Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13823
.pdf
На фиг. 3 показано применение нашего изобретения к космической радиосистеме, где терминальные станции
1, 2 и 1 снабжены петлевыми антеннами, обозначенными цифрами 39, 40, 41 и 42. Входная цепь лампы 3
соединена с петлевой системой 39 с помощью соответствующих средств, обозначенных цифрой 23 в цепи 15,
для регулировки цепей на терминальной станции 1 для приема входящих сигналов, излучаемых петлевой
системой 42 на терминальной станции 2. Выходная цепь электронной лампы 3120 включает источник
потенциала 5, обмотку 43, проводник петли 40 и первичную обмотку телефонного трансформатора 28,
соединенную с анодным электродом лампы 3. Петлевая цепь 40 может быть настроена с помощью
конденсатора 44. В силу магнитной связи, обычно существующей между петлями 39 и 40 терминальной
станции 1, и обычной тенденции к обратной связи по емкости в них 30 Между 366,728 мы предоставляем
систему противообратной связи 45, включающую трансформатор, обмотка 45 которого соединена
последовательно с приемной петлевой цепью 39, а обмотка 43 — последовательно с передающей петлевой
цепью 4-0. Таким образом, воздействие выходной цепи Lube 3 на ее входную цепь нейтрализуется на
конечной станции 1. Удаленная кооперативная станция 2 организована аналогично расположению цепей на
конечной станции 1. Передающая ветвь конечной станции 2, включающая петлю 42, настраивается с
помощью конденсатора 47. Для предотвращения локальной обратной связи энергии на конечной станции 2
мы предоставляем систему противообратной связи, представленную на 48, включающую одну обмотку 49,
соединенную с приемной петлей 41, и другую обмотку 50, соединенную с передающей петлей 42. Таким
образом, выходная цепь одной станции воздействует на входную цепь удаленной станции и наоборот, так что
Система представляет собой кооперативный генератор несущей частоты, и, как и прежде, сигнальные токи
могут подаваться для модуляции несущей частоты на одной или обеих станциях, а прием или обнаружение
сигналов осуществляется на каждой станции, если средой передачи является эфир или пространство.
Обратная связь, необходимая для преодоления затухания эфира, должна быть больше, так же как обычная
радиопередача должна быть мощнее проводной передачи. Очевидно, что как в проводном, так и в
радиоприложениях нашего изобретения, обратная связь должна быть подходящей для кооперативной
генерации несущей частоты, а не направлена на ослабление каких-либо начальных токов, которые могут
остановить или запустить колебание системы. Если путь через среду идентичен в обоих направлениях, любой
сдвиг фазы обратной связи будет компенсирован аналогичным сдвигом фазы обратной связи в обратном
направлении. В схемах на рис.
3, Система петлевых соединений 39 взаимодействует с системой петлевых соединений 42, а система
петлевых соединений 40 взаимодействует с системой петлевых соединений 41.
На фиг. 4 показано одно из применений изобретения в космической радиосистеме, в которой в каждом
направлении передается разная частота. Эти частоты генерируются совместно за счет согласованного
действия терминальной станции 1 и терминальной станции 2, хотя на каждой из станций нет локального
источника колебаний частоты, передаваемой с этой станции. Однако на каждой станции имеется локальный
источник колебаний для целей гетеродинирования, при этом суммарная частота используется на одной
станции, а разностная частота — на другой станции для передачи.
Станция o 1 включает в себя цепь заземления антенны 51, 52 с настроенной входной цепью, представленной
на 53, имеющей в ней цепь подавления 54. Цепь 53 соединяется с входной цепью детекторной трубки 55, на
которую воздействуют локальные колебания, генерируемые генератором 56.
Результирующая частота подается на схему усилителя 57, а затем на входную цепь 75 второго детектора 58
для управления телефонами 59. Передатчик показан включающим схему управления микрофоном,
рассмотренную ранее в связи с фиг. 2 и 3, электронную лампу 27 и систему электронных ламп 60, выходная
цепь которой соединена с цепью заземления антенны через обмотку 61. Колебания системы электронных
ламп 60 управляются обмоткой 62, соединенной между выходной цепью усилителя 57 и входной цепью
детектора 58 и подключенной через усилитель 63 к входной цепи лампы 60. На каждой станции антенна имеет
две степени свободы (два резонансных периода): один для передачи и один для приема, и часть этой цепи 54
исключает частоту выходной или передающей части из входной или приемной части. На станции № 1 один
резонансный период антенны, образующей входную цепь детектора 55, равен Для входящей волны /1,
например, 1000 кГц, также связан локальный источник 56 колебаний /20 кГц, связанный с входом 55. Выход
55, помимо частот, подаваемых на вход, также содержит суммарную и разностную частоты fl / и fl-f 105, или
1020 кГц и 980 кГц. Вход лампы 57 в этом случае выбирает разностную частоту 980 кГц и подает ее на два
источника: на второй детектор 58 для обнаружения сигнальных токов и на усилители мощности 63 и 60,
которые подают ее в качестве передающей частоты на антенну. Микрофон 24 управляет модуляторной
лампой 27 для модуляции исходящей волны 980 кГц.
На станции № 2 предусмотрена аналогичная схема цепей, где цепь заземления антенны 64-65 соединена с
цепью 66, к которой подключена цепь подавления 67. Предусмотрен детектор 68 для взаимодействия с
местным источником колебаний 69, результирующая которых воздействует на настроенный усилительный
контур. Выход усилителя 70 делится и подается через обмотку 71 на усилитель мощности 72, а также на
настроенный входной контур детектора 73 для управления телефонными приемниками 74.
Выход усилителя мощности 72 поступает в усилитель мощности 130 -366,7528 для управления подачей
высокочастотной энергии в цепь заземления антенны 64-65 через согласующую катушку 76. На станции № 2
принимается 98 Омс и та же частота 20 Омс, которая используется в качестве гетеродинного модулятора для
получения на выходе 68 станции № 2 суммарной частоты 1000 Омс и разностной частоты 9 Омс. На этой
станции вход 70 выбирает суммарную частоту oi: 1,U 00 кГц, подавая ее на детектор 7i, а также на лампы
усилителя мощности 72 и 75, так что на этой станции излучается 1000 Омс.
1
Из приведенных выше данных становится ясно, что для того, чтобы станция № 1 излучала 980 кГц, а станция
№ 2 — 1000 кГц, обе станции должны совместно генерировать излучение, и эта генерация будет
функционировать, если каждая станция обеспечит достаточное усиление в своей цепи для преодоления
затухания в среде передачи.
Следует понимать, что схема i 5 на станциях 1 и 2 устроена таким образом, что пока станция № 1 передает
сигнальную энергию, скажем, на частоте 980 кГц, которая принимается станцией № 2, станция N Io 2 также
излучает энергию, скажем, на частоте 1000 кГц, которая принимается станцией № 1. Разумеется, следует
понимать, что эти значения являются лишь иллюстративными и не должны рассматриваться в предельном
смысле.
Различные модификации изобретения будут очевидны специалистам в данной области, и хотя мы описали
изобретение в некоторых из его предпочтительных вариантов осуществления, мы хотим, чтобы было понятно,
что никаких ограничений, кроме тех, которые накладываются объемом прилагаемых пунктов формулы
изобретения, не предполагается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366729A
[]
i -'L i
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА; СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА, I; СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА Дата подачи
заявки: 70 февраля 1931 г. № 4192/31.
Полный левый угол: 2 ноября 71931 г.
Полный текст принят: 11 февраля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ручках и рукоятках для управления электроприборами.
Мы, THE GRA Mo PHONE C Otr PAN.
Компания ll TMTED, британская компания из Хейса, графство Мидлсекс, и Джордж Фн РДЕМ ИУ ИК КЛА Рн,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: 39, Брэндвилл Роуд, Вест Дрейтон, графство
Мидлсекс, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ручек или рукояток для управления электрическими
аппаратами, и в частности к ручкам или рукояткам из изоляционного материала, которые используются,
например, с переключателями, реостатами, регуляторами громкости и другими компонентами беспроводных
приемных устройств.
До настоящего времени было обычной практикой оснащать такие ручки или рукоятки отверстием или
углублением, частично проходящим через ручку или рукоятку, причем это углубление или отверстие было
приспособлено для установки на конец шпинделя реостата или другой соответствующей рабочей части, а
ручка или рукоятка крепилась на шпинделе с помощью зажимного винта, ввинченного в резьбовое отверстие,
или резьбовой втулки в отверстии в ручке и входящего в зацепление с поверхностью шпинделя. При таком
устройстве внешний конец зажимного винта или металлической втулки (если она используется) остается
открытым, когда ручка находится в рабочем состоянии, и поскольку сам зажимной винт контактирует с
металлическим шпинделем, по которому может проходить ток, существует риск контакта с этим винтом рукой
оператора или другими частями или предметами.
Согласно настоящему изобретению, ручки или выступы выполнены по меньшей мере из двух отдельных
частей из изоляционного материала, одна из которых закреплена на шпинделе с помощью зажимного винта.
при этом вторая часть зажимается или иным образом крепится к первой части таким образом, чтобы
закрывать конец зажимного винта в первой части.
При реализации изобретения цилиндрический корпус 45 из формованного изоляционного материала снабжен
центральным отверстием, предназначенным для установки на конец шпинделя реостата, например.
Металлическая втулка с резьбой жестко закреплена (50), предпочтительно во время формования, в
углублении корпуса, и винт входит в зацепление с этой втулкой и поверхностью шпинделя, удерживая ручку в
нужном положении на шпинделе. На внешней поверхности цилиндрического корпуса вблизи его верхнего
конца, над зажимным винтом, образован выступ (55).
Вторая часть ручки выполнена в виде чашки с отверстием 60 в дне, предназначенной для надевания на
шпиндель. Внутренний диаметр этой чашки таков, что она плотно прилегает к цилиндрическому корпусу,
закрепленному на шпинделе, когда чашка надевается на шпиндель с конца 65, удаленного от
цилиндрического корпуса. Глубина чашки такова, что ее край упирается в выступ на цилиндрическом корпусе.
В установленном виде чашка закрывает зажимной винт в цилиндрическом корпусе 70. Чашка может быть
закреплена на центральном цилиндрическом корпусе любым удобным способом, например, винтом,
проходящим через стенку чашки и в отверстие ограниченной глубины, образованное в цилиндрическом
корпусе 75 в положении, удаленном от первого упомянутого зажимного винта.
Дата: 9 февраля 1931 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей (; здания Бримс, Тондон, E C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ВЕРСИЯ.
Усовершенствования в ручках и рукоятках для управления электроприборами.
Мы, компания THIE GRAMOPHONE COMPANY L:(MITED), британская компания из Лейса, Мидлсекс, и GE Ol
RG FRIEDERIICI CLARK, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 39, Brandville Road, West
Drayton, Middlesex, настоящим заявляем, что характер данного изобретения, 72 366,729 k 7 % -36 (; 729, и
способ его осуществления, будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям ручек или рукояток для управления электрическими
аппаратами и, в частности, к ручкам или рукояткам из изоляционного материала, которые используются,
например, с переключателями, реостатами, регуляторами громкости и другими компонентами беспроводных
приемных устройств.
До настоящего времени было принято оснащать такие ручки или рукоятки отверстием или углублением,
частично проходящим через ручку или рукоятку, причем это углубление или отверстие было приспособлено
для установки на конец шпинделя реостата или другую соответствующую рабочую часть, а ручка или рукоятка
крепилась к шпинделю с помощью металлического зажимного винта, ввинченного в резьбовое отверстие, или
резьбовой втулки в отверстии в ручке и входящего в зацепление с поверхностью шпинделя. При таком
расположении:
Внешний конец зажимного винта, или даже металлической втулки (если она используется), может быть открыт
при работе ручки, и поскольку сам зажимной винт контактирует с металлическим шпинделем, по которому
может проходить ток, существует риск повреждения винта при контакте с ним рукой оператора или другими
частями или предметами.
Согласно настоящему изобретению, ручки или рукоятки выполнены по меньшей мере из двух отдельных
частей из изоляционного материала, одна из которых предназначена для зажима или крепления к шпинделю
приводимого в действие устройства с помощью металлического зажимного или фиксирующего устройства,
например.
винт, выступающий через боковую сторону этой детали и зацепляющийся с боковой стороной шпинделя, в то
время как вторая деталь окружает первую деталь и прикреплена к первой детали -45 таким образом, чтобы
закрывать конец металлического зажимного или фиксирующего устройства первой детали.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен поперечный разрез
ручки, установленной на шпинделе в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид в перспективе, показывающий все части ручки, отделенные друг от друга и от
шпинделя.
На рис. 3 представлена перспективная схема, показывающая собранные детали, изображенные на рис. 2.
На рис. 4 представлен разрез альтернативного варианта.
Fi T 5 — это изображение детали.
На рисунках F1-3 показан цилиндрический корпус 1 из формованного изоляционного материала, снабженный
центральным отверстием или углублением 2 для установки на конец шпинделя 3, например, реостата.
В углублении 5 в корпусе 1 устанавливается металлическая втулка 4 с резьбой (рис.), предпочтительно
неподвижно во время формовки, а установочный винт 6 входит в зацепление 70 внутри этой втулки и на
поверхности шпинделя 3, удерживая корпус 1 в нужном положении на шпинделе 3. Винт 6 выбран таким
образом, чтобы он не выступал за внешнюю поверхность корпуса 1 после установки. На внешней поверхности
корпуса 1, около его верхнего конца, над зажимным винтом 6, образовано плечо 75.
Вторая часть ручки выполнена в виде чашки 8, имеющей отверстие 80 9 в дне, предназначенное для
прохождения через шпиндель 3. Внутренний диаметр этой чашки 8 таков, что она плотно прилегает к
цилиндрической части корпуса 1, закрепленного на шпинделе 3. Глубина стенок 85 чашки 8 такова, что ее
край 10 упирается в плечо 7 на корпусе 1.
В таком положении чашка закрывает зажимной винт 6 в корпусе 1. Чашка 8 крепится к внутреннему корпусу 1
винтом 90 11, проходящим через стенку чашки 8 и ввинченным в металлическую втулку 12, расположенную в
отверстии ограниченной глубины, образованном в корпусе 1, на некотором расстоянии от первого
упомянутого зажимного винта 95 6. Втулка 12 может быть жестко установлена в детали 1 во время операции
формования.
Усовершенствованная ручка, описанная выше, может быть установлена путем предварительного пропускания
чашки 8 через шпиндель 3, а затем вставки конца шпинделя 3 в углубление 2 в части 1 ручки. Зажимной винт
6 затягивается до плотного зацепления со шпинделем 3, после чего чашка 8 перемещается на 105 вдоль
шпинделя 3 и проходит через нижнюю часть корпуса 1 до тех пор, пока край части 8 не упрется в выступ 7,
после чего крепежный винт 11 вставляется в отверстие в стенке части 8 и ввинчивается на 110 во втулку 12.
Легко заметить, что единственной металлической частью, открытой на внешней поверхности установленной
ручки, является винт 11, и этот винт эффективно изолирован от шпинделя 3 корпусом части 1 ручки.
В альтернативной форме, показанной на рис.
4 Основная часть 1 ручки образована путем формования на конце металлической втулки 14, которая
предназначена для установки на шпиндель приводимого в действие устройства. Внутренний зажимной винт 6
вставляется в отверстие, проходящее через часть 1 ручки, и ввинчивается в продолжение указанного
отверстия 125, образованного во втулке 14, и входит в зацепление с центральным шпинделем (не показан), и
в установленном положении наружный конец винта 6 находится ниже наружной поверхности части 1.
Наружная вогнутая часть 8 ручки надевается на втулку 14 и на наружную цилиндрическую часть поверхности
части 1 и в таком положении закрывает конец винта 6. Наружная часть 8 крепится, как и прежде, с помощью
винта 11, проходящего через стенку части 8 и ввинчивающегося в резьбовую втулку 12, закрепленную в
углублении в части 1 во время формования последней.
Схема, изображенная на рис. 4, особенно подходит для использования при работе электрических
компонентов, которые должны перемещаться вокруг неподвижного шпинделя.
В таком случае винт 6 войдет в углубление или канавку, образованную на конце неподвижного шпинделя, как
показано на фиг. 5 под номером 16, таким образом, чтобы удерживать собранную ручку в нужном положении
на шпинделе, но при этом позволять ручке вращаться вокруг шпинделя. Рабочее соединение между ручкой и
подвижным компонентом может быть достигнуто, например, путем зацепления штифта 17 за металлическую
втулку 14 в соответствующем отверстии в компоненте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366731A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 февраля 1931 г. № 4444/31.
Полный левый угол: 10 ноября, 7931.
Завершено: 11 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвейерных систем.
Мы, Гарри В. Цо из Сент-Ирна, из поместья Лорелс, Бейтон, недалеко от Шеффилда, и
Уильям Реджинальд 1 Ug RTLE, из Брукхауса, Бейтон, недалеко от Шеффилда, оба
Британские подданные и компания THE MINING ENGINEERING COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу Meco Works, Worcester, британская компания, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к возвратно-поступательным конвейерам отсадочного или вибрационного типа
и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию приводного механизма для них.
Согласно изобретению, конвейер приводится в движение от силового агрегата, имеющего
возвратно-поступательный элемент, такой как поршневой шток, обычно движущийся по прямой линии, причем
поршневой шток соединен с подвижным элементом агрегата посредством шатуна, один или оба конца
которого соединены шаровым шарниром.
Следует отметить, что такие конвейеры часто имеют как небольшое движение вверх-вниз, так и
возвратно-поступательное движение, которое обеспечивается установкой элементов конвейера на колеса или
ролики, зацепляющиеся с наклонными направляющими, а конструкция с шаровым шарниром обеспечивает
удобный способ крепления, обеспечивая необходимый люфт в направлении вверх-вниз, а также позволяя
изменять направление шатуна в плане из-за отсутствия параллельности между траекториями штока поршня и
элемента конвейера.
366,731 В предпочтительном варианте конструкции силовой агрегат включает в себя двигатель высокого
давления, который обычно приводится в движение сжатым воздухом и имеет поршневой шток 40,
совершающий возвратно-поступательное движение в направлении, в целом параллельном траектории
конвейера. Конец поршневого штока снабжен двухсекционным корпусом, образующим ответную часть
шарового шарнира, причем корпус 45 установлен на коническом конце поршневого штока и зафиксирован на
нем с помощью шплинта. Шатун выполнен из двух частей, соединенных талрепом или аналогичным
регулировочным средством, его конец 50 выполнен цельнолитым или иным образом с шаром, который
предпочтительно имеет периферийную канавку, проходящую по диаметральной плоскости для целей смазки.
Удобно, что оба конца соединительного стержня 55 выполнены аналогичным образом, при этом приводной
блок конвейера также снабжен двухсекционным корпусом, образующим дополнительный элемент шарового
шарнира для приводного конца стержня.
Описанное устройство просто в изготовлении и установке и эффективно выполняет свою предназначенную
функцию.
Датировано 14 января 1931 года.
Эндрюс, Бомонт и Бирн, агенты заявителей, 201-6, Банковские палаты, 329, Тайг Холборн, Лондон, W C 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвейерных систем.
Мы, Гарри Уотсон-Смити, из поместья Лорелс, Бейтон, недалеко от Шеффилда, и
Уильям Реджинальд Терти из Брукхауса, Бейтон, недалеко от Шеффилда, оба
Британские подданные и компания THE MINING ENGINEERING COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу: Meco Works, Worcester, британская компания, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: 75
Данное изобретение относится к возвратно-поступательным конвейерам отсадочного или вибрационного
типа, в частности, но не исключительно, предназначенным для использования в угольных шахтах, и имеет
своей целью обеспечить усовершенствованную конструкцию приводного механизма для них.
Согласно изобретению, конвейер приводится в движение от силового агрегата, имеющего (патент 366,731)
возвратно-поступательный элемент, такой как поршневой шток, обычно движущийся по прямой линии, причем
поршневой шток соединен с подвижным элементом агрегата посредством шатуна, один или оба конца
которого соединены шаровым шарниром.
Следует отметить, что такие конвейеры часто имеют как небольшое движение вверх-вниз, так и
возвратно-поступательное движение, которое обеспечивается установкой элементов конвейера на колеса или
ролики, зацепляющиеся с наклонными направляющими, а конструкция с шаровым шарниром обеспечивает
удобный способ крепления, обеспечивая необходимый люфт в направлении вверх-вниз, а также позволяя
компенсировать любое изменение направления шатуна в плане из-за непараллельности траекторий
поршневого штока и элемента конвейера.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 показан общий вид, а на
фиг. 2 — увеличенное изображение детали.
Теперь обратимся к изображенной форме. Силовой агрегат 1 включает в себя двигатель высокого давления,
который обычно приводится в движение сжатым воздухом и имеет поршневой шток 2, совершающий
возвратно-поступательное движение в направлении, в целом параллельном траектории конвейера 3. Конец
поршневого штока снабжен двухсекционным корпусом 4, 5, образующим ответную часть шарового шарнира,
причем корпус установлен на коническом конце 6 поршневого штока и зафиксирован на нем с помощью
шплинта 7. Шатун выполнен из двух частей 8, 9, соединенных талрепом 10 или аналогичным регулировочным
средством, его конец выполнен заодно или иным образом с шаром 12, который предпочтительно имеет
периферийную канавку 13, проходящую по диаметральной плоскости для целей смазки. Удобно, что оба
конца шатуна выполнены одинаково, при этом приводной агрегат 14 конвейера также снабжен
двухсекционным корпусом, образующим дополнительный элемент шарового шарнира для ведомого конца
штока.
Конвейер, изображенный на иллюстрации, представляет собой 50 тип, обладающий небольшим
вертикальным движением, обеспечиваемым его опорными колесами 15, движущимися по наклонным
направляющим 16 известным способом.
Описанное устройство просто в изготовлении и установке (55) и эффективно выполняет свою
предназначенную функцию.
Нам известно о спецификации №.
339,246, и не претендуйте ни на что из описанного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366732A
[]
_n: , j r -,j,A
Т Н С П ЕЦИ ФИКАТИН I -1 _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка на участие в программе Dare: 13 февраля 1931 г., Nc 4543/31.
Полный комплект слева: 20 октября 1931 г.
Завершено: 11 февраля 1932 г.
P 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронагревательных приборах.
Мы, компания General Electric, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, британская
компания, и Олливер Уильям Х. Макгрейз и достопочтенный Чарльз Уильям Стопфорд, оба из
исследовательских лабораторий General Electric Company, Limited, Wembley, Middlesex, оба британские
подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к электрическим накопительным плитам, то есть к плитам такого типа, в которых, когда
приготовление пищи не происходит, электрическая энергия подается на некий объект с высокой
теплоемкостью (накопительный блок), от которого отводится тепло во время приготовления пищи, а также к
другим аппаратам, в которых электрически нагреваемый объект должен быть термически изолирован.
В плитах такого типа важно, чтобы блок для хранения был максимально теплоизолирован от всех предметов,
кроме тех, которые он предназначен нагревать. Поскольку блок имеет значительный вес, обеспечить
механическую поддержку с хорошей теплоизоляцией сложно.
Согласно изобретению, в плите описанного типа блок для хранения поддерживается цепями. Такая прочность
30 легко обеспечивается, а несовершенные контакты между звеньями цепи обеспечивают хорошую
теплоизоляцию.
Аналогичный способ крепления согласно изобретению может быть применен к любому другому телу, которое
нагревается электрическим током и требует тепловой изоляции.
Датировано 12 февраля 1931 года.
От имени заявителей: У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронагревательных приборах.
Мы, «Компания General Electric Limited», расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W C 2,
британская компания, и «Генерал-Электрик» Уильям Стопфорд, а также Чарльз Уильям Стопфорд, оба из
исследовательских лабораторий компании General Electric Limited, Wembley, Middlesex, оба британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим накопительным плитам, то есть к плитам такого типа, в
которых, когда приготовление пищи не происходит, электрическая энергия подается на некий объект с
высокой теплоемкостью (накопительный блок), от которого тепло отводится во время приготовления пищи, а
также к другим устройствам, в которых электрически нагреваемый объект должен быть теплоизолирован.
В плитах и других подобных устройствах важно, чтобы блок для хранения был максимально теплоизолирован
от всех предметов, кроме тех, которые он предназначен нагревать. Поскольку блок имеет значительный вес,
обеспечение механической поддержки с хорошей теплоизоляцией затруднительно.
Ранее предлагалось поддерживать накопительный блок в накопительном обогревателе путем подвешивания
блока на стальных тросах или 70 стальных стержнях, но такой способ подвешивания имеет тот недостаток,
что проводимость...
Нагрев вдоль проводов или стержней может быть значительным.
Согласно настоящему изобретению, способ теплоизоляции массивного тела включает в себя подвешивание
тела на цепях. При этом теплопроводность вдоль опор значительно снижается ввиду несовершенного
контакта между звеньями цепи, в то время как цепи, безусловно, обладают достаточной прочностью для
удержания блока хранения.
Для подачи тока к 85-му накопительному тактовому генератору предпочтительно используются выводы, не
зависящие от цепей. Тот же способ крепления согласно изобретению может быть применен к любому другому
массивному объекту, который необходимо теплоизолировать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366733A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1-3 февраля 1931 г. № 4561/31.
Полный комплект слева: декабрь 1974 г., 1931 г.
Завершено: 1 февраля, 7952.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к моделям самолетов или связанные с ними.
1,
Фред Рикс Джон М. Э., проживающий по адресу: Гринвич-роуд, 137 А, Лондон, S E 10, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к моделям самолетов; главными целями изобретения являются:
облегчение установки крыльев под точно заданный двугранный или другой относительный угол и обеспечение
поддержания этого угла; упрощение конструкции крыльев, имеющих любой желаемый двугранный или другой
угол, за счет отказа от необходимости изгибать лонжероны или подобные элементы; минимизация
возможности деформации формы крыла при изготовлении путем натяжения обшивочной ткани на
конструкцию крыла; Предложить конструкцию модели самолета, которую можно упаковать в разобранном
виде в небольшие контейнеры, обеспечив при этом быструю сборку неквалифицированными лицами, с
крыльями под правильным углом поперечного V-образного изгиба или другим углом, и, следовательно,
освободить конструктора моделей самолетов для коммерческой продажи от ограничений по общему размаху
крыла, обусловленных объемом, занимаемым при транспортировке в упакованном виде.
Выше уже упоминались крылья, и для удобства формулировок и во избежание повторного использования
альтернативных терминов, следующее описание изобретения ограничивается его применением к крыльям в
том виде, в котором они обычно понимаются. Однако следует понимать, что изобретение в равной степени
применимо к элементам, подобным крыльям, таким как, например, хвостовое оперение.
Преимущества наиболее очевидны в случае основных несущих крыльев, имеющих наибольший размах, но
становятся все более важными по мере увеличения масштаба модели и, соответственно, увеличения
фактических размеров меньших по размеру крыльев.
Согласно изобретению, две стороны крыла выполнены как отдельные элементы, и эти элементы шарнирно
соединены таким образом, что их можно сложить лицевой стороной друг к другу (предпочтительно нижней
Соседние файлы в папке патенты