Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13832
.pdf
Заземление подключается с интервалом в 30 секунд к общему пусковому ключу Cr: и при следующем
импульсе реле S каждого используемого переключателя будет разомкнуто и останется в срабатывании
достаточно долго, чтобы импульс от реле P заставил переключатель сделать один шаг. Когда переключатель
сделает шаг, реле S будет заблокировано от выключенного нормального блока 10, и, следовательно,
переключатель будет продолжать переключаться со скоростью пять шагов в секунду, поскольку реле P
реагирует на чередующиеся импульсы на ключе PK.
Цепь реле А также замыкается от управляющего ползунка 9, когда переключатель замыкает одну ступень, и
реле А соединяет землю с контактами групп, которые проверяет переключатель доступа, и если в любой из
этих разъемов вставлен штекер, реле R в цепи счетчика сработает. Реле L в цепи счетчика, которое является
медленно срабатывающим, предназначено для управления от реле P на каждой последующей ступени. Если
первая проверяемая цепь 5 свободна, цепь реле Т замыкается от потенциала батареи через переключатель
доступа и разъем 50 к наконечнику штекера, обмотке реле Т и земле. Реле Т размыкает цепь счетчика,
который не будет работать. Если обнаруживается, что замыкается вторая цепь 55, потенциала батареи не
будет, и реле Т не будет работать. Однако счетчик будет работать от земли, соединенной с контактом через
реле А. Если замыкается и третья цепь 60, счетчик вынужден совершить второе срабатывание, поскольку
реле L размыкает свою цепь, а поскольку реле Т не срабатывает, цепь счетчика остается замкнутой. При
повторном замыкании выключателя (65 градусов) по всем цепям, образующим первую группу, реле А
размыкается, а реле В срабатывает. Работа цепи счетчика остается неизменной.
Для тестирования цепей с использованием заземления 70 используется трехпозиционный разъем, как
показано на рис.
2
Используется с кольцевым соединением, обычно подключенным к батарее, которая служит для управления
реле Т, если только оно не зашунтировано потенциалом земли на тестовом проводе 7; работа
измерительного прибора будет такой, как описано ранее. Конечно, может потребоваться установить разъемы
обоих типов в одной системе.
Когда переключатель доступа достигает своего исходного положения (80°), цепь реле S размыкается, и это
реле отключается. Однако, если пусковые ключи все еще находятся в нажатом положении, переключатель
возобновит пошаговое управление после повторного подключения тридцатисекундного импульса заземления
(85°).
Этот цикл операций будет продолжаться до тех пор, пока кнопки запуска не будут восстановлены до
нормального состояния. Показания счетчиков будут периодически сниматься, чтобы можно было точно
рассчитать интенсивность движения в час пик.
Датировано 6 ноября н.э.
1930.
Э. Б. Б. Б. Макмастер Робинсон, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей,
Телефонное здание, Хайд, Хендон, северо-западный район 9.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических или последовательно-автоматических телефонных системах или
аналогичных системах.
— Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, Лимир ТЕД, британская компания, Эс Мо и Филип
Гудвин Райт, Джордж Клиффорд Хартли и Уильям Джон Рейнольдс, все подданные Великобритании, все из
Колумбия Хаус, Олдвич, Лондон, Англия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и к
аналогичным системам, использующим группы аналогичных цепей или электрических устройств.
Целью настоящего изобретения является следующее: Устройство предназначено для использования в
системе с проверкой батареи, то есть батарея будет находиться на тестовом выводе неактивного
переключателя, в то время как на активном переключателе не будет обнаружено потенциала или заземления:
Неподключенные позиции переключателя будут соединены с батареей, так что измерительный прибор не
будет работать при прохождении через эти позиции.
Конструкция такова, что во время записи данных переключатель доступа 5 поворачивается со скоростью пять
шагов в секунду, совершая таким образом оборот за десять секунд. Переключатель останавливается в конце
каждого оборота и приспособлен для запуска с интервалом в полминуты. 80 Измерительные шнуры
подключаются к разъемам переключателя доступа или переключателей, используемых в любое время, и
счетчик каждого шнура срабатывает один раз для каждой занятой цепи 8, проверяемой переключателем
доступа. Переключатели доступа могут быть установлены поодиночке или группами на стойках, на которых
установлены цепи или подключенное к ним оборудование, или на отдельных стойках, расположенных рядом с
соответствующими стойками для цепей или оборудования.
Как видно, от выключателей доступа до места записи требуется гораздо меньше проводов, чем
потребовалось бы от цепей или оборудования, подлежащих тестированию, до выключателей доступа,
расположенных в месте записи. В показанном варианте исполнения на каждый выключатель доступа
используется всего пятнадцать проводов, что обеспечивает доступ к четырем цепям или оборудованию.
Как правило, регистрация транспортных потоков производится в самое загруженное время суток за период,
включающий, как считается, самый загруженный час, а показания счетчиков снимаются с короткими
интервалами, например, с десятиминутными, чтобы с достаточной точностью получить данные за самый
загруженный час.
Работа регистратора осуществляется следующим образом: штекеры, относящиеся к цепям счетчика,
вставляются в разъемы, соответствующие группам, подлежащим регистрации. Кнопки запуска
переключателей SK переводятся в положение 5 для переключателей, обслуживающих группы, подлежащие
измерению.
Также выдается ошибка Common start key CK.
Считываются показания счетчиков, и в подходящее время также нажимается импульсная клавиша PK для
начала работы. Заземление подключается к импульсной клавише каждые 100 миллисекунд.
Первое подключение заземления вызывает частичное срабатывание двухступенчатого реле ТС, которое
замыкает свой световой контакт TS2, и когда заземление отходит от импульсного провода, реле 1-2 ТС
срабатывает полностью через обе обмотки, соединенные последовательно. Второе применение заземления:
вызывает работу реле P, которое блокируется через свой собственный передний контакт "dntaf:t",
обеспечивая улучшенные средства для получения статистики трафика или других данных для различных
групп коммутаторов или других цепей в такой системе.
Ранее переключатели доступа, к которым подключались группы цепей или устройств, являлись частью
центрального регистрирующего устройства.
Согласно одной из особенностей изобретения, переключатели доступа децентрализованы и размещаются
либо группами, либо поодиночке в таких положениях, что количество проводов между цепями или
оборудованием и местом записи существенно сокращается.
Другие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания одного из вариантов его
осуществления и указаны в прилагаемом заявлении о заявке.

Изобретение будет описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, на котором
на фиг. 1 показан один коммутатор доступа AS и соответствующие разъемы и другое оборудование в месте
регистрации трафика на автоматической телефонной станции для тестирования батарей; также показан один
измерительный шнур MC.
На рис. 2 показан домкрат, подходящий для системы проверки грунта.
Каждый переключатель доступа AS представляет собой 50-точечный переключатель с одним перемещением,
включающий несколько уровней, например, 1, 8, как показано на рисунке, к контактам которых подключены
тестовые клеммы проверяемых переключателей. Переключатель также включает в себя блок выключенных и
блок управления 9, которые могут использоваться для разделения переключателей, подключенных к
тестовым уровням, на любое желаемое количество групп. Таким образом, для конечных селекторов
желательно получать записи трафика для каждой группы, умноженные друг на друга, то есть, в нормальных
условиях, каждая группа обслуживает 100 линий. Как показано, блок коммутации разделен на пять групп, и
каждый контакт умножен на пять разъемов на плате записи трафика. Контакты в блоке управления 9
умножены на соответствующие группы, которые, конечно, могут быть расположены любым желаемым
образом, и каждая группа подключена к реле A E.
Эти реле управляют подключением заземления к клеммам соответствующих I-образных разъемов. В качестве
альтернативы заземление может быть подключено непосредственно от указанных многогрупповых разъемов
к клеммам разъемов.
Для некоторых групп цепей может не потребоваться подразделение уровней в 0 Q таким образом, в этом
случае будет предусмотрен только один разъем на каждый уровень, а заземление будет подключено к
клеммам этих разъемов от нестандартного блока переключателя или может быть постоянно подключено к
нему.
a 366,569 366,569 Реле P размыкает цепь реле TS и одновременно подготавливает цепи шагового управления
для всех выключателей доступа, у которых нажаты кнопки запуска SK. Заземление подключается с
интервалом в 30 секунд к общей кнопке запуска Cli, и при следующем импульсе реле S каждого используемого
выключателя сработает и останется в рабочем состоянии достаточно долго, чтобы импульс от реле P
заставил выключатель сделать один шаг. Когда выключатель сделает шаг, реле S будет заблокировано от
выключенного нормального блока 10, и, следовательно, выключатель продолжит шаговое управление со
скоростью пять шагов в секунду, поскольку реле P реагирует на чередующиеся импульсы на кнопке PK.
Цепь реле А также замыкается от управляющего ползунка 9, когда переключатель замыкает одну ступень, и
реле А соединяет землю с контактами групп, которые проверяет переключатель доступа, и если в любой из
этих разъемов вставлен штекер, реле R в цепи счетчика сработает. Реле L в цепи счетчика, которое является
медленно срабатывающим, предназначено для управления от реле P на каждой последующей ступени. Если
первая проверяемая цепь свободна, цепь реле Т замыкается от потенциала батареи через переключатель
доступа и разъем к наконечнику штекера, обмотке реле Т и земле. Реле Т размыкает цепь счетчика, который
не будет работать. Если обнаруживается, что замыкается вторая цепь, потенциала батареи не будет, и реле Т
не будет работать. Однако счетчик будет работать от земли, соединенной с контактом через реле А. Если
замыкается и третья цепь, счетчик вынужден совершить вторую операцию, поскольку реле L размыкает свою
цепь, и поскольку реле Т не срабатывает, цепь счетчика замыкается. Когда переключатель перескакивает
через все В цепях, образующих первую группу, реле А размыкается, а реле В срабатывает. Работа цепи
счетчика остается идентичной.
Для проверки цепей с использованием сигнала "занятость заземления" используется трехконтактный разъем,
как показано на рис.
2 Используется с кольцевым соединением, обычно подключенным к батарее, которое служит для управления
реле Т, если оно не зашунтировано потенциалом земли на контрольном проводе.

Принцип работы счетчика будет таким, как описано выше. Разумеется, может потребоваться установка
разъемов обоих типов в одной системе.
Когда переключатель доступа достигает исходного положения, цепь реле S размыкается, и это реле
отключается. Однако, если пусковые ключи все еще находятся в нажатом положении, переключатель
возобновит шаговый режим при повторном подключении тридцатисекундного импульса заземления.
Этот цикл операций будет продолжаться до тех пор, пока кнопки запуска не будут восстановлены до
нормального состояния. Показания счетчиков будут периодически сниматься, чтобы можно было точно
рассчитать интенсивность движения в часы пик. 70. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366570A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 ноября 1930 г. № 33374/30.
Полный текст слева: J Jne 30, 7931, Полный текст принят: 8 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irlpovellelts in ozr 1 elatinag to fkah Eiaes or 2 _piyia g lands, stamlps or the li Le So Packets.
Мы, Джеймис М. Асо Н., подданный Великобритании, и компания Toi Nixs M. ACHINE COMPANY, LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, S.E. 8, настоящим
заявляем, что название данного изобретения следующее: Данное изобретение относится к машинам для
нанесения лент, марок или подобных материалов на пакеты и имеет своей целью создание машины, в
которой ленты или марки могут быть прикреплены к пакетам таким образом, чтобы они располагались в
определенном положении относительно торца или поверхности пакета.
Другие цели изобретения включают в себя средства, позволяющие расположить ленту или штамп таким
образом, чтобы они полностью охватывали пакет и, при желании, служили средством для фиксации
закрывающего клапана пакета.
Изобретение представляет собой машину для нанесения лент, штампов или подобных элементов на пакеты,
включающую средства для извлечения ленты из стопки и нанесения на нее клея, средства для совмещения
одного края ленты относительно края пакета, а также средства для нанесения ленты на пакет.

Кроме того, изобретение включает в себя машину, подобную описанной в предыдущем абзаце, в которой
предусмотрены средства для управления закрывающим клапаном пакета, чтобы его можно было закрепить
лентой или маркой.
Изобретение также включает в себя различные усовершенствования в конструкции машин для нанесения
лент или штампов, в том числе средства для поперечного изгиба ленты по всей ее длине с целью ее
упрочнения, а также механизм для подгибания концов ленты под упаковку таким образом, чтобы лента
полностью охватывала упаковку.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что ленты укладываются в магазин, из
которого они извлекаются по одной с помощью колеблющегося присоса, который притягивает передний край
самой нижней ленты к постоянно вращающемуся присосочному колесу.
Небольшой колеблющийся ролик приводится в контакт с верхней поверхностью ленты, когда она лежит на
присосочном колесе, после чего лента подается из магазина двумя роликами. Передний край ленты первым
присосочным роликом приводится в контакт с другим присосочным роликом, вращающимся в
противоположном направлении, а запорный клапан в системе присоски прекращает присоску на первом
ролике, когда она начинается на втором ролике, так что лента переходит на край второго ролика и
удерживается присоской.
При вращении второго всасывающего ролика лента соприкасается с роликом, вращающимся в ванне с клеем,
и две полосы клея наносятся на крайние края ленты 65. Затем лента проходит между парой роликов, которые
подают ее в горизонтальном направлении, отрываясь от всасывающего барабана направляющей, при этом
всасывание прекращается в точке, где лента должна быть снята.
Упомянутая ранее пара подающих роликов состоит из верхнего ролика с выпуклым сечением и нижнего
ролика с вогнутым сечением.
Когда лента проходит между этими роликами 75, она изгибается поперечно по своей длине, становясь
сравнительно жесткой по длине, после чего подается на пару горизонтальных опор, которые имеют
соответствующую кривизну для приема ленты 80. Два зажимных элемента, расположенные над
горизонтальными опорами, затем механически перемещаются вниз и захватывают марку за концы. Каждый
зажимной элемент имеет выступ на конце, который выступает вниз по краю марки, и движение
осуществляется таким образом, что непосредственно перед зажимом марки она точно выравнивается
выступами и перемещается в положение 90, обеспечивающее точное совмещение с краем упаковки.
Пакеты укладываются в вертикальный магазин широкими сторонами горизонтально и извлекаются из него
возвратно-поступательным толкателем, который предпочтительно имеет две толкающие поверхности,
расположенные одна за другой с подходящим интервалом.
По мере продвижения толкателя вперед передняя поверхность толкателя перемещает ранее выброшенный
пакет из 100 штук в положение под горизонтальной лентой, в то время как задняя поверхность толкателя
одновременно извлекает следующий пакет из нижней части магазина и устанавливает его в положение,
позволяющее передней поверхности толкателя совершить следующий ход плунжера.
При обратном ходе поршень опускается под станину машины, чтобы избежать контакта с пакетами,
ожидающими следующего хода.
Передний пакет перемещается на платформу, расположенную таким образом, чтобы совершать
возвратно-поступательные движения в вертикальном направлении, и при движении платформы вверх пакет
прижимается к штампу, который удерживается в натянутом состоянии с помощью упомянутого ранее
зажимного устройства.
Пакет с маркой поднимается в вертикальный укладчик с помощью возвратно-поступательного стола, и при
этом марка загибается по бокам пакета, проходя через зажимы, которые для этой цели могут быть слегка
ослаблены.

Пара кулачковых механизмов перемещается в магазин, поддерживая пакет, когда стол снова опускается вниз,
и одновременно два кулачковых механизма загибают выступающие концы марки под дно пакета, при этом
один механизм загиба работает немного раньше другого.
Затем пакет перемещается вверх последующими пакетами, и при необходимости пакеты, достигшие верхней
части штабелера, могут быть повернуты на угол -90 градусов и доставлены в горизонтальный желоб для
более удобного извлечения.
При желании, для ускорения высыхания клея, устройство для укладки можно нагреть.
Когда необходимо использовать штамп для запечатывания пакета с закрывающим клапаном, пакеты
подаются в положение для нанесения штампа закрывающим клапаном вверх, и непосредственно перед
подъемом возвратно-поступательного стола устанавливается поворотный рычаг, который плотно прижимает
закрывающий клапан к поверхности пакета. Этот рычаг остается в этом положении до тех пор, пока пакет не
соприкоснется с лентой, после чего выступ на вертикальной платформе поднимает рычаг из зацепления с
клапаном, освобождая пакет и ленту для подъема между боковыми сторонами магазина, которые загибают
ленту вниз вокруг пакета.
Может быть установлено устройство обнаружения, которое опускается на пакет в положении, когда один
пакет неподвижен, так что если пакет отсутствует, устройство обнаружения переместится ниже своего
нормального положения, и это перемещение приводит в действие предохранительный клапан, так что марка
не подается, когда пакет отсутствует. Эта функция важна из-за стоимости гербовых марок.
Датировано 5 ноября 1930 года.
А. Э. Гудж, Эвелин-стрит, 14, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к машинам для нанесения лент, штампов или тому подобного на пакеты.
Джеймс М. Элсо, подданный Великобритании, и компания MOLINS M Ac H Ixm C Om PA-NY, LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, S E 8, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нанесения лент, штампов или подобных элементов на пакеты
и имеет своей целью создание машины, в которой ленты или штампы могут быть прикреплены к пакетам
таким образом, чтобы они располагались на них в точно заданном положении относительно торца или
поверхности пакета.
Другие цели изобретения заключаются в усовершенствованных средствах, позволяющих расположить ленту
или штамп таким образом, чтобы они полностью охватывали пакет и, при желании, служили средством для
фиксации запорного клапана пакета.
Изобретение представляет собой машину для нанесения лент, штампов или подобных изделий на пакеты,
включающую средства для извлечения ленты из стопки и нанесения на нее клея 85, средства для точного
позиционирования одного края ленты относительно края пакета и средства для нанесения ленты на пакет.
Кроме того, изобретение включает в себя машину типа 90, описанную в предыдущем абзаце, в которой
предусмотрены средства для управления закрывающим клапаном пакета таким образом, чтобы клапан мог
быть зафиксирован лентой или штампом без смещения 95 его части.
Изобретение также включает в себя различные усовершенствования в машинах для нанесения лент или
штампов, в том числе средства для поперечного изгиба ленты на протяжении ее длины 100 мм для придания
ей жесткости, а также механизм для подгибания концов ленты под пакет таким образом, чтобы лента
полностью охватывала пакет.

Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Усовершенствования 366,570 заключаются в том, что непосредственно перед зажиманием ленты лента
надежно выравнивается выступами 17, перемещающимися вдоль боковой стороны ленты, и перемещается в
положение, обеспечивающее точное совмещение с краем 70 пакета.
На фиг. 2 показано, что пакеты 21 уложены в вертикальный магазин 22 широкими сторонами горизонтально и
извлекаются из него возвратно-поступательным толкателем 23, который предпочтительно имеет две
толкающие поверхности 24 и 25, расположенные одна за другой с подходящим интервалом, и которые
приводят пакет в положение для нанесения марки следующим образом: толкатель 23 установлен на рычаге
26, шарнирно закрепленном в точке 27, который колеблется вокруг своей оси с помощью шатуна 28,
прикрепленного к кривошипному диску 29. Край кривошипного диска 29 выполнен в виде кулачка, который
поднимает звено 30, соединенное с другой точкой толкателя 23.
По мере продвижения толкателя 23 вперед, передняя толкающая поверхность 24 перемещает ранее
выброшенный пакет так, что один его конец соприкасается с рамкой 31 и располагается под горизонтальной
лентой, в то время как задняя толкающая поверхность 25 одновременно извлекает следующий пакет из
нижней части магазина и устанавливает его в положение, позволяющее переднему толкателю зацепить его
при следующем ходе плунжера. Кулачок на диске 29 имеет такую форму, что передний пакет остается
прижатым к рамке 31 до тех пор, пока пакет не будет перемещен вверх, как описано далее.
При обратном ходе толкатель 23 опускается под станину машины благодаря форме кулачка 29, чтобы
избежать контакта со 105 пакетами, ожидающими следующего хода.
Передний пакет проталкивается на платформу 32, которая совершает возвратно-поступательное движение
вертикально под действием кулачка 33 и рычага 34, и при движении платформы вверх пакет 110 прижимается
к штампу, который удерживается в натянутом состоянии зажимным устройством, упомянутым ранее.
Пакет проталкивается в вертикальный штабелер 35 с помощью возвратно-поступательной платформы 115, и
лента загибается по бокам пакета боковыми сторонами штабелера во время движения, проходя через
зажимы, которые для этой цели могут быть слегка ослаблены 120. Когда необходимо закрепить ленту таким
образом, чтобы ее части были загнуты вокруг нижней части пакета, предусмотрен механизм загибания,
который будет описан далее.
Два пальца 36, поворачивающиеся вокруг оси a; 37 и приводимые в действие кулачком 38 (125), расположены
таким образом, чтобы перемещаться в магазин для поддержки пакета, когда платформа снова опускается
вниз, и одновременно два фиксатора 39, поворачивающиеся вокруг оси 40 и приводимые в действие кулачком
41, складывают проект 130. На фиг. 1 показан вид спереди, частично в разрезе, машины для нанесения лент
или марок на пакеты.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1 в направлении стрелки «А».
Рис. 3 представляет собой фрагмент рис. 1.
На рис. 4 представлено изображение почтовой марки.
На рис. 5 изображена пачка сигарет с наклеенной на нее почтовой маркой.
Рис. 6 представляет собой фрагмент рис. 2.
Рис. 7 представляет собой боковой вид рис. 6 в направлении стрелки «B».
На рис. 8 показана детальная модификация машины.
Как видно на чертежах, ленты 1 уложены в магазин 2, из которого они извлекаются по одной с помощью
осциллирующего присоса 3, который притягивает передний край самой нижней ленты к постоянно
вращающемуся всасывающему колесу 4.

Небольшой осциллирующий ролик 5 приводится в движение и соприкасается с верхней поверхностью ленты,
расположенной на присоске 4, после чего лента подается из магазина двумя роликами.
Передний край ленты перемещается первым всасывающим роликом 4 в контакт с другим всасывающим
роликом 6, вращающимся в противоположном направлении, а запорный клапан (не показан) в системе
всасывания прекращает всасывание в ролике 4, как это происходит в ролике 6, так что лента переходит на
край ролика 6 и удерживается за счет всасывания.
При вращении присоски 6 лента соприкасается с валиком 7, вращающимся в ванне с клеем 8, и две полосы
клея наносятся вблизи краев ленты 1, как показано пунктирными линиями на рис. 4.
Лента затем проходит между парой роликов 9 и 10, которые подают ее в горизонтальном направлении. Она
снимается с всасывающего барабана 6 с помощью направляющей 11, при этом всасывание прекращается в
точке, где лента должна быть снята. Упомянутая ранее пара подающих роликов включает верхний ролик 9 с
ободом выпуклого сечения и нижний ролик 10 с ободом вогнутого сечения.
По мере прохождения ленты между этими роликами она изгибается поперечно относительно своей длины,
становясь сравнительно жесткой по длине, после чего подается на две горизонтальные опоры 13 и 14,
которые имеют соответствующую изогнутую форму для размещения ленты.
Затем два зажимных элемента 15 и 16, расположенные над горизонтальными опорами, механически
перемещаются вниз и захватывают ленту за концы.
Каждый зажимной элемент имеет выступающий вниз выступ 17 на конце, который выступает вниз по краю
ленты. Каждый зажимной элемент приводится в действие кулачком 18 через рычаг 19, шарнирно
закрепленный в точке 20, и движение осуществляется таким образом, что 366,570 366,570 концы ленты
находятся под дном пакета, при этом один зажим работает немного впереди другого.
Для обеспечения того, чтобы марка была обернута вокруг нижней стороны пакета без смещения, фиксаторы
39 предпочтительно снабжены поворотными направляющими 47 (см. рис. 6 и 7).
Направляющие 42 шарнирно закреплены в точке 43 и состоят из элементов в форме каналов, которые
охватывают тяги 39. Направляющие 42 обычно прижимаются вверх пружинами 44, так что по мере
перемещения тяг 39 внутрь...
Свисающие вниз части марки лежат в канавках по мере перемещения фиксаторов, и после того, как верхние
части направляющих 42 коснутся нижней части пакета, пружины 44 изгибаются и позволяют направляющим
42 занять положение, показанное на рис. 1, а фиксаторы 39 соприкасаются с концами марки и плотно
прижимают их ко дну пакета.
Затем пакет перемещается вверх через штабелер 35 последовательными пакетами, и, достигнув верхней
части штабелера, пакеты пропускаются через устройство 900 и подаются в горизонтальный желоб для более
удобного извлечения.
Как показано на рис. 1, механизм, обеспечивающий это движение, состоит из толкателя 45, установленного на
направляющих 46 и приводимого в движение возвратно-поступательным движением кривошипного диска 47
через шатун 48.
Движение толкателя 45 перемещает пакет горизонтально примерно на две трети его длины, а следующий ход
платформы 32 вызывает наклон этого пакета, как показано линиями цепочки.
i 0 Толкатель 45 имеет верхнюю часть 45', и его детали расположены и управляются таким образом, что
пакеты перемещаются из горизонтального положения в вертикальное на различных этапах, обозначенных
линиями цепи на рис. 1, причем это движение облегчается трением в подающем канале.
При желании, для ускорения высыхания клея, устройство для укладки можно нагреть.

Когда необходимо использовать штамп для запечатывания пакета с закрывающим клапаном, как показано на
рис. 50, пакеты подаются в положение для нанесения штампа закрывающим клапаном 50 вверх, и
непосредственно перед подъемом возвратно-поступательного стола 32, поворотный рычаг 51, рис. 8,
расположен таким образом, чтобы плотно прижимать закрывающий клапан 50 к поверхности пакета. Этот
рычаг удерживается в этом положении пружиной 52 до тех пор, пока пакет не коснется ленты. В этот момент
выступ 53 на платформе 32 поднимает рычаг из зацепления с клапаном, оставляя пакет и ленту свободными
для подъема между боковыми сторонами зажимов, которые загибают ленту вниз вокруг пакета. Может быть
установлено устройство обнаружения, которое опускается на пакет в положении, когда один пакет
неподвижен, так что если пакет отсутствует, устройство обнаружения переместится ниже своего нормального
положения, и это перемещение приводит в действие предохранительный клапан, так что штамп не подается,
когда один из пакетов отсутствует. Пакет отсутствует. Эта функция важна из-за ценности гербовых марок.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 ноября 1930 г. № 33410130 7. Полная спецификация принята: 8 февраля 1932 г.
Имларовед и Тетиод и Веанс для обработки или сушки потускневших поверхностей на изделиях
промышленного назначения.
Мы, Т Хм, ПОВОРОТ Эрл ДОЖАРНАЯ МАШИНА В то время, когда возникают угрожающие погодные условия,
компания LI Lm I Ty D, британская компания, железнодорожная. Иногда случается, что 55-й литейный завод,
Срэмли, недалеко от Лидса, производит солнечную обработку кожи, находящейся на открытом пространстве,
для чего настоящим заявляем о характере этого изобретения. Солнечная обработка повреждается внезапным
ливнем. Сообщение нам из-за границы о дожде. Ущерб в таком случае очень значителен, поскольку
поверхность должна подвергаться истиранию пемзой. Артур Шервуд И. Лаббард, гражданин Соединенных
Штатов Америки, 60 Ирани, штат Мэн, Соединенные Штаты Америки, и каким образом необходимо наносить
новый слой, особенно при запекании и солнечной обработке. Это описано и установлено в следующем
заявлении: длительная дождливая погода, которая приводит к...
Данное изобретение относится к изготовлению лаковых покрытий на изделиях из кожи, и его применение
должно быть прекращено, в частности, если складское помещение на предприятии ограничено, хотя и не
является исключительно зоной сушки или сушки лакированных поверхностей. Кроме того, количество и
интенсивность солнечного света, достигающего поверхности Земли, варьируются изо дня в день в течение
года, а также, кроме того, солнечное излучение в ультрафиолетовом диапазоне, как было установлено ранее,

варьируется в зависимости от используемых методов. При изготовлении лакированной кожи подготовленные
образцы кожи покрыты лаковым составом в два или более слоев, при этом следующий слой в каждом случае
наносится после предыдущего слоя из-за атмосферной пыли и влажности. Поскольку кожа была должным
образом высушена, обычно путем запекания в печи при температуре 125 °F, ультрафиолетовое излучение
является наиболее важным фактором. Даже если агент, используемый в операциях сушки или отверждения,
сохраняет свои свойства, количество и интенсивность солнечного света, достигающего поверхности Земли,
варьируются изо дня в день в течение всего года, а также, кроме того, солнечное излучение в соответствии с
общепринятыми методами, применяемыми на практике, покрывает поверхность Земли в соответствии с
методом, используемым в производстве лаковой кожи, в соответствии с методом, применяемым в
соответствии с общепринятыми методами. 75 или более слоев, при этом следующий слой в каждом случае
наносится после предыдущего слоя в зависимости от атмосферной пыли и влажности. Поскольку кожа была
должным образом высушена, обычно путем запекания в печи при температуре 125 °F, ультрафиолетовое
излучение является наиболее важным фактором. Даже если агент, используемый в операциях сушки или
отверждения, сохраняет свои свойства, он не влияет на процесс сушки. Лакированные поверхности,
следовательно, подвергаются лужению в течение четырнадцати часов, или же наибольшая трудность
заключается в обеспечении однородности при температуре приблизительно 1400 °F (420 °C), что приводит к
желаемым результатам. При температуре 1400 °F (600 °C) покрытие остается относительно мягким, а
описанные суточные колебания эффекта и липкость зависят от отверждения или сушки. Для отверждения или
сушки этой липкости необходима высокая активность отверждающего или сушильного агента.
Куски кожи подвергаются воздействию прямых солнечных лучей. Также было предложено искусственно
сушить или отверждать лакированные поверхности на открытом воздухе под прямыми солнечными лучами в
течение периодов от семи до десяти часов в соответствии с преобладающими атмосферными условиями. В
конце обработки поверхности высокочастотными искрами поверхность высушивается или отверждается, как и
предполагалось. Обработка поверхностей высокочастотными искрами подтверждается исчезновением
липкости. Предпочтительно использовать травянистый участок для равномерного распределения искр таким
образом, чтобы поверхности были равномерно освещены на определенном расстоянии от источника света.
Было установлено, что обработка лакированных поверхностей не приводит к их высыханию. Необходимость
высокочастотных искр связана с тем, что операция соляризации заключается в Тот факт, что потребление
очень значительного количества лакированных кусков кожи может не приносить ни электрической энергии
из-за того, что они хранятся в контакте друг с другом, ни для обработки сравнительно больших площадей, не
может быть использовано на практике до тех пор, пока не будет удалено соответствующее большое
количество искр. Соляризация на открытом воздухе должна применяться, и поверхности должны быть
подвергнуты воздействию в растянутом состоянии в течение значительного времени из-за сравнительно
малых размеров искр, как это происходит в конце периода соляризации или при значительном излучающем
теле, таком как ртутная лампа. Также экспериментально было установлено, что наиболее эффективным
излучением является то, которое падает на лакированную поверхность под прямым углом или под углом, и
что эффективность лучей быстро снижается по мере увеличения наклона лучей, падающих на лакированную
поверхность. Таким образом, при использовании искр лишь очень небольшой участок лакированной
поверхности получает излучение в направлении, перпендикулярном поверхности, следовательно,
эффективность излучения от искры относительно низка по сравнению с излучением от более крупного
источника излучения, такого как ртутная лампа. Поэтому для обработки лакированных поверхностей
сравнительно больших площадей, таких как большие куски кожи, может потребоваться значительное
количество искр, и, соответственно, как уже упоминалось, потребление электроэнергии будет очень высоким,
а обработка — дорогостоящей, даже если в остальном она будет удовлетворительной.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и способов
искусственного отверждения или лакирования поверхностей с помощью ультрафиолетового излучения (с
использованием одного или нескольких лазерных импульсов), который может контролироваться для
обеспечения превосходных результатов независимо от погодных условий и с затратами на 1-1h меньше
времени и электроэнергии, чем при обработке высокочастотными искрами.
Соседние файлы в папке патенты
