Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13823
.pdf
Затвор входит в зацепление с одной из камер, а вращающийся элемент 90 удерживается в таком положении,
что напротив отверстия, оставленного в пластине для заряжания камер, не находится ни одна кремневая
камера. Следовательно, когда все камеры заряжены свинцом и затвор находится на месте, ни один кремень
не может выпасть из своей камеры. Как только один кремень изнашивается, затвор извлекается, а
вращающийся элемент поворачивается до тех пор, пока другая камера не окажется на одной линии с
затвором, после чего затвор освобождается и удерживает вращающийся элемент в нужном положении.
Опустевшие кремневые камеры можно заправлять в любое желаемое время, и одной заправки достаточно на
очень длительный период использования. Однако преимуществом является то, что с этим более легким
366725 можно вставить несколько кремней одновременно. Датировано 7 февраля 1931 года.
Время, которое намного удобнее, чем необходимость замены каждого использованного кремневого
сепаратора. Для заявителя, как это часто бывает с зажигалками таких производителей, как BARLOW, GILLETT
и PERCIVAL, в настоящее время выпускаются дипломированными патентными агентами. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фрикционных зажигалок и связанные с ними усовершенствования.
Я, Инм Р.Б.Т. Айванхо Бнукс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линден, Вуд-Лейн,
Тимперли, графство Честер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фрикционным зажигалкам, обычно используемым для различных целей, в
которых искра возникает за счет относительного движения зубчатого элемента с фрикционным элементом,
обычно называемым кремнем, который находится в контакте с зубчатым элементом. Такие фрикционные
зажигалки используются для розжига газовых каминов и печей, и распространенной проблемой является то,
что при необходимости замены изношенного кремня часто его нет в наличии, и по этой причине зажигалка
становится непригодной для использования.
Целью данного изобретения является создание зажигалки с фрикционным механизмом указанного типа, в
которой можно хранить запас кремней, каждый из которых может быть приведен в действие в любое
необходимое время, и, следовательно, в зажигалке можно хранить определенное количество кремней за одну
заправку.
Фрикционная зажигалка указанного типа, согласно данному изобретению, включает вращающийся шпиндель с
зубчатым элементом, вокруг которого, рядом с зубчатой поверхностью указанного элемента, расположен
вращающийся элемент, снабженный множеством кремневых камер. Этот вращающийся элемент обычно
удерживается в неподвижном положении защелкой, входящей в одну из камер под кремнем и прижимающей
последний к зубчатому элементу. Внешняя поверхность вращающегося элемента защищена пластиной,
предотвращающей выпадение кремней из камер, а в пластине предусмотрено отверстие для загрузки камер.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой
боковой вид зажигалки, работающей на трении, согласно изобретению.
На фиг. 2 показан вид спереди, часть которого отломана, а на фиг. 3 и 4 — поперечные сечения по линиям 3-3
и 4-4 на фиг. 1. 60 Фрикционная зажигалка, показанная на чертежах, включает в себя узкую металлическую
пластину с загнутой частью 6 на одном конце, другой конец которой загнут, образуя ручку, верхняя часть
которой 65 загнута в точке 7, чтобы соединиться с узкой пластиной, к которой она удобно крепится
заклепками. Поперек ручки установлена поперечная планка 8, при этом поперечная планка 8, загнутая часть 7
и верхняя загнутая часть 70 6 имеют отверстия, в которых установлен шпиндель 9. Выступающий рычаг 10
также снабжен отверстием, через которое проходит шпиндель, и между выступающим рычагом 10 и верхней
частью 6 установлен фрикционный диск 11 с зубчатой нижней поверхностью, который вращается вместе со
шпинделем 9 и свободно установлен на шпинделе 9 над выступающим рычагом 10. Круглый магазин 80, 12,
имеющий множество камер 21, каждая из которых предназначена для размещения кремня.

На шпинделе 9 скользит изогнутый рычаг 13, опирающийся на узкую пластину 5, конец которого сужен вниз,
как показано на рисунке 14, так что он проходит через отверстие в выступающем элементе 10, причем
отверстие, через которое он проходит, находится точно под окружностью, на которой расположены камеры 21
магазина 12. Этот изогнутый рычаг обычно прижимается вверх пружиной 20, расположенной между изогнутым
рычагом и перевернутым элементом 7 в верхней части рукоятки, следовательно, узкая часть 14 изогнутого
рычага 13 обычно прижимается вверх в ту камеру магазина, которая находится на одной линии с отверстием в
выступающем элементе 10, через которое он проходит. Выступающий элемент 10 имеет углубление или паз
15, как показано на рис. 3, который расположен таким образом, что когда узкий конец 14 изогнутого рычага 13
входит в зацепление с камерой магазина, ни одна камера магазина не будет находиться на одной линии с
пазом. или углубление 15 в выступающем кронштейне 105.
Когда необходимо зарядить магазин кремнями, изогнутый рычаг 13 тянется вниз, чтобы вывести узкий конец
14 из магазина, и таким образом магазин 110 может свободно вращаться вокруг шпинделя. Если устройство
удерживать в нижнем положении, каждая камера в магазине может быть выровнена с пазом или углублением
15, и в этом положении кремень можно опустить в камеру. Когда все камеры таким образом заряжены
кремнями, изогнутый рычаг освобождается, и как только магазин поворачивается так, что одна из его камер
выровняется с узким концом, изогнутый рычаг будет выталкиваться вверх пружиной 20, которая будет
удерживать магазин и одновременно заставлять кремень в этой конкретной камере подниматься вверх,
соприкасаясь с нижней стороной фрикционного диска 11.
Как уже говорилось, когда магазин находится в этом положении (j 5), ни одна патронник в магазине не будет
совпадать с прорезью или углублением, и, следовательно, кремень не сможет выпасть из магазина.
На нижнем конце шпинделя, свободно перемещаясь по нему, установлен рычаг 16, который закреплен на
одном конце пружины 17, вращающейся вокруг шпинделя 9, а другой конец этой пружины закреплен в точке
17a на загнутой части 7 рукоятки.
На шпинделе закреплено храповое колесо 18, которое, благодаря пружине 19, взаимодействует с рычагом 16;
таким образом, пружина действует как собачка. Благодаря этому механизму, когда рычаг 16 нажат в одном
направлении, он свободно вращается вокруг шпинделя и заряжает пружину 17. Одновременно пружина 19,
или собачка, перемещается по зубьям храпового колеса 18 до тех пор, пока рычаг не будет доведен до
предела своего хода. Если рычаг отпустить, то заряженная пружина, проходя через рычаг и собачку пружины,
которая взаимодействует с храповым механизмом, вызовет быстрое вращение шпинделя 9 и фрикционного
диска 11, к которому прижат кремень, и создаст искру за счет контакта между кремнем и фрикционным
диском.
Когда один из кремней изношен, достаточно лишь немного отвести изогнутый рычаг 13, чтобы обеспечить
частичное вращение магазина до тех пор, пока следующий кремень не окажется на одной линии с узким
концом изогнутого рычага. После этого рычаг немедленно поднимется вверх и будет удерживать магазин,
прижимая кремень, теперь установленный в положение, направленное вперед к фрикционному диску.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 февраля 1931 г. № 3996/31.
Фотография слева: 9 ноября 1931 года.
Завершено: 11 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ремням Toei для использования с педалями велосипедов, трехколесных
велосипедов и подобных устройств.
Я, Харриет Аммер, проживающий по адресу: Веспер Маунт, Веспер Роуд, Кирксталл, Лидс, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованию съемных ремешков для пальцев ног,
используемых на велосипедах, трехколесных велосипедах и подобных педальных транспортных средствах
для удержания стопы велосипедиста на педали.
Согласно данному изобретению, описанный здесь ремешок для пальцев ног может быть изготовлен из любого
подходящего материала, например, кожи, но не ограничиваясь этим, и состоять из трех или пяти частей.
Центральная часть, проходящая через носок ботинка или туфли всадника, может быть любой подходящей
длины и формы, например, с полукруглыми или другими формованными концами, соединенными прямым или
изогнутым краем, а второй продольный край может иметь аналогичную форму или быть снабжен одним или
несколькими выступами, образованными на каждой стороне от центра указанного края. На подходящем
расстоянии от каждого конца центральной части предусмотрены два прорезных отверстия подходящей длины
и ширины. Через каждую пару прорезных отверстий проходят соответственно внутренние концы второй и
третьей частей ремешков для пальцев ног, которые соединены вместе примерно посередине центральной
части с помощью двустороннего металлического соединительного элемента, концы которого загнуты вверх,
образуя крючки на каждом из его концов, или с помощью пряжки, подобной той, которая используется на
обычных ремешках, снабженных только двумя пряжками. Поперечные перекладины, на которых
соответственно установлены заостренные зубцы, каждый зубец расположен в одной линии, но заостренными
концами в противоположных направлениях. Ремешки, образующие вторую и третью части ремешка для
пальцев ног, вырезаны из куска кожи подходящей длины, один конец которого может быть заостренным, а
противоположный конец — изогнутым или грушевидным. Внутренний конец каждого ремешка выполнен
параллельным от заостренного конца к центру или около него, при этом он может быть несколько расширен в
форме воздушного шара и соединен с внешними концами грушевидной или шарообразной формы изогнутыми
краями. Изогнутые части каждого ремешка и его концы могут быть уменьшены в ширину от центральной части
каждого ремешка. В грушевидном конце, а также в расширенной центральной части ремешка, образовано
щелевое отверстие в форме воздушного шара. То есть, конец каждого щелевого отверстия, наиболее
удаленный от шарообразного или грушевидного конца, снабжен щелевым отверстием, несколько похожим на
грушу или воздушный шар, и соединенным щелью в центральной части. Ремешок с круглым отверстием,
диаметр которого меньше диаметра грушевидной или шарообразной части прорезного отверстия 65. На
внутренних концах каждого ремешка образовано три или более обычных отверстий, расположенных с
одинаковым или разным шагом в центре части ремешка, снабженной параллельными кромками 70.
Загнутые концы металлического крепления расположены таким образом, чтобы проходить через последние
указанные отверстия.

Через отверстие в форме воздушного шара на 75 проходит уменьшенный внешний конец ремешка, через
который проходит двусторонний штифт или заклепка. Головки штифта или заклепки могут быть одинакового
или разного размера, но способны проходить через более крупные части двух отверстий в форме воздушного
шара на 80 каждом ремешке. Отверстия в параллельной части конца каждого ремешка предназначены для
крепления ремешков при их продевании или прохождении через два отверстия в центральной части, так что
ремешок для носка можно отрегулировать под носок ботинка или туфли всадника.
Если, например, крючкообразные концы или зубцы пряжки пропустить через второе или третье отверстие на
параллельном конце каждого O-образного ремешка, то излишки ремешка можно отрезать после регулировки.
Для крепления описанного здесь ремешка для пальцев ног, например, к педали, такой как, скажем, педаль 5,
которая в продаже известна как «педаль-крысиная ловушка», велосипеда, трехколесного велосипеда или
подобного транспортного средства, один конец двустороннего штифта или заклепки сначала пропускается
через больший грушевидный или шаровидный конец каждого из пазов на уменьшенных концах ремешков, и
после того, как он проходит через нижнюю часть педали, вторая головка штифта или заклепки пропускается
через расширенный грушевидный или шаровидный конец отверстия паза в центре.
i / 366,726 2 366,726 ремешок При вытягивании части шпильки с пазами на подходящем расстоянии от
заклепки через паз она пройдет через каждый из ее концов. Эти проходы через меньшее отверстие и, таким
образом, закрепят концы. Пазы будут выровнены на каждом конце ремешка относительно педали. Два
ремешка на каждом конце центрального элемента могут оказаться необходимыми для использования на
каждом конце центрального элемента. В некоторых случаях, например, для гоночных велосипедов,
центральная часть будет иметь аналогичное описание и может быть применена и удерживаться в
отрегулированном положении, как описано для ремешка, который имеет ту же конструкцию, что и только что
описанный ремешок. Центральная часть на каждом конце.
В данном случае предусмотрены две пары документов, датированных 6 февраля 1931 года.
Прорези на каждом из его концов; то есть, скажем, с каждой стороны продольной центральной линии,
образованной парой элементов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в конструкции или относящиеся к ремешкам для носков, предназначенным для
использования с педалями велосипедов, трехколесных велосипедов и подобных транспортных средств.
Я, И. А. Р. Брэммер, проживающий по адресу: Веспер Маунт, Веспер Роуд, Кирксталл, Лидс, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию съемных ремешков для пальцев ног, используемых на
велосипедах, трехколесных велосипедах и подобных педальных транспортных средствах для фиксации стопы
велосипедиста на педали.
Согласно данному изобретению, описанный здесь ремешок для пальцев ног изготовлен из любого
подходящего материала, например, кожи, — но не ограничивается этим, — и состоит из трех или пяти частей.
Ремешок для пальцев ног, изготовленный из трех частей, состоит из центральной части подходящей формы,
снабженной парой прорезей на удобном расстоянии от каждого из ее концов, через которые проходят пара
фиксирующих ремешков, образующих вторую и третью части, таким образом, что их межконцы на верхней
поверхности центральной части могут быть регулируемо соединены между собой с помощью
соединительного элемента с двойным крючком или пряжки.
На внешнем конце каждого ремешка имеется, скажем, четыре круглых, грушевидных или других отверстий,
расположенных продольно парами на подходящем расстоянии друг от друга, которые соединены прорезями.
Для фиксации ремешков на ногах внешние концы ремешков обматываются вокруг поперечных концевых

выступов педали и закрепляются путем пропускания двусторонней заклепки или шпильки через
вышеупомянутые отверстия и прорези. В некоторых случаях одна пара отверстий и соединяющая их прорезь
отсутствуют, и шпилька или заклепка затем закрепляется на ремешке.
Если для формирования ремешка для пальцев используется пять деталей, то центральная деталь
увеличивается в ширине и снабжена дополнительной парой фиксирующих ремешков и соответствующим
количеством прорезей для их крепления.
Подходящий способ практического применения изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых 75
- Фиг. 1 представляет собой фронтальный вид, частично в разрезе, показывающий ремешок для пальцев ног,
состоящий из трех частей, закрепленных на педали; Фиг. 2 – торцевой вид Фиг. 1:
Рис. 3: поперечный разрез, показывающий центральную часть с прикрепленным к ней ремешком и частью
другого ремешка, готового к прикреплению; Рис. 4: план рис. 3, вид спереди, показывающий полный второй
ремешок; Рис. 5: частичный план, показывающий ремешок для пальцев ног, состоящий из пяти частей,
центральная часть снабжена парой ремешков на каждом из своих концов; Рис. 6: вид сбоку, показывающий
форму пряжки, которая может использоваться вместо устройства для крепления ремешка, показанного на
других видах.
На всех изображениях детали обозначены одинаковыми порядковыми номерами. В данном изобретении
ремешок для пальцев ног показан на фиг. 1-4 и состоит из трех частей, центральная часть 1 которой проходит
над носком ботинка или туфли всадника и может быть любой подходящей длины и формы, например, с
полукруглыми или другими формами концов 2, 2, фиг. 4, которые соединены между собой прямым или
изогнутым краем 3; Вторая продольная кромка 4 может иметь аналогичную форму или снабжена выступом 5,
образованным на ней в центре указанной кромки. На соответствующем расстоянии от каждого конца 2
центральной части 1 предусмотрены два прорезных отверстия 6,6 и 7,7 подходящей длины и ширины, причем
каждая пара прорезных отверстий 6,6 или 7,7 расположена таким образом, что образуется часть 8 или 9.
Через каждую пару прорезных отверстий 6,6, 7,7 соответственно проходят внутренние заостренные концы 10
второй и третьей частей 11, 12, которые имеют форму ремешков, ремешка для пальцев ног, так что они
проходят под частями 8 и 9 и перекрываются ими, а затем опираются на верхнюю поверхность центральной
части 1.
Внутренние концы ремешков 11, 12 соединены вместе примерно посередине центральной части 1 с помощью
двустороннего металлического соединительного элемента 13, концы которого загнуты вверх, образуя крючки
14, 14. Или ремешки 11, 12 могут быть закреплены пряжкой 15, имеющей форму, показанную на фиг. 6, и
снабженной двумя поперечными перекладинами 16, 16, на которых соответственно установлены заостренные
зубцы 17, 17, причем каждый зубец 17 расположен в одной линии, но заостренными концами в
противоположных направлениях. Ремешки 11, 12, образующие вторую и третью части ремешка для пальцев
ног, изготовлены из куска кожи подходящей длины, один конец 10 которого заостренный, а противоположный
конец 18 может быть изогнутым или грушевидным. Внутренний конец каждого из ремешков 11, 12 сделан
параллельным от его заостренного конца 10 до или примерно до его центра, когда он несколько расширен в
19. Ремешок имеет форму воздушного шара и соединен с грушевидным или шарообразным внешним концом
18 изогнутыми краями 20, 20. Изогнутые части 20 каждого ремешка 11, 12 и его концы 18 показаны
уменьшенными по ширине по сравнению с центральной частью 19 каждого ремешка.
На грушевидном конце 18, а также в расширенной центральной части 19 каждого ремешка 11 или 12
образованы круглое отверстие 21, отверстие в форме воздушного шара 22 и щель 23.
То есть, на конце каждой щели 23, наиболее удаленном от конца 18, имеющего форму шара или груши,
имеется щелевое отверстие 22, по форме несколько напоминающее грушу или шар, а на противоположном
конце – круглое отверстие 21, диаметр которого меньше диаметра щелевого отверстия 22, имеющего форму
груши или шара.

На внутренних концах каждого ремешка, на соответствующем расстоянии от их заостренных концов 10,
образовано несколько, скажем, три или более, обычных отверстий 24, расположенных с одинаковым или
разным шагом в центре той части ремешка, которая снабжена параллельными кромками.
Загнутые концы 14 металлического крепления 13 расположены таким образом, чтобы проходить через
последнее указанное отверстие 24.
Через прорези O 22 в форме воздушного шара на уменьшенном внешнем конце 18 каждого ремешка 11 и 12
проходит двусторонний штифт или заклепка 25. Головки 26 штифта или заклепки 25 имеют одинаковый или
разный размер, но способны проходить через большие части двух прорезей 22 в форме воздушного шара в
каждом ремешке 117 12. Отверстия 24 в параллельной части конца 10 каждого ремешка 11, 12 предназначены
для крепления указанных ремешков при их продевании или прохождении через прорези 6, 6, 77, 3, 70 в
центральной части 1, так что носовой ремешок можно отрегулировать по носовой части ботинка или туфли
всадника. Если, например, крючкообразные концы 14 или зубцы 17 пряжки 15 пройти через второй? 75 или
через третье отверстие 24 на параллельном конце каждого ремешка, тогда излишек ремешка можно отрезать
после регулировки.
Для крепления описанного здесь ремешка для пальцев ног, -1 80 к, скажем, педали 27, - например, той,
которая коммерчески известна и продается как "педаль-крысоловка", - велосипеда, трехколесного велосипеда
или подобного транспортного средства, одна из головок 26 двусторонних шпилек или заклепок 25, 25 сначала
пропускается через большие грушевидные или шаровидные отверстия 22, 22 на уменьшенных концах 18
ремешков, и после того, как концы 18 со шпильками или заклепками 25 в них пропускаются под поперечными
концами 90 частей 28, 28 педали 27, а затем вверх, вторая головка 26, 26 шпилек или заклепок 25, 25
пропускается через увеличенные грушевидные или шаровидные прорезные отверстия 22, 22 в центре 19
каждого ремешка. На рисунке показаны части стержня Штифты или заклепки 25, 25, проходящие через
прорези 23, 23, входят в меньшие отверстия 21, 21 и таким образом закрепляют концы ремней 11, 12 на
педали 27-1. В некоторых случаях, например, для гоночных велосипедов, может потребоваться использовать
на каждом конце центральной части 1 пару ремней 11, 11 или 12, 12, как показано на фиг. 5, которые имеют ту
же конструкцию, что и только что описанные ремни. Центральная часть 1 в этом случае снабжена двумя
парами прорезных отверстий 6, 6 или 7, 7 на каждом из своих концов 2; то есть с каждой стороны от
продольной центральной линии центральной части 1 образована пара прорезных отверстий 6, 6, 7, 7 на
соответствующем расстоянии от каждого из ее концов 2. поперечные пазовые отверстия будут выровнены на
каждом конце, iii:
Два ряда отверстий расположены таким образом, чтобы сходиться к передней части центральной детали. Два
ремешка на каждом конце центральной детали будут аналогичного типа и будут закреплены и удерживаться в
отрегулированном положении, как описано для ремешка для пальцев ног, где на каждом конце используется
только один ремешок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 125 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366727A
[]
д-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 марта 1930 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 февраля 1931 г. №.
Завершено: 11 февраля 1932 г.
C. Полная спецификация.
Процесс производства O Eamrphene.
W; 1 e, R Pm TIIF SCIIA BRAIIPEEI It-FAB:RII WGESELLSCHAFT MIT BESCHRAX Ni TE:R 1 t AFr U Nx G, of D
Iisseldor IL'-Ob)erkassel, Germany, a Gernlan Company, настоящим заявляют, что наименование данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству камфена из гидрохлорида пинена.
Известно большое количество процессов получения камфена из гидрохлорида пинена, получаемого из
скипидарного масла различного происхождения путем обработки соляной кислотой. Однако большинство из
этих процессов являются прерывистыми или протекают в жидкой фазе под давлением или в расплаве при
более или менее высоких температурах, а некоторые требуют значительного времени для отщепления
хлористого водорода.
Основные недостатки используемых до настоящего времени процессов, например, при отщеплении
хлористого водорода с помощью едкого натрия и стеариновой кислоты, фенолов, смоляных кислот,
сульфоновых кислот, ацетата цинка и оксида цинка, заключаются в том, что из-за длительного контакта
образующегося камфена с реагентами для отщепления хлористого водорода образуются нежелательные
побочные продукты.
Таким образом, например, процесс, описанный в спецификации № 10784jO7, позволяет получить большое
количество гидрата камфена.
Настоящее изобретение относится к способу получения высокоценного камфена из гидрохлорида пинена в
паровой фазе при нормальном давлении.
Уже предпринимались попытки пропускать гидрохлорид пинена в виде пара под нормальным давлением над
едкой известью (т. е. гидрохлорид пинена кипятили) (Опперманн, «Анналы физики и химии Поггендорфа», том
22, стр. 199; «Анналы Дюма Либига», том...).
6, (страница 245) Однако, помимо камфена, образуются значительные количества других веществ, а именно
смеси S-терпенов различных видов, а также терпеновые спирты и смолы, которые не пригодны для
переработки в камфен.
Способ получения камфена из гидрохлорида пинена согласно изобретению характеризуется тем, что пары
гидрохлорида пинена нагреваются вместе с паром до температуры от 1400 до 250 °C.
Процесс согласно изобретению может быть осуществлен путем непрерывного пропускания паров
гидрохлорида пинена через систему нагретых труб, в результате чего гидрохлорид пинена плавно
расщепляется на камфен и соляную кислоту. Удаленную соляную кислоту можно извлечь в водном растворе.

Смесь паров гидрохлорида пинена и пара может с успехом пропускаться через поверхностные катализаторы,
которые благодаря своему поверхностному действию ускоряют 70 Ir:( titn или способствуют теплообмену, {или
a':al, p I kieselgullr, пемза, углерод, зола, lt,1 s, фосфат лития и т. д.
То есть, процессы с потерями выгодно использовать в кислотостойком аппарате. Однако, если используются
контактные вещества, которые также обладают свойством связывать соляную кислоту, то есть абсолютно
твердую. Если соляная кислота находится в жидком состоянии, можно также использовать металлический
аппарат другого обычного типа. К таким веществам относятся, например, известь, карбонат магния, карбонат
натрия, карбонат кальция, цианамид кальция.
Следующие примеры иллюстрируют, как процесс изобретения может быть реализован на практике.
1
Пары гидрохлорида пинена пропускают вместе с паром через стеклянную или кварцевую трубку, нагретую до
200 °C (Cam 90 phene, имеющую точку замерзания 30 °C).
Получено 172 весовые части гидрохлорида пинена, из которых 131 весовая часть камфена составляет 95 2.
172 весовые части гидрохлорида пинена пропускают в парообразном состоянии вместе с паром через
стеклянную трубку, заполненную кусочками пемзы и нагретую до 160 °C. Полученные 130 весовых частей
камфена имеют температуру замерзания 320 °C.
3
172 366,727 4153/31, 366,727 134 частей по весу камфена пропускают вместе с паром через железную трубку,
заполненную 105 кусками мела и нагретую до 1600 °C. Полученные 366,727 4153/31, 366,727 134 частей по
весу камфена имеют температуру замерзания 360 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366728A
[]
-
о__ __т, _ \ /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 10 февраля 1931 г. № 4158/31.
Завершено: 11 февраля 1932 г.
Полная спецификация C Oi.
Мы, компания Wired Radio Inc., расположенная по адресу: Грейс-Уоррикс, Бриджап, округ Кент, Англия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания Wired Radio Inc.,
корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты
Америки, по адресу: 60, Бриджуэй, Джусфорд-Сити, Нью-Йорк, США), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в широком смысле к электрическим системам связи и, в частности, к системе
передачи и приема сигналов переменного тока.
Одной из целей изобретения является создание системы связи, позволяющей передавать сигнальную
энергию на выбранную приемную станцию только тогда, когда эта приемная станция находится в состоянии
принимать сигнальную энергию.
Еще одна цель состоит в создании системы кооперативной связи между передающей и приемной станциями,
в которой передающая и приемная станции взаимодействуют для генерации сигнальных токов, которые могут
быть модулированы или изменены на передатчике, чтобы сделать сигналы понятными для приемника.
Согласно изобретению, высокочастотная сигнальная система 1l включает две станции, каждая из которых
содержит систему на термоэлектронных лампах с входной и выходной цепями. На каждой станции
предусмотрены средства для предотвращения прямой связи между входной и выходной цепями, а также для
соединения выходной цепи системы на лампах на каждой станции с входной цепью системы на лампах на
другой станции, благодаря чему высокочастотные сигнальные колебания генерируются за счет совместного
воздействия обеих станций.
В соответствии с еще одной особенностью, предусмотрена высокочастотная система сигнализации, в которой
передающая и приемная станции взаимодействуют для генерации сигнальных токов, и в которой для
передачи в каждом направлении используется разная частота, при этом на каждой станции предусмотрен
локальный источник колебаний lPrice 1/-l для гетеродинирования с принимаемыми токами, а суммарная и
разностная частоты 55 используются на двух станциях соответственно для целей передачи.
Эти и другие особенности изобретения будут более полно понятны из следующего подробного описания со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 — теоретическая схема, иллюстрирующая принципы
изобретения, примененные к проводной системе связи; Фиг. 2 — одно из практических применений
изобретения к проводной телефонной системе; Фиг. 3 — двухсторонняя система связи космического радио,
воплощающая принципы изобретения; и Фиг. 1 — схемы совместного передатчика и приемника изобретения,
примененные к каналу космической радиосвязи, в котором в каждом направлении одновременно передается
разная частота сигнала для управления цепями на каждой конечной станции.
В Fi, 1, ссылочный символ 1, обозначенный как 80, обозначает одну терминальную станцию, а ссылочный
символ 2 обозначает взаимодействующую станцию, соединенную линейными проводами Y и X.
Терминальная станция 1 включает электронную лампу 3, входная цепь которой 85 соединена с системой
обмотки линии Y, а выходная цепь завершена через индуктивность 4 и источник высокого напряжения 5.
Катод лампы 3 нагревается от батареи 6. Батарея высокого напряжения 5 шунтируется конденсатором 7, что
позволяет генерировать высокочастотные колебания. Выходные цепи 4, 5, 7 становятся неэффективными для
создания какого-либо напряжения на входной цепи лампы 3 непосредственно 95 в силу устройства
нейтрализующей цепи, включающей часть индуктивности 8 и конденсатор 9.
Мы обозначили экранирование 10, предотвращающее любое магнитное воздействие между выходной и
входной цепями лампы 3. На станции 2 электронная лампа 11 расположена аналогичным образом: ее входная

цепь подключена к системе проводов X, а выходная цепь включает в себя часть индуктивности 12 и
высоковольтную батарею -711 7 ii,llÀ 9:À;lla elabbillg to:iugiel ctriical ijy; 3 l B,6811123 alii LS 366,728 14,
зашунтированную обходным конденсатором 15. Катод лампы 11 нагревается от батареи 16. Нейтрализующая
цепь, включающая конденсатор 17 и часть индуктивности 18, предназначена для предотвращения любого
прямого воздействия выходной цепи на входную цепь лампы 11.
Магнитная связь между входной и выходной цепями предотвращается соответствующим экранированием,
представленным на рис. 19. Выходная цепь лампы 11 соединена с системой проводов Y посредством
индуктивности 20, которая связана с индуктивностью 12. Выходная цепь электронной лампы 3 соединена с
системой проводов X посредством индуктивности 21, которая связана с индуктивностью 4. Очевидно, что в
силу изоляции входной и выходной цепей ламп на каждой конечной станции ни одна из ламп сама по себе не
может быть генератором колебаний, но система совместно будет генерировать колебания с частотой,
зависящей от постоянных цепи. Соединительные провода Y и X представлены пунктирными линиями,
соединяющими две станции связи 1 и 2. Путем регулирования обратной связи до степени, достаточной для
преодоления затухания в линиях, цепь будет колебаться на общей или несущей частоте. Модулирующий
сигнал, такой как ток голосовой частоты, будет влиять на несущую во всех частях цепи, так что голосовая
модуляция на станции 1 будет действовать на станции 2, и наоборот. Несущая частота генерируется
совместно взаимодействующими станциями.
На рис. 2 показано одно из практических применений изобретения в телефонной системе с несущей токовой
связью.
Станции 1 и 2 соединены одной парой проводов. На рисунке 22 показана гибридная катушечная система,
образующая соединение терминальной станции 1 с линейной проводной системой. На каждом конце
линейной проводной системы показана балансировочная цепь BN. Электронная лампа 3 на терминальной
станции 1 показана в виде генераторной цепи, входная цепь которой снабжена конденсатором 23 для
предварительного определения резонансной или колебательной частоты. Выходная цепь «предотвращается»
от регенерации относительно входной цепи. Функция гибридной катушки заключается в обеспечении
мостовой формы балансировки (нейтрализации) между выходной цепью электронной лампы и ее
собственным входом, и в то же время позволяет входящим сигналам из линии воздействовать на входную
цепь и позволяет подавать выходное напряжение лампы на линию. Импеданс линии находится в одной ветви
моста и балансируется цепью BN в другой ветви. Таким образом, вход электронной лампы подключен к
точкам, сопряженным с точками, через которые выходное напряжение подается на выход. Таким образом,
выход станции 1 эффективен только на входе станции 2, а выход станции 2 эффективен только на входе
станции 1. Мы изобразили схему модуляции, включающую микрофон 24, источник потенциала 25,
трансформаторную систему 26 и систему электронных ламп 27 для управления работой генераторной
системы 1. Приемная схема телефона представлена на рисунке 28, включающая телефоны 29 и 80. На
конечной станции 2 представлена гибридная катушечная система на рисунке 30, с которой связаны цепи
электронной лампы 31. Входная цепь электронной лампы 11 настраивается с помощью переменного
конденсатора 32 и подключается к линейной системе, как показано на рисунке. Предотвращается регенерация
между входной и выходной цепями электронной лампы 31. Для генератора 31 предусмотрена система
модуляции, которая включает микрофон 33, источник потенциала 34, трансформаторную систему 35 и
электронную лампу 36. Выходная цепь электронной лампы 36 В сочетании с системой генератора для
управления его работой 95 показана схема телефонного приемника на 37, к которой подключен телефонный
приемник 38. Благодаря выпрямляющему действию ламп, сигнальные токи будут воспроизводиться на обоих
терминалах i и 2. Две станции i и 2 соединены таким образом, что они совместно генерируют несущую
частоту, определяемую константами схемы, а модулирующие токи голосовой частоты работают для создания
боковых полос или модуляции.
несущая волна.
Соседние файлы в папке патенты
