкости; и третьей, в
которой отделенная жидкость подвергается осветляющему действию перед выгрузкой 105 или выходом.
На практике указанные зоны могут быть образованы путем увеличения диаметра корпуса машины с одного
конца по сравнению с другим, причем больший конец имеет цилиндрическую форму:10 i восходящее
движение такой жидкости без ее центробежного воздействия.
Верхний конец корпуса снабжен выступающим внутрь выступом, который несколько выходит за внутреннюю
периферию верхнего конца винта, но внутренний диаметр которого соответственно меньше диаметра
корпуса.
Обрабатываемый материал подается через бункер p в камеру 7', образованную внутри внутреннего
вращающегося элемента / и оттуда в кольцевую камеру / через отверстия или каналы s, расположенные ниже
перегородки m.
Когда материал попадает в кольцевую камеру 80 k, основная масса твердых частиц немедленно
выбрасывается наружу в шнек и уносится им вниз, в то время как жидкость стремится подняться вверх по
шнеку. Поднимающаяся жидкость, попадая в пространство над перегородкой, перемещается вертикальными
ребрами на элементе и, таким образом, подвергается центробежному воздействию, которое препятствует ее
прямому подъему к верхнему концу корзины и приводит к тому, что любые взвешенные твердые частицы,
которые она могла поднять с собой, отбрасываются в шнек, с помощью которого они перемещаются вниз.
Отделившаяся жидкость переливается через край 95° в верхней части корпуса a в камеру, образованную
наружным, неподвижным, закрывающим корпусом t, снабженным выходным отверстием или отверстиями в
его нижней части, в то время как твердые частицы, выгружаемые через нижний конец 100 корпуса a, проходят
через радиальные отверстия или каналы v в желоб w, имеющий в своем основании выходное отверстие или
каналы, такие как x, к которым твердые частицы перемещаются вращающимися скребками y. 05 Следует
отметить, что в описанной выше конструкции фактически образованы три зоны: во-первых, пространство под
перегородкой rri и простирающееся вниз от указанной перегородки до точки соединения двух частей a3 и a2 с
различной конусностью; во-вторых, пространство над перегородкой m; и в-третьих, пространство от места
соединения части a3 и части a2 до нижнего конца i15. В течение времени, пока твердые частицы
перемещаются шнеком вниз по остроконической части a3 в центральной зоне, их сопротивление
перемещению к центру машины i20 против центробежной силы уменьшается за счет присутствия жидкости,
стремящейся вытеснить или «всплыть» их, и до того, как они будут выведены из жидкости, угол между
корзиной или корпусом и шнеком 25 становится менее острым, так что во время прохождения более или
менее полностью отделенных твердых частиц через нижнюю зону нагрузка на шнек снижается.
Конструкция верхней зоны, имеющей форму 130, и меньшего конца, сужающегося к концу, а также наличие
промежуточных цилиндрических и рифленых участков, включающих второй сужающийся участок, угол
сужения которого более острый, чем угол сужающегося конца.
В качестве альтернативы, обсадная труба может состоять из двух сужающихся участков с разными углами
сужения, причем угол сужения одного участка может быть более острым, чем угол сужения другого, или же
обсадная труба может непрерывно сужаться от одного конца до другого. Однако предпочтительным является
первый упомянутый вариант конструкции.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой поперечный разрез машины, воплощающей изобретение
в его предпочтительном виде; фиг. 2 представляет собой план поперечного разреза части верхнего конца
винта.
Обращаясь к чертежу, а) обозначает корпус машины, а б) — винт, расположенный внутри корпуса. Корпус a
показан установленным на опорной плите c, закрепленной на валу d, на котором расположен приводной шкив
e, а винт b показан установленным на элементе i, соединенном с центральной пластиной g, которая получает
движение через цилиндрический дифференциальный механизм h от элемента i, вращающегося вместе с
выступом j опорной плиты c. Дифференциальная передача приводит к тому, что винт вращается со
скоростью, отличающейся от скорости вращения корпуса а. Однако средства, позволяющие приводить в
движение корпус и винт с разной скоростью, не являются частью настоящего изобретения.
Согласно изобретению, диаметр корпуса А в верхней части больше, чем в нижней. Она включает в себя
верхнюю цилиндрическую часть al, нижнюю коническую часть a:' и промежуточную коническую часть ae, угол
которой более острый, чем угол нижней части a2.
Винт b выполнен таким образом, чтобы соответствовать форме корпуса, так что его периферийная плоскость
45,5 контактирует или находится в непосредственной близости от всей внутренней поверхности корпуса.
Элемент, несущий винт, имеет в нижней части форму, соответствующую форме нижней конической части
корпуса, а в верхней части указанный элемент выполнен вертикальным или практически вертикальным, либо
отстоит от внутренней периферии винта, образуя кольцевую камеру 71. Горизонтальное кольцо-перегородка
m выступает наружу от элемента f к нижнему концу камеры lc, перекрывая пространство между вертикальной
стенкой указанного элемента и внутренней периферией шнека, а над этой перегородкой камера вертикально
разделена ребрами n (рис. 2), радиально выступающими из элемента f; такие ребра служат в качестве
импеллеров для жидкости в камере и предотвращают ее попадание в камеру. Это означает, что
расположенная над перегородкой m перегородка обеспечивает эффективное центробежное воздействие на
жидкость, которая при поступлении в эту зону практически не содержит твердых частиц, что приводит к
улучшенному осветлению.
Конструкция также позволяет вмещать относительно большое количество жидкости, и, следовательно, при
заданной скорости потока увеличивается время, в течение которого на жидкость действует центробежная
сила, что еще больше улучшает получаемую степень осветления.
На рис. 1 вертикальная пунктирная линия 3-3 представляет собой внутреннюю поверхность стенки жидкости,
образованную центробежным действием.
Следует отметить, что эта линия проходит через точку, прилегающую к верхнему краю нижней зоны, так что
во время их сравнительно быстрого движения к центру вращения, которое происходит в центральной зоне,
твердые частицы находятся как бы во взвешенном состоянии в жидкости, но при попадании в нижнюю зону
они полностью отрываются от жидкой стенки и выводятся в состоянии максимальной свободы от влаги.
Хотя в приведенном выше описании и на чертеже машина изображена вертикально расположенной, причем
конец корпуса большего диаметра находится сверху, это не обязательно должно быть так. Корпус может быть
перевернут, то есть меньший конец, через который выгружаются твердые частицы, может находиться сверху,
или же вся конструкция может быть расположена горизонтально или под углом, при этом средства для
утилизации всех непроходимых твердых и жидких частиц могут быть соответствующим образом
модифицированы по мере необходимости.
Учитывая подробное описание и установление характера нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 09:46:02 Central European Time
Translation Requested: GB364349A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364350A
[]
С.0
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 7931. № 983/31.
Это, февраль. 24, 1931, № 5730/31.
Один полный левый: октябрь. 12, 1931.
Завершено: Янв. 7, 7932.
364,350 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 983, 1931 г.
Усовершенствования в области электрических часов или связанные с ними.
Мы, Исаак Арти Парсонс из «The Croft», Кибворт Харкорт, Лестер, и Джозеф Болл из Ист-Парк-роуд, 212,
Лестер, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к часам, работающим от синхронных двигателей, подключенных к
сети электроснабжения, которые постоянно работают (для заполнения циферблата в видимом положении) и
располагают индикаторный диск непосредственно за таким отверстием, чтобы его движение было легко
видно. Для ручной замены диска мы предусмотрели выступ или его эквивалент, доступ к которому
осуществляется через узкий паз, подобный известному пазу в форме замочной скважины. Этот слот с 3
слотами обеспечивает необходимую дальность передвижения без необходимости использования ERRATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 364350.
2
В конце как предварительных, так и полных технических условий, для «Дж. Харди»
«Парсонс» — гласила надпись «И. Харди Парсонс», Патентное ведомство, 10 февраля 1932 года.
№ 5730, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в области электрических часов или связанные с ними.
Мы, Исаак Харди Парсонс из «The Groft», Кибворт Харкорт, Лестер, и Ар. Фнед Эрнест Джозеф Болл из Ист
Парк Роуд, 212, Лестер, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к часам, работающим от синхронных двигателей,
подключенных к электросети, и которые поддерживаются в рабочем состоянии за счет регулируемой частоты
источника питания.
Целью изобретения является [Цена '-1] создание простого и эффективного индикатора, показывающего, было
ли прекращено электроснабжение, и сохраняющего индикацию после возобновления электроснабжения до
тех пор, пока оно не будет восстановлено вручную. Ещё одна цель — предоставить простой способ замены,
который, будучи простым и эффективным, не будет выглядеть неэстетично. Для реализации нашего
изобретения № 70 мы предлагаем якорь, предпочтительно шарнирно закрепленный на раме, и устанавливаем
на якоре (или на его продолжении) индикаторный диск или __ a - ti ' -: A\ -3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1931. № 983/31.
,,, фев. 24, 1931. Нет, 5730/31.
Один полный левый: октябрь. 12, 1931.
Завершено: 7 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 983, A.iD 1931.
Усовершенствования в области электрических часов или связанные с ними.
Мы, Исаак Харди Парсонс, из "The Croft", Кибворт-Харкорт. Лестер и Альфред Эйтнест Джозеф Болл,
проживающие по адресу: Ист Парк Роуд, 212, Лестер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к часам, работающим от синхронных двигателей, подключенных к сети
электропитания, и поддерживающим свою работу в соответствии со временем за счет регулируемой частоты
сети.
Целью изобретения является создание простого и эффективного индикатора, показывающего, было ли
прекращено электроснабжение, и сохраняющего свои показания после возобновления подачи электроэнергии
до тех пор, пока подача не будет возобновлена вручную.
Ещё одна цель — предоставить простой способ замены, который, будучи простым и эффективным, не будет
выглядеть неэстетично.
Для реализации нашего изобретения мы предлагаем якорь, предпочтительно шарнирно закрепленный на
раме, и устанавливаем на якоре (или на его продолжении) индикаторный диск или его эквивалент. Мы делаем
отверстие в циферблате (или в другом видимом месте) и располагаем индикаторный диск непосредственно за
этим отверстием, чтобы его движение было легко отследить. Для ручной замены диска мы предусмотрели
выступ или его эквивалент, доступ к которому осуществляется через узкий паз, подобный известному пазу в
форме замочной скважины. Этот слот с 35 делениями обеспечивает необходимый диапазон движения без
необходимости использования большого отверстия (что было бы неэстетично), отдельной заменяемой ручки
или аналогичных средств. Мы располагаем якорь таким образом, чтобы, когда диск находится в своем
неиндикаторном или нормальном положении, якорь находился в непосредственной близости от поля.
Магнит синхронного двигателя, удерживаемый рассеянным магнитным полем. Мы обеспечиваем достаточное
движение, чтобы при прекращении подачи питания воздушный зазор якоря стал слишком большим, чтобы
якорь снова мог быть притянут. 50 Дата: 10 января 1931 года.
Дж. Эхарди Парсонс, Альфред Э. Дж. Болл.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5730, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в области электрических часов или связанные с ними.
Мы, Исаак Харди Парсонс из «The Croft», Кибворт Харкорт, Лестер, и Альфред Эрнест Хосеер Болл из
Ист-Парк-роуд, 212, Лестер, оба британские подданные, настоящим заявляем о природе данного изобретения
следующим образом: данное изобретение относится к часам, работающим от синхронных двигателей,
подключенных к электросети, и которые поддерживаются в рабочем состоянии за счет регулируемой частоты
электропитания. Целью изобретения является [-Цена Af-] - создание простого и эффективного индикатора,
показывающего, было ли прекращено электроснабжение, и сохраняющего индикацию после возобновления
электроснабжения до тех пор, пока оно не будет возобновлено вручную. Ещё одна цель — предоставить
простой способ замены, который, будучи простым и эффективным, не будет выглядеть неэстетично. Для
реализации нашего изобретения № 70 мы предлагаем якорь, предпочтительно шарнирно закрепленный на
раме, и устанавливаем на якоре (или на его продолжении) индикаторный диск или эквивалентное ему
устройство.
Мы предусмотрели окошко в циферблате (или другом видимом месте) и расположили индикаторный диск
непосредственно за этим окошением, чтобы показания были хорошо видны.
Мы можем сформировать указанное отверстие, отрезав одну из секций циферблатной пластины, оставив
отверстие в ней, и можем разместить указательный флажок непосредственно за этим отверстием и
воспроизвести на одной из его частей путем покраски или иным способом отрезанную секцию.
Мы можем расположить индикатор таким образом, чтобы глава отображалась через отверстие до тех пор,
пока ток включен, и мы можем разместить на другой части индикаторного флажка яркий цвет, например,
красный.
Мы можем настроить индикатор таким образом, чтобы глава исчезала при выключении текущего состояния, а
на её месте появлялась цветная часть флажка, видимая через отверстие, обеспечивая тем самым
необходимую индикацию.
Для ручной установки флага мы можем предусмотреть для него выступ, доступ к которому осуществляется
через узкую щель, по аналогии с известной щелью в форме замочной скважины.
Мы обеспечиваем необходимую свободу движений благодаря этому зазору, исключая необходимость в
большом отверстии (которое выглядело бы неэстетично) или в отдельных сменных элементах. Мы
располагаем якорь таким образом, чтобы, когда диск находится в своем нормальном положении и указывает
главу или эквивалент, якорь находился в непосредственной близости от магнитного поля.
Синхронный двигатель, в котором он удерживается рассеянным магнитным полем. Мы обеспечиваем
достаточное перемещение, чтобы при прекращении подачи питания воздушный зазор в якоре стал слишком
большим, чтобы якорь снова мог быть притянут.
Дата: 21 февраля 1931 года.
Дж. Эрди Парсонс, Альфред Э. Дж. Болл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электронных часов.
Мы, остров Харди Парсонс, из «Крофта». Кибворт Харкорт, Лестер, и Роберт Эрнест Джосболл, проживающий
по адресу: Ист Парк Роуд, 21, Лестер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к часам, работающим от синхронных двигателей, подключенных к
электросети, и поддерживающим свою работу в соответствии со временем за счет регулируемой частоты
сети.
Целью изобретения является создание простого и эффективного индикатора, показывающего, было ли
прекращено электроснабжение, и сохраняющего индикацию после возобновления подачи электроэнергии до
тех пор, пока он не будет заменен вручную.
Ещё одна цель — предоставить простой способ замены, который, будучи простым и эффективным, не будет
выглядеть неэстетично.
Для реализации нашего изобретения мы в одном из вариантов предлагаем якорь, предпочтительно шарнирно
закрепленный на раме, и устанавливаем на якоре (или на его продолжении) индикаторный диск или его
эквивалент. Мы предусмотрели отверстие в циферблате (или другом видимом месте) и расположили
индикаторный диск непосредственно за этим отверстием, чтобы его движение было хорошо видно. Для
осуществления ручной замены диска мы выполняем следующие действия:
См. также вариант с выступом или его аналогом, доступ к которому осуществляется через узкую щель,
аналогичную хорошо известной щели в форме замочной скважины. Этот паз обеспечивает необходимый
диапазон движения без необходимости использования большого отверстия (которое выглядело бы
неэстетично), отдельной сменной ручки или аналогичных средств. Мы располагаем якорь таким образом,
чтобы, когда диск находится в неиндикаторном или нормальном положении, якорь находился в
непосредственной близости от полевого магнита.
Синхронный двигатель, в котором он удерживается рассеянным магнитным полем. Мы обеспечиваем
достаточное движение, чтобы при прекращении подачи питания воздушный зазор в якоре 95 стал слишком
большим, чтобы якорь снова мог быть притянут.
В другом варианте мы создаем желаемое отверстие, удаляя одну из глав циферблатной пластины, оставляя
отверстие 100 через нее, и можем разместить индикаторный флажок непосредственно за этим отверстием и
воспроизвести на одной части этой пластины, путем покраски или иным способом, вырезанную главу. 105 Мы
можем расположить индикатор таким образом, чтобы глава отображалась через отверстие до тех пор, пока
ток включен, и мы можем разместить на другой части индикаторного флажка яркий цвет, например, красный.
Мы можем расположить индикатор таким образом, чтобы глава исчезала на текущем изображении 364g53O,
будучи «часто», и чтобы на ее месте появлялась цветная часть флага, видимая через отверстие, обеспечивая
таким образом необходимое указание.
Для ручной установки флага мы можем предусмотреть для него выступ, доступ к которому осуществляется
через узкую щель, по аналогии с хорошо известной щелью в форме замочной скважины. Мы обеспечиваем
необходимую свободу движений благодаря этому зазору, исключая необходимость в большом отверстии
(которое выглядело бы неэстетично) или в отдельных сменных элементах. Мы располагаем якорь таким
образом, чтобы, когда диск находится в своем нормальном положении и указывает главу или ее эквивалент,
якорь находился в непосредственной близости от магнитного поля.
Синхронный двигатель, в котором он удерживается «за счёт блуждающего магнитного поля». Мы
обеспечиваем достаточное перемещение, чтобы при прекращении подачи питания воздушный зазор в якоре
стал слишком большим, чтобы якорь снова мог быть притянут.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые буквы обозначают одинаковые или
эквивалентные части: на фиг. 1 показана форма индикатора и его вид спереди, а на фиг. 2 — вид сбоку его
индикаторной части.
На рис. 3 показана альтернативная форма индикаторного диска.
На рис. 4 показан индикатор, который отображает один из двух цветов через отверстие в циферблате или
через отверстие в корпусе.