Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13900
.pdf
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез аппарата, а рис. 2 — вертикальный разрез аппарата,
выполненный под прямым углом к разрезу Fi-I.
В корпусе а расположен электродвигатель b, в цепь которого вставлен контактный вакуумметр c,
регулируемый по желанию 85, и выключатель с контактами e и el. С помощью контактов d устройство может
быть подключено к любому источнику электроэнергии. Вращения двигателя h передаются на зубчатое колесо
b посредством червяка b двигателя и червячного колеса b. Кулачковый диск b 4 установлен на зубчатом
колесе b и размыкает цепь, смещая контакт e от контакта e' при каждом обороте зубчатого колеса b, и таким
образом выключает двигатель b. Вращательное движение преобразуется в движение вверх и вниз
направляющей штанги /s с помощью зубчатого колеса b через промежуточное звено кривошипного пальца f и
пластины с прорезями A, закрепленной на направляющей штанге /2.
На нижнем конце этого стержня упруго установлен электрический паяльник f, который получает ток от
контактов d 13:1 через свободно свисающие провода g. В нерабочем положении кривошипный палец /
зубчатого колеса b, и, следовательно, направляющий стержень /2 уже переместились на одну восьмую
оборота вниз. В этом положении клапан выпуска воздуха n L полностью открыт.
Рычаг f дополнительно расположен на нижнем конце направляющего стержня f2 и управляет подачей
паяльного материала с помощью рычага h, установленного колебательно на оси подающего ролика h и
фиксатора 42 с помощью храпового колеса h, жестко соединенного с подающим роликом h. Паяльный
материал k наматывается на катушку k и подается через трубку из мыльного камня 1 с помощью подающих
роликов h и i перед паяльником f3. Над корпусом a расположен воздухоотводящий патрубок nm с
воздухоотводящим клапаном im, конус клапана mn которого подвижно соединен с направляющим стержнем /2
рычагом mn. Над направляющим стержнем f2 расположен вентиляционный клапан N, конус клапана которого
удерживается закрытым пружиной no. В нижнем конце корпуса a расположен всасывающий патрубок o,
снабженный резиновым уплотнительным кольцом a. Крышка p плотно прижимается к корпусу a с помощью
дуги p и прижимного винта. P 2 Эта крышка служит для установки и смазки подвижных частей. Крышка q
прижимается к корпусу a с помощью дуги q и прижимного винта q 2 и снимается только для проверки
двигателя. Для контроля расхода материала в корпусе a расположено окно r со стеклом r, a 40, причем это
стекло герметично прижато к корпусу a кольцом i'2 и шарнирными винтами r 3.
На задней стороне корпуса a для крепления аппарата предусмотрены винтовые штифты S.
4 J С одной стороны, от общего источника тока постоянно протекает электрический паяльник f, а с другой —
цепь, в которой находится двигатель b, управляется простым выключателем e и вакуумным выключателем c.
Выключатель e приводится в действие кулачковым диском b 4, соединенным с двигателем b посредством
зубчатых колес 3, b-, b. Вакуумный насос замыкает контакт в соответствии со своей регулировкой, как только
внутри всего устройства создается соответствующий вакуум. Контакты d герметичны и предназначены для
подключения посредством контактной вилки к любому доступному источнику тока.
Паяльник f нагревается по принципу известных электрических паяльников.
Операция выполняется следующим образом:
Корпус a жестко соединен с воздухоотводящей трубой посредством воздухоотводящего патрубка mn, а
вакуумметр -c-: устанавливается на желаемую степень вакуума. Отверстие консервной банки t 7 затем плотно
прижимается к резиновому кольцу o всасывающего патрубка o. После этого устройство, а следовательно, и
консервная банка, вакуумируются. Когда достигается желаемая степень вакуума, контакт 7.
Вакуумметр c замыкает цепь, и электродвигатель b начинает вращаться.
Нагретый электрическим током паяльник f3 перемещается вниз направляющим стержнем /z, расплавляет
припой k, расположенный перед паяльником f, и таким образом закрывает отверстие в корпусе.
Одновременно конус клапана mn 2 воздухоотводящего клапана m закрывается с помощью рычага 7n,
подвижно соединенного с направляющим стержнем 8t1f, и рычаг f перемещается вниз вместе с фиксатором h.
По мере подъема стержня /' фиксатор h2 входит в зацепление с храповым колесом h и обеспечивает подачу
сварочного материала k для следующей операции 9C через ролики h и i. Одновременно воздухоотводящий
клапан mn снова закрывается рычагом клапана m конуса клапана m:, после того как этот клапан был снова
открыт вращением зубчатого колеса, и направляющий стержень f2 поднимает своим верхним концом конус
клапана n вентиляционного клапана n, чтобы обеспечить приток свежего воздуха. Войдя в аппарат, закрытый
защитный кожух может соскользнуть с аппарата 100. После того, как зубчатое колесо b, а следовательно, и
направляющий стержень f 1 пройдут свою наивысшую точку, вентиляционный клапан ' снова закрывается', и
контакт e снова размыкает цепь посредством кулачкового диска bl 105 и останавливает двигатель, однако
выпускной клапан воздуха остается полностью открытым для следующей операции.
Для заправки свежим припоем достаточно ослабить шарнирные винты 110 r и снять кольцо r 2 вместе со
стеклянной панелью ri, чтобы можно было легко заменить катушку с материалом и пропустить припой k между
подающими роликами h и i и 115 через трубку из мыльного камня 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365333A
[]
меня, ', О, 07 Т
? ATENTIFICA T:I.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 26 января 1931 г., № 2545/31.
Полный левый угол: 3 октября 79317 г.
Завершено: 21 января 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Его Величество Альберт Ллойд, проживающий по адресу: 284, Севен Систерс Роуд, Финсбери Парк,
Лондон, N 4, подданный Великобритании, и Фрейн Арчиб Энн Л. Райт, проживающий по адресу: 62, Сент-Луис.
Житель города Джордж Парк Авеню, Вестклифф-он-Си, Эссекс, являющийся британским подданным,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям складных стульев с сиденьями из текстильной ткани или подобного материала,
например, стульев, известных как шезлонги, и, в частности, относится к стульям такого типа, в которых
предусмотрены средства для натягивания ткани внутрь водонепроницаемого чехла, когда стул не
используется, так что ткань, образующая сиденье, защищена от дождя или других климатических
воздействий, в результате которых ткань, подвергаясь воздействию, быстро изнашивается, и в результате
ткань всегда, когда она необходима для использования, обеспечивает сухое сиденье.
Указанное изобретение применимо к шезлонгам, снабженным пружинным роликом или аналогичным
средством для наматывания ткани сиденья, расположенным внутри подходящего кожуха, и обеспечивает
усовершенствованные средства регулирования скорости наматывания ткани, чтобы избежать неудобств,
которые могут быть вызваны слишком резким движением сиденья; и указанное изобретение также
обеспечивает удобное расположение складных частей каркаса шезлонга таким образом, что, когда эти части
смыкаются одна внутри другой, опасность повреждения одежды или руки человека, использующего шезлонг,
уменьшается за счет соответствующего расположения указанных частей вдоль общей оси движения таким
образом, чтобы избежать ножницеобразного движения частей.
Усовершенствованное кресло включает в себя внешнюю раму, внутреннюю раму и раму-опору, при этом
внутренняя рама шарнирно соединена с внешней рамой, а рама-опора выполнена таким образом, что ее
боковые элементы шарнирно соединены с внешней рамой с ее внешних сторон. Рама сиденья шарнирно
соединена независимо с указанной внешней рамой, при этом боковые элементы рамы сиденья
предпочтительно расположены внутри внешней рамы, которая на ее конце, который находится в самом
верхнем положении, когда кресло находится в положении «включено», снабжена подходящим кожухом, в
котором находится пружинный ролик, один конец которого (65) тканевого сиденья прикреплен к нему.
Противоположный конец ткани прикреплен к раме сиденья. При вращении рамы сиденья для приведения ее в
контакт с внутренней рамой так, чтобы она поддерживалась ею, 60 при приложении нагрузки к сиденью ткань
остается размотанной с ролика, и до тех пор, пока на сиденье действует достаточная нагрузка, например, вес
сидящего на нем человека, ткань будет оставаться в размотанном положении. Однако, когда с сиденья
снимается нагрузка, пружинный ролик немедленно включается в работу. Смотайте ткань обратно и уберите ее
внутрь вышеупомянутого влагозащищенного корпуса (70°). Ось вращения каркаса сиденья может быть удобно
расположена между осями внутреннего каркаса и каркаса распорки.
Поскольку в случае, если пружинный ролик будет беспрепятственно наматывать ткань, образующую сиденье,
могут возникнуть некоторые неудобства, предусмотрены средства для предотвращения слишком быстрого
перемещения каркаса сиденья под действием пружинного ролика. Для этой цели предусмотрен демпфер или
пневматический тормоз. Например, цилиндр может быть установлен на поворотной опоре внутри внешней
рамы вровень с одним из боковых элементов каркаса сиденья, при этом предусмотрен поршень 85,
перемещающийся внутри цилиндра и имеющий шток, выступающий из цилиндра и шарнирно соединенный с
выступом или продолжением одного из боковых элементов внутренней рамы. Цилиндр может быть снабжен
отверстием для ограниченного выхода воздуха из цилиндра или его поступления в цилиндр по мере
необходимости, при этом требуемое отверстие или отверстия регулируются по мере необходимости для
контроля потока воздуха, поступающего в цилиндр и выходящего из него.
Когда стул не используется, его можно сложить, расположив распорку так, чтобы ее боковые элементы
прилегали к боковым элементам внешней рамы 100, а затем внутреннюю раму можно расположить в той же
плоскости, что и внешнюю раму, при этом боковые элементы каркаса сиденья и цилиндра das h-pot будут
находиться между частями внутренней и внешней рамы 105. Для того чтобы зафиксировать внутреннюю раму
365,333 Islpo 3 e in 10016 Poing chai 9 Às.
Между элементами внешней рамы предусмотрены распорные элементы. Таким образом, когда рамы
перемещаются в сложенное положение, между ними остается зазор, и боковые элементы не соприкасаются
друг с другом, как лезвия ножниц. Таким образом, исключается риск травмы для человека, использующего
стул, в случае, например, непреднамеренного складывания стула.
В удобном конструктивном решении предусмотрена стяжная балка, проходящая между боковыми элементами
внешней рамы, которая также служит опорой для внутренней рамы. 15. Дата: 26 января 1931 г.
D. YOUNG & Co, 11 и 12, Southampton Buildings, Лондон, W C 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Улучшите 7 видов рамена в креслах S Fodil Ig.
Мы, Его Превосходительство НРИ АЛЬБЕРТ ЛЛОЙД, проживающий по адресу: Севен Систерс Роуд, 284,
Финсбери Парк, Лондон, N 4, подданный Великобритании, и ФРЭНК АРЧИБАЛЬД РАЙТ, проживающий по
адресу: Сент-Луис, 62.
Журналист, проживающий по адресу: Georges Park Avenue, Westcliff-on-Sea, Essex, британский подданный,
настоящим заявляет о возможности осуществления данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям складных стульев, например, стульев с сиденьями из
текстильной ткани или подобного материала, известных как шезлонги, и, в частности, относится к стульям
такого типа, в которых предусмотрены средства для натягивания ткани внутрь водонепроницаемого чехла,
когда стул не используется, так что ткань, образующая сиденье, защищена от дождя или других
климатических воздействий, в результате которых ткань при воздействии таких факторов быстро
изнашивается, и так что ткань всегда, когда она необходима для использования, будет обеспечивать сухое
сиденье.
Согласно данному изобретению, предлагается каркас кресла, включающий два каркаса, шарнирно
соединенных друг с другом посредством шарнирного соединения, расположенного в точке на удобном
расстоянии от их концов, и раму-опору, шарнирно соединенную с одним каркасом и расположенную таким
образом, чтобы входить в пазы в другом каркасе, когда эти каркасы находятся в разных плоскостях.
Указанный каркас кресла также включает каркас сиденья, шарнирно соединенный с каркасом, к которому
шарнирно прикреплена рама-опора, и расположенный таким образом, что когда рама-опора входит в пазы
рамы с пазами на одной стороне ее шарнирного соединения с каркасом, к которому шарнирно прикреплена
рама-опора, внешний конец каркаса сиденья может быть приведен в положение, в котором он опирается на
указанную раму с пазами на противоположной стороне ее шарнирного соединения от каркаса, к которому
прикреплена рама-опора.
Указанное изобретение применимо к шезлонгам, снабженным пружинным роликом или аналогичным
средством для наматывания ткани сиденья, расположенным внутри подходящего кожуха, и обеспечивает
усовершенствованные средства для регулирования скорости наматывания ткани, чтобы избежать неудобств,
которые могут быть вызваны резким движением сиденья; а также указанное изобретение обеспечивает
удобное расположение складных частей каркаса шезлонга, так что при складывании этих частей одна в
другую уменьшается опасность повреждения одежды или руки человека, использующего шезлонг, за счет
соответствующего расположения указанных частей вдоль общей оси движения таким образом, чтобы
избежать ножницеобразного движения частей.
На прилагаемом чертеже: 80 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, в разрезе, демонстрирующий
усовершенствованное шезлонг, разложенное и готовое к использованию.
Рисунок 2 представляет собой вид спереди указанного кресла 85. Усовершенствованное кресло для отдыха
на воде, показанное на чертеже, включает в себя внешнюю раму a, внутреннюю раму b и раму c, при этом
внутренняя рама b шарнирно соединена с внешней рамой в точках d, d, а рама 90 расположена таким
образом, что ее боковые элементы шарнирно соединены в точках e, e с внешней рамой с ее внешних сторон.
Рама сиденья f шарнирно соединена независимо от рамы c с внешней рамой в точках g, 9, при этом боковые
элементы рамы сиденья расположены внутри внешней рамы. Эта внешняя рама в ее конце, который
находится в верхней части, когда кресло используется, снабжена подходящим кожухом h, в котором заключен
пружинный ролик i 00 i, к одному концу которого прикреплено тканевое сиденье j. Противоположный конец
ткани прикреплен к передней перекладине k рамы сиденья.
Когда ткань j не зафиксирована, например, грузом, лежащим на ней, или иным образом, она сворачивается
внутри корпуса h под действием пружинного ролика i, как показано сплошными линиями на рисунке 1, при
этом планка k находится близко к корпусу h. 110 Вращая каркас сиденья f вокруг шарниров с помощью
дистанционных элементов q, таким образом, когда каркасы перемещаются в сложенное положение, между
ними остается зазор, и боковые элементы не соприкасаются друг с другом, как лезвия ножниц. Риск 70
травмы для человека, использующего усовершенствованное кресло, таким образом, уменьшается в случае,
если, например, кресло случайно сложится, и сидящий на нем человек возьмется за боковые элементы
внутреннего каркаса, когда каркасы находятся близко к сложенному положению.
Опорные шарниры d внутренней рамы могут быть выполнены на концах стяжной балки, проходящей между
боковыми элементами внешней рамы 80. Могут быть предусмотрены и другие варианты расположения рам, в
которых, например, рама стойки c находится внутри внешней рамы a или в которых рама b является внешней
рамой, а рама a — внутренней рамой 85. Не заявлены никакие претензии на конструкцию, в которой рама
сиденья поддерживается частью, опирающейся вверх на нижнюю сторону рамы с выемкой.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365334A
[]
_ _E " '7 7
A ', _ = 1 \ -'-ii
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 января 1931 г., 6: 36,5,'334 r No2648131 , t,, Полная версия принята: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
= Усовершенствования в машинах для формования и связанных с ними технологиях: формование теста и для
аналогичных целей.
Я, CQ An L 1 S DAWSON DILLEY, проживающий по адресу: 15, Lower Red Cross Street, Leicester, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для формования теста и
аналогичных целей, и, в частности, к типу аппарата, в котором тесто приспособлено для одновременного
перемещения через формовочное устройство или формующую форму с применением к нему операции
формования. Форма такого аппарата описана в моей патентной заявке №.
240,364 В этом устройстве вращающийся стол, вокруг которого расположен практически кольцевой,
перевернутый канал, формовочный механизм перемещает тесто через указанный формовочный механизм во
время его колебательного движения, причем вращение стола и колебания указанного формовочного
механизма являются взаимодополняющими движениями для получения требуемой конфигурации теста и для
подачи сформированного теста с выходного конца указанного формовочного механизма по одной
направляющей бесконечной ленты, расположенной практически радиально поперек стола между концами
указанного формовочного механизма. В таком устройстве колеблющийся формовочный механизм
поддерживается рядом кривошипов по периметру, и я считаю, что для повышения безопасности устройства
для операторов желательно поддерживать колеблющийся элемент иным способом. Также для улучшения
баланса, компоновки и общего внешнего вида устройства желательно внести определенные модификации, и
целью данного изобретения является достижение таких желаемых результатов.
Моё изобретение в общих чертах включает в себя: вращающийся стол, формообразующий элемент или
шаблон, имеющий в основном кольцевое сечение, расположенный вплотную к одной из поверхностей стола,
средства, поддерживающие такой шаблон по всей его окружности, а также средства для перемещения оси
шаблона в поперечном направлении относительно оси стола. Конструктивный вариант моего изобретения
включает стол, приводимый в движение устройством с регулируемой скоростью и свободно расположенный
вокруг центрального вращающегося вала, а также формообразующий элемент в виде перевернутой буквы U.
расположен вблизи верхней поверхности стола и приспособлен для перемещения попеременно по столу,
соединение между указанным валом и приблизительной осью указанного в основном кольцевого элемента, 60
оси вращающейся опоры и указанного элемента расположены в поперечном направлении; и средства,
взаимодействующие с указанным элементом для предварительного определения траектории, создаваемой
элементом относительно стола 65. Для того чтобы мое изобретение могло быть реализовано.
Для ясности и удобства применения я прилагаю к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих
один из вариантов его осуществления, где на фиг. 1 изображен боковой разрез, а на фиг. 2 — план.
На чертежах изображена машина, включающая пару концевых рам 75 1, к которым болтами или иным
образом прикреплен горизонтальный мостовой элемент 2, под которым расположен направляющий элемент
для формования теста 3, который предпочтительно представляет собой в основном кольцевой элемент
перевернутого U-образного сечения 80, его непрерывность прерывается для обеспечения входного отверстия
4 для приема бесформенной массы теста и выходного отверстия 5 для сформированного теста. Поперечные
и вертикальные размеры формовочного элемента 85 3 предпочтительно уменьшаются и увеличиваются
соответственно от входного конца к выходному, но могут использоваться различные альтернативные
формовочные элементы, каждый из которых имеет характерную конфигурацию, причем формовочный
элемент 90 съемно прикреплен болтами к ряду рычагов 6, расходящихся от периферии диска 7, центр
которого соединен штифтом 8 с наружным концом кривошипа 9, расходящегося от главного приводного вала
10 9, имеющего вертикальную ось.
Вал 10 проходит через круглый стол 11, надлежащим образом закрепленный с интервалами по его периметру,
на котором обрабатывается тесто или другой материал, подлежащий формованию, при этом нижние кромки
первого вала 3 имеют лишь небольшой зазор от верхней поверхности стола 11.
Эффект вращательного перемещения бывшего 3 с помощью кривошипного пальца 8 будет заключаться в
том, чтобы 105 придать бывшему TT z _ _ _ _ _ 2 - - 365,334, что будет стремиться удерживать входное
отверстие 4 и определить природу моего изобретения, выходное отверстие 5 бывшего приблизительно в
определенном положении и каким образом оно должно быть зафиксировано относительно: радиального
направления, я заявляю, что L то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365335A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ Tto N
Дата подачи заявки: 28 января 1931 г. № 2758/31. Заявка принята: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Eim 4 p Ml zon'e включает в себя специальные механизмы для изготовления сигарет.
Я, Уильям У. Энн Энн Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, -W C 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от компании American Machine & Foundry Company, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 511,
Пятая авеню, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам нанесения пасты для подачи пасты на покрываемый объект, и, в
частности, к механизмам нанесения пасты для машин по производству сигарет, предназначенным для подачи
пасты на обертку сигаретного стержня.
Механизм нанесения пасты в современных сигаретоделательных машинах обычно состоит из вращающегося
пастообразующего колеса, которое наносит пасту на выступающий край бумажной обертки сигареты перед ее
складыванием для формирования готовой сигареты, и которое получает пасту по периметру от
вращающегося пастообразующего барабана, который, в свою очередь, получает пасту под давлением из
резервуара с пастой.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей
пополнять запас пасты так часто, как это необходимо, при этом постоянно поддерживая давление пасты в
резервуаре, чтобы исключить необходимость остановки машины для пополнения пасты в резервуаре, и
обеспечить непрерывную подачу пасты под надлежащим давлением в резервуаре в любое время.
Изобретение представляет собой механизм нанесения пасты, в частности, для машин по производству
сигарет, который включает в себя резервуар для пасты, из которого паста подается для нанесения на
обрабатываемый объект, и который снабжен множеством входных отверстий, и множеством съемных
подающих устройств, содержащих пасту, независимо соединенных с указанными входными отверстиями для
подачи пасты в указанный резервуар, причем любое из них приспособлено для работы с номинальным
давлением пасты в указанном резервуаре, причем указанные входные отверстия снабжены клапанами, с
помощью которых входное отверстие может быть закрыто, а соответствующее подающее устройство снято и
пополнено, в то время как другое подающее устройство подает пасту 60 в указанный резервуар.
Изобретение также заключается в том, что каждый из подающих блоков включает в себя поршневой и
цилиндрический механизм, причем цилиндры имеют выходные отверстия, предназначенные для соединения
соответственно с указанными входными отверстиями, и предусмотрено управляемое приводное средство,
благодаря которому любой из указанных поршней может непрерывно перемещаться для подачи пасты в
резервуар с пастой. Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых
к настоящему документу пунктах формулы изобретения.
В соответствии с описанной выше конструкцией, паста может подаваться в резервуар 75 одним из указанных
блоков, и по мере истощения этого блока может быть подключен и запущен другой блок для подачи пасты в
резервуар и поддержания давления в нем, в то время как первый блок 80 пополняется, так что постоянно
поддерживается подача пасты под надлежащим давлением в резервуар, и исключается остановка машины
для пополнения запаса пасты 85. На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации и в
которых одинаковые обозначения указывают на одни и те же или аналогичные части:
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез усовершенствованной пасты 90-го года, а рис. 2 — поперечный
разрез пасты, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
Обращаясь к чертежам, C представляет собой открытый сигаретный стержень, на обертку которого наносится
паста с помощью пастообразного колеса, которое принимает пасту по своей периферии от пастообразного
барабана 6, с которым оно контактирует и которое вращается, и которое установлено с возможностью
вращения под резервуаром для пасты 7. Нижняя стенка резервуара для пасты 7 установлена над или вокруг
верхней части пастообразного барабана 6 и снабжена узким центральным пазом 8, который расположен над
центральной частью барабана 6 и через который паста проходит на барабан. Пастообразное колесо 5
поддерживается рычагом 9 рамы 10 и приводится в движение петелькой 11 и ремнем 12. Пастообразный
барабан 6 вращается валом 13, поддерживаемым подшипниками 14 рамы 10, при этом вал 13-8 приводится в
движение Правильная скорость вращения механизма для изготовления сигарет? машина.
Резервуар 7 снабжен с каждой стороны входным отверстием, регулируемым клапаном 15, в которое вставлен
ниппель 16 одного из цилиндров 17 для пасты, причем ниппели 16 предназначены для ввинчивания в
выходные отверстия 18 цилиндров. Каждый цилиндр имеет рукоятку 19, а на открытых концах цилиндры
имеют квадратные торцы 20, предназначенные посредством пазов 21 для установки съемной заслонки 22,
причем пазы 21 расположены на таком расстоянии от открытого конца цилиндра, чтобы поршень 23 можно
было вставить в цилиндр, когда заслонка 22 установлена на месте.
Поршневые штоки 24 имеют резьбу и, таким образом, приспособлены для зацепления с разрезными гайками
25, расположенными в пазах на концах втулок 2a, которые прикреплены к червячным передачам 27 и
установлены в подшипниках 28 корпуса 29, являющегося частью рамы. Червячные передачи 27, а также
втулки 26, имеют отверстия для обеспечения свободного прохождения поршневых штоков 24, и червячные
передачи приводятся в движение червяком 30, установленным на валу 31, вращающемся с необходимой
скоростью от привода сигаретоделательной машины. Концентричный с отверстиями для прохождения
поршневых штоков, корпус редуктора 29 снабжен седлами 32, предназначенными для приема квадратных
концов 20 цилиндров 17. Штифты 33 выступают из отверстий поршневых штоков корпуса 29 и зацепляются с
пазами 34 в штоках 24, тем самым предотвращая их вращение с разрезными гайками 25.
Разрезные гайки 25 подвешены на концах изогнутых рычагов 35, соединенных с разрезными гайками
штифтовым и пазовым соединением, и шарнирно закреплены в пазах втулок 26 таким образом, что могут
приводиться в действие посредством хомутов 36, скользящих по втулкам 26.
Втулки -30 приводятся в действие рычагами переключения 37, шарнирно закрепленными в выступах 38
корпуса 29.
Принцип работы данного устройства следующий: паста подается под постоянным давлением за счет
непрерывного продвижения поршневого штока 24 из одного из цилиндров 17 через клапан 15 в резервуар 7,
из которого барабан 6 подает ее на окружность вращающегося диска 5, на который паста наносится до края
обертки сигаретного стержня.
Когда положение свободного конца штока поршня 24 указывает на то, что цилиндр 17 почти пуст, клапан 151
второго цилиндра 171 открывается, и рычаг переключения передач 371 перемещается, чтобы зажать
разрезные гайки 251 в шток поршня, как показано пунктирными линиями на рис. 2, после чего второй цилиндр
начнет подавать пасту. Как только давление во втором цилиндре повысится, клапан 1570 первого цилиндра
закрывается, и его рычаг переключения передач перемещается, чтобы разъединить гайки 25, так что теперь
шток поршня 24 можно вытянуть наружу, пока поршень 23 не остановится корпусом редуктора 29. Когда
ниппель 751 достаточно глубоко ввинчен в выходное отверстие 18, цилиндр 17 можно поднять за ручку 19.
При заправке затвор 22 вставляется в паз 21, чтобы предотвратить проливание во время замены, которая 80
осуществляется путем установки Квадратный конец в седле 32 и отвинчивающийся ниппель 11; в зацепление
с клапаном 15V. После снятия затвора 22 запасной цилиндр готов к запуску 85 путем нажатия разрезных гаек
25 в зацепление с поршневым штоком 24 с помощью рычага 37. Поскольку по меньшей мере один из клапанов
15 в любой момент времени открыт для работающего поршня, и поскольку камера для пасты 790 всегда
закрыта для пустого или неработающего цилиндра, необходимое давление для подачи пасты
поддерживается постоянно, так что сигаретный автомат может продолжать работать во время заправки и
повторной установки цилиндра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 00 J
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365336A
[]
: _ r =, t a=
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 января 1931 г. № 278031, завершено: 20 августа 1931 г.
"z, i ij Core L ' al i 365,336 Complete Accepted: Jan 21, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся железобетонных полов.
Мы, компания SIEGWART FI Rn EPRO Or FLOOR COMPANY LIMTTE D, британская компания, и Т. Хо М.
ДЖЕЙМС МАКДАУЭЛЛ, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Стрэнд, 231, Лондон, W C
2, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к железобетонным перекрытиям, состоящим из сборных пустотелых
железобетонных балок, железобетонных конструкций, глиняной черепицы или других подобных балок или
элементов, уложенных рядом друг с другом, и его целью является предотвращение образования трещин
между соседними балками или элементами вследствие усадки или других причин, а также устранение их
появления на нижнем слое при укладке на балки для образования потолка с нижней стороны перекрытия.
Согласно изобретению, каждая балка или элемент указанного типа имеет на своей нижней стороне через
равные промежутки ряд поперечных канавок или желобов, которые, при сборке балок рядом друг с другом,
образуют ряд расположенных на расстоянии друг от друга каналов, простирающихся поперечно «укладке»
балок или элементов, в каждый из которых вставлен один или несколько непрерывных арматурных стержней,
которые закреплены в них цементом.
В некоторых случаях каждая балка или элемент может быть выполнена с канавками или желобами, как
указано выше, как с верхней, так и с нижней стороны.
Каждая из указанных канавок или выемок может, при желании, быть выполнена в виде соединения «ласточкин
хвост» в поперечном сечении, и предпочтительно поверхность ее боковых сторон должна быть максимально
шероховатой для лучшего сцепления цемента. Кроме того, при желании, вышеупомянутые 40 непрерывных
арматурных стержней могут быть вдавлены или иным образом сформированы или обработаны, чтобы
обеспечить сцепление цемента с ними.
Для более удобной установки арматурных стержней на нижней стороне балок или элементов и для их
поддержки во время затвердевания цемента, залитого в каналы балок или элементов, при желании стержни
можно пропустить через небольшие зазоры между соседними балками до заполнения их герметизирующим
материалом.
Помимо предотвращения трещин, изобретение также предусматривает поперечное армирование 55 для
распределения сосредоточенных нагрузок, приложенных к полу, или для уменьшения количества основного
армирования пола 60. Дата: 28 января 1931 г.
WM BROOKES & ON, № 1, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W C.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся железобетонных полов.
Мы, компания SIEGWART FIREPROOF FLOOR COMPANY LI, британская компания, и Томас Джеймс Мак Доу
Эйл, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Стрэнд, 231, Лондон, W C 2, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к железобетонным перекрытиям, состоящим из сборных пустотелых
железобетонных балок или элементов, уложенных рядом друг с другом и имеющих поперечные пазы на
нижней стороне для размещения 75 непрерывных поперечных стальных стержней, которые цементируются в
указанные пазы; целью изобретения является предотвращение образования трещин между соседними
балками или неровностями из-за усадки или других причин, 80 и устранение их появления на нижнем
покрытии при применении к балкам для образования потолка на нижней стороне перекрытия.
Согласно изобретению, каждая балка 85 или элемент указанного типа выполнена через равные промежутки
на своей нижней стороне с рядом поперечных канавок или желобов с пазами в виде «ласточкин хвост»,
которые, при сборке балок бок о бок, образуют ряд расположенных на расстоянии друг от друга пазов в виде
«ласточкин хвост», простирающихся поперечно от «укладки» балок или элементов, в каждый из которых
вставлены пазы в виде «ласточкин хвост», в двух верхних (угловых) из них два непрерывных арматурных
стержня, которые закреплены в них цементом.
В некоторых случаях каждая балка или деталь может быть выполнена с пазами или канавками типа
«ласточкин хвост», как указано выше, как с верхней, так и с нижней стороны.
Предпочтительно поверхность боковых сторон указанных пазов типа «ласточкин хвост» должна быть
максимально шероховатой для лучшего сцепления цемента, и, при желании, указанные непрерывные
арматурные стержни могут быть имеют углубления или иным образом сформированы или обработаны, чтобы
Соседние файлы в папке патенты