Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13924
.pdf
Изобретение будет описано со ссылкой на следующий пример, в котором три части сосновой смолы и две
части животного жира расплавляются вместе и медленно растекаются при перемешивании в 20 г горячей
мыльной воды (20 грамм на литр). Получается стабильная и однородная эмульсия, в которой текстильные
волокна при обычном смачивании покрываются слоем материала, образующего очень хороший размер.
На практике сосновую смолу (обычный канифоль) можно заменить любой смолой или камедь, а животный жир
— японским воском, восстанавливаемыми восками, невысыхающими маслами, парафином, церезином и
минеральным маслом. Единственная мера предосторожности, которую следует принять, — избегать
использования прогорклых или кислых материалов. Гидрофильные коллоиды хорошо известны как
стабилизаторы эмульсий и входят в состав смолы исключительно в качестве агентов, поддерживающих
невысыхающее масло или воск и смолу в состоянии эмульсии.
Мыло, как правило, является простейшим эмульгирующим агентом, независимо от типа масла или смесей
масел и смол, но другие вещества, такие как сульфорицинаты, сульфоолеаты, сапониновые слизи,
альбуминоиды, камеди или декстрины, одинаково хорошо подходят в качестве замены или добавки.
Также могут быть использованы соли аминоспиртов, такие как соли ди- и триэтаноламина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364903A
[]
f (W 2lTi)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1931 г. № 5139/31, завершено: 13 июня 1931 г.
Завершено: 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Номерной знак для крепления к выдвижному телефонному кронштейну.
Я, Энид Мерлин Гон Дон Галлиен, из фирмы Hammond Clark & Daman, расположенной по адресу: 29,
Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, E C 3, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение
представляет собой следующее: пластина из тонкого листа стали, железа, алюминия или другого металла
длиной около десяти дюймов и шириной три дюйма, с двумя плоскими ребрами, припаянными, сваренными
или иным образом закрепленными на задней стороне указанной пластины, один конец каждого ребра
выступает за край боковой стороны пластины примерно на 14 903 пять восьмых дюйма, эта выступающая
часть имеет диаметр одну восьмую дюйма, привинчена и снабжена двумя шайбами и одной гайкой для

крепления к выдвижному кронштейну для переноски настольного портативного телефона; а также лист
бумаги, на котором должны быть написаны телефонные номера, указанный лист бумаги того же размера, что
и металлический лист, и скрепки для прикрепления бумаги к металлическому листу.
Датировано 17 февраля 1931 года.
Энид Мерлин Гордон Галлиен, в лице своего адвоката, Г. У. Дамакса, Полная спецификация.
Номерной знак для крепления к выдвижному телефонному кронштейну.
Я, Энид Мерлин Гордон Галлиен, в лице фирмы Hammond Clark & Daman, по адресу: 29, Грейт-Сент-Хеленс,
Лондон, E C 3, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Устройство включает в себя пластину из алюминия, стали или другого металла 22-го калибра (по
Бирмингемской шкале) длиной 10 1/2 дюйма и шириной 3 дюйма, на обратной стороне которой припаяны,
припаяны или иным образом прикреплены с шагом 6 3/1 дюйм и на равном расстоянии от центра пластины
две металлические полосы толщиной 1/1 х дюйм, выступающие за край только одной стороны пластины и
уменьшенные там до круглого диаметра 1/8 дюйма, каждая из которых привинчена со стандартной резьбой и
снабжена двумя шайбами и шестигранной или гайкой-барашком.
Эти выступающие винты предназначены для установки в отверстия для петель раздвижных телефонных
кронштейнов для настольных телефонов («ножничных кронштейнов»), так что пластина, закрепленная на
раздвижном кронштейне, находится перед глазами пользователя телефона во время его использования. На
пластине 50 эта пластина может быть прикреплена скрепками или другими способами, а также сменный лист
с именами и номерами телефонов людей, с которыми часто разговаривают по телефону, таким образом, эти
номера будут находиться непосредственно перед глазами пользователя во время использования телефона.
Оно не занимает места и не накладывает никаких ограничений на использование телефона или выдвижного
кронштейна.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364904A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1931 г. № 5190/31.

Фотография слева: 5 ноября 1931 года.
364,904 I. Завершено. Принято к рассмотрению 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей или волокон или относящиеся к нему.
Я, Леонард Клейтон, проживающий по адресу: Хэмпстед Роуд, 124, Брислингтон, Бристоль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованному процессу производства искусственных шелковых нитей из
вискозы, обладающих приглушенным блеском и превосходными эластичными свойствами.
Когда искусственная шелковая нить в процессе производства тканей, тканых или вязаных, или при
последующем ношении в виде одежды, подвергается растяжению за пределы своего нормального предела
упругости, она практически не восстанавливает свою форму, как, например, в случае шерсти и натурального
шелка.
Мое изобретение преследует две цели: во-первых, приглушение блеска получаемого материала, и во-вторых,
повышение эластичности материала для обеспечения его адекватного восстановления до нормальной формы
в случае растяжения пряжи, ткани или одежды.
Согласно настоящему изобретению, эти цели достигаются путем тесного включения в вискозу небольшого
количества резинового изделия или изделий в коллоидно-растворимой или диспергированной форме, при
этом дисперсия резины в вискозе может оставаться стабильной или предотвращать коагуляцию с помощью
подходящих стабилизирующих веществ, таких как защитные коллоиды. В качестве примера резины в
подходящей коллоидно-растворимой форме можно привести каучуковый латекс, который может быть
добавлен в вискозную смесительную машину. В качестве примера подходящего защитного коллоида можно
привести желатин в растворимой форме, который может быть добавлен к резине или вискозе.
Доля каучукового вещества, которое, согласно данному изобретению, следует добавлять в вискозу, зависит от
степени потускнения или уменьшения блеска, а также от требуемой степени эластичности. Например,
добавление двух процентов по весу каучукового латекса к вискозе приводит к некоторому уменьшению блеска
готового изделия и повышает его прочность и эластичность.
Добавление к каучуковому латексу равного количества двухпроцентного по весу раствора желатина образует
подходящий защитный коллоид.
Дата: 18 февраля 1931 года.
Мьюберн, Эллис и Ко, Чансери Лейн, 72, Лондон, W C 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей или волокон или относящиеся к нему.
Я, Леонард Клейтон, проживающий по адресу: Хэмпстед-роуд, 124, Брислингтон, Бристоль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления и производства искусственных
шелковых нитей, волокон, лент и тому подобного из вискозного раствора.
Целью моего изобретения является приглушение блеска производимого материала без снижения его
прочности (18 л), а, наоборот, повышение прочности и водостойкости за счет придания производимому
материалу определенных водоотталкивающих свойств.
Согласно настоящему изобретению, эти объекты достигаются путем тесного включения в вискозный раствор
небольшого количества каучука, каучукового изделия или изделий, или производного каучука.

Добавленный материал или материалы вводятся в раствор вискозы в коллоидно растворимой или
диспергированной форме, и дисперсии могут оставаться стабильными или предотвращать коагуляцию с
помощью определенных стабилизирующих веществ, таких как защитные коллоиды. В качестве примера
каучука в подходящей коллоидной форме можно упомянуть каучуковый латекс, который может быть добавлен
в вискозную смесительную машину. В качестве примеров защитных коллоидов можно упомянуть желатин,
клей, казеин, сапонин, камеди, такие как камедь акации, гуммиарабик и тому подобные, крахмалы и, по сути,
любые известные в данной области вещества, которые стабилизируют отрицательные коллоиды.
Было установлено, что смеси каучукового латекса с вискозой нестабильны, в результате чего вскоре
происходит частичная коагуляция. Смесь вискозы с каучуковым латексом, содержащая 2% от массы
последнего материала, показала значительную коагуляцию при хранении при комнатной температуре (15-18
°C) всего 2 часа. Настоящее изобретение описывает способы получения стабильных смесей каучуковых
дисперсий и вискозы. Таким образом, согласно настоящему изобретению, каучуковая дисперсия (которая
может представлять собой, например, каучуковый латекс) сначала тщательно смешивается с водным
раствором или дисперсией стабилизирующего вещества, и полученная таким образом смесь диспергируется
в вискозе. В этих условиях конечная смесь стабильна и может храниться в течение 80 часов без коагуляции.
Для изобретения не имеет значения, добавляется ли защитное вещество к вискозе до смешивания дисперсии
каучука или производного каучука, или же защитное вещество добавляется как к вискозе, так и к каучуковой
дисперсии перед смешиванием. Однако наличие стабилизатора необходимо для предотвращения
коагуляции. коагуляцию; и смеси, полученные путем стабилизации описанным способом, не коагулируют даже
при вакуумной обработке; Примеры способов осуществления изобретения следующие: 1. К вискозе,
содержащей 7,2% целлюлозы и 6,65% каустической соды, добавляют от 2% до 4% от ее веса каучукового
латекса, стабилизированного во время транспортировки добавлением аммиака и предварительно тщательно
перемешанного с ним перед добавлением к вискозе, пропорцию 1,5% суспензии русского клея в воде, равную
весу латекса.
Раствор вискозы и смесь каучукового латекса и русского клея тщательно перемешиваются, и процесс
изготовления искусственных шелковых нитей и волокон осуществляется способом, обычно применяемым в
данной области техники. 2 К вискозе, содержащей от 6 до 8 % целлюлозы и от 6 до 7 % каустической соды,
добавляют 6 % от ее веса каучукового латекса, тщательно смешанного с 2 % раствором желатина в воде, в
пропорции, составляющей одну треть веса каучукового латекса. Затем шихту прядут обычным способом.
Скорость подачи раствора вискозы в прядильные форсунки рассчитывается исходя из содержания
целлюлозы и каучука в шихте, поскольку каучук количественно присутствует в конечном продукте.
3 Процесс в основном аналогичен описанному в пункте 2, но в котором к раствору вискозы добавляется от 1
до 6 % каучукового латекса после смешивания с латексом от 1 до 2 % 1 % дисперсии казеина в воде,
рассчитанной по весу вискозы. Вулканизация полученных нитей может проводиться во время финишной
обработки, если это необходимо. Подходящая прочность для вулканизирующего раствора составляет от 2 до
5 % хлорида серы в растворителе, таком как сероуглерод, и процесс вулканизации может проводиться как при
атмосферной температуре, так и при более высоких температурах.
4 Способ, в основном описанный в пункте 2, но в котором к вискозе добавляется эмульсия хлорированного
каучука, полученная путем смешивания 1–10%-ного раствора хлорированного каучука в растворителе нафте
или другом растворителе с эмульгирующим агентом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364905A
[]
о,' 4 и
ui in" L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 февраля 193 г. № 5208/31 364905. Полная фиксация: 7 ноября 1931 г.
Полностью принято: 14 дан, 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания E T Evr ILTO:; LIMITED, расположенная по адресу Ри-стрит Саут, Бирмингем, британская
компания, и АЛ Фу РЕД 'ф ИИОМАС ПАДУМБЕ, проживающий по адресу компании и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее
изобретение относится к портативному кухонному или жидкостному нагревательному прибору, в частности, к
устройству, предназначенному для использования на открытом воздухе или в полевых условиях, например,
участником пикника, и в котором чайник или подобная посуда предназначена для установки непосредственно
над перфорированной кастрюлеобразной деталью, в которой расположена горелка, причем указанная
кастрюлеобразная деталь предназначена для размещения посуды в нерабочем состоянии для целей
упаковки.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем устройство указанного типа, включающее в себя
комбинацию чашеобразного элемента и двух полос или элементов, соединенных со стенкой вертикальными
шарнирами и приспособленных либо располагаться рядом с ней в нерабочем состоянии, либо
поворачиваться или вращаться горизонтально на соответствующий угол для поддержки посуды в рабочем
положении. Полосы или элементы могут иметь дугообразную форму, чтобы повторять кривизну чаши в
нерабочем состоянии, и перекрывать участок стенки, образуя желаемые выступы в рабочем состоянии.
Стенка чаши может быть снабжена вертикальными канавками для фрикционного взаимодействия с ободком
посуды с целью ее фиксации в нерабочем положении.
В одном из возможных вариантов осуществления настоящего изобретения, похожий на сковороду элемент
имеет хорошо известную конструкцию с перфорациями для облегчения горения и расположен по центру для
поддержки горелки.
В верхней части этого чашеобразного элемента шарнирно закреплены две дугообразные металлические
полосы, которые в нерабочем состоянии располагаются вдоль внутренней поверхности.
от стены, а при использовании может перекрывать стену таким образом, чтобы выступать из нее для
поддержки чайника или другой посуды.
Удобно, что дугообразные полоски могут быть расположены и уложены в противоположных направлениях, и
каждая из них может иметь длину, приблизительно равную одной четверти окружности чашеобразного
элемента. Каждая полоска изогнута вокруг вертикального штифта, прикрепленного к стенке чашеобразного
элемента, образуя вертикально шарнирную конструкцию. Указанная полоска на своем свободном или
удаленном конце изогнута под прямым углом сама к себе и снабжена небольшим штифтом, предназначенным

для взаимодействия с соответствующим пазом в стенке для складывания полоски в нерабочее положение.
Чтобы перевести каждую полоску в рабочее положение, ее поворачивают примерно на прямой угол до тех
пор, пока ее свободный конец не войдет в зацепление с соответствующей прорезью в стенке. На этих
дугообразных полосках можно разместить металлическую или другую посуду во время нагревания или
приготовления пищи, при этом следует понимать, что когда полоски расположены рядом со стенкой, чайник
можно легко вставить в чашеобразный элемент в нерабочее положение. Удержание чайника или
Изготовление подобной посуды в таком состоянии осуществляется с помощью четырех или иного количества
канавок, которые выдавливаются из листового металла и предназначены для того, чтобы выступать внутрь и
обеспечивать фрикционное сцепление с фланцем на дне чайника или другой посуды.
Эти выемки могут заканчиваться, не доходя до основания сковородообразного элемента, так что фланец
чайника или другой посуды в конечном итоге располагается ниже пазов, и достигается более или менее
надежная фиксация со щелчком.
Дата: 18 февраля 1931 года.
LEWIS W GOOLD & Co, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный портативный прибор для приготовления пищи или нагревания жидкостей.
Мы, E T EVERTON LIMITFD, из компании Rea, и AL Fir, D Tiio Mf AS PADM Or E.
Улица Саут, Бирмингем, британский адрес компании, британский lPrice 11-l e f)-i :
1'
' A-n P 20 Tt- cend Potble Cooking og Liq-uid Elstng Appliance.
364,905 Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к портативному кухонному или жидкостному нагревательному прибору, в
частности, к устройству, предназначенному для использования на открытом воздухе или в полевых условиях,
например, участником пикника, и в котором чайник или подобная посуда предназначена для размещения над
перфорированным сковородообразным элементом, в котором расположена горелка, причем указанный
сковородообразный элемент предназначен для размещения посуды в нерабочем состоянии для целей
упаковки.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство указанного типа, включающее в себя
комбинацию чашеобразного элемента и двух полос или элементов, соединенных со стенкой вертикальными
шарнирами и приспособленных либо располагаться рядом с ней в нерабочем состоянии, либо
поворачиваться или вращаться горизонтально внутрь на соответствующий угол для поддержки посуды внутри
чашеобразного элемента в рабочем положении. Полосы или элементы могут иметь дугообразную форму,
чтобы повторять кривизну чаши в нерабочем состоянии, и перекрывать участок стенки, образуя желаемые
выступы в рабочем состоянии. Стенка чаши может быть снабжена кольцевыми канавками для размещения
полос или элементов в нерабочем состоянии и вертикальными канавками для фрикционного взаимодействия
с ободком посуды с целью ее фиксации в нерабочем положении.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 иллюстрирует в перспективе
портативное устройство для приготовления пищи или нагрева жидкости, сконструированное в соответствии с
настоящим изобретением.

На рисунке 2 представлен вид сверху устройства, показанного на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез.
На рисунке 4 представлен фрагментарный вид, иллюстрирующий работу опорной полосы или элемента.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения чашеобразный элемент a имеет
хорошо известную конструкцию, перфорацию ali для облегчения горения и расположен по центру для
поддержки горелки.
В верхней части этого чашеобразного элемента две дугообразные металлические полосы b шарнирно
закреплены в точке b. Эти полосы, когда не используются, предназначены для размещения вдоль внутренней
поверхности стенки, предпочтительно внутри кольцевой канавки a 2, а когда используются (см. рис. 2),
перекрывают стенку, выступая из нее для поддержки чайника или другого кухонного принадлежного прибора.
Удобно, что дугообразные полоски могут быть расположены и размещены друг напротив друга, и каждая из
них может иметь длину приблизительно 70, равную одной четверти окружности сковородообразного
элемента. Каждая полоска согнута вокруг вертикального штифта, прикрепленного к стенке
сковородообразного элемента, образуя вертикально шарнирную часть. Указанная полоска на своем
свободном или удаленном конце согнута под прямым углом к самой себе и снабжена небольшим штифтом b
3, предназначенным для взаимодействия с соответствующим пазом a 4 в стенке для удержания полоски во
внешнем, нерабочем положении. Чтобы перевести каждую полоску в рабочее положение, ее поворачивают
примерно на прямой угол до тех пор, пока ее свободный конец не войдет в зацепление с соответствующей
прорезью a 5 стенки. На этих дугообразных полосках металлическая или другая посуда предназначена для
размещения во время нагревания или приготовления пищи.
Следует отметить, что при расположении полосок вплотную к стенке чайник легко вставляется в
чашеобразный элемент в нерабочее положение. Удержание чайника или подобной посуды в этом состоянии
осуществляется с помощью четырех или другого количества вертикальных канавок a6, которые
выдавливаются из торца листового металла и предназначены для фрикционного захвата фланца на дне
чайника или другой посуды (см., в частности, рисунок 3). Эти канавки могут заканчиваться, не доходя до
основания чашеобразного элемента, так что фланец на чайнике или другой посуде в конечном итоге
располагается ниже канавок, и достигается более или менее четкая фиксация.
Нам известно о предложенном портативном нагревательном устройстве, включающем цилиндрический
нагревательный сосуд, к кольцевой стенке которого снаружи стенки были прикреплены три ножки Cl-образной
формы, вращательно и скользяще соединенные между собой. Эти ножки предназначены для использования в
качестве опоры для нагреваемого предмета или инструмента, а также, при необходимости, для регулировки
уровня устройства относительно указанного предмета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Kj i 1 J Дата подачи заявки: 19 февраля 1931 г. № 5216/31.
Завершено: 14 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания ELECTROFLO METERS COMPAINY LIMITSED, британская компания, и Фн Иедрих Иктор Антон
Эрнст Энгель, доктор технических наук, гражданин Германии, оба проживающие по адресу: Abbey Road, Park
Royal, London, N W 10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для измерения, индикации, интегрирования и/или регистрации
потока или изменений потока жидкостей и имеет особое отношение к расходомерам, в которых вертикально
перемещающийся колоколообразный поплавок приспособлен для перемещения под действием перепада
давления, например, создаваемого трубкой Вентури или Пито, или расположенного на противоположных
сторонах отверстия или другого дросселирующего элемента в трубопроводе.
В связи с аппаратурой этого типа были предприняты различные попытки модифицировать обычные движения
поплавка с целью получения движений, прямо пропорциональных измеряемому расходу. Например, в случае
расходомеров жидкости с колоколом давления и поплавком, расположенным посередине колокола, поплавок
имел специальную форму, а в расходомерах жидкости с колоколом давления, имеющим полые стенки,
внутренняя или внешняя стенка, или обе стенки колокола, имели определенную кривизну.
Главная цель настоящего изобретения — предоставить усовершенствованное средство для модификации
или управления движениями колоколообразного элемента таким образом, чтобы они соответствовали
заранее установленному закону.
Еще одной целью изобретения является создание средства управления или регулирования поплавкового
движения, регулируемого по своему характеру и расположенного снаружи колоколообразного элемента.
Согласно изобретению, предусмотрено средство управления или регулирования движения поплавка,
включающее объем жидкости, размещенный в полости, образованной в колоколообразном элементе, и
неподвижный плунжер, приспособленный для вытеснения жидкости относительно колоколообразного
элемента, когда последний поднимается или опускается.
Колоколообразный поплавок расположен внутри корпуса таким образом, что давление, существующее с
одной стороны отверстия в трубопроводе, может быть приложено к внутренней части поплавка, а давление,
существующее с другой стороны такого отверстия, может быть приложено к внешней стороне или крыше
поплавка. Полость предпочтительно образована в верхнем конце колоколообразного элемента, и плунжер
может быть регулируемо установлен в подходящей части корпуса или элемента, удерживаемого им, так что
он приспособлен для того, чтобы выступать в полость, при этом его нижний конец выступает ниже
поверхности жидкости. Благодаря такому расположению, когда поплавок поднимается, плунжер будет
вызывать перемещение жидкости относительно колоколообразного элемента, с помощью которого она
удерживается, таким образом, что вес перемещенной жидкости оказывает сдерживающее и постепенно
возрастающее воздействие на дальнейшее движение поплавка вверх. При желании действие
вышеупомянутого плунжера может быть дополнено внутренним управляющим средством, которое может
включать плунжер, удерживаемый поплавком. и приспособлен для работы внутри корпуса из ртути или другой
подходящей жидкости, расположенной в удобном месте внутри колоколообразного элемента 80. Для того
чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно описано со

ссылкой на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует, в качестве примера, один из удобных способов
реализации изобретения применительно к механическому газовому счетчику жидкостного типа.
На прилагаемых чертежах a — перемещаемый или вертикально подвижный колоколообразный элемент,
расположенный внутри корпуса b, который внутренне разделен перегородкой c на два отсека g и e. Внешний
отсек d имеет кольцевую форму и содержит воду, масло или другую подходящую жидкость, как указано на /f,
предназначенную для образования жидкостного уплотнения для нижнего конца колоколообразного элемента
a. На своем верхнем конце колоколообразный элемент имеет полость g, содержащую заданное количество
ртути или другой подходящей жидкости, указанное на' h. Корпус b также снабжен внутри полкой b, с которой
свисает кронштейн i, так что он соосен с корпусом и простирается до верхнего конца полости g. Это плунжер
k. Крепление плунжера k включает в себя микрометрический винтовой механизм 0, указанный на 1,
позволяющий осуществлять точную регулировку плунжера, и плунжер предпочтительно расположен таким
образом, что в В нулевом положении измерительного прибора колоколообразный элемент плавает в жидкости
f, при этом верхняя поверхность ртути h находится в полости g, расположенной на небольшом расстоянии от
нижнего поршня k.
Колоколообразный элемент также предпочтительно снабжен внутренним поплавковым механизмом,
включающим плунжер m, установленный на нижнем конце цилиндрического стержня N, свисающего с нижней
стенки полости g, причем указанный плунжер расположен таким образом, чтобы плавать в цилиндрическом
сосуде o, расположенном во внутреннем отсеке e корпуса и содержащем ртуть или другую подходящую
жидкость.
Корпус b закрыт сверху крышкой p, и для обеспечения возможности приложения перепада давления к
перемещаемому или колоколообразному элементу в боковую стенку корпуса вставлена трубка q, так что одно
давление, например отрицательное, может быть приложено к внешней стороне колоколообразного элемента,
а другая трубка r вставлена в дно внутреннего отсека e и имеет боковые отверстия S, позволяющие
прикладывать другое, или положительное, давление к внутренней части колоколообразного элемента.
Верхний конец перемещаемого элемента также снабжен средствами для передачи его перемещений на
индикаторное, интегрирующее или регистрирующее устройство, такое устройство, в показанной на рисунке
конструкции, включает кронштейн t, несущий зубчатую рейку u, взаимодействующую с шестерней v.
Из вышеизложенного следует, что при увеличении перепада давления перемещаемый или колоколообразный
элемент будет перемещаться вверх, и что величина такого перемещения будет контролироваться средствами
управления, включающими, в показанной схеме, внутренние средства управления, образованные стержнем N,
работающим в сосуде o, и внешние средства управления, образованные плунжером lk, работающим в
полости g для вытеснения жидкости h. Также очевидно, что путем соответствующей формы плунжера k и
полости g перемещения перемещаемого элемента могут быть приведены в соответствие с заданным законом.
В счетчиках такого типа крайне желательно, чтобы перемещение перемещаемого элемента было прямо
пропорционально измеряемому потоку, и здесь следует отметить, что в счетчике, изготовленном в
соответствии с настоящим изобретением 70, это соотношение может быть легко получено путем
соответствующей формы вышеупомянутых частей, формы которых могут быть определены либо расчетным,
либо эмпирическим путем 75 Как упоминалось выше, предпочтительно, чтобы плунжер k был расположен
таким образом, чтобы в нулевом положении расходомера его нижний конец находился на небольшом
расстоянии от верхней поверхности ртути или другой жидкости в полости. При таком расположении в течение
первых n' /% - скажем, i 0'% - измеряемого расхода перемещение перемещаемого элемента контролируется
только выталкиванием колоколообразного элемента a и цилиндрического стержня n из жидкостей, в которых
они работают; следовательно, перемещение колоколообразного элемента от нулевой точки до 10%
пропорционально квадрату расхода. Однако интегрирующий механизм может быть упрощен, и существенное
преимущество перед большинством других типов механических расходомеров достигается путем
проектирования аппарата таким образом, чтобы перемещение колоколообразного элемента для этого n %
расхода было равно :n% от общего перемещения такого элемента.

Счетчик, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, обладает многими преимуществами по
сравнению с типом, использующим плавающий колокол с 100-процентным коэффициентом, имеющим
формованный поплавок или балансировочный поплавок, установленный внутри колокола, среди которых
можно упомянуть калибровку:
Система стабилизации менее сложна, менее чувствительна к колебаниям температуры, и регулировка
средств управления может быть осуществлена легче.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364907A
[]
( Из
r j 6 d ir- 8 e v; y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 февраля 2019 г., № 5321/31.
, Маро, 28, 1931 г., номер 94851371, полностью принято: 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5321, 1931 г. н.э. Усовершенствования в конструкции или относящиеся к подвеске транспортных средств.
Мы, компания IEXION PRODUCTS LIMITED, британская компания, и Леонард Смилл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: The Hyde, Hendon, London, N W 9, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой
усовершенствование подвесок транспортных средств, в которых пружины, связанные с парой ходовых
колесных осей (по две пружины на каждую ось), соединены с каждой стороны транспортного средства
посредством рычагов с шарнирным креплением, так что движение пружин одной оси передается на пружины
другой оси.
Изобретение особенно хорошо подходит для использования в шестиколесных транспортных средствах, хотя и
не ограничивается ими, и важной целью изобретения является создание улучшенной конструкции подвески
транспортного средства описанного типа, пригодной для использования при переоборудовании
четырехколесных транспортных средств в шестиколесные.
Согласно изобретению, предлагается подвеска транспортного средства, в которой две пружины,
расположенные на одной стороне транспортного средства, по одной на каждую ось пары колесных осей,
Соседние файлы в папке патенты
