Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13859
.pdf
положение цели, 'x — соответствующая дальность, P — точка попадания, r — соответствующая дальность
точки попадания, 105 e Co — угол позиционирования, соответствующий 366076 мгновенному положению
самолета, дает t Ile расстояние K и траекторию es — угол возвышения от точки P, полет WPO можно получить
с помощью i&-' в момент попадания, угол OP Ps — угол / aad дальность, i 0111 ro thle (=fo) — угол пересечения
точки P O — длительность курса полета летательного аппарата и линии Если мы представим угловую
скорость точки пересечения W с местом наведения на объект, то линия прицеливания в горизонтальном
направлении, направленная на PO, также известна летающим как co,, в вертикальном направлении как cov,
траектория W Po как v уже была определена, скорость в плоскости полета c/ и сохранена. Если длительность
полета i O, а угол наклона плоскости полета с вертикальной плоскостью P равен t, то Po P 8 = r (t, to) и
прицеливание через p, математический расчет, если P, является точкой попадания, то 70 приводит к: разница
во времени (tsto) равна n oo cos e O времени полета T выстрела согласно _ tan tapi the-shot tiablek для
дальности, v = O Pl и и (-)2 -( O Ccos e 6 o)2 + (,v)2 угол Po O(s) 1) = y 7, равно углу p,, и, следовательно,
значение положения Ay, попадающее в плоскость высоты 75 плоскости полета относительно механизма,
показанного на рисунке 2. Механизм, показанный на рисунке 2, отображает мгновенное направление
нацеленного объекта, а угловая скорость в плоскости, которая служит известным образом для слежения за
объектом, определяется посредством охлаждения и наведения на объект по направлению и высоте.
Эти прицельные телескопы устанавливаются вручную. Скорость _c=PAQ объекта, на который направлены
кривошипы 3 и 9 соответственно, имеет две составляющие: одна — в то время как небольшое фрикционное
колесо 7 или 13 RQ, направленное вдоль линии визирования, в зависимости от случая, значение которого
равно величине переменной величины приводных шестерен S или 14 соответственно, регулируется с
помощью кривошипа 6 или I 2 85. Расстояние в пределах единицы измерения расстояния вдоль линии
визирования, а другая величина P O R='v 1 направлена вдоль объектива, который постоянно следует за
объективом, перпендикулярно линии визирования, в направлении или по высоте. Смещение, значение
которого равно произведению угловой скорости небольшого фрикционного колеса 7 или 13, и дальность затем
пропорциональна горизонтальной оси. или 90 - Эта вторая составляющая формирует вертикальную угловую
скорость угла Q Pon=y O =o O -900 с направлением, направленным на (объект) co O или cov. Горизонтальная
угловая скорость Tevu к O применяется к значению скорости. Значение t представляет собой схему
умножения косинуса. 15 последовательных значений диапазона сами по себе известны, метод работы 9 l
определяется последовательными значениями диапазона, которые здесь не описаны подробно, и
произведением (coy %), которое можно получить, из которого o N другая сторона получает другое измеренное
расстояние xo и угловую скорость, которая на другой стороне получает угловую скорость (o). Это позволило
бы определить скорость o, следовательно, вершинный телескоп eo для 100 et направлен на i значение и
направление объекта, на который направлен и постоянно возвращается. Если Значение da не может быть
получено с помощью продукта (coo cos e). Последнее применяется к фактическому механизму для
определения достаточной точности в диапазоне po и oy, в то время как каретка 16 измеряет скорость r в
соответствии с данным изобретением. Расположенная от центра диска 21 pro 105, также может быть
пропорционально определена этому значению. Второй компонент v:=oy a'o и каретка 17 смещаются
вертикально на угол Q Po R= 7 o (или на угол направления движения этой каретки proJo), этот угол
определяется отдельно от вертикального углового угла непосредственно с помощью угловой скорости o).
Каждая из двух кареток i 10 o Y-. С помощью математических вычислений установлено, что угол, который
является касательным к направлению движения каретки, определяется по 6 кривой, которая получается, если
в направляющей находится штифт 18, который в соответствии с системой Ортодонтические координаты.
Приведенная выше формула предоставляет значения конечных точек, которые могут быть построены как
функция вектора угловой скорости Wy 115 2. Кой лежит в плоскости полета. Этот штифт за время t вращается
в направлении, направляя рейку 19 радиально. Смещение оси Y равно y O (/,o 90). Он воздействует на диск
21, и в дополнение к его скорости v' объекта, он вызывает вращение диска 21 на угол p, благодаря его
регулировке 120 от nd-v,,thv a t S ent, этот угол p A получается также с помощью -:'leels 22 'anid the shaft 23Th'
radial. Треугольник с малым углом OW Po, который вызывает смещение рейки 19. пропорциональность:, -: -::
л: / -;:,: À;" À_-6,7 ally to xoy воспринимается цилиндрической зубчатой передачей и коническим колесом 20 и

передается на возвратный дифференциал 24, благодаря которому влияние вращения дисков на :; b 5 y
устраняется известным образом; вал 25 дает значение oy.
Для того чтобы исключить отклонения в настройке конечной точки вектора, вызванные механическими
ошибками или ошибками измерения, эту конечную точку при необходимости можно отобразить в механизме,
показанном на рисунке 2, точкой пересечения двух витков резьбы, перемещаемых каретками 16 и 17, вместо
штифта, направляемого пазами. Настройка каретки не оказывает прямого влияния на дальнейшие элементы,
предназначенные для расчета значений, но метка сохраняется в совпадении с этой точкой пересечения таким
образом, чтобы она не следовала за небольшими отклонениями в настройке точки пересечения витков
резьбы, вызванными случайными ошибками.
Один из вариантов конструкции механизма непрерывного определения угла пересечения траектории цели и
линии прицеливания показан на рисунке 3. Значение, полученное от вала 25 на рисунке 2, подается на
кулачковый цилиндр 33, который преобразует вращение цилиндра, пропорциональное ny, в перемещение
рейки 36, пропорциональное 2, посредством соответствующей канавки кулачка и направляемого в ней
штифта 35. Это перемещение воспринимается зубчатым колесом 37 и передается на шпиндель 38, который
перемещает гайку 39, снабженную маркировочным штифтом i).
Маркировочная лента 41 перемещается с постоянной скоростью перпендикулярно направлению движения
гайки шпинделя 39, например, с помощью часового механизма 42. Маркировочный штифт 40 затем
показывает вышеупомянутую кривую 28. Для определения наклона касательной к этой кривой предусмотрена
прозрачная линейка 48, которую можно перемещать и вращать вокруг своей оси таким образом, чтобы она
проходила через последнюю отмеченную точку кривой, которая, если рассматривать ее математически,
представляет собой параболу и сразу же принимает направление касательной в этой точке.
Ось вращения линейки расположена на каретке 47, которая может перемещаться перпендикулярно
направлению движения маркировочной полосы с помощью кривошипа 45 посредством шпинделя 46. Линейка
одновременно может вращаться кривошипом 55 через колеса 56, дифференциал 54, 53 и далее через
шестерню 52, расположенную на каретке 47, и дифференциал на валу 53, а также через шестерню 51, червяк
50 и сегмент червячного колеса 49.
Угол поворота линейки относительно направления движения разметочной полосы приводит к углу y, который
определяется валом 57.
Для непрерывного определения угла Yo по одной единственной регулировке направления линейки 48
предусмотрен следующий механизм 70: вращение, пропорциональное wy, передается от вала к интегратору
59 с фрикционной передачей 75, фрикционное колесо 58 которого перемещается пропорционально wy, так
что интегратор непрерывно формирует интеграл Soy dt известным образом, который алгебраически
добавляется через 60 в дифференциале 80 54 к начальному значению угла Yo, отрегулированному
кривошипом 55.
На рисунке 4 схема умножения 61 соответствующей конструкции непрерывно дает произведение 'v,=oy xo' из
значений oy и x,r. Каретка 62 смещается от средней точки диска 72 пропорционально этой составляющей v.
Каретка 62 поддерживает шпиндель 63, гайка 64 которого может перемещаться с вала 67 через конические
колеса 66 перпендикулярно направлению движения каретки 62, следовательно, соответствующему
направлению другой составляющей скорости. Штифт 65 гайки 64 входит в паз каретки 62 в зубчатую рейку 70,
радиально перемещаемую по диску 72. Перемещение каретки 62 или гайки 64 приводит к вращению диска 72
в дополнение к радиальному перемещению зубчатой рейки 70. Червячное колесо 73 вращается червяком 74
вала 57 и имеет контрконтакт контактного устройства 69, средний контакт которого закреплен на диске 72.
Контактное устройство приводит в действие, например, небольшой электродвигатель 68 таким образом, что
он вращает вал 67 в соответствующем направлении и, следовательно, перемещает гайку. 64 до тех пор, пока
вращение диска 72, вызванное перемещением каретки 62, пропорциональное (wyor/), и перемещение гайки 64
не станет равным углу y,, на который червячное колесо 73 было повернуто валом 57 крышки.

Гипотенуза треугольника ACB пропорциональна скорости v, величина которой определяется с помощью
зубчатой рейки 70, цилиндрической шестерни и конических колес 71, дифференциала 75 и может быть
обозначена 120, в то время как смещение гайки 64 от нулевого положения C или вращение вала 67
пропорционально компоненте j. Это вращение передается на фрикционный ролик 88 интегратора 125, 89
который затем передает интегратору J dt и прикладывается к дифференциалу 83, где он алгебраически
добавляется к начальному значению дальности, оцененной, измеренной или скорректированной с помощью
кривошипа 82, так что дифференциал 83 затем постоянно показывает расстояние до цели.
На рисунке 5 шпиндель 104 расположен на диске 103 и регулируется в направлении вектора мгновенного
расстояния до цели, в то время как червячное колесо 102, соединенное с диском, вращается валом 57 в
направлении, противоположном кратчайшему расстоянию до цели. Гайка 108 перемещается по шпинделю
через возвратный механизм 105, конические колеса 106 и 107 пропорционально i'. Штифт гайки шпинделя
108, который обеспечивает конечную точку вектора мгновенного расстояния, перемещает две каретки 109 и
111 перпендикулярно друг другу во время их регулировки. Каретка 111 перемещается в указанном
направлении на величину, пропорциональную длине K перпендикуляра -25 от точки наблюдения, например,
рядом с орудием, которая обеспечивается средней точкой диска 103 на пути Цель, в то время как
перемещение второй каретки 109 перпендикулярно ей пропорционально расстоянию (to) от точки нахождения
цели в момент времени от надальной точки этого перпендикуляра (точки пересечения). Каретка 111 несет
шпиндель 112, расположенный перпендикулярно направлению движения, который, следовательно,
перемещается движением каретки на величину K, параллельную самой себе, напротив средней точки диска
123, точки, соответствующей также точке выстрела (наблюдения). Гайка i13, соответствующая точке удара,
может перемещаться по этому шпинделю 112, образуя траекторию полета летательного аппарата от
двигателя 1-40 через вал 115 и конические колеса 114. Штифт гайки 113 входит в рейку 124 диска 123 и
вызывает вращение диска 123 в дополнение к перемещению этой рейки во время перемещения гайки
шпинделя. Угол y, вращения, подается на Дифференциал 121, который, с другой стороны, получает угол 70
вращения диска 103, образует разность этих двух углов B5 и подается на устройство 136, описанное со
ссылкой на рисунки 6a, 7 и 8. Вращение вала 115, пропорциональное перемещению (pt) гайки шпинделя 113,
передается на дифференциал 117, который, с другой стороны, принимает перемещение (g) центрального
колеса 109 колесом 110 и образует разность v (t to). Это значение передается на разделительный узел 1-18
подходящей конструкции, который дополнительно принимает значение -i и образует значение (ts-to). Это
значение передается на дифференциал 138, центральные колеса которого приводят в действие контактное
устройство 139, которое управляет двигателем 140. Расстояние между центральными колесами гайки
шпинделя 70 113: соответствующая точке попадания снаряда из центральной точки диска 12 3,
соответствующей месту выстрела или наблюдения, передается как перемещение зубчатой рейки 124 через
цилиндрическую зубчатую передачу и конические колеса 125, а также возвратный дифференциал 126
шпинделя 127, который перемещает каретку 28 S пропорционально этому расстоянию x. Зубчатая рейка 129
может перемещаться на 80 перпендикулярно направлению движения каретки в направляющей этой каретки.
Перемещение рейки осуществляется с помощью небольшого ролика 13, который упирается в наклонный
элемент 3-3, определяющий функцию 85 продолжительности полета снаряда, полученную в соответствии с
параметрами орудия от дальности, и угол позиционирования, соответствующий точке попадания. Благодаря
тому, что небольшой ролик перемещается на 90 вместе с кареткой 128 пропорционально дальности x; и
кулачковый элемент 133 вращается валом 13-i 4, идущим от механизма 136, в зависимости от угла вершины
s, рейка 129 смещается на 95 пропорционально времени T полета снаряда, принадлежащего дальности i', с
учетом угла вершины точки попадания (I th i:ft.
Это перемещение компенсируется зубчатым колесом 130, установленным на каретке 128 и перемещающимся
по валу 131 к дифференциалу 138.
Пока движения вращения валов 131 и 137 различны, контактный механизм 139 включает двигатель i-4-0, так
что регулировочный элемент 113 смещается. Как только оба движения вращения становятся равными,
положение элемента 1183 представляет точку его удара снаряда P (рис. 1), которая соответствует

моментальному положению объекта PO, представленного элементом 10S. Смещение рейки 124 затем
пропорционально диапазону x точки удара, в то время как разница углов вращения обоих дисков,
образованных дифференциалом 121, соответствует значению 120 Ay в плоскости полета. Обращаясь к
рисункам 6-9, направляющий телескоп 150 вращается целиком червячной передачей 152 вокруг
горизонтальной оси ara, проходящей через точку пересечения M' двух оси 2 вращения головки призмы 1,54.
Таким образом достигается регулировка угла 900° между изначально вертикальной осью вращения mn;n
головки телескопа À и горизонтальными осями вращения 1 t 30 366,076 -вращение кругового ярма 116. Два
регулировочных движения для перемещения метки 14', смещенной на ярме вокруг оси y, передаются головке
призмы 154 с помощью кривошипов 167 и 163. Призма с головкой 153 вращается l:y с помощью кривошипа
167 вокруг оси j через возвратный дифференциал 166 конического колеса l 65 сегмента конического колеса, 0
164, который закреплен на головке 153, через угол Aó) и с помощью кривошипа 163 вокруг оси c-c через
возвратный дифференциал 162 и 161 — зубчатые колеса, 160 — сегменты конических колес, 15 — сегменты
конических колес, 159 — сегмент конического колеса 158, который свободно вращается вокруг ведущей части,
153 — сегмент зубчатого колеса 157, который соединен с 158, зубчатым колесом 156, вал которого
расположен на ведущей части, 15 — конические колеса 155 вокруг угла вершины E относительно точки
пересечения. Если необходимо передать угол вершины на пушку, то угол вращения передается на
дифференциал, который, с другой стороны, принимает угол eo и непрерывно формирует разность Ae.
Механизм регулировки метки, представляющей точку удара, состоит из кругового ярма 116, который
вращается вокруг своей оси вращения T Mpo относительно оси 141 на угол p в сторону (вертикального)
положения. Ярмо 140 образует направляющую для скользящего элемента 142, на котором расположена
метка 143.
Для регулировки угла A'v скользящий элемент соответственно смещается от червячной передачи 149 через
возвратный дифференциал 14, прямозубое зубчатое колесо 147 и прямозубое зубчатое колесо 146, которое
свободно вращается вокруг вала 141, а также через прямозубое зубчатое колесо 145 и зубчатую передачу
скользящего элемента.
Вращения кривошипов 163 и 167, пропорциональные e и An, могут передаваться известным образом в
орудия. Другие данные по вооружению.
Такие параметры, как угол возвышения и время срабатывания снаряда, также могут быть определены
известным способом, а определяющие элементы точки контакта могут быть применены к орудиям.
В заключение следует отметить, что механизмы, показанные на чертеже как отдельные для большей ясности,
на практике лучше всего объединить в один единый аппарат, который, следовательно, используется в
качестве центрального регулирующего устройства для управления огнем.
О, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобретаем, это: 1. Аппарат для определения с помощью вычислительных устройств данных
стрельбы, необходимых для поражения воздушных целей, характеризующийся тем, что механическое
устройство (16-22) для преобразования прямоугольных координат в полярные координаты регулируется
двумя группами непрерывно управляемых элементов (12, 5, 6, 15), при этом первая группа (12) вводит
вертикальную угловую скорость (ω) линии цели (ω), а вторая группа (5, 6, 15) вводит произведение
горизонтальной угловой скорости (ω) линии цели (ω) и косинуса угла возвышения (ω), таким образом, что
два элемента (20 и 22) устройства (16, 22) при этом непрерывно регулируются, соответственно. к угловой
скорости (oy) линии цели в плоскости полета, проходящей через направление полета (W, Po, Ps) и точку
наблюдения (0) и соответствующей наклону (po) этой плоскости относительно вертикальной плоскости (0, Pc,
Poi), проходящей через линию цели, и что, кроме того, к этому устройству (16 22) подключен
оптико-механический преобразователь пространственных координат (141-167), чтобы иметь возможность
анализировать разницу (ys yo=Ay), взятую в плоскости полета (W, Po, Ps, O) между направлением цели (O Po)
и направлением точки попадания (O Ps), в компоненты осей вращения орудия (рис. 1 и 2 и 6-8).

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366077A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 29 июля! 929. Дата подачи заявки (в Соединенных Штатах): 29 июля 1930
г. № 22,800 j30.
Технические условия Coniijleie приняты. Джгн. США, 19.32.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прозрачным материалам или связанные с ними.
Мы, компания CELLULOID CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Нью-Джерси, США, по адресу: 290, Fetwy Street, Newark, New Jersey, США, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству армированного листового материала и, в частности, к
армированному материалу, содержащему полимеризованные виниловые соединения.
В последние годы все шире признается ценность ультрафиолетового излучения для живых организмов, и все
чаще используются материалы, проницаемые для ультрафиолетового излучения, для пропускания света в
здания и другие замкнутые пространства. Так, например, было установлено, что значительно улучшенные
результаты в разведении птицы достигаются, если в птичниках установлены окна из какого-либо винилового
соединения. К виниловым соединениям, которые могут быть использованы в соответствии с данным
изобретением, относятся винилацетат, винилхлорацетат, винилпропионат и стирол.
Для получения стеклоподобного материала соединения полимеризуются любым подходящим методом,
например, путем нагревания, воздействия солнечного света или обоими этими методами одновременно.
Полимеризацию можно ускорить или осуществить с помощью катализаторов, хотя в некоторых случаях,
особенно с винилацетатом, оказалось достаточно и тепла, и солнечного света. Нет необходимости доводить
полимеризацию до конца.
Предпочтительно останавливать процесс, когда соединения становятся пластичными под действием тепла и
давления, но при этом достаточно жесткими, чтобы сопротивляться текучести при температурах и давлениях,
которым они будут подвергаться во время использования, и в то же время обладают определенной
податливостью и упругостью.
После полимеризации соединения до желаемой степени его можно подвергнуть Wjpr tipi i

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366078A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 августа 1930 г. № 25013/30.
Фотография слева: 22 июня 1931 года.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
f 366,078 f 366,075 Усовершенствования в кинематографическом оборудовании и относящиеся к нему.
Я, Р. Ик Х. Ан Р. Джеймс Нил, проживающий по адресу: Энглфилд Роуд, 61, Дэйлстон, Лондон, Северный,
Британский
В связи с этим, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к портативным проекторам и имеет своей целью создание аппарата, позволяющего
осуществлять воспроизведение фильма без использования отдельного экрана и который будет работать
непрерывно без необходимости перемотки пленки.
Согласно моему изобретению, я предлагаю два или более зеркала, расположенных под углом, благодаря
чему изображение проецируется на экран, расположенный внутри устройства. Для взаимодействия с ними
предусмотрено смотровое зеркало, в котором отражается изображение с экрана.
Используемый мной фильм разделен на четыре части, две из которых используются при движении вперед, а
две — при движении назад.
Объектив установлен на передней панели проектора сдвижным механизмом, при этом конструкция такова,
что по мере приближения пленки к концу ее длины объектив и маска автоматически перемещаются на
противоположную сторону пленки, чтобы завершить воспроизведение и вернуть пленку в исходное
положение.
В связи с этим зубчатые колеса подачи пленки соединены с зубчатыми колесами, одно из которых несет
штифт, расположенный параллельно оси колеса. Поскольку этот штифт вращается синхронно с пленкой, он
входит в зацепление с стержнем на поворотном качающемся элементе, расположенном вокруг оси колеса,
несущего штифт.
Дугообразный паз в этом элементе перемещается по штифту, закрепленному на рычаге, который управляет
переключателем на одном конце и линзой на другом.

Пружина, прикрепленная к неподвижной точке на устройстве, перемещает пазовый элемент за пределы его
мертвой точки, когда стержень, на котором установлен этот элемент, прижимается штифтом
синхронизированной зубчатой передачи к средней точке его хода.
Для предотвращения обратного хода и, как следствие, повторной маскировки, зажимы, которые захватывают
пленку, имеют форму, точно соответствующую парам последовательных перфораций.
Зеркала покрыты серебром для предотвращения двойного изображения, а для защиты этих поверхностей они
помещены в деревянные или другие подходящие коробки со стеклянными боковинами, создающими эффект
стеклянной призмы.
Устройство полностью автономно, двигатель приводится в движение от любого подходящего источника
питания.
Датировано 21 августа 1930 года.
Р. Дж. Нил.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кинематографического оборудования и связанные с ним разработки.
Я, Р. Ик Хард Джеймс Нил, проживающий по адресу: Энглфилд Роуд, 51, Далстон, Лондон, Н. а.
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к кинематографическим аппаратам, в частности к тем, которые
используются в рекламных целях, и предназначено для непрерывного показа фильма, имеющего два
смежных набора изображений на экране, при этом предусмотрены средства для реверсирования аппарата в
заранее определенные моменты его работы и для установки любого желаемого набора изображений в
положение для отображения.
Целью изобретения является усовершенствование аппаратов указанного типа, в частности, средств для
осуществления их реверсирования.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство указанного типа, в котором указанное средство
реверсирования включает в себя поворотный элемент и упругое средство, предназначенное для
перемещения его в одну или другую сторону от положения мертвого центра.
Изобретение frlce 4 S 6 d i Tile состоит в устройстве согласно предыдущему абзацу, в котором элемент,
перемещающийся синхронно с механизмом подачи фильеры, приспособлен для взаимодействия с одной или
другой стороной указанного поворотного элемента и для его наклона к центральному положению.
Другие особенности изобретения будут очевидны или описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху одного удобного варианта аппарата согласно
изобретению; Рисунок 2 представляет собой вид сзади аппарата, показывающий механизм переключения и
привод различных элементов; Рисунок 3 представляет собой вид спереди аппарата со снятым держателем
линзы, показывающий пленку в рабочем положении; Рисунок 4 представляет собой разрез через пленочный
затвор, выполненный по линии А-А на Рисунке 1, показывающий также держатель линзы в положении;
Рисунок 5 представляет собой разрез через пленочный затвор и пошаговый механизм, выполненный по линии
BB на Рисунках 1 и 3; Рисунок 6 представляет собой схему соответствующих электрических соединений, а
Рисунок 7 схематически показывает оптическую схему варианта аппарата, который включает в себя
внутренний экран.
Для реализации изобретения в L одним удобным способом, как показано, например, на чертежах, приводной
механизм аппарата заключен в корпус (показан пунктирными линиями на рисунках 1, 2 и 3), и аппарат
включает в себя электродвигатель 1, который приводит в движение вал 2 через ремень 3 и шкивы 4, 5.

Шпиндель 6 приводится в движение от указанного вала 2 косыми колесами 7, 8 и приводит в движение вал
подачи пленки 9 через косые колеса 10, 11 и промежуточный вал 12 через косые колеса 13, 14. Этот
промежуточный вал 12 приводит в движение вал 15 с низкой скоростью вращения через косые колеса 16, 17.
К одному концу вала 15 с низкой скоростью вращения прикреплен диск 18, имеющий два или более
концентрических кольца с резьбовыми отверстиями 19, в любое из которых может быть вставлен один или
несколько ударных штифтов 20. Ударная пластина 21 шарнирно закреплена на валу 15 (через рычаг 215)
непосредственно X-5 рядом с торцом диска 18 и предназначена для зацепления с ударным штифтом 20.
Стержень 22, шарнирно закрепленный на валу с противоположной стороны диска 18, несет на одном конце
штифт 23, который выступает через дугообразный паз 24 в ударной пластине 21. Изолирующий блок 25,
прикрепленный к другому концу стержня 22, несет переключающие пальцы 26, которые зацепляются с
неподвижными контактами переключателя 27. Движение стержня 22, которое может регулироваться
регулируемыми упорами 28, передается с помощью шатуна Z9, прикрепленного к пластине. штифт 2; и
кривошип 30 к вращающемуся валу 31, на котором держатель линзы установлен на рычаге 32. Пружина 70
соединена с ударной пластиной 21 и предназначена для того, чтобы прижимать последнюю к определенному
положению в одну сторону или наклонять ее.
i Обращаясь к рисункам 1, 3 и 4, носитель линзы, который, как было описано ранее, шарнирно установлен на
шпинделе 31, включает в себя корпус 34.
Лампа 35, зеркало 36 и линзы 3, 38 размещены в держателе 34C. Ролик 380, установленный на удлинении 40
корпуса 34, предназначен для взаимодействия с линзами 41 в рычаге 42, который шарнирно установлен на
раме машины и упруго удерживается в 85° относительно ролика 39 пружиной 4'8.
Эта конструкция позволяет однозначно зафиксировать держатель линзы в любом из его рабочих положений.
Корпус q 34 несет штифт 441, который входит в зацепление с прорезью 4-5, образованной на одном конце
маски 46. Пластина маски 46 расположена таким образом, чтобы скользить в прорези 47 под пленкой и
непосредственно прилегать к ее поверхности, и снабжена отверстием 48 95, предназначенным для
экспонирования одного из двух наборов изображений пленки на проекционное устройство, причем
используемая пленка предпочтительно имеет два набора изображений ac, b, расположенных рядом друг с
другом. Видно, что вращение держателя линзы вокруг его шпинделя 31 будет передаваться штифтом 44 и
прорезью 45 на маску 46, заставляя последнюю экспонировать, как указано выше, один или другой из наборов
изображений. 105. Обращаясь к механизму подачи пленки, который в основном показан на рисунке 11. 3. Он
включает в себя подающее устройство 49, установленное на подающем валу 9 и предназначенное для
взаимодействия с пленкой 50 и ее подачи мимо направляющих роликов 51, 52, 53 и через затвор 47 с одной
катушки пленки 54 на другую. Катушки пленки 54 имеют шкивы свободного хода 55 (рисунки 1 и 2),
установленные на их шпинделях 56, посредством которых они приводятся в движение от шкива 57,
расположенного на подающем валу 9, через ремни 58. Шкивы свободного хода расположены таким образом,
чтобы приводить в движение только ту катушку, которая занята намоткой пленки, в то время как другая
катушка может свободно вращаться в холостом ходу, пока пленка с нее разматывается.
Пошаговый механизм для пленки представляет собой элемент 59, расположенный для
возвратно-поступательного движения в точке 12.
Два направления взаимно перпендикулярны друг другу посредством механизма, приводимого в действие с
вала 2, и такой механизм может быть удобной формы, описанной в моем предыдущем патенте № 335534.
366,078 366,078 Элемент 59 снабжен парами когтей O i, которые приспособлены для зацепления с
перфорациями в пленке, чтобы периодически перемещать ее вперед во время возвратно-поступательного
движения указанного элемента 59. Когти 60 имеют форму, точно соответствующую последовательным парам
перфораций пленки, чтобы предотвратить обратный ход и, следовательно, повторное маскирование.
Шпиндель 6 несет затвор 61, который может иметь обычную форму.

Переключатели 26, 27 соединены в цепь с двигателем 1 и питают сеть 62, так что срабатывание
переключателя изменит направление вращения двигателя. Может быть предусмотрен реостат 63 для
регулирования скорости.
Оптическая схема аппарата схематически показана на рисунке 7 и включает лампу 35, зеркало 36 и линзы 37,
38, образующие проекционный аппарат, как описано ранее, но дополнительно снабженный встроенным
зеркалом 64 или отражающей призмой, с помощью которой изображение на пленке 50 может проецироваться
на внутренний экран 65. Этот экран изготовлен из матового стекла или другого полупрозрачного материала и
расположен таким образом, что изображение, сформированное на нем, может быть просмотрено через
отверстие 66, образованное в корпусе аппарата с помощью смотрового зеркала 67.
Зеркала предпочтительно покрывают серебром для предотвращения двойного изображения, а для защиты
поверхностей зеркал их можно поместить в деревянные или другие коробки со стеклянными боковыми
стенками, создающими эффект стеклянной призмы.
Аппарат работает следующим образом:
Предполагая, что отверстие 48 маски 46 находится в положении, позволяющем экспонировать один из
наборов изображений пленки, ролик 39 будет входить в соответствующее углубление в планке 42, в то время
как ударная пластина 21 и планка 22 также будут занимать соответствующие положения. Пальцы
переключателя 26, расположенные на планке 22, будут входить в зацепление с соответствующими
контактами 27, так что двигатель будет приводить машину в движение для подачи пленки в нужном
направлении. Это достигается, как описано ранее, с помощью подающей звездочки 49 и пошагового
механизма 59 и т. д., при этом намоточная катушка приводится в движение своим шкивом свободного хода, а
другой шкив вращается вхолостую, пока пленка разматывается с него.
Тем временем, вал 15 с низкой скоростью вращения и диск 18 медленно вращаются редуктором 13, 14, 16, 17
и т. д. Это вращение продолжается до тех пор, пока ударный штифт, соприкасаясь с ударной пластиной 21, не
начнет наклонять последнюю к ее среднему положению, то есть вправо (см. рис. 2). Стержень 22 остается
неподвижным, пока дугообразный паз 24 проходит мимо штифта 7A. Однако, когда ударная пластина 21
проходит свое среднее положение, пружина 33 вступает в действие и продолжает наклон ударной пластины,
резко перемещая ее в новое крайнее положение.
При этом конец дугообразного паза входит в зацепление со штифтом 23, в результате чего планка 22
наклоняется и занимает положение, противоположное тому, которое она занимала ранее. Это движение
планки 22 меняет местами контакты между переключающими элементами 6 и 27, тем самым изменяя
направление вращения двигателя, в то же время, посредством шатуна 29 и кривошипа 380, оно перемещает
держатель линзы и маску 80 46 (i), чтобы экспонировать альтернативный набор изображений пленки. Эти
последние изображения теперь отображаются при работе аппарата в обратном направлении, при этом пленка
разматывается 85 с катушки, на которую она была ранее намотана. Аппарат будет продолжать работать в
этом направлении до тех пор, пока ударный штифт 20, соприкасаясь с другой стороной ударной пластины,
снова не активирует механизм переключения и не восстановит исходное направление работы.
Предусмотрев дополнительный ударный штифт и соответствующим образом расположив эти штифты в 95,
резьбовые отверстия 19 механизма реверсирования могут быть расположены таким образом, чтобы
подходить для фильмов любой длины и располагаться в любой желаемой точке во время их показа.
С помощью описанных выше линз 100° и зеркал изображение пленки проецируется на экран 65, на котором
оно просматривается через зеркало 67.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеуказанными деталями или 105 вариантами
исполнения, но может быть по-разному модифицировано в соответствии с любыми конкретными
требованиями или практическими условиями, которые могут потребоваться для его выполнения. Например,
другие формы корма и поэтапное 110.

С подобным устройством может быть скомбинирован шаговый механизм, могут применяться различные
методы привода, а детали оптической схемы могут быть следующими:
может быть модифицирован для соответствия другим условиям 115. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366079A
[]
Усовершенствования в авиации. Компания Citizen, расположенная по адресу: 118A, Haunstetterstrasse,
Augsburg, Germany, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в конструкциях летательных аппаратов, состоящих из единственного основного
лонжерона и двух аналогичных полых конструкций, передняя или задняя полые балки которых приспособлены
для частичного или полного отсоединения без нарушения точек соединения или соединительных элементов,
когда это необходимо для проведения ремонта или осмотра конструкции. Крылья и подобные конструкции со
съемными элементами уже известны. Однако это конструкции такого типа, в которых изгибающие силы и
кручение поглощаются более или менее широкими коробчатыми балками или несколькими поперечными
лонжеронами, устойчивыми к изгибу и кручению и соединенными между собой. В этих случаях,
следовательно, съемные части не передают усилие, и их можно соединить с несущими конструктивными
элементами без принятия каких-либо специальных мер предосторожности.
Когда речь идёт о крыльях и подобных конструкциях с одним основным лонжероном, это гораздо удобнее.
съемные элементы для соединения с основным лонжероном. Известные методы конструирования со
съемными частями крыла невозможно применить к крыльям, имеющим только один лонжерон, в случае, если
эти части не выполнены в виде полой балки, поскольку, во-первых, эти части в таких крыльях значительно
больше, чем в известных конструкциях крыльев, и, во-вторых, точки соединения между главным лонжероном
и съемными частями должны быть сконструированы таким образом, чтобы это соединение представляло
собой жесткую балку, способную поглощать все силы, возникающие в крыльях и т.п. Таким образом, согласно
данному изобретению, конструкция включает в себя один главный лонжерон, а также передний и задний
элементы, практически лишенные продольной прочности, но обладающие значительной боковой жесткостью,
съемно соединенные с указанным лонжероном только в местах его крепления. В моем предыдущем патенте
№ 315793 я показал и описал крыло самолета, имеющее один лонжерон и переднюю и заднюю части,
снабженные нервюрами, которые крепились к основному лонжерону заклепками или винтами; однако крыло в
целом не было легко разъединить на отдельные части.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез одного из вариантов изобретения. На рисунке 2 показана детальная
схема соединения переднего и заднего элементов балки в увеличенном масштабе. Рисунок 3 представляет
Соседние файлы в папке патенты
