Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13878
.pdf
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в оборудовании для выращивания кур или
других птиц.
Я, Джеймс Кромптон Берч, из компании Sheet Metal Works, Duke Street, School Hill, Bolton, графство Ланкастер
(британское гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к оборудованию для выращивания цыплят или других птиц, часто называемому
брудерами. Ранее было принято производить эти устройства такой конструкции или характера, что они
представляли собой ярус или стопку блоков, каждый из которых предназначался для размещения и
выращивания цыплят.
Такое объединение серии устройств было вызвано необходимостью применения отопительного
оборудования, подходящего для атмосферных условий, в которых содержались цыплята. Следовательно,
высокая стоимость производства оборудования и его громоздкость значительно препятствовали его
внедрению.
Мое настоящее изобретение заключается в создании аппарата такого типа, в котором каждый блок является
самодостаточным (как в отношении корпуса и отопления, так и других характеристик, описанных ниже), и,
таким образом, может использоваться независимо от других, при этом его конструкция, портативность и
эффективность, обеспечиваемые при сравнительно небольших затратах, ранее не были достигнуты.
При внедрении моего изобретения в eSect я использую ограждающую конструкцию соответствующих
размеров, включающую пол, крышу и вертикальные стены, предпочтительно из листового металла.
На соответствующем расстоянии от входа в здание я возвожу второй этаж, выполненный в виде открытой
решетчатой конструкции или из плетеной проволоки, которая будет служить поверхностью для размещения
кур.
Примерно на одной трети или одной четверти расстояния от передней до задней стены сооружения я
устанавливаю перегородку, которая тянется от крыши вниз до небольшого расстояния над решетчатым
полом, чтобы позволить курам свободно перемещаться под ней.
В верхней части пространства за указанной перегородкой я устанавливаю одну или несколько ламп
накаливания, лампочки которых окрашены таким образом, чтобы излучать тепло и при этом давать свет,
более полезный для кур по многим причинам, чем чистый белый свет. Эта лампа или эти лампы размещаются
внутри защитных ограждений для вьющихся растений, чтобы предотвратить их контакт с курами.
В нижней части передней стены выполнено отверстие, через которое можно продеть дверцу, закрепленную на
петлях у края решетчатого пола, чтобы закрыть доступ в верхнюю часть, где содержатся куры. В нижней части
дверцы, у нижнего края, сделаны соответствующие решетчатые отверстия, позволяющие курам свободно
вытягивать головы, чтобы дотянуться до корма, который находится в съемном желобе, установленном на
внешней нижней части передней стены.
Сбоку от конструкции или в любом другом месте снаружи я устанавливаю съемный желоб для питьевой воды,
доступный детям через отверстия в примыкающей стене конструкции. На крыше конструкции я устанавливаю
одну или несколько пластин из листового металла, например, меди или подобного, которые предотвращают
излучение тепла наружу, а во входной двери или в любых других частях вертикальных стен конструкции я
устанавливаю окна, предпочтительно из стекла, продаваемого под торговой маркой «Yita-glas», которое, как
утверждается, пропускает полезные лучи света туда, где это необходимо.
Решетчатые отверстия в нижнем крае двери спереди, а также соответствующие отверстия в подходящих
местах в задней стене конструкции обеспечивают эффективную вентиляцию.
Кормушка сконструирована таким образом, что ее стенки расположены под желаемым углом к горизонтальной
плоскости, так что по мере того, как корм извлекается к полу конструкции, соседний корм опускается, чтобы

занять его место.
Съемный поддон предназначен для скольжения по нижнему этажу конструкции, так что весь мусор и прочие
отходы, спускающиеся по решетке, можно легко удалить, вынув поддон.
Поскольку вся конструкция портативна, ее можно перемещать в любое место на поле, в саду или другом
месте, а благодаря тому, что пол закреплен на петлях у нижнего края, когда кормушка снята, указанную дверь
можно открыть и повернуть на петлях так, чтобы ее внешний край опустился к земле, обеспечивая таким
образом путь или дорожку для передвижения кур, чтобы они могли добраться до внешнего пространства.
Полная спецификация. Усовершенствования в оборудовании для выращивания скота. Куры или эфирные
птицы.
Я, Джеймс Кромптон Берч, из компании Sheet Metal Works, Duke Street, School Hill, Bolton, графство Ланкастер
(британское гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к оборудованию для выращивания цыплят или других птиц, часто называемому
«брудерами».
Ранее было принято производить подобные устройства такой конструкции или характера, что они
представляли собой ярус или стопку блоков, каждый из которых предназначался для размещения или
выращивания кур.
Такое расположение блоков было обусловлено необходимостью применения отопительного оборудования,
способного нагревать атмосферу, в которой содержались цыплята.
Следовательно, высокая стоимость производства аппарата и его неуклюжесть в использовании значительно
препятствуют его широкому распространению.
Мое настоящее изобретение заключается в производстве аппарата для выращивания цыплят и других птиц, и
включает в себя закрытую камеру, имеющую съемную сетчатую дверцу с подвижным основанием из
листового металла под указанным полом, а также отклоняющие перегородки и поверхности, расположенные
над сетчатым полом, в сочетании с нагревательными устройствами на основе ламп накаливания,
расположенными, как описано ниже.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу листы чертежей,
которые являются его иллюстрацией и на которые делается ссылка в следующем описании: Фиг. 1
представляет собой боковой вид аппарата с деталями, расположенными в положении для использования.
На рис. 2 представлен план аппарата, показанного на рис. 1.
На рис. 3 представлен боковой вид устройства, показанного на рис. 1, если смотреть слева направо.
На рис. 4 представлен боковой разрез аппарата, показанного на рис. 1, если смотреть справа налево от
указанного рис. 1.
На рис. 5 показан боковой вид аппарата, при этом некоторые его части отсутствуют, а другие установлены в
положениях, отличных от показанных на других рисунках.
На фиг. 6 представлен план определенной части аппарата, показанного на фиг. 5 и расположенного под
прямым углом к нему.
Для реализации своего изобретения я использую закрытую конструкцию 2 соответствующих размеров,
включающую пол a, крышу b и вертикальные стены c, c1, c2 и c3 из листового металла.
На соответствующем расстоянии от пола а конструкции я съемно устанавливаю второй пол, выполненный из
сетки или плетеной проволоки d, который должен образовывать поверхность, на которой размещаются куры.

Примерно на одной трети или одной четверти расстояния от передней стены c до задней стены c3
конструкции я устанавливаю перегородку 3, которая простирается от крыши b вниз на подходящее расстояние
над сеткой noor d, как показано на фиг. 3 и 4, чтобы оставить пространство между нижней частью указанной
перегородки 3 и -Lqoor d для свободного передвижения кур под ней.
В верхней части пространства за перегородкой 3 я устанавливаю одну, две или более ламп накаливания 4,4а,
лампочки которых окрашены таким образом, чтобы они излучали мерцающий свет, более полезный для кур,
чем чистый белый свет. Эти лампы помещены в сетчатые защитные экраны 5, чтобы предотвратить их
контакт с курами.
В верхней части передней стенки c конструкции предусмотрено отверстие, через которое на петлях 6a, у края
сетчатого пола d, крепится дверь 6, позволяющая закрывать доступ в верхнюю часть, где содержатся куры. В
нижней части двери 6, у ее края, предусмотрены соответствующие решетчатые отверстия 6b,
обеспечивающие курам возможность свободно просовывать головы, чтобы дотянуться до корма,
находящегося в съемном желобе 7, который установлен на внешней нижней части передней стенки c.
Сбоку конструкции я делаю отверстие в одной из ее вертикальных стен, предпочтительно в стене c2, и
прикрепляю дверь или крышку 8b к верхнему краю этой стены, чтобы при необходимости закрыть указанное
отверстие. Эта дверь 8b также сконструирована таким образом, что в поднятом состоянии она позволяет
установить под ней и на стене, на которой крепится дверь 8b, съемный желоб 8. Таким образом, дверца 8lZ
становится крышкой для желоба 8.
Эта кормушка 8 предназначена для хранения питьевой воды, доступной курам через отверстие 8a,
выполненное в боковой стенке C3. Это отверстие защищено съемной и регулируемой проволокой 8c,
расположенной вдоль отверстия Sa, так что ее можно регулировать по высоте, чтобы предотвратить падение
кур через отверстие в кормушку 8.
Решетчатая конструкция 6b также предназначена для предотвращения побега цыплят в кормушку 7.
В крыше b конструкции я устанавливаю одну или несколько пластин 9 из листового металла, например, меди
или подобного, которые предотвратят излучение тепла наружу конструкции, а во входной двери или в других
частях стен конструкции у меня установлены окна 10, 10a, предпочтительно из стекла, продаваемого под
торговой маркой «Vita-glass», которые позволят полезным лучам света проникать туда, где это необходимо.
Решетчатые отверстия 8b в двери 6 на передней стене конструкции и соответствующие отверстия 11 в любом
подходящем месте в задней стене c3 или боковых стенах cl, c'u конструкции могут использоваться для
обеспечения эффективной вентиляции.
Кормушка 7, установленная на место, имеет основание, расположенное под углом к горизонтали, так что при
перемещении корма к краю пола конструкции корм, прилегающий к нему, занимает его место.
Нижняя дверь a конструкции выполнена из листового металла и может скользить в пазах или иным образом,
так что любой мусор, который может упасть на нее через решетчатую конструкцию noor d сверху, может быть
легко удален путем выдвижения указанного поддона или пола a.
После того как цыплята достигнут достаточного возраста, кормушку 7, которая является съемной, можно
снять, а дверцу 6 можно открыть и опустить в наклонное положение, показанное на рис. 5, где ее внешний
край будет опираться на землю, образуя платформу, по которой цыплята смогут пройти на прилегающее
открытое пространство, окружающее сооружение. В случае необходимости защитный экран I2, используемый
для регулировки размера отверстий 6b в двери 6 по мере необходимости, чтобы предотвратить побег кур
через них, может быть закреплен болтами 12a, обеспечивая надлежащую опору, по которой могут ходить
куры.
Верхняя поверхность или крыша b выполнена таким образом, что на ней могут быть закреплены угловые
металлические кронштейны 14, предпочтительно в четырех положениях, показанных на рис. '2. Через эти
угловые кронштейны проходят 14 болтов, которые проходят через отверстия 14a, выполненные в боковых

стенках cl и c2, так что крышу можно приподнять для вентиляции, как показано на рисунке с поврежденными
облицовками.
4, и может быть закреплена на большем или меньшем расстоянии над указанными боковыми стенками по
мере необходимости, в то время как, сняв два болта на переднем или заднем крае крыши, оставшиеся два
болта могут служить петлями, когда указанная крыша открывается путем поворота ее освобожденного края
вверх.
На перегородке 3 можно установить термометр 15 (рис. 2), так что, расположив его напротив окна 10а, можно
наблюдать температуру внутри помещения и, соответственно, регулировать ее.
Предпочтительно, чтобы перегородка 3 была шарнирной, так что с помощью проволочного соединения 3b
можно было регулировать ее наклон относительно вертикальной плоскости по мере необходимости. Для
обеспечения равномерного распределения нагретого воздуха в пространстве 2 я сделал отверстия 31v в
перегородке 3, как показано пунктирными линиями на рис. 2.
При необходимости я устанавливаю реостат 16 в электрической цепи, ведущей к лампам 4,4а, чтобы
обеспечить возможность регулировки температуры, если это окажется целесообразным.
Конструкция моего аппарата, описанная выше, позволяет использовать его, размещая один блок на другом
или на ярусе полок, как это хорошо известно, при этом каждый блок может образовывать отдельный аппарат,
как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В аппаратах для выращивания цыплят или других птиц имеется закрытая камера, имеющая
съемную сетчатую крышку с подвижным металлическим основанием под ней, а также отклоняющие
перегородки и поверхности, расположенные над сетчатым полом, в сочетании с нагревательными
устройствами на основе ламп накаливания, расположенными, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365740A
[]
-р Дж.
1
1 k ' /'1 _U 7 U:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (США): 20 декабря 1929 г., № 365740 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 17 декабря 1930 г., № 37657130.

Завершено: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лампам накаливания или связанные с ними.
Мы, компания WESTINGHO 1 OSE LAMP COMPANY, расположенная в Блумфилде, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки.
Компания «Америка», организованная и действующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, в
Соединенных Штатах Америки (правообладатели Класа Фредеричика Лоренца, проживающего по адресу:
319, Норт-Арлингтон-авеню, Ист-Орандж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лампам накаливания, и в частности к лампам накаливания проекционного
типа, в которых используется концентрированный источник света, включающий раскаленную огнеупорную
металлическую нить, работающую при относительно высоких температурах.
Обычно лампы такого типа устанавливают в отражающий корпус, из которого проецируется
концентрированный луч света в заданном направлении или на заданный объектив. Существенным
недостатком такого концентрированного отраженного луча света является то, что этот луч в значительной
степени состоит из красных и инфракрасных лучей, обычно известных как тепловые лучи, и такой отраженный
луч света существенно нагревает объект, на который он направлен.
Главная цель данного изобретения — преодолеть этот недостаток и создать ламповый блок для
проекционного освещения, в котором предусмотрены усовершенствованные средства для отвода
выделяемого в нем тепла.
С учетом вышеизложенной цели, согласно изобретению, в усовершенствованном проекционном ламповом
блоке источник света включает лампу накаливания, выполненную в виде колбы и удлиненной горловины,
причем обе указанные части погружены в фильтрующий материал, содержащийся в отдельном внешнем
корпусе, состоящем, по меньшей мере, частично из светопрозрачного материала, причем такое расположение
обеспечивает повышенное поглощение тепла, выделяемого в лампе указанным фильтрующим материалом. В
предпочтительном варианте указанный внешний корпус расположен концентрично вокруг колбы, так что
фильтрующий и охлаждающий материал расположен в виде равномерного слоя вокруг лампы, и указанный
фильтрующий материал может циркулировать под действием термосифона через охлаждающие трубки или
пространства, расположенные рядом с лампой и поддерживаемые несущей конструкцией лампы.
В соответствии с изобретением, таким образом, существенно холодный луч света будет получен от источника
света, инициированного раскаленной тугоплавкой металлической нитью накаливания, работающей при
относительно высоких температурах, путем пропускания луча света через указанный жидкостной
фильтрующий материал, который поглощает инфракрасное излучение в луче света, будучи при этом
прозрачным для этого светового излучения.
Полученный таким образом проецируемый луч света является в значительной степени холодным и имеет
относительно высокую интенсивность. При разработке подходящего оборудования для реализации
изобретения был использован хорошо известный принцип, согласно которому некоторые жидкости, и в
частности вода, в значительной степени поглощают инфракрасные лучи с длиной волны от примерно 0,7 мкм
до примерно 3,0 мкм, оставаясь при этом в значительной степени прозрачными для видимого или
коротковолнового излучения с длиной волны от примерно 0,7 мкм до ультрафиолетового диапазона
включительно. В качестве фильтрующих сред можно использовать водные растворы подходящих соединений,
таких как соли меди, квасцы и тому подобное, для увеличения поглощающей способности воды в
инфракрасной области спектра. Для более полного понимания изобретения далее будут описаны на примере
и с помощью прилагаемых чертежей несколько конструктивных форм, которые может принимать изобретение.

На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в поперечном сечении, одного типа лампы,
сконструированной в соответствии с изобретением, демонстрирующий проекционную лампу со
светособирающей линзой и одним типом средств охлаждения света; Рисунок 2 представляет собой боковой
вид, частично в поперечном сечении, второго типа проекционной лампы, сконструированной в соответствии с
изобретением, иллюстрирующий другой тип охлаждения и средств проекции света; Рисунок 3 представляет
собой вид, полученный по линии III-III на Рис. 2; Рисунок 4 представляет собой боковой вид, частично в
поперечном сечении, лампы, аналогичной лампе, показанной на Рис. 2, иллюстрирующий другой тип средств
отражения света; Рисунок 5 представляет собой боковой вид, частично в поперечном сечении, лампы с
другим типом средств охлаждения света; Рис. 6 представляет собой вид, полученный по линии VI-VI на рис. 5 j
и i 15. Рис. 7 представляет собой боковой вид, частично в поперечном сечении лампы, показывающий нить
накаливания, средства охлаждения света и один из типов внешних светоотражающих элементов.
Обращаясь к фиг. 1 чертежей, лампа, сконструированная в соответствии с настоящим изобретением,
включает в себя, по существу, элементы источника света 1, состоящего из накаливаемой тугоплавкой
металлической нити концентрированного типа, закрывающей стеклянной оболочки 2, состоящей из нижней
части колбы и удлиненной части горлышка 2 А, второй закрывающей стеклянной оболочки 3, расположенной
на некотором расстоянии от первой стеклянной оболочки 2, и промежуточного фильтрующего материала 4,
поглощающего инфракрасные лучи, который в данном рисунке состоит из воды, внешне расположенного
светоотражающего элемента 5 и средства 6 для охлаждения фильтрующего материала 4 и рассеивания
тепловой энергии поглощенных в нем инфракрасных лучей. Для получения более полного поглощения
нежелательных тепловых лучей и для расширения зоны поглощения излучения устройством в видимый
диапазон с целью поглощения части красных лучей, внешняя закрывающая стеклянная оболочка 3 может
состоять из стекла, соответствующим образом окрашенного в синий цвет.
Система охлаждения 6 на фиг. 1 представляет собой, по существу, циркуляционную систему, в которой
нагретый фильтрующий материал 4 поступает в резервуар, который охлаждается любым желаемым
способом, например, с помощью змеевиков 8, через которые протекает охлаждающая жидкость, такая как
ледяная вода, солевой раствор и т. д., или же он может охлаждаться воздухом, например, с помощью
сотового радиатора, с воздушным охлаждением или без него.
В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения лампа, включающая источник света 1
и закрывающую стеклянную оболочку 2, крепится с помощью стандартного винтового цоколя 9 в электрически
изолирующем блоке 10, который служит съемным закрывающим элементом для лампового блока, а
электрические проводники 11 и 12, отводящие R от внешнего источника электрической энергии (не показан),
соединяются любым удобным способом с основанием 9 через закрывающий элемент 10. Предпочтительно
изготавливать верхнюю часть лампового блока 13 из материала, обладающего относительно большей
прочностью и жесткостью, чем стекло, и располагать блок таким образом, чтобы внешняя закрывающая
стеклянная оболочка 70 3 была съемной или заменяемой в случае ее разрушения. Это может быть сделано
любым удобным способом, как показано на 14, где элементы 15 и 16 состоят из резиновых или аналогичных
шайб 75, расположенных для обеспечения водонепроницаемости соединения между металлическим
элементом 13 и стеклянным элементом 3.
В металлическом элементе 13 предусмотрены средства, такие как выходное отверстие 17, для циркуляции
фильтрующей жидкости 4 в систему охлаждения 80 6 по соответствующей трубе 18, а также в нижней части
стеклянного элемента 3 предусмотрены средства, включающие входное отверстие 19, для поступления
охлаждаемой фильтрующей жидкости 4 в элемент 3 из системы охлаждения 6 по соответствующей трубе 20.
Для надлежащего крепления узла любым желаемым способом предусмотрены также кронштейны 21 и 22.
Накаливания нити 1 излучение вынуждено, благодаря заключению в жидкую среду 4, проходить
непосредственно через среду, прежде чем попасть в атмосферу, так что практически все инфракрасные лучи
поглощаются и отфильтровываются, и получаемое излучение в основном состоит исключительно из

светового излучения и, по сути, является «холодным светом». Правильно расположив отражатель 5, лучи
могут быть направлены в любом желаемом направлении, и проецируемый луч света не оказывает вредного
нагревающего воздействия на объект, на который он проецируется. Второй способ проецирования луча света
показан на фиг. 23 и включает в себя, по существу, углубленную часть оболочки 2, которая, заполняясь
жидкой средой 4, которая в настоящем изобретении H10 состоит из воды, концентрирует или рассеивает луч
света от источника света 1 в зависимости от того, находится ли линза в положении, показанном на фиг. 1, или
расположена на той стороне оболочки 2, прилегающей к источнику света. Отражатель 5. Этот эффект
обусловлен тем, что показатель преломления воды меньше единицы, и тело воды, заключенное в углублении,
действует как линза. 12. Существует множество вариаций основной идеи настоящего изобретения, некоторые
из которых изложены на остальных рисунках с 2 по 7, включая.
На фиг. 2 представлено одно из изменений 125, в котором средство водяного охлаждения, показанное на фиг.
1, заменено средством воздушного радиационного охлаждения, включающим в себя «по существу» ряд
воздухоохлаждаемых трубок 24 с относительно высокой теплопроводностью, таких как медь, 31 365,740 1 или
365,740 алюминий и тому подобное, через которые протекает нагретая жидкость 4.
Трубки расположены радиально вокруг резервуара 13.
Конкретное устройство, представленное на рис. 2, требует дополнительной функции, включающей
перегородку 25 для направления потока нагретой воды к циркуляционному каналу 24.
В данной конфигурации деталей трубки, по которым течет вода, возвращаются в металлический контейнер
13, а не на дно внешнего стеклянного элемента 3, как показано на рис. 1. Внешнее светоотражающее
средство 5 может использоваться с линзой 23 на рис. 1 или без нее.
На рис. 3 более подробно показана система циркуляционного воздушного охлаждения, изображенная на рис.
2. Это план, выполненный вдоль плоскости III-III на рис. 2, на котором показаны радиально расположенные
трубки воздушного охлаждения 24, перегородка 25, стеклянная оболочка 2 и подводящие провода 26 и 27
нити накала 1 (не показана).
На фиг. 4 показана модификация расположения деталей, представленная на фиг. 2, в которой внешний
отражающий элемент 5 расположен таким образом, чтобы направлять свет лампы вниз. В этой конструкции
оказалось необходимым изготовить нижнюю часть 28 перегородки 25 из прозрачного материала, такого как
стекло. Остальные взаимодействующие элементы в основном такие же, как описано выше.
На фиг. 5 представлена еще одна модификация настоящего изобретения, в которой вместо трубки водяного
охлаждения или воздушного охлаждения, показанных на фиг. 1 и 2, нагретая вода или фильтрующая жидкость
4 подается с помощью перегородки 25 в верхнюю камеру 29, которая представляет собой, по существу,
увеличенную секцию металлического элемента 13 на фиг. 1, от которой отходят ряд относительно тонких
ребер 30, радиально расположенных вокруг увеличенной секции 29, которые изготовлены из металла с
высокой теплопроводностью, причем относительный размер и площадь излучения пропорциональны
требуемому эффекту рассеивания тепла. Аналогичные светоотражающие средства 5 могут быть
использованы, как на фиг. 1.
На рис. 6 более подробно показаны конструктивные особенности устройства, представленного на рис. 5, на
котором изображен план вдоль плоскости I-YVI, показывающий радиально расположенные теплоизлучающие
ребра 30, интегрированные со стенкой контейнера 29, и отверстия 31, служащие для подачи нагретой воды из
камеры 29 в нижнюю камеру 32.
На фиг. 7 представлен поперечный разрез настоящего изобретения, иллюстрирующий его элементы
независимо от средств охлаждения фильтрующего материала 4, и показан источник света 1, заключенный в
стеклянную оболочку 2, которая, в свою очередь, расположена по центру внутри 65-й закрывающей
стеклянной оболочки 3, на значительном расстоянии от нее, а между стеклянными оболочками 2 и 3
расположен красный и инфракрасный фильтрующий материал 4. Предусмотрены внешние светоотражающие
средства 5. 70 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его

осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365741A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 декабря 1930 г. № 37912/830.
Фотография слева: 16 сентября 1937 года.
Полный текст принят: 28 января 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления электрическими генераторами или относящиеся к ним.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London,
WC2, британская компания, и Эдвард Хью Кеннеди, компания General Electric Company Limited, Engineering
Works, Witton, Birmingham, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к системам управления электродвигателями с
автоматическим ускорением для электроприводных транспортных средств, питание которых подается от сети
электропитания, и особенно полезно в связи с трамвайными транспортными средствами или транспортными
средствами, обычно называемыми троллейбусами. В случае таких транспортных средств экономия
пространства, которое может быть использовано для размещения пассажиров, а также простота и удобство
управления транспортным средством имеют большое значение, и эти требования могут быть в значительной
степени достигнуты за счет использования устройств, использующих принцип автоматического ускорения,
поскольку управление двигателями может осуществляться с помощью небольшого и компактного главного
контроллера, требующего минимальных усилий для работы. Кроме того, важно, чтобы контроллер был
гибким. Таким образом, желательно, чтобы водитель транспортного средства мог начать движение из
состояния покоя либо с очень малым ускорением, либо с максимально возможным ускорением.
Действительно, желательно, чтобы электрическая система управления по своим характеристикам
приближалась к той, что используется в автомобиле, где ускорение и скорость регулируются с помощью
дроссельной заслонки. Такие характеристики невозможно воспроизвести в системе, где ускорение
произвольно фиксировано или ограничено, как, например, в системе, использующей обычное реле
ограничения тока, и изобретение направлено на создание системы управления, обеспечивающей простое,
гибкое и удобное управление, а также экономию места. Изобретение также предусматривает новые средства
управления и реле для реализации изобретения.
v) В системе управления электродвигателем с автоматическим ускорением для электроприводного
транспортного средства, мощность которого поступает от основного источника питания (цена 1/1), согласно
настоящему изобретению, скорость ускорения может изменяться ступенчато или непрерывно путем

перемещения рукоятки управления или аналогичного устройства, такого как рычаг или педаль.
Согласно одной из особенностей изобретения, предусмотрена рукоятка управления или эквивалентное
устройство 60, с помощью которого в данный момент может быть выбрана максимальная доступная скорость
двигателя или некоторая подходящая более низкая скорость двигателя, в то время как скорость ускорения
может изменяться ступенчато или непрерывно путем перемещения указанного устройства. Для обеспечения
возможности применения этой системы предусмотрены средства управления ускорением двигателя и
средства, предназначенные для регулирования скорости или частоты работы указанных средств управления
ускорением и адаптированные для управления с помощью рукоятки управления или эквивалентного
устройства для управления контроллером, регулирующим скорость двигателя.
Согласно еще одной особенности изобретения, средство управления ускорением приспособлено для работы
с различными заранее заданными скоростями или частотами, выбираемыми по желанию путем регулировки
положения рукоятки управления или аналогичного устройства.
Предпочтительно, чтобы рукоятка управления или аналогичное устройство также управляли пуском двигателя
85 и прерыванием тока двигателя.
Существуют различные способы расположения рукоятки управления или аналогичного устройства для
изменения скорости ускорения, но в одном варианте включение рабочей или управляющей обмотки средства
управления ускорением регулируется в соответствии с положением указанного устройства, тогда как в другом
варианте рычаг влияет на регулировку ограничителя, воздействующего на средство управления ускорением.
Таким образом, в одном из вариантов осуществления изобретения движение устройства управляет скоростью
серводвигателя, приводящего в движение ускоряющую шестерню главного двигателя или двигателей, и из
более полного описания этого варианта осуществления, приведенного ниже, будет видно, что для приведения
системы управления в действие предусмотрено устройство, включающее в себя переключающий элемент,
такой как барабанный переключатель или вал управления переключателем, серводвигатель для привода
элемента, средства, например, пружину для возврата элемента в исходное положение, и муфту или
аналогичное устройство для предотвращения срабатывания элемента. от возвращения в положение
«выключено» из положений, в которые оно перемещается сервомотором 0° при работающей муфте.
В другом варианте осуществления, перемещение рукоятки управления или аналогичного устройства
регулирует частоту срабатывания ускоряющего реле. Частота срабатывания ускоряющего реле удобно
регулируется средствами, расположенными таким образом, чтобы воздействовать на устройство задержки
времени, которым снабжено ускоряющее реле, и в одном из устройств для реализации изобретения
размещено ускоряющее реле, снабженное устройством задержки времени или замедлителем, и средствами,
предназначенными для управления с помощью рукоятки управления или аналогичного устройства для
изменения степени перемещения между крайними положениями реле.
Далее будет описано применение изобретения в связи с электрическим трамваем. Трамвай снабжен двумя
последовательно соединенными двигателями, предназначенными для последовательно-параллельного
управления, причем переход осуществляется в соответствии с методом короткого замыкания. Таким образом,
имеется последовательный контактор для управления последовательным соединением двигателей и два
параллельных контактора для управления параллельным соединением двух двигателей. Последовательное
сопротивление может быть отключено пошагово с помощью пяти резистивных контакторов, и имеется шестой
резистивный или переходный контактор или реле, которое срабатывает при начале перехода от
последовательного к параллельному соединению. Также имеются два контактора возбуждения, которые в
параллельном соединении двигателей после отключения всего сопротивления могут быть задействованы для
подключения резистивных сопротивлений возбуждения соответственно параллельно обмоткам возбуждения
двух двигателей. Обмотки возбуждения снабжены соответствующими реверсивными переключателями,
которые при необходимости могут управляться дистанционно. Цепь двигателя может быть подключена к
положительной и отрицательной тележкам с помощью автоматического выключателя, а два линейных
выключателя, управляемые реле перегрузки, предназначены для изоляции двигателей вместе с

Сопротивления при возникновении перегрузки.
Различные контакторы управляются электромагнитно и, вместе с линейными выключателями, снабжены
различными блокировками, упомянутыми ниже. Управляющий ток поступает от положительной и
отрицательной тележек через двухполюсный управляющий выключатель и предохранители. Главный
контроллер при желании может управляться с помощью педали и смещаться пружиной или другим
эквивалентным средством в свое свободное положение, но обычно удобнее управлять контроллером в одном
или другом направлении с помощью рукоятки управления с ручным приводом. Контроллер снабжен семью
контактными пальцами и тремя сегментами и имеет положение «выключено», а также последовательное и
параллельное положения. Последовательные положения включают первое или начальное положение, а
также другие положения, входящие в диапазон движений рукоятки управления, в то время как параллельные
положения включают положения, входящие в дополнительный диапазон положений рукоятки управления.
Контроллер также включает кулачковое устройство, которое работает совместно с ускоряющим реле для
управления скоростью ускорения, как описано ниже. Первый сегмент главного контроллера представляет
собой короткий сегмент, соединяющий шестой и седьмой пальцы. Контроллер включается только тогда, когда
последний находится в выключенном положении.
Второй сегмент контроллера соединяет между собой первый и второй пальцы контроллера, когда последний
перемещается в первое положение. Кроме того, указанный сегмент продолжает соединять между собой эти
пальцы, когда рукоятка управления перемещается в одном или другом направлении в последовательном или
параллельном положениях. Третий сегмент является относительно длинным и в последовательном
положении после первого соединяет между собой третий и четвертый пальцы, тогда как в параллельном
положении сегмент соединяет между собой третий, четвертый и пятый пальцы контроллера.
Реле перегрузки сконструировано таким образом, чтобы замыкаться электромагнитно, и если реле сработало,
разомкнув линейные выключатели, главный контроллер необходимо вернуть в положение «выключено»,
после чего нажатием кнопки включения реле перегрузки замыкающая катушка реле активируется (если она
проходит через цепь, включающую контакты кнопки включения и шестой и седьмой контакты контроллера,
замыкаемые первым сегментом этой цепи).
Ускоряющее реле включает в себя два аналогичных элемента 12O, каждый из которых содержит
электромагнит в виде поршня и соленоида, дисковый контакт, который в замкнутом положении замыкает два
неподвижных контакта, и демпфер. Когда соленоид 12O получает питание, поршень свободно поднимается
против силы тяжести, увлекая за собой дисковый контакт и перемещая его из замкнутого положения.
Когда соленоид ослаблен (130 365,741), поршень под действием силы тяжести медленно опускается под
действием демпфера. Действие демпфера, конечно, предпочтительно регулируемое, и сила тяжести может
быть частично или полностью заменена другой подходящей силой, например, силой пружины. Движение
поршней двух элементов вверх ограничено в равной степени двумя упорами, к которым прижимаются верхние
концы поршней или закрепленные на них части. Указанные упоры установлены на направляющей, которая
ограничена в движении в направлении продольных осей поршней и прижимается вверх с помощью пружины
сжатия или другого подходящего средства.
На направляющей установлен ролик, который входит в зацепление с рабочей поверхностью кулачкового
элемента, установленного на главном контроллере. Конструкция такова, что в первых последовательных
положениях контроллера направляющая находится в самом верхнем положении, и движение вверх
плунжеров ускоряющего реле при подаче питания на соответствующие соленоиды максимально,
следовательно, время, необходимое элементу для повторного замыкания контактов после их размыкания,
также максимально. Однако по мере того, как рукоятка управления поворачивается дальше в
последовательные и параллельные положения, кулачок воздействует на направляющую и все сильнее
прижимает ее. Следовательно, движение вверх плунжера при подаче питания на соленоид элемента по мере
того, как рукоятка контроллера поворачивается все дальше и дальше в полностью параллельное положение,
непрерывно уменьшается, в результате чего время, необходимое для повторного замыкания контактов
Соседние файлы в папке патенты
