Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13896
.pdf
55 Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид снизу на
железный стержень, изготовленный и расположенный в соответствии с настоящим изобретением, 3
показывающий пунктирными линиями в сочетании с ним взаимосвязь конструкции обуви с ним.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение чугунного стержня, показанного на рисунке 1, причем
сечение принято по линии 2-2 рисунка 1 65. Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение чугунного
стержня, причем сечение принято по линии 3-3 рисунка 1.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез стального стержня, причем разрез выполнен по линии 4-4 (70)
на рисунке 1.
На рисунке 5 представлено поперечное сечение стержня из чугуна, причем сечение принято по линии 5-5 на
рисунке 1.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез стального стержня 75, причем разрез выполнен по линии 6-6 на
рисунке 1.
Как показано на чертеже, стальная часть 10 проходит вдоль подошвы обуви от пятки 11 до шарообразной
части 12 80 и снабжена вдоль и по одному краю приподнятым и слегка выступающим фланцем 13,
предназначенным для соответствия кривизне и перекрытия внутреннего шва 14 обуви. Посередине длины 85
стальной части 85 металл срезается до тех пор, пока ее внутренний край 15 не окажется практически на одной
линии с вертикальным ребристым участком 16, как это лучше всего видно на рисунке 4 чертежей.
Взаимосвязь корпуса 17, имеющего 90 край 15, фланец 13 и соединительный ребристый участок 16, лучше
всего показана на рисунках 3, 4 и 5. Рисунки 3, 4 и 5 расположены в одной линии, чтобы наилучшим образом
проиллюстрировать относительное сужение 95 корпуса 17 и равномерный размер фланца 13. Также на той же
линии показано поперечное сечение конца 95 корпуса 17. железный хвостовик 10 расположен на его
переднем конце, а часть, которая покрывает пяточную часть 11 100, показана на рисунке 6.
При изготовлении обуви, и в частности женской обуви, часто возникает необходимость сузить среднюю часть
голенища. Это придает подошве обуви изящную и грациозную форму. Однако желательно, чтобы голенище
обуви было жестким, чтобы предотвратить изгиб или проседание свода стопы. В данном случае это
обеспечивается конструкцией, включающей жесткую секцию 16, расположенную, как показано на рисунке,
рядом с внутренним швом 14 обуви по ее внешнему краю. Такое расположение и расположение размещает
сопротивление железного голенища под стопой владельца обуви в точке, где вес приходится на голенище
обуви, или, другими словами, рядом с внешней стороной стопы.
На практике, при изготовлении обуви, показанный здесь стальной стержень располагается, как показано на
рисунке 1, на внутреннем шве 14, при этом суженная или сжатая средняя часть стального стержня находится
между внутренними швами 14 в точке наибольшего сближения. При таком расположении обычный
наполнитель распределяется по стальному стержню и между внутренними швами 14 обуви, как это принято в
утвержденных методах изготовления.
После установки подошвы и закрепления на ней каблука, вы обнаружите, что обувь обладает желаемой,
упомянутой выше, узкой линией талии, и таким образом закрепляется еще одна желаемая особенность, а
именно:
Перчатка, плотно прилегающая к внутренней стороне мягкой части стопы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365414A
[]
л;и-И _ '-' \ I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 27 марта 1931 г. № 9412/31.
U, 4 L 365,414 Полное принятие: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс электролитического окисления альдоз.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная
Вашингтон-сквер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Rtnhm & Haas, корпорации штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, ведущей деятельность по адресу: 222, Вест-Вашингтон-сквер, Филадельфия,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении: 5. Окисление альдоз до соответствующих монокарбоновых
кислот было успешно осуществлено действием гипобромита или гипойодита. Были предприняты различные
попытки заменить более дорогой гипобромит или гипойодит гипохлоритом, но до сих пор они были
безуспешны из-за того, что сахара окисляются слишком сильно, так что желаемые продукты загрязняются
продуктами разложения. неокисленный сахар, примеси которого значительно затрудняют очистку
монокарбоновых кислот.
Позже было установлено, что окисление можно успешно провести с помощью гипохлорита при условии
наличия некоторого количества бромида в реакционной смеси (Журнал Общества химической
промышленности, 41, стр. 28-29, 1922).
В ноябре 1927 года и феврале 1929 года Артуру Столлу и Уолтеру Куссмалю были выданы патенты США № 1
648 368 и № 1 703 755, описывающие окисление альдоз гипохлоритом в щелочном растворе в присутствии
йодидов или бромидов.
Все вышеперечисленные методы позволяют получить желаемый продукт, смешанный со значительным
количеством солей щелочных или щелочноземельных металлов, от которых его необходимо отделять
кристаллизацией. Кроме того, довольно сложно извлечь бромид или йодид, использованные в реакции,
поскольку они смешаны с гораздо большим количеством хлорида.
Новый метод, который я описываю здесь, позволил преодолеть эти недостатки и получить очень чистый
продукт даже при первой кристаллизации. 55. Альдозу растворяют в воде, к которой добавляют примерно
одну десятую эквивалентного количества растворимого бромида или йодида и суспензию рассчитанного
количества гидроксида кальция, карбоната кальция, гидроксида магния, карбоната натрия или другого
основания, соль которого требуется получить.
Затем смесь подвергается электролизу с использованием нерастворимых анодов. В качестве катодов может
использоваться ряд распространенных металлов, например, медь, свинец, железо или никель.
Диафрагма не требуется. Для поддержания некоторого количества основания во взвешенном состоянии
необходимо достаточное перемешивание электролита.
Когда через ячейку проходит теоретическое количество тока 70, электролиз прекращается, раствор
фильтруется, при необходимости концентрируется и кристаллизуется. Полученная соль монокарбоновой
кислоты загрязнена лишь следами бромида или йодида, от которых ее легко можно удалить одной
перекристаллизацией. Маточные растворы можно использовать для приготовления еще одной партии
электролита путем добавления большего количества альдозы 80 и основания. Галоген теряется очень мало,
поэтому необходимо восполнить лишь то небольшое количество, которое механически удаляется из системы.
После нескольких проходов через ячейку маточные растворы 85, наконец, становятся слишком
загрязненными из-за накопления продуктов разложения, и тогда необходимо извлечь галоген и начать все
сначала. Однако извлечение значительно упрощается, поскольку бром или йод не связаны с большим
количеством хлора.
Этот процесс также можно использовать для отделения кетоз от смесей альдоз и кетоз. Электрический ток
окисляет альдозы почти количественно до соответствующих монокарбоновых кислот, не затрагивая кетозы.
Монокарбоновые кислоты, будучи полностью отличными от неокисленных кетозных сахаров, легко
отделяются.
Количество галогена, необходимое в электролите, зависит от используемой плотности тока. Если
используется плотность анодного тока 25 ампер на квадратный фут, то раствор предпочтительно должен
быть примерно в 10¹⁰ молярной концентрации по отношению к йоду или брому. При более низких плотностях
тока достаточно меньшей концентрации галогена, тогда как при более высоких плотностях тока требуется
большее количество. Галогены также могут быть добавлены в виде их кислородных солей, которые вскоре
восстановятся до бромидов или йодидов.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют суть моего изобретения, но оно не ограничивается этими
частными случаями:
ПРИМЕР 1.
4 части глюкозы, 4 части йодида калия и 9 частей гидроксида кальция смешивают в 200 частях воды. Этот
электролит помещают в медную чашку, которая служит катодом, а вращающийся графитовый анод помещают
в центр чашки. Температуру поддерживают в диапазоне от 10 до 150 °C, и раствор подвергают электролизу с
плотностью анодного тока 25 ампер на квадратный фут. Когда через ячейку проходит теоретическое
количество тока, электролиз прекращают, раствор фильтруют, выпаривают и дают ему кристаллизоваться.
Продукт, глюконат кальция, кристаллизуется через несколько часов и может быть удален фильтрацией и
очищен перекристаллизацией.
ПРИМЕР 2.
Электролит состоит из 80 частей глюкозы, 5 частей бромида кальция, 18 частей гидроксида кальция и 200
частей воды, которая охлаждается до 15 °C. При этом она циркулирует с помощью центробежного насоса и
подвергается электролизу между неподвижными медными катодами и графитовыми анодами. Плотность тока
от 30 до 35 ампер на квадратный фут поддерживается до тех пор, пока через ячейку не пройдет три четверти
теоретического тока, после чего она постепенно снижается до достижения плотности тока в амперах на
квадратный фут в конце электролиза. После достижения теоретического тока электролит удаляется из ячейки,
ему дают кристаллизоваться, фильтруют, а фильтрат и промывочные воды возвращают в ячейку с
добавлением еще 80 частей глюкозы и 18 частей гидроксида кальция. Электролиз повторяют, получая еще
одну порцию кристаллов глюконата кальция.
ПРИМЕР 3.
40 4 части глюкозы, 4 части йодида натрия и 11 частей карбоната натрия растворяют в 100 частях воды. Этот
электролит помещают в медную чашку, которая служит катодом, а в центре размещают вращающийся
графитовый анод. Температуру поддерживают на уровне 10 °C, и раствор подвергают электролизу с
плотностью анодного тока 25 ампер на квадратный фут. Когда через ячейку проходит теоретическое
количество тока, электролиз прекращают, и глюконат натрия осаждают из раствора добавлением 4 частей
спирта.
ПРИМЕР 4.
Части лактозы, 4 части бромида кальция 70% и 5 частей гидроксида кальция растворяют в 200 частях воды.
Смесь подвергают электролизу между неподвижным свинцовым катодом и вращающимся угольным анодом
при температуре 20 °C и плотности тока 20 ампер на 75 квадратных футов. Когда через ячейку проходит
теоретическое количество тока, электролиз прекращают, раствор фильтруют, и лактобионат кальция
осаждают 4 объемами спирта. ПРИМЕР 5.
Частицы галактозы, 4 части йодида калия и 9 частей гидроксида кальция растворяют в 200 частях воды. Этот
электролит помещают в медную чашку, которая служит катодом, а вращающийся графитовый анод помещают
в центр чашки. Температуру поддерживают на уровне 10–15 °C, и раствор подвергают электролизу с
плотностью анодного тока 25 ампер на квадратный фут. Когда через ячейку проходит теоретическое
количество тока, электролиз прекращают, раствор фильтруют, выпаривают и дают ему кристаллизоваться.
Продукт, галактонат кальция, кристаллизуется через несколько часов и может быть удален фильтрацией и
очищен перекристаллизацией.
ПРИМЕР 6 i 00 Электролит состоит из 40 частей глюкозы, 4 частей бромида натрия, 11 частей карбоната
кальция и 200 частей воды.
Этот электролит помещают в железную чашку, которая служит катодом, а вращающийся графитовый анод
диаметром 10⁵ Ом помещают в центр чашки. Температура поддерживается на уровне 25 °C, и раствор
подвергается электролизу с плотностью анодного тока 25 ампер на квадратный фут. Когда через ячейку
проходит теоретическое количество тока, электролиз прекращают, электролит удаляют и дают ему
кристаллизоваться. Продукт, глюконат кальция, кристаллизуется через несколько часов и может быть удален
фильтрацией и очищен перекристаллизацией.
ПРИМЕР 7.
граммы сахарозы растворили в 1 см³ воды; добавили 10 граммов серной кислоты в 50 см³ воды и нагревали
до 70 °C в течение 30 минут. Затем раствор нейтрализовали известью, отфильтровали и промыли. Анализ
показал, что фильтрат содержал 54 грамма инвертного сахара. К нему добавили 2 грамма йодида калия и 5,5
грамма извести. Этот электролит поместили в железную чашку, которая служила катодом, а в центре
поместили вращающийся графитовый анод. Электролиз проводили при температуре 10 °C с плотностью тока
ампер на квадратный фут. Когда через ячейку прошло 7,9 ампер-часов, электролиз прекратили. Избыток
извести нейтрализовали серной кислотой, а электролит выпарили до 100 см³.
и оставили на сорок восемь часов. Образовался плотный осадок глюконата кальция, который
отцентрифугировали и промыли. Фильтрат и промывочные воды концентрировали до 60 мл, и эту смесь
медленно добавляли к 6 граммам извести в 40 мл воды, поддерживая температуру на уровне 2 °C во время
добавления. Малорастворимый фруктозат кальция кристаллизовался. Его отфильтровали и промыли. Затем
его суспендировали в воде и разложили с помощью углекислого газа.
Карбонат кальция отфильтровали, а фильтрат концентрировали и осаждали спиртом.
Приведенные выше примеры иллюстрируют природу изобретения. Однако данный процесс не ограничивается
этими конкретными альдозами, а также определенными условиями или последовательностью операций,
описанными здесь.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365415A
[]
IPATENT SPE Cfi f ri N
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-i'O j Дата подачи заявки: 28 марта 1931 г. № 9499/31, 365,415. Принято к
рассмотрению: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах отражения поз для фотоаппаратуры.
Сообщение от Лу Тн Х. Р. Джорджа Симджиана, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Чапел-стрит, 1329, город Нью-Хейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, фотограф.
1,
Леонард Меллерш-Джасисо Н., подданный короля Великобритании, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко»,
дипломированные патентные поверенные, расположенной по адресу: Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн,
28, Лондон, W.C 2, графство Мидлсекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию систем отражения положения для фотоаппаратов, и в
частности для фотоаппаратов, предназначенных для использования в автоматических или
полуавтоматических фотомашинах, хотя и не ограничивается этим.
Основная цель данного изобретения — создание простой и удобной системы отражения позы для
фотоаппаратов, которая позволит фотографируемому человеку заранее увидеть изображение, которое будет
записано камерой, чтобы он мог принять позу, соответствующую его вкусу.
С учетом вышеизложенного и других целей, настоящее изобретение представляет собой систему отражения
изображения для фотоаппарата, характеризующуюся наличием камеры, одного или нескольких зеркал,
отражающих изображение, расположенных таким образом, чтобы позирующий мог наблюдать от них
отражение своего изображения, которое будет записано камерой, подвижного зеркала, отклоняющего
изображение, и направляющих для зеркала, отклоняющего изображение, сконструированных и
расположенных таким образом, чтобы направлять его в положение, позволяющее отклонить в камеру
практически идентичное изображение, отражаемое в данный момент позирующему от рассматриваемого
зеркала, отражающего изображение.
Данное изобретение дополнительно представляет собой систему отражения позы для фотоаппарата,
характеризующуюся, как указано выше, и имеющую определенные другие комбинации и расположения
частей, которые будут описаны ниже и подробно изложены в пункте 11-1 формулы изобретения.
Эти объекты достигаются с помощью механизма 55, изображенного на прилагаемых чертежах, в котором:
Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение в горизонтальном разрезе, показывающее одну из
форм, которую может принимать данное изобретение; 60 Фиг. 2 представляет собой аналогичное
изображение, частично в вертикальном разрезе и частично в боковой проекции, выполненное по линии 2 на
Фиг. 1; Фиг. 3 представляет собой изображение, соответствующее Фиг.
1 но на рис. 4 показано центральное зеркало 65, отражающее позу, повернутое из своего нормального
положения для взаимодействия с правым зеркалом, отражающим профиль, чтобы позволить человеку,
принимающему позу, наблюдать свой профиль или полупрофиль; рис. 4 представляет собой отдельный
перспективный вид поворотного центрального зеркала, отклоняющего позу; рис. 5 представляет собой
соответствующий вид зеркала, отклоняющего изображение; рис. 6 представляет собой схематический вид,
частично в вертикальном разрезе и частично в боковой проекции, иллюстрирующий другую форму, которую
может принимать данное изобретение; рис. 7 представляет собой его вид, частично в горизонтальном разрезе
и частично в плане, выполненный по линии 7-7 на рис. 6; рис. 8 представляет собой схематический вид в
горизонтальном разрезе, показывающий еще одну форму, которую может принимать данное изобретение; и
рис. 9 представляет собой его вид, частично в вертикальном разрезе и частично в боковой проекции,
выполненный по линии 9-9 на рис. 8.
При реализации данного изобретения используется центральное зеркало 15 90, отражающее позу,
предназначенное для того, чтобы человек, чей портрет делается, мог видеть свое отражение в полный рост.
Впереди и по обе стороны от зеркала 15, в одной и той же горизонтальной плоскости, расположены два
боковых зеркала 16 и 17, отражающие положение, позволяющие изображающему фигуру видеть свое
отражение в профиль или полупрофиль, как будет показано далее. Непосредственно перед центральным
зеркалом 15, отражающим положение, расположена уменьшающая линза 18, установленная на стыке
расходящихся стенок 19 и 20 экрана, предназначенного для защиты различных частей механизма 105 от
взгляда изображающего фигуру.
Указанные расходящиеся стенки 19 и 20 снабжены соответственно смотровыми отверстиями 21 и 22,
расположенными на одной линии между боковыми зеркалами 16 и 17, отражающими положение объекта P'.
Центральное зеркало 15, отражающее положение, в варианте осуществления изобретения, показанном на
фиг. 1–5 включительно, снабжено по верхнему и нижнему краям рамочной планкой 23, каждая из которых
снабжена цилиндрическим цапфой 24. Цапфа 24 верхней планки 23 опирается на горизонтальный рычаг 25,
смещенный назад относительно внутреннего рычага наклонно расположенной пары дополнительных верхних
направляющих пластин 26 и 27. Цапфа 24 нижней планки 23, направленная вниз, аналогично установлена в
рычаге 25, соответствующем верхнему рычагу 25 и аналогично смещенном относительно внутреннего рычага
нижней пары дополнительных наклонно расположенных направляющих пластин 26 и 27.
Из вышеизложенного видно, что центральное зеркало, отражающее положение, установлено с возможностью
угловой регулировки вправо или влево, как показано сплошными и пунктирными линиями соответственно на
фиг. 3 чертежей, для отражения изображения пользователю через одно из боковых зеркал, отражающих
положение 16 и 17, как будет показано далее. Для управления угловой регулировкой центрального зеркала,
отражающего положение 15, нижняя поверхность нижней рамы 23 зеркала поворачивается к переднему концу
рабочего рычага 28, выступающего в удобное для работы положение.
Для того чтобы отклонить изображение позирующего человека, которое он в данный момент наблюдает, на
светочувствительный материал в камере 29, на верхнем конце прямоугольного зеркала 30, отклоняющего
изображение, предусмотрена направляющая пластина 31, перемещающаяся между соответствующими
направляющими стержнями 26 и 27 верхней пары и имеющая выступ 32. Нижний конец зеркала 30,
отклоняющего изображение, также снабжен направляющей пластиной 31, имеющей выступ 32 и скользящей
между соответствующими направляющими пластинами 26 и 27 нижней пары.
Обычно зеркало, отклоняющее изображение, располагается в смещенном положении с одной или другой
стороны от оси уменьшающей линзы 18, чтобы не прерывать путь света между позирующим и центральным
зеркалом 15, отражающим положение, и может перемещаться из этого смещенного положения для
отклонения изображения позирующего в камеру 29 с помощью комплементарной пары верхних и нижних
рабочих рычагов 33 и 34 соответственно, закрепленных на вертикально расположенном валу 35, и каждый из
которых разветвляется на своих внешних концах, образуя соединительный паз 36. Соединительный паз 36
верхнего рычага 33 принимает штифт 32 верхней направляющей башмачка 31, а соединительный паз 36
нижнего рычага 34 аналогично принимает штифт 32 нижней направляющей башмачка 31.
Для того чтобы привести в колебательное движение вал 35 с целью перемещения зеркала 30, отклоняющего
изображение, в положение, подходящее для отклонения изображения позирующего человека к камере 29, к
указанному валу между рычагами 33 и 8s 34 прикреплен короткий рычаг 37, к внешнему концу которого
шарнирно соединен рабочий рычаг 38, простирающийся до любого подходящего рабочего механизма, не
показанного на рисунке.
Если человек, чей портрет должен быть записан камерой 29, желает увидеть свое отражение в полный рост,
он может сделать это, глядя через уменьшающую линзу 18 на центральное зеркало 15, отражающее позу,
которое в данный момент находится в откинутом положении, как показано на рис. 1 и 2.
На этом этапе можно пояснить, что функция уменьшающей или миниатюрной линзы 18 состоит в том, чтобы
уменьшить изображение, отраженное 95 на позирующего, до таких размеров, чтобы его можно было легко
«воспринять» или увидеть с первого взгляда.
Когда позирующий убедился в желательности позы, которую он принял, наблюдая уменьшенное отражение
той же позы в центральной части изображения.
Отражающее зеркало 15, зеркало 30, отклоняющее изображение, будет перемещено примерно на длину
направляющих пластин 26 и 27 таким образом, чтобы отклонить изображение, которое в данный момент
наблюдает субъект, в камеру 29 для записи. При этом следует понимать, что затвор камеры, если таковой
используется, в этот момент находится в открытом положении.
Предполагается, что зеркало 30, отражающее изображение, должно быть относительно узким и быстро
перемещаться, чтобы позирующий практически не замечал его движения 115 и, следовательно, не
отшатнулся и не изменил позу, которой он ранее удовлетворился. Хотя описанное выше усовершенствование
формы и работы зеркала, отражающего изображение, является 120 желательным, очевидно, что оно не
является необходимым для успешной работы этого усовершенствованного фотографического аппарата,
поскольку как размер, так и скорость движения указанного зеркала могут значительно варьироваться 125.
Если позирующий желает рассмотреть себя в профиль или полупрофиль, он может сделать это в одном из
боковых зеркал 16 и 17, отражающих позу, после соответствующей регулировки центрального зеркала 15,
отражающего позу, как будет объяснено далее.
— Предположим для целей описания, что позирующий желает увидеть себя в правом зеркале, отражающем
позу 17. Для этого центральное зеркало, отражающее позу, будет перемещено в положение, показанное
сплошными линиями на рис. 3, в результате чего изображение профиля или полупрофиля позирующего будет
отражаться ему от бокового зеркала 11, которое, в свою очередь, было получено от центрального зеркала 15.
Когда позирующий будет удовлетворен наблюдаемым отражением, наклонное перемещение зеркала 30,
отклоняющего изображение, отклонит изображение в сторону камеры 29 для записи.
Аналогичным образом, испытуемый может наблюдать свое отражение в левом зеркале 16, когда центральное
зеркало 15 перемещается в положение, обозначенное пунктирными линиями на рис. 3, и впоследствии
выбранное испытуемым положение может быть зафиксировано камерой при соответствующем перемещении
зеркала, отклоняющего изображение, как описано выше.
В варианте данного изобретения, показанном на фиг. 6 и 7, нижняя планка 23 центрального зеркала 15,
отражающего положение, выполнена с относительно длинным цапфой 39, приспособленной для колебания в
трубчатой опоре 40, так что указанное зеркало может быть отрегулировано для взаимодействия либо с
правым, либо с левым зеркалами 16 или 17, отражающими положение, как уже было описано.
В данном варианте осуществления изобретения вместо перемещения зеркала, отклоняющего изображение, с
помощью направляющих пластин 26 и 27 в горизонтальной плоскости, зеркало установлено для перемещения
по изогнутой траектории в вертикальной плоскости, как показано на рисунке, путем снабжения его на каждом
из противоположных концов головкой 41, к противоположным концам которой шарнирно соединены
комплементарная пара рычагов 42 и 43. Следует понимать, что обе головки 41 аналогичным образом
соединены с парой рычагов 42 и 43, как показано на фиг. 7 чертежей.
Передний рычаг 43 каждой пары рычагов жестко закреплен на валу 44, а задний рычаг 42 каждой пары
рычагов аналогично закреплен на валу 45, расположенном выше и позади вала 44. Две описанные выше пары
параллельных рычагов служат для удержания зеркала 30, отклоняющего изображение, на протяжении всего
его дугообразного движения под заданным углом, и, помимо выполнения функции направляющих, эти рычаги
удерживают указанное зеркало.
Для обеспечения качания зеркала 30, отклоняющего изображение, вал качания 44 снабжен подвесным
рычагом 46, к нижнему концу которого шарнирно закреплено звено 47, соединяющееся с любым подходящим
механизмом.
В описанном ниже варианте осуществления изобретения (рис. 6 и 7) камера 29 расположена над осью 170
уменьшающей линзы 18 и параллельно ей, а призма 48 предназначена для направления изображения,
отклоненного зеркалом 30, отклоняющим изображение, при его перемещении, в указанную камеру, как это
наглядно показано пунктирными линиями на рис. 6.
Работа аппарата, показанного на рис. 6 и 7, соответствует описанной ранее в связи с рис.
1 до 5 включительно и не требует подробного описания.
Теперь перейдем к варианту осуществления данного изобретения, показанному на фиг. 8 и 9 чертежей.
Центральное зеркало 15, отражающее изображение, установлено таким же образом, как показано на фиг. 6 и
7, и его части обозначены соответствующими номерами. В данном случае, однако, используется пара
комплементарных секторных зеркал 49 и 50, отклоняющих изображение и вращающихся в плоскости,
наклонно расположенной относительно линии зрения человека, устанавливающего предмет, в зеркало 15.
Упомянутые выше секторные зеркала радиально отходят в диаметрально противоположных точках от
ступицы 51, установленной на коротком валу 52, закрепленном в верхнем конце вертикальной опоры 53 и
снабженном зубчатой передачей 54 для соединения с любым подходящим приводным механизмом 106.
Видно, что когда любое из зеркал 49, отклоняющих изображение, совершает полное вращательное движение
или колебательное движение в положение, показанное на рисунке, Пунктирные линии (1%) на рис. 9
указывают на то, что изображение позирующего будет направлено на камеру 29 для записи.
Для осуществления данного изобретения могут быть использованы многие другие варианты расположения
деталей, помимо показанных здесь, но следует отметить, что каждый вариант характеризуется наличием
одного или нескольких зеркал, отражающих изображение и способных отражать его в сторону человека,
демонстрирующего изображение, и подвижного зеркала, отклоняющего изображение, способного отклонять
практически идентичное изображение, которое наблюдает человек, демонстрирующий изображение, в камеру
для его записи.
Для изготовления различных описанных зеркал может использоваться множество материалов, и следует
понимать, что под термином «зеркало» подразумевается любой материал, способный выполнять функции
зеркала. Также следует понимать, что хотя в предпочтительном варианте осуществления данного
изобретения предполагается установка одного из зеркал, отражающих положение, для угловой регулировки,
такая возможность регулировки не является существенной для достижения основных результатов данного
изобретения.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил
мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365416A
[]
l Fn A 1 _) \
PTN P E IFICAO k N СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 7 Дата подачи заявки: 31 марта 1931 г. № 9758/31.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в холодильниках.
Я, Антон Бэй, проживающий по адресу: Хазельштрассе, 1, Рансбах, Вестервальд, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильнику, в котором охлаждение осуществляется путем испарения, и
который включает в себя сосуд, расположенный внутри внешнего контейнера и отделенный от него от него,
имеющий отверстия для циркуляции воздуха.
В известном холодильнике такого типа сосуд t 5 состоит из металлических стенок с наружным пористым
покрытием, предназначенным для увлажнения с целью охлаждения содержимого сосуда за счет испарения
влаги.
Согласно настоящему изобретению, внутренний сосуд полностью состоит из пористого материала и
предназначен для приема воды для испарения в дополнение к охлаждаемым изделиям.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей изображен вид сбоку аппарата, на фиг. 2 — вертикальный разрез, а на фиг.
3 — горизонтальный разрез того же аппарата.
Устройство включает в себя сосуд c, изготовленный из керамики или другого пористого материала, который
поддерживается внутри контейнера b из любого подходящего материала. Сосуд опирается на дно a
контейнера либо непосредственно, либо через ножки e, которые заострены для уменьшения теплопередачи.
Радиальные разделительные элементы l предусмотрены либо на сосуде, либо на контейнере, которые
поддерживают свободное пространство d между ними. Дно a контейнера занимает приподнятое положение ' &
40, так что между ним и опорной поверхностью остается изолирующее пространство h. Предусмотрена
крышка g, которая предпочтительно изготовлена из тонкого листового металла и надевается на верхнюю
часть контейнера b & 5. Охлаждаемые предметы помещаются в сосуд c, содержащий воду, за счет испарения
которой через пористые стенки содержимое поддерживается при низкой температуре. Контейнер b снабжен
отверстиями i, через которые и через пространство d может циркулировать воздух.
Таким образом получается очень дешевое и удобное устройство для охлаждения продуктов питания,
напитков и тому подобного. 55. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365417A
[]
Я ' =
', / -1 111 / 1'i 1 1:: z_:iii L=_:i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 5 апреля 1930 г. 365 417 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 31 марта 1931 г. № 9767 L 31.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств стабилизации самолетов с помощью флюгеров.
Я, Ло У Ис Константин, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Эжена Флаша,
26, Париж, Франция, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств стабилизации самолетов с помощью
ветроуказателей, и в частности ветроуказателей Константина, благодаря чему стабилизация самолета будет
осуществляться более точным и надежным способом.
Согласно данному изобретению, предлагается стабилизирующий элемент, управляемый флюгером,
подверженным воздействию ветра и установленным на шарнирном четырехугольнике, сторона которого,
соединенная с самолетом, может смещаться под углом с помощью регулирующего устройства; изобретение
также включает использование второго регулирующего устройства, которое позволяет изменять положение
стабилизирующего элемента относительно флюгера.
Приведенное ниже описание относится, в качестве примера, не являющегося ограничивающим, к варианту
осуществления изобретения, в котором ветроуказатель управляет рулем, используемым для вертикального
управления или подъема, посредством устройства передачи мощности, включающего тросы и поворотные
стержни.
На прилагаемых чертежах.
Соседние файлы в папке патенты