Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13830
.pdf
В основании держателя 2 просверлены четыре ряда отверстий 6, каждое из которых расположено по дуге
окружности вокруг точек 7, к внешним концам которых прикреплены Т-образные рычаги 8 из пружинной стали.
Эти пружинные рычаги 8 изогнуты вверх, образуя выступы 9, которые захватывают кожаные подушечки 10.
Часть каждого пружинного рычага 8 также пробита, образуя выступ 120 11 (рис. 3), направленный в
противоположную сторону, который может быть вставлен в любое из отверстий 6 в держателе 2.
Таким образом, расстояние между подушками и осью вращения бобины 125 можно изменять, и становится
ясно, что сопротивление вращению держателя 2, вызванное трением между подушками и верхней
поверхностью направляющей бобины 4, будет полностью зависеть от этих подушек. Например, можно
предусмотреть штифты, которые вставляются в отверстия 6, так что рычаги 8, несущие подушки 10,
выбрасываются наружу центробежной силой и удерживаются в требуемом положении с помощью этих
штифтов.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366620A
[]
_ = r:1: ',\C 7__ 3
1"
,,_ 7 >' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 ноября 1930 г. № 34,3741/3.
Слева полностью: 18 мая 1931 г.
Заявка принята: 11 февраля 71932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве многослойных бумажных пакетов.
Я, Джон Уильям Уиншилл, из компании Colthrop Board & Paper Mills Ltd, Ларкфилд, недалеко от Мейдстона,
графство Кент, британец.
В связи с этим, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к бумажным пакетам, изготовленным из двух или более слоев бумаги, и в
частности, применимо к пакетам, предназначенным для хранения тяжелых и/или объемных веществ, таких как

мука, цемент, мука и тому подобное, в случаях, когда пакет может подвергаться воздействию погодных
условий, особенно влаги, и грубому обращению.
Известны различные методы изготовления пакетов, имеющих два или более слоев.
В некоторых из них отдельные слои полностью отделены друг от друга; в более общем случае слои
складываются и соединяются друг с другом сверху и снизу; или они могут складываться и/или соединяться
друг с другом вдоль одной или нескольких линий, идущих сверху вниз, или слои могут соединяться друг с
другом последовательно, образуя специально свернутую трубку, или с перекрывающимися соединениями,
или другими способами. Существует также множество известных способов изготовления торцевых застежек
таких мешков, например, с помощью скоб, шитья, склеивания и тому подобного, а также множество известных
методов складывания концов перед закрытием и формирования «клапанов» для наполнения. Такие мешки
могут также иметь форму простых сплющенных трубок или иметь боковые стороны со складками.
3
Многослойные пакеты до сих пор изготавливались из двух или более слоев прочной крафт-бумаги. Эта бумага
прочная и жесткая, но обладает низкой способностью к растяжению в своей плоскости. В таком пакете, если
происходит разрыв внешнего слоя, повреждение часто со временем распространяется на нижний слой или
слои из-за снижения прочности вследствие разрыва внешнего слоя в сочетании с неэластичностью
материала.
Целью настоящего изобретения является создание многослойного бумажного пакета, в котором повреждение
внешнего слоя не будет легко привести к разрушению всех слоев и потере содержимого, независимо от того,
вызвано ли такое повреждение в первую очередь неаккуратным обращением или воздействием, в частности,
влаги. 55 Согласно настоящему изобретению, многослойный бумажный пакет состоит из одного или
нескольких слоев относительно прочной нерастяжимой бумаги, например, той, которая обычно известна как
«крафт-бумага», и одного или нескольких слоев растяжимой бумаги, например, той, которая обычно известна
как «креповая» бумага.
Можно использовать любое количество слоев любого типа, и слои могут быть расположены в любом порядке,
но в предпочтительном расположении самый внешний слой выполнен из нерастяжимой бумаги, такой как
крафт. Самый внутренний слой может быть, что наиболее выгодно, выполнен из растяжимой бумаги, такой
как креп. В одном из вариантов конструкции согласно данному изобретению трехслойный пакет образован
тремя независимыми бумажными трубками, вложенными одна в другую и сложенными вместе внизу в виде
«ромба» или другого подходящего сгиба, причем сгиб закрывается степлером или подобными средствами.
Два внешних слоя изготовлены из прочной гладкой крафт-бумаги, которая не впитывает влагу и не
растягивается значительно под воздействием внутреннего давления содержимого пакета. Самый внутренний
слой изготовлен из прочной, но гибкой крепированной бумаги, способной значительно растягиваться до
разрыва.
В случае с таким мешком, если два внешних слоя порвутся, внутреннее давление содержимого мешка не
обязательно приведет к разрыву самого внутреннего слоя, но этот самый внутренний слой из крепа
деформируется на 90 градусов, локально снимая внутреннее давление, и содержимое мешка сохранится.
При необходимости может быть применено локальное армирование любого известного типа по верхним,
нижним кромкам или в других местах.
Дата: 14 ноября 1930 года.
TONGUE & BIRKBECK, агенты заявителя.
366,620 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Упаковка в многослойные бумажные пакеты.

Я, Джонс Уилли, из компании Coithrop Board & Paper Mills Ltd, расположенной в городе Аркфилд, недалеко от
Лейдстона, был британцем.
В связи с этим настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к многослойным бумажным мешкам, в частности, к мешкам, предназначенным
для тяжелых условий эксплуатации, таких как хранение и транспортировка цемента, гранулированных
материалов, муки и тому подобного, где требуется мешок значительной прочности и устойчивости к
разрывным нагрузкам.
До настоящего времени такие прочные мешки обычно изготавливались из двух или более вложенных слоев
крафт-бумаги, которая прочна и износостойка, но практически не растягивается. Поэтому, если один слой
рвется или разрушается, повреждение часто со временем распространяется на другой слой или слои из-за
снижения прочности стенки мешка в этом месте и неэластичности бумаги, которая не может достаточно
деформироваться, чтобы снять локальное давление содержимого на ослабленную часть стенки мешка.
Целью настоящего изобретения является создание многослойного пакета, обладающего большей
способностью к деформации под воздействием локального давления и, следовательно, большей предельной
прочностью на разрыв, чем многослойные пакеты, обычно используемые в настоящее время.
Было предложено изготовить многослойный бумажный пакет путем соединения нескольких отдельных листов,
которые могут быть изготовлены из разнородных материалов, вплотную друг к другу, образуя непрерывную
полосу, и наматывания этой полосы в спираль, причем каждый лист образует одну из ее витков.
Это предложение предусматривало более плотное наматывание внутренних витков, чем внешних, для
обеспечения дифференциального расширения, при этом конец самого внутреннего витка либо прикреплялся
таким образом, чтобы образовать цельную трубку, и снабжен складкой или заломом для расширения, либо
оставался полностью свободным.
Также было предложено использовать двухслойные фильтрующие мешки для пылесосов, в которые
вставляются друг в друга, делая один или оба слоя бумаги типа «крепелирафт» перфорированными для
обеспечения прохождения воздуха.
Согласно настоящему изобретению, многослойный бумажный пакет включает два или более независимых
вложенных слоя непрусной листовой бумаги, по меньшей мере один из которых состоит из нерасширяющейся
бумаги, а по меньшей мере один — из относительно расширяющейся бумаги. Может быть использовано
любое количество слоев любого типа, и слои могут быть расположены в любом порядке, который будет
сочтен наиболее подходящим для данной цели.
В одной из форм, которая, как мы обнаружили, особенно подходит для работы с цементом и обладает
высокой прочностью, внутренний слой изготовлен из прочной нерастяжимой бумаги, такой как упомянутая
выше крафт-бумага, в то время как внешний слой или слои изготовлены из прочной крепированной бумаги.
Последняя, как было установлено, легко поддается локальному давлению без разрыва и по этой причине
обладает высокой устойчивостью к разрывным нагрузкам. Общая конструкция мешка может быть выполнена
известными методами, при этом торцевые затворы могут быть сделаны любым удобным способом, и на обоих
концах может быть предусмотрен любой подходящий тип клапана. Многослойный мешок в соответствии с
настоящим изобретением показан на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 — вид сбоку трехслойного
мешка, у которого слои оторваны в одном углу, чтобы показать их структуру.
Рис. 2 представляет собой фрагментарный вид в большем масштабе, а рис. 3 — поперечный разрез по линии
3-3. Рис. 1 90 Как показано на рисунке, трехслойный пакет состоит из трех вложенных друг в друга бумажных
трубок, причем самая внутренняя трубка или слой А изготовлены из гладкой нерастяжимой бумаги, а две
внешние трубки или слоя В и С — из относительно растяжимой бумаги 95, такой как «креповая» бумага.

Первоначально, в ходе экспериментов с изготовлением этих многослойных мешков, предполагалось, что
лучше всего будет склеить внутренний слой или слои крепированной бумаги 100 и внешний слой гладкой
нерасширяющейся бумаги. Однако, хотя такое расположение было вполне удовлетворительным с точки
зрения прочности готового мешка, было обнаружено, что при использовании мешка для хранения цемента,
муки и подобных порошкообразных материалов часть материала имела тенденцию оставаться в складках или
гофре «крепированной» бумаги после опорожнения мешка. Более того, в случае разрыва 110 первым выходит
из строя нерасширяющийся слой, и порванный слой менее вреден для внутренней части мешка, чем для
внешней. Поэтому было решено, что предпочтительнее поместить один слой гладкой бумаги внутрь и
окружить его одним или несколькими слоями «крепированной» бумаги.
Как указано выше, разрушение в основном происходит в результате внутреннего давления содержимого, и
внутренний нерасширяющийся слой А сопротивляется этому давлению и его естественной тенденции к
расширению. Однако, если внутренний слой разрушается, расширение внешних крепированных слоев
снимает давление.
На чертежах не показан способ закрытия пакета с торца, поскольку может быть использован любой удобный
метод, многие из которых хорошо известны в производстве многослойных бумажных пакетов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366621A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPI, ETE.
Усовершенствования в области машин для измельчения соломы и аналогичных машин, а также связанные с
ними.
Мы, ЛЮДВИГ ЭЙРИХ и ЙОЗЕФ ЭЙРИХ, граждане Германии, индивидуальные владельцы фирмы GEBRÜDER
EIRICH из Хардхайма.
Компания Baden, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение
относится к машинам для измельчения соломы и подобным машинам, в которых две бесконечные,
сходящиеся ленты, расположенные одна над другой, работают как конвейеры для подачи между ними нити
или троса материала к ножу, причем верхняя лента может перемещаться вверх и вниз в зависимости от
толщины нити материала, проходящей через нее.
Ранее предлагалось использовать верхнюю ленту на звездочках, установленных в раме, шарнирно
закрепленной в верхнем конце, так чтобы на подающем конце верхняя лента могла деформироваться,

предотвращая застревание, при этом ось вращения рамы совпадала с осью колеса в верхнем конце ленты.
Согласно нашему изобретению, мы также используем поворотную раму для крепления колес, на которых
работает верхняя лента, но располагаем ось вращения этой рамы ниже уровня оси колеса на входном конце и
несколько ближе к выходному концу, чем указанная ось колеса.
При такой компоновке верхняя лента легче подвергается чрезмерному давлению на выходе, чем при
вышеупомянутой конструкции, в которой ось вращения рамы совпадает с осью колеса на входном конце.
Для привода двух бесконечных лент мы предпочитаем использовать звездочки с более чем четырьмя
зубьями, например, с шестью зубьями, чтобы обеспечить плавный ход.
Пример устройства согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1
представляет собой вертикальное сечение по линии А-А на фиг. '-).
Рис. 2 – вид сверху, рис. 3 – вид сбоку, и рис. 4 – вертикальное сечение по линии B-B на рис. 1.
Верхняя лента А крепится к раме b, в которой на впускном конце установлены звездочки d для привода ленты.
Рама b установлена на шарнирах c, которые находятся ниже уровня оси v. heis и несколько ближе к
подающему концу, чем эта ось. На одном из шарниров c установлено зубчатое ведущее колесо u, которое
зацепляется с зубчатым колесом r, закрепленным на валу звездочек d, приводящих в движение ленту A.
Колесо u также зацепляется с зубчатым колесом s, входящим в зацепление с колесом t, которое закреплено
на валу k звездочек d, приводящих в движение нижнюю ленту B. Лента A перемещается на разгрузочном
конце C вокруг роликов i на валу g, которые выступают с обоих концов из рамы b и для которых имеются пазы
e в корпусе механизма. Лента B перемещается на впускном конце вокруг роликов i на валуm. При
необходимости ролики можно заменить, чтобы восстановить натяжение лент, если они ослабли из-за
растяжения или износа.
Боковые стенки корпуса имеют выступы n для поддержки верхних рядов балок А и В, а также нижнего ряда
балки А.
Поскольку основная часть веса рамы b и ленты A приходится на шарниры c, передний конец ленты можно
поднять с минимальными усилиями. Для предотвращения выброса соломы или подобных материалов через
щели на валу установлены защитные пластины. На разгрузочном конце к двум кронштейнам h на раме b
крепится плоский прижимной элемент h. Передний край этого пресса несколько смещен назад относительно
выступа или уступа h2 в нижней части выпускного отверстия. Прижимное устройство h расположено дальше
от шарниров c tlan вала y, поэтому оно совершает больший ход и сильнее воздействует на сноп корма, когда
он тонкий, чем когда он толстый. В самом нижнем положении прижимная губка h, выполняющая функцию
своего рода верхней губы, удерживает тонкую нить корма близко к ножу, так что корм не может отходить от
ножа.
Когда пресс поднимается, это позволяет волокну корма слегка расширяться, что важно при измельчении
твердых или грубых материалов, например, сухой пшеничной соломы, сухого клевера, щепы тростника,
древесной щепы или хвороста, поскольку снижение давления вблизи ножа позволяет измельчать очень
короткую мякину с быстрой подачей и равномерной длиной. Это предотвращает чрезмерное застревание
верхнего слоя корма или подобного материала.
Два коротких рычага o прикреплены к валу g и имеют на своих концах зубчатые сектора, зацепляющиеся с
внутренними зубчатыми секторами P1, закрепленными на корпусе. К одному из рычагов c прикреплен рычаг p,
на котором расположен регулируемый груз, стремящийся прижать передний конец рамы b с верхней лентой A.
Эти рычаги служат для поддержания нижнего края полосы А на заданном уровне и регулирования ее
давления.
В показанном примере каждая из звездочек d, приводящих в движение ленты A и B, имеет шесть зубьев.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366622A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
' l C / 3 7 перепечатано с дальнейшими изменениями, внесенными в соответствии с разделом S Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 ноября 1930 г. № 34550/30.
366,622 2 Завершено: 11 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в области синхронных двигателей переменного тока или связанные с ними, особенно
для использования в телевизионных или аналогичных системах.
Мы, АЛЕКСАНДА Р. АМБРОУЗ УОТЕРС, проживающая по адресу: Селборн Роуд, 16, Лутон, Бедфордшир, и
РАНДОМИ ГОРДОН УИЛСОН, проживающий по адресу: Сольхеймар, Шеклфорд, Джорджтаун, Суррей, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции синхронного электродвигателя
переменного тока или звукового колеса для использования в телевизионных, телефотографических или
аналогичных системах и аппаратах, в которых колесо, диск, барабан или подобный развернутый
вращающийся якорь, полностью или частично изготовленный из магнитного материала, такого как сталь или
другой вид железа, и несущий по периферии множество зубцов или полюсных наконечников из магнитного
материала, вращается относительно магнитов или катушек возбуждения, по которым протекает переменный
ток.
Эти катушки могут также пропускать или не пропускать ток прямого намагничивания.
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем катушки возбуждения и крепление предпочтительно из
магнитного материала, а сердечники из магнитного материала крепятся таким образом, чтобы они могли
свободно вращаться в ограниченной степени вокруг той же оси, что и вращающийся барабан или звуковое
колесо. Однако вращение системы возбуждения ограничено упругим ограничением, которое может быть
обеспечено легкими пружинами или другими подходящими средствами, так что любое вращательное
движение системы возбуждения из ее нормального положения покоя сдерживается упругой силой, которая
возрастает по мере увеличения вращения системы возбуждения из положения равновесия.
Следующее описание поможет вам лучше понять суть нашего изобретения.

На прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен боковой вид, а на рисунке 2 – план двигателя,
достаточно подробный для схематического отображения одного из примеров реализации изобретения,
приводятся следующие примеры.
В примере, показанном на чертежах, колесо А имеет один комплект, т.е. внутренний набор зубьев или
полюсных наконечников В, а система поля включает один комплект катушек поля С, D и их сердечники, и
такие катушки поля могут свободно вращаться в ограниченной степени вокруг той же оси, что и вращающийся
барабан или звуковое колесо А. Вращение системы поля ограничено упругим ограничителем, таким как легкие
пружины E, F и упоры G, H, так что любое вращательное движение системы поля из ее нормального
положения покоя сдерживается одной из пружин E, F, упирающихся в упор G или H, так что упругая сила
увеличивается по мере увеличения вращения системы поля из ее положения равновесия за счет увеличения
давления на пружину.
Ограничение подвижности системы возбуждения, обеспечиваемое данной конструкцией, повышает
способность ротора А сохранять синхронную скорость вращения под действием возмущающих сил, позволяя
системе возбуждения в некоторой степени следовать за любыми небольшими изменениями скорости ротора
А. Таким образом, возможно большее кратковременное отклонение от синхронной скорости до прекращения
синхронизирующего воздействия.
Например, синхронный двигатель, сконструированный по этому примеру, может использоваться для
управления скоростью несинхронного двигателя, при этом роторы двух двигателей установлены на общем
валу или иным образом механически соединены посредством зубчатой передачи или подобного устройства. В
этом случае управление будет поддерживаться лучше, чем если бы система возбуждения была жестко
закреплена, как это обычно делается при конструировании синхронных двигателей.
В некоторых случаях система возбуждения может также иметь контакты, расположенные таким образом, что
электрическая цепь замыкается или размыкается при вращении системы возбуждения. Например, контакты I,
J могут быть расположены на пружинах E, F и R, I на упорах G, H таким образом, чтобы быть разомкнутыми,
когда система возбуждения находится в положении равновесия, которое она занимает, когда устройство
работает на синхронной скорости.
При потере синхронной скорости из-за изменения скорости несинхронного двигателя, скорость которого
необходимо регулировать, положение равновесия системы возбуждения синхронного двигателя изменится
из-за изменения магнитного сопротивления ротора на системе возбуждения. В этом новом положении
системы возбуждения контакты I, J, L, прикрепленные к ней, замыкаются, тем самым приводя в действие реле
или подобное устройство, которое изменяет скорость несинхронного двигателя в достаточной степени для
восстановления синхронной скорости, например, путем включения или выключения сопротивления в цепях
питания этого двигателя.
Аналогичным образом, вращательное движение системы возбуждения синхронного двигателя может
использоваться для перехвата или иного управления лучом света, который приводит в действие
светочувствительное устройство, и это светочувствительное устройство может приводить в действие реле
или иным образом управлять скоростью несинхронного двигателя.
Для регулирования скорости несинхронного двигателя могут быть использованы любые другие подходящие
упругие средства, позволяющие вызывать небольшие вращательные движения системы возбуждения.
Нам известно, что в спецификации №
366,566 В заявке b-0, опубликованной ранее, но впоследствии, было предложено создать синхронный
электродвигатель, включающий статор и ротор, в котором ротор нес пары постоянных магнитов, а статор w-5
состоял из двух частей, одна из которых несла обмотку питания и полюсные наконечники, таким образом,
чтобы он мог вращаться на небольшое расстояние во время работы для автоматического поддержания
синхронности двигателя. Для демпфирования движения электромагнита использовались средства, состоящие
из шайб или прокладок из жесткого спрессованного войлока или другого материала, предпочтительно

обладающего естественной эластичностью. Мы не претендуем на такие права, но, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
соответствует действительности.
Соседние файлы в папке патенты
