Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13909
.pdf
стреловидных или звездообразных дисков, установленных на вращающейся оси, закрепленной в
дополнительной раме машины и приводимой в движение от опорных колес, причем высота указанной оси
регулируется, а регулировка дополнительной рамы осуществляется с помощью взаимодействующего
винтового шпинделя и гайки, одна из которых связана с рукояткой управления или маховиком, а другая — с
дополнительной рамой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365193A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
? Дата подачи заявки: 21 октября 1930 г., № 31494/30. Завершено. Слева: должным образом оформлено
137931.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
rnprovse nien'ts relating to Letelz' or like Fi 1 es.
(Сообщение из-за рубежа от CO/MPLEX & COMPAGNIE GESELLSCHAFT MIT BESCHRXANIETER HAFTUNG,
Беуэлон-на-Рейне, юридического лица, организованного в соответствии с законодательством Германии) Я,
РЕГИНАЛЬД ДЖОРДЖ ЭНДРЮС ДАЙЕР, проживающий по адресу: 34, Миссалин-авеню, Актон, Лондон,
Запад, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к папкам для писем или подобным папкам, описанным в описании
предыдущего патента № 207413.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование указанного типа файла и его адаптация для
более удобного использования.
Согласно изобретению, штифты или зубцы, будучи приспособленными для шарнирного крепления к
монтажной пластине, закрепленной на задней части файла, могут свободно перемещаться в положение, в
котором они практически вертикальны, и в котором письма или документы могут легко надеваться на них или
извлекаться из них. Для этой цели штифты или зубцы предпочтительно изгибаются из проволоки одинаковой
длины, причем проволока изгибается вниз от нижних концов соответствующих штифтов или зубцов, а затем
внутрь, образуя совпадающие оси, с помощью которых штифты могут быть шарнирно установлены вблизи
края монтажной пластины, при этом проволока отклоняется от совпадающих осей по линиям,
предпочтительно параллельным штифтам или зубцам, образуя цельную центральную часть практически
U-образной формы, простирающуюся под штифтами или зубцами и параллельную им, при этом центральная
часть приспособлена для того, чтобы располагаться на верхней части монтажной пластины, и имеет передний
конец, снабженный или сформированный для зацепления с пружинной защелкой, установленной в таком
определенном положении на монтажной пластине, что при перемещении переднего конца При перемещении
штифтов или зубцов из положения, в котором они расположены практически вертикально, в положение, в
котором они лежат практически параллельно верхней поверхности монтажной пластины, передний конец
центральной части, с которой штифты или зубцы соединены целиком, прижимает пружинную фиксаторную
пластину, когда центральная часть занимает самое нижнее положение на монтажной пластине, и центральная
часть входит в зацепление с фиксаторной пластиной.
Следует понимать, что пружинная фиксационная пластина перемещается с помощью выступов, выполненных
из металла, из которого изготовлена монтажная пластина, и 60 подвержена действию пружины, которая
удерживает ее в самом переднем положении перед передним концом центральной части, с которой штифты
или зубцы выполнены заодно. 65 Согласно изобретению, кроме того, пары дуг, предназначенные для
установки в линию с соответствующими опилочными штифтами или зубцами, шарнирно соединены на
монтажной пластине в положении, соответствующем 70 положению, указанному на рисунках 4, 5 и 6
чертежей, относящихся к описанию предыдущего патента, но дуги установлены на верхней поверхности
монтажной пластины, а предел их перемещения 75 на их шарнирных штифтах определяется с помощью
выступов, вырезанных из металла, из которого изготовлена монтажная пластина.
Следует понимать, что изобретение включает в себя описанные выше особенности, которые особенно
применимы к модификации, изображенной на рисунках 4, 5 и 6 чертежей, относящихся к описанию
вышеупомянутого предыдущего патента № 85 от 20 октября 1930 года.
Эдвард Эванс и Ко, 27, Чансери Лейн, Лондон W C 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся писем или подобных документов.
Я, Реджинальд Джордж Эндрю Дайер, проживающий по адресу: Мессалин-авеню, 34, Актон, Лондон,
Западная Англия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к буквенным или подобным файлам, описанным на рисунках 4–6
описания предыдущего патента.
№ 207,413.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование указанного типа файла и его адаптация для
более удобного использования.
Согласно изобретению, штифты или зубцы, будучи приспособленными для шарнирного крепления к
монтажной пластине, закрепленной на задней части файла, могут свободно перемещаться в положение, в
котором они практически вертикальны или перпендикулярны задней части файла, и в котором письма или
документы могут легко прикрепляться к ним или извлекаться из них.
Кроме того, согласно изобретению.
Штифты или зубцы могут быть зафиксированы в положении, параллельном монтажной пластине, с помощью
пружинного фиксатора, который можно отключить, чтобы позволить им переместиться в вертикальное
положение.
Кроме того, согласно изобретению, пара дуг, предназначенных для выравнивания с опилочными штифтами
или зубцами, может поворачиваться на верхней поверхности монтажной пластины и ограничиваться в своем
перемещении упорами, предусмотренными на указанной пластине.
Конструкция файлового механизма согласно изобретению представлена, в качестве примера, на прилагаемых
чертежах.
На рисунке 1 представлен вид сверху на механизм.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показан вид сверху, демонстрирующий установленные штифты или зубцы для напильника.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез относительно рисунка 3.
Обращаясь к чертежам, штифты или зубцы a изогнуты из проволоки одинаковой длины, причем проволока
изогнута под прямым углом к монтажной пластине b от нижних концов соответствующих штифтов или зубцов,
а затем внутрь под углом a2, образуя совпадающие оси, с помощью которых штифты могут быть шарнирно
установлены около края монтажной пластины в шарнирных втулках bl на ней, при этом проволока отклонена
от совпадающих осей по линиям, прямо параллельным штифтам или зубцам 1, образуя цельную центральную
часть, имеющую приблизительно J-образную форму, простирающуюся под t и параллельную штифтам или
зубцам, при этом центральная часть приспособлена для того, чтобы располагаться p на верхней части
монтажной пластины b, и c имеет свой передний конец, например, с углублением a4 для зацепления с
пружинной защелкой c, установленной в определенном положении на монтажной пластине и закрепленной
для скольжения по ней, так что передняя часть Конец проволоки перемещается из положения, в котором
штифты или зубцы расположены практически вертикально, в положение, в котором они расположены
практически параллельно верхней поверхности монтажной пластины 70, передний конец центральной части, с
которой штифты или зубцы соединены целиком, прижимает пружинную фиксаторную пластину, когда
центральная часть занимает самое нижнее положение на монтажной пластине 75, и центральная часть
входит в зацепление с крючкообразным участком фиксаторной пластины.
Следует понимать, что пружинная защелка перемещается 80 посредством выступов b', выполненных из
металла, из которого изготовлена монтажная пластина b, и подвержена действию пружины c', благодаря
которой она удерживается в самом переднем положении перед передним концом 85 средней части
проволоки, из которой штифты или зубцы выполнены целиком. Части проволоки между концами a' и a2 удобно
служат для приема и поддержки концов пластины 90d, на которой могут располагаться документы,
закрепленные на штифтах или зубцах.
Пара дуг c, предназначенных для установки вровень с соответствующими держателями или зубцами
напильника, шарнирно соединены 95 на монтажной пластине b в положении, соответствующем положению,
указанному на рисунках 4, 5 и 6 чертежей, относящихся к описанию предыдущего патента, но дуги
установлены на верхней поверхности 100 монтажной пластины, а предел их перемещения на шарнирных
штифтах определяется с помощью выступов b, вырезанных из металла, из которого изготовлена монтажная
пластина. 105 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365194A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 октября 1930 г. № 37507/30, завершено: 21 июля 1931 г.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шкале воспроизведения напряжения H Eigh Voltage A O или относящиеся к ней.
Мы, компания A Ri EYROLLE & Co Mi ANY Lmi I Tn D, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и Тени Лебн, гражданин Польши, проживающий по
адресу: 8, Queen's Walk, Harrow, Fiddlesex, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству для получения в уменьшенном
масштабе представления как по величине, так и по направлению напряжения высоковольтной системы
переменного тока для применения в измерительных приборах или реле, или для питания небольших
потребителей и тому подобного. В связи с внедрением в настоящее время сверхвысоковольтных передающих
сетей прямое подключение трансформатора напряжения к линии электропередачи для целей учета или
аналогичных целей предполагает использование очень дорогостоящего оборудования и, кроме того, является
нежелательным из-за риска пробоя трансформатора напряжения с последующим нарушением работы
системы.
Были предприняты различные попытки преодолеть эти трудности, среди которых можно упомянуть те, в
которых желаемое пониженное напряжение получается из цепи, соединенной с высоковольтной линией
электропередачи через устройство емкостной связи. Известные подобные устройства можно разделить на
два класса, первый из которых включает устройства, использующие емкостной конденсатор в качестве части
делителя напряжения, где линия электропередачи соединена с землей через две емкости, соединенные
последовательно, а нагрузка подключена к второй емкости. Устройства этого класса обычно имеют тот
недостаток, что к нагрузке может быть подана лишь очень малая мощность, если не жертвовать точностью.
Этот недостаток делает их непригодными для использования, когда нагрузка состоит из защитного реле,
требующего точного представления напряжения линии электропередачи.
К схемам второго класса относятся те, в которых нагрузка питается от вторичной обмотки трансформатора,
первичная обмотка которого соединена последовательно с согласующим конденсатором. В качестве примера
этого класса можно привести предпочтительную схему, описанную в документе pro3659194, для системы с
уменьшенным энергопотреблением.
В данном описании, прилагаемом к находящейся на рассмотрении заявке на британский патент № 132791 от
1930 г. (серийный номер 354236), вторичная обмотка трансформатора подключена к резонансному контуру,
включающему емкость и индуктивность, соединенные последовательно и настроенные на частоту системы
переменного тока, при этом нагрузка подключена либо к емкости, либо к индуктивности, а дополнительное
напряжение, полученное от всего резонансного контура или его части, подается на нагрузку для компенсации
диссонанса в резонансном контуре, вызванного наличием нагрузки. Нагрузка предпочтительно подключена к
части синхронизированного контура через трансформатор напряжения, а дополнительное напряжение
диссонанса может быть получено различными способами, например, от вторичной обмотки вспомогательного
трансформатора, первичная обмотка которого подключена ко всему резонансному контуру, или от третичной
обмотки основного трансформатора.
При использовании устройств второго класса обычно имеется достаточно мощности для работы защитных
реле, но они подвержены тому недостатку, что очень восприимчивы к скачкам напряжения в электросети.
Такие скачки часто имеют высокую частоту, и поскольку импеданс согласующего конденсатора уменьшается,
а импеданс трансформаторной цепи увеличивается с увеличением частоты, трансформаторная цепь будет
подвергаться воздействию полного напряжения скачков напряжения в сети, что сводит на нет основную цель
согласующего конденсатора, а именно возможность использования трансформатора, изолированного при
гораздо более низком напряжении, чем полное напряжение сети. Защита трансформатора с помощью
искрового разрядника создает трудность, заключающуюся в том, что напряжение, подаваемое на нагрузку,
может быть искажено разрядом разрядника именно в тот момент (в случае защитного реле), когда точное
представление напряжения в сети наиболее важно, а именно при возникновении неисправности.
Аналогичная проблема возникает из-за необходимости обеспечения защиты от пробоя трансформаторной
цепи или от её отключения. В случае пробоя трансформаторной цепи (патент 105 I A ' ') 365,194 между
отводным слоем согласующего конденсатора и землей возникнет полное линейное напряжение. Это требует
либо обеспечения толстой изоляции отводного слоя (что снова противоречит основной цели согласующего
конденсатора и трансформаторной системы), либо обеспечения защитного искрового разрядника,
установленного на настолько низком значении, что это серьезно повлияет на воспроизведение напряжения на
нагрузке.
Целью настоящего изобретения является обеспечение удовлетворительной конструкции, не подверженной
вышеупомянутым недостаткам, и может рассматриваться как модификация конструкции, описанной в
вышеупомянутой британской патентной заявке, для достижения этого результата. Когда используется
многоступенчатый конденсатор (например, конденсаторный ввод) с первичной обмоткой трансформатора,
подключенной к его самому внешнему слою, обычно между отводящим слоем и землей будет существовать
некоторая емкость (очень малая по величине), которая будет действовать как шунтирующая емкость на
первичной обмотке трансформатора и ухудшит точность воспроизведения напряжения в нагрузке. В
настоящем изобретении эта шунтирующая емкость намеренно сделана большой и используется для
устранения вышеупомянутых недостатков, связанных с перепадами напряжения в сети.
Таким образом, устройство воспроизведения напряжения согласно данному изобретению включает
многоступенчатый согласующий конденсатор, соединенный между системой переменного тока и землей,
причем последняя ступень имеет относительно большую емкость (предпочтительно большую, чем у
остальной части согласующего конденсатора), резонансный контур, подключенный (предпочтительно через
трансформатор) к последней ступени согласующего конденсатора и включающий индуктивность и емкость,
соединенные последовательно и настроенные на частоту системы переменного тока, средства для подачи на
нагрузку напряжения, полученного из одной части резонансного контура и представляющего собой
напряжение системы, и средства для подачи на нагрузку дополнительного напряжения для компенсации
диссонанса в резонансном контуре, вызванного нагрузкой, и для компенсации доли тока, потребляемого
последней ступенью согласующего конденсатора.
Хотя нагрузка может быть напрямую подключена либо к силовому элементу, либо к индуктивности,
предпочтительно, чтобы это подключение осуществлялось через трансформатор напряжения.
Дополнительное напряжение, подаваемое на нагрузку, может быть получено от третичной обмотки главного
трансформатора или от вторичной обмотки вспомогательного трансформатора, первичная обмотка которого
питается от напряжения, подаваемого на резонансный контур, и может подаваться в первичную или
вторичную цепь трансформатора напряжения.
В предпочтительном варианте согласно изобретению линия электропередачи соединена с землей через
конденсаторный ввод 70, так что емкость между изолированным внешним слоем и землей, скажем, в три раза
больше, чем емкость между внешним слоем и линией электропередачи.
Между этим самым внешним слоем и землей 75 подключена первичная обмотка трансформатора, вторичная
обмотка которого соединена с резонансным контуром, включающим емкость и индуктивность, соединенные
последовательно, причем этот контур настроен на частоту системы электропитания 80. Через индуктивность
(или через емкость) подключена первичная обмотка трансформатора напряжения, вторичная обмотка
которого соединена (предпочтительно через предохранитель) с нагрузкой. Третичная обмотка на 85 основного
трансформатора соединена последовательно с первичной обмоткой трансформатора напряжения.
При такой конфигурации будет очевидно, что полное последовательное сопротивление резонансного контура
будет равно нулю (за исключением влияния любого неиндуктивного сопротивления в цепи и диссонанса,
вызванного добавлением нагрузки). Однако индивидуальные значения емкости и индуктивности могут быть
достаточно большими, чтобы обеспечить подачу достаточной мощности на нагрузку для работы, например,
реле, при этом напряжение, подаваемое на нагрузку, будет приблизительно представлять собой исходное
напряжение сети. Ошибки, обусловленные наличием неиндуктивного сопротивления в резонансном контуре,
диссонансом, вызванным его добавлением нагрузки, и наличием шунтирующей емкости самого внешнего слоя
изолятора на первичной обмотке трансформатора, могут быть адекватно компенсированы соответствующим
выбором числа витков в третичной обмотке l10. Введение дополнительного компенсирующего напряжения от
этой обмотки в первичную цепь трансформатора напряжения позволяет компенсировать ток намагничивания,
потребляемый этим трансформатором. 115 компенсировано. Следовательно, результирующее напряжение,
приложенное к нагрузке, является точным воспроизведением напряжения в линии электропередачи в
уменьшенном масштабе как по фазе, так и по величине, и имеется достаточная мощность для работы
защитных реле.
При возникновении высокочастотного скачка напряжения в линии электропередачи станет ясно, что почти
весь высокочастотный ток будет протекать через шунт между отводным слоем изолятора и землей из-за
высокого импеданса трансформаторной цепи. Таким образом, высокочастотное напряжение, возникающее на
первичной обмотке трансформатора, является функцией относительных значений двух емкостей,
составляющих связь, т.е. в приведенном примере составляет около четверти от общего напряжения на земле
линии электропередачи. Это значительное снижение высокочастотного напряжения на трансформаторной
цепи позволяет использовать данную схему в сетях, подверженных высокочастотным скачкам напряжения,
без ущерба для ее работы. Аналогично, напряжение нормальной частоты, возникающее на шунте при пробое
или отключении трансформаторной цепи, составит лишь четверть от общего напряжения, так что изоляция
между отводным слоем и землей может быть значительно уменьшена.
Кроме того, защита трансформатора от чрезмерного повышения напряжения может быть легко обеспечена с
помощью реле, подключенного к третичной обмотке, которое будет замыкать эту обмотку накоротко (и,
следовательно, фактически и первичную обмотку), когда напряжение превысит заданное значение.
Вместо использования третичной обмотки на основном трансформаторе дополнительное компенсирующее
напряжение может быть получено от вторичной обмотки вспомогательного трансформатора, первичная
обмотка которого подключена к полному резонансному контуру 3 OL.
Данная схема может быть модифицирована различными способами и может применяться для различных
целей. Так, например, в случае трехфазной системы, где необходимо активировать, скажем, группу защитных
реле в соответствии с различными напряжениями заземления и межфазными напряжениями системы, могут
быть использованы три схемы воспроизведения напряжения указанного типа.
При условии, что их устройства связи по мощности соответственно подключены к трем фазам. Одна сторона
каждой из трех вторичных цепей трансформаторов напряжения затем заземляется, а другие 45 сторон этих
цепей подключаются к шинам. Желаемое пониженное напряжение на земле может быть получено путем
подключения реле между этими шинами и землей, в то время как пониженное межфазное напряжение 5 Qt c.
может быть получено между двумя шинами.
Дата: 21 октября 1930 года.
KILBU 1 RN & STRODE – агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO 03.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к нему при уменьшенном напряжении высоковольтного
переменного тока.
Мы, компания A REYROLLE & COMPANY L'MITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, и Генри Л. Эз Бен, гражданин Польши, проживающий
по адресу: 8, Queen's Walk, Harrow, 3 Middlesex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для получения в уменьшенном масштабе представления как по
величине, так и по направлению напряжения высоковольтной системы переменного тока для применения в
измерительных приборах или реле, или для питания мелких потребителей и тому подобного. В связи с
внедрением в настоящее время сверхвысоковольтных передающих сетей прямое подключение
трансформатора напряжения к линии электропередачи для целей учета или аналогичных целей предполагает
использование очень дорогостоящего оборудования и, кроме того, является нежелательным из-за риска
пробоя трансформатора напряжения с последующим нарушением работы системы.
Были предприняты различные попытки преодолеть эти трудности, среди которых можно упомянуть те, в
которых желаемое пониженное напряжение получается из цепи, соединенной с высоковольтной линией
электропередачи через устройство емкостной связи. Известные подобные схемы можно разделить на два
класса, первый из которых включает схемы, использующие емкостной конденсатор в качестве части делителя
напряжения, где линия электропередачи соединена с землей через два последовательно соединенных
конденсатора, а нагрузка подключена к второму конденсатору. Схемы этого класса обычно имеют тот
недостаток, что к нагрузке может быть подана лишь очень малая мощность, если не жертвовать точностью.
Этот недостаток делает их непригодными для использования, когда нагрузка состоит из защитного реле,
требующего точного представления напряжения линии электропередачи.
К устройствам второго класса относятся те, в которых нагрузка питается от вторичной обмотки
трансформатора, первичная обмотка которого соединена последовательно с конденсатором связи 105. В
качестве примера этого класса можно привести предпочтительное устройство, описанное в предварительной
спецификации, прилагаемой к находящейся на рассмотрении британской патентной заявке № 13791 от 1930
года (серийный номер 354236). В этом устройстве вторичная обмотка трансформатора соединена с
резонансным контуром, включающим емкость и индуктивность, соединенные последовательно и настроенные
на частоту системы переменного тока, при этом нагрузка подключена либо к емкости, либо к индуктивности, а
дополнительное напряжение, полученное от всего резонансного контура или его части, подается на нагрузку
для компенсации диссонанса в резонансном контуре, вызванного наличием нагрузки. Нагрузка
предпочтительно соединена с частью резонансного контура через трансформатор напряжения, а
дополнительное напряжение диссонанса может быть получено различными способами, например, от
вторичной обмотки вспомогательного трансформатора, первичная обмотка которого соединена с от всего
резонансного контура или от третичной обмотки основного трансформатора.
При использовании устройств второго класса обычно имеется достаточно мощности для работы защитных
реле, но они подвержены тому недостатку, что очень чувствительны к скачкам напряжения в электросети.
Такие скачки часто имеют высокую частоту, и поскольку импеданс согласующего конденсатора уменьшается,
а импеданс трансформаторной цепи увеличивается с увеличением частоты, трансформаторная цепь будет
подвергаться воздействию полного напряжения более низких линейных скачков, что сводит на нет основную
цель согласующего конденсатора, а именно возможность использования трансформатора, изолированного
при гораздо более низком напряжении, чем полное линейное напряжение. Защита трансформатора с
помощью искрового разрядника создает трудность, заключающуюся в том, что напряжение, подаваемое на
нагрузку, может быть искажено разрядом разрядника именно в тот момент (в случае защитной задержки)
когда точное представление линейного напряжения наиболее важно, а именно при возникновении
неисправности.
Аналогичная проблема возникает из-за необходимости обеспечения защиты от пробоя трансформаторной
цепи или от её отключения. В этом случае полное линейное напряжение возникнет между отводным слоем
согласующего конденсатора и землей. Это требует либо обеспечения толстой изоляции отводного слоя (что
снова сведет на нет основную цель согласующего конденсатора и трансформаторной системы), либо
установки защитного искрового разрядника, значение которого настолько мало, что это серьезно повлияет на
воспроизведение напряжения на нагрузке.
Целью настоящего изобретения является создание удовлетворительной конструкции, не подверженной
вышеупомянутым недостаткам, и может рассматриваться как модификация конструкции, описанной в
вышеупомянутой заявке на британский патент, для достижения этого результата. Когда многоступенчатый
соединительный конденсатор (например, конденсаторный ввод) используется с первичной обмоткой
трансформатора 70, подключенной к его самому внешнему слою, обычно между отводящим слоем и землей
будет существовать некоторая емкость (очень малая по величине), которая будет действовать как
шунтирующая емкость на первичной обмотке трансформатора и может ухудшить точность воспроизведения
напряжения в нагрузке. В настоящем изобретении эта шунтирующая емкость намеренно сделана большой и
используется для устранения вышеупомянутых недостатков, связанных с перепадами напряжения в сети.
Таким образом, устройство воспроизведения напряжения согласно данному изобретению включает
многоступенчатый согласующий конденсатор 85, расположенный между системой переменного тока и землей,
причем последняя ступень имеет относительно большую емкость (предпочтительно большую, чем у
остальной части согласующего конденсатора), резонансный контур, подключенный 90 (предпочтительно
через трансформатор) к последней ступени согласующего конденсатора и включающий индуктивность и
емкость, соединенные последовательно и настроенные на частоту системы переменного тока, и средства для
приложения 95 к нагрузке напряжения («резонансное напряжение»), полученного от части резонансного
контура, и дополнительного напряжения («диссонантное напряжение»), полученного от всего резонансного
контура, при этом результирующее напряжение, приложенное к нагрузке, является истинным представлением
напряжения системы.
Хотя резонансное напряжение может быть непосредственно приложено к нагрузке, оно, как правило, подается
на нее через трансформатор напряжения. Диссонансное напряжение, приложенное к нагрузке, может быть
получено от третичной обмотки основного трансформатора (через которую настроенный контур подключен к
последнему каскаду согласующего конденсатора) или от вторичной обмотки вспомогательного
трансформатора, первичная обмотка которого питается от напряжения, приложенного к настроенному
контуру, и может подаваться в первичную или вторичную цепь трансформатора напряжения.
Предпочтительное расположение согласно изобретению, а также его модификация, проиллюстрированы в
качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых Рисунок 1 представляет собой принципиальную
схему предпочтительного расположения, Рисунок 2 — аналогичную схему модифицированного расположения,
а Рисунок 3 иллюстрирует применение предпочтительного расположения к трехфазной системе, в которой
желательно получить пониженные напряжения, характерные для частоты 365 194 В. Ток будет протекать
через шунтирующую способность B между отводным слоем изолятора и землей из-за высокого импеданса
трансформаторной цепи для высокочастотных токов. Высокочастотное напряжение G', возникающее на
первичной обмотке трансформатора D, является функцией относительных значений двух емкостей BC,
составляющих связь, т.е.
В приведенном примере примерно четверть от 75 общего напряжения на землю линии электропередачи. Это
значительное снижение высокочастотного напряжения на трансформаторной цепи позволяет использовать
данную схему в сетях, подверженных высокочастотным скачкам напряжения, без ущерба для ее работы.
Аналогично, напряжение нормальной частоты, возникающее на шунте B при пробое или отключении
трансформаторной цепи, будет составлять лишь четверть от общего напряжения, так что изоляция между
отводным слоем и землей может быть значительно уменьшена. Кроме того, защита трансформатора DE от
чрезмерного повышения напряжения может быть легко обеспечена с помощью реле N, подключенного к
третичной обмотке M1, которое будет замыкать эту обмотку (и, следовательно, также и первичную обмотку D),
когда напряжение превысит заданное значение.
Модифицированная схема, показанная на рисунке 2, отличается от схемы на рисунке 1 исключительно
способом подачи диссонансного напряжения на нагрузку.
Таким образом, третичная обмотка 1 на рисунке 1 опущена и заменена вспомогательным трансформатором,
первичная обмотка которого O подключена ко всей настроенной цепи FG, i 05, в то время как вторичная
обмотка P подключена последовательно со вторичной обмоткой J трансформатора напряжения HI.
На рисунке 3 показано применение предпочтительной схемы, представленной на рисунке 1, к случаю io O
трехфазной системы, где требуется, например, подать напряжение; Группа защитных реле в соответствии с
различными напряжениями заземления и межфазными напряжениями системы. В данном случае
предусмотрены три схемы воспроизведения напряжения, показанные на рисунке 1, устройства связи по
мощности которых соответственно подключены к трем фазам Al A 2 As линии электропередачи. Буквенные
обозначения рисунка 1 используются на рисунке 3 для соответствующих частей, где индексы 1, 2, 3 указывают
на три фазы. Одна сторона каждой из трех вторичных обмоток трансформатора напряжения J 1 J 2 J 3 125
заземлена, а другие стороны этих обмоток соответственно подключены к трем шинам UI L 2 L 3. Желаемые
пониженные напряжения заземления могут быть получены путем подключения реле между этими шинами
130, учитывая различные напряжения заземления и межфазные напряжения системы. В предпочтительном
диапазоне значений l линия электропередачи A подключена к заземлению e;'5 tilouiugh Конденсаторный ввод,
такой что максимальная емкость между изолированным внешним слоем и землей, скажем, в три раза больше
емкости между этим слоем и линией электропередачи, причем эти две емкости диагонально обозначены как B
и C соответственно; через самый внешний слой и землю, то есть через емкость B, подключена первичная
обмотка D трансформатора, вторичная обмотка R которого подключена к резонансному контуру,
включающему емкость F и индуктивность G, соединенные последовательно, причем этот контур настроен на
частоту энергосистемы. Через индуктивность G (или через емкость F) подключена первичная обмотка H
трансформатора напряжения, вторичная обмотка J которого подключена (предпочтительно через
предохранитель K) к нагрузке L. Третичная обмотка M на главном трансформаторе DE соединена
последовательно с первичной обмоткой H трансформатора напряжения HJ.
При такой конфигурации будет очевидно, что полное последовательное сопротивление резонансного контура
будет равно нулю (за исключением влияния любого неиндуктивного сопротивления в цепи и диссонанса,
вызванного добавлением нагрузки), но индивидуальные значения емкости и индуктивности могут быть
достаточно большими, чтобы обеспечить подачу достаточного напряжения в вольт-амперах на нагрузку для
работы, например, реле. Резонансное напряжение, полученное из индуктивности G, при разомкнутой цепи
будет представлять собой исходное напряжение сети, за исключением ошибок, вызванных наличием
неиндуктивного сопротивления в резонансном контуре FG и наличием параллельной емкости B, но довольно
большая ошибка вносится из-за диссонанса в резонансном контуре, вызванного добавлением нагрузки I.
Однако все эти ошибки могут быть адекватно компенсированы с помощью подходящего i) выбора количества
витков в третичной обмотке MI. Введение диссонансного напряжения от этой обмотки M в первичную цепь
трансформатора напряжения HJ позволяет компенсировать ток намагничивания, потребляемый этим
трансформатором. Следовательно, результирующее напряжение, приложенное к нагрузке L, является точным
воспроизведением напряжения сети электропередачи в уменьшенном масштабе как по фазе, так и по
величине, и обеспечивается достаточная выходная мощность в вольт-амперах для работы защитных реле.
При возникновении высокочастотного скачка напряжения в линии электропередачи А станет ясно, что почти
все высокочастотные провода и земля будут заземлены, в то время как между любыми двумя шинами может
быть получено пониженное межфазное напряжение.
Следует отметить, что описанные выше схемы могут быть модифицированы различными способами в рамках
изобретения и могут применяться для различных целей. Так, например, третичная обмотка IM на рисунке 1
может быть соединена последовательно со вторичной обмоткой трансформатора напряжения J, или
вторичная обмотка вспомогательного трансформатора P на рисунке 2 может быть подключена к первичной
цепи трансформатора HJ.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365195A
[]
ПАТЕНТ SE 1 AIF 1 IC В Тим ON
Дата подачи заявки: 21 октября 1930 г. № 31,503/3 o.
Полный вариант слева: 21 июля 1931 г., полный вариант принят к публикации: 21 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
: f 7 ' J>, Ii N N 1 365,i 99 Усовершенствованные средства крепления идентификационных карт и подобных им
устройств к дорожным транспортным средствам.
Мы, Пичиард, Джеймс Лаверс (британец), владелец компании Hamilton Garages, Сидфорд, графство Лестер,
графство Лестер, и Фрэнсис Альфред Орр (британец), также владелец компании Hamilton Garages, Сидфорд,
графство Лестер, Хьюберт И. Энр. Бертон (британец), Альфред Джордж Барретт (британец), владелец
компании TH Er Leicester, E RU Tm ER COMPANY LIMITED (британская компания), все из Эвингтон Вэлли
Миллс, Лестер, графство Лестер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к прикреплению и отсоединению идентификационных табличек, используемых
на автомобилях, и особенно полезно для обеспечения быстрого прикрепления и отсоединения торговых
табличек, широко используемых в автомобильной торговле при демонстрации и продаже новых и
подержанных автомобилей без лицензии. автомобили.
Изобретение также предотвращает повреждение лакокрасочного покрытия и хромированных деталей
автомобилей, как это происходит с используемыми в настоящее время металлическими пластинами.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем держатель или носитель товарной таблички, состоящий
из плоской подложки подходящей формы из резины или аналогичного гибкого, податливого или эластичного
материала, край или внешний кромка которой образована с интегрированным внутренним выступом или
фланцем, который несколько выступает наружу от поверхности подложки, образуя по периметру последней
углубление или полость достаточной глубины, чтобы края товарной таблички могли легко вставляться в него
и надежно фиксироваться в держателе или носителе.
Сам держатель предназначен для съемного соединения с транспортным средством с помощью крюков или
других подходящих крепежных устройств, которые предпочтительно выступают через заднюю часть
держателя и закреплены на внутренней жесткой пластине из металла или другого подходящего материала
или являются ее частью. Эта пластина также вставляется в краевое углубление или полость держателя или
иным образом крепится к держателю, служа жестким упором или опорой для номерных знаков. Указанные
анкерные крюки или подобные им могут быть изготовлены из металла и заключены в резиновые оболочки для
предотвращения царапин на лакокрасочном покрытии транспортного средства, или же они могут быть
изготовлены из любого подходящего материала, который не может повредить лакокрасочное покрытие
Соседние файлы в папке патенты