Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13822

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
235 Кб
Скачать
☆
Из стекла, состоящего из непрозрачного и полупрозрачного материала. Дата: 6 марта 1931 года.
непрозрачные участки, окрашенные в цвета, характерные для работ Джорджа Шоу и Боукера, имитируют
частично обгоревшие и необгоревшие фрагменты: народные мотивы:
Уголь, как он выглядит в обычном угольном пожаре. Сертифицированные патентные поверенные:
Расположен внутри коробки 65, Тенмпл-Роу, Бирмингем, :siectioilj:mid 'adjacent' to the: rear, end Agents for the
Applicants lP Tice 1/-l Ji" Ag>, 366,759 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрообогревателей или радиаторов.
Мы, компания ALBERT PHITLIPS LIMITED, расположенная по адресу: Эйр-стрит, Спринг-Хилл, Бирмингем,
зерновая компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и компания Lnvr IN
PHILLIPS, расположенная по тому же адресу, являющаяся подданным Великобритании, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение имеет отношение к усовершенствованию.
В частности, речь идет об электрических каминах или радиаторах, в которых огонь или радиатор
«разжигается» для имитации обычного угольного огня и которые включают в себя непрозрачную и
полупрозрачную часть, имитирующую поверхность угольного огня, под которой расположены электрическая
лампа или лампы, которые служат для создания конвекционных потоков. В данном случае вентилятор или
вентиляторы вращаются для создания эффекта мерцания, который при наблюдении через указанную часть
усиливает сходство с угольным огнем.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного электрического обогревателя или
радиатора указанного типа.
Изобретение представляет собой усовершенствованный электрический обогреватель или радиатор,
описанный выше, характеризующийся наличием под поверхностью, представляющей собой поверхность
обычного угольного очага, электрической лампы накаливания, над которой расположено множество
вентиляторов, расположенных в одной плоскости и вращающихся в одном направлении конвекционными
потоками, создаваемыми лампой при включении, для обеспечения желаемого эффекта мерцания.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного электрического камина или
радиатора, которые будут описаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где на фиг. 1 представлен вид
спереди электрического камина или радиатора, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез задней части здания в увеличенном масштабе нижней части
камина или радиатора, показанного на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой частичный разрез торца части камина или радиатора, изображенного на
рисунке 2. Рисунок 4 представляет собой вид сверху центральной части рисунка.
На рисунке 5 представлен детальный вид, иллюстрирующий конструкцию и способ крепления вентиляторов, а
на рисунке 6 — вид с торца одной из лопаток вентилятора.
На чертежах цифры 65 указывают на аналогичные детали в нескольких ракурсах.
Электрический камин или радиатор, изображенный на чертежах, состоит из нижней секции 7а коробчатой
формы и верхней части 7b в виде навеса, закрытого сзади изогнутым отражателем 7. Верхний конец
коробчатой секции 7' образован стеклянной пластиной 8, которая включает в себя непрозрачные и
полупрозрачные участки 75, окрашенные таким образом, чтобы имитировать частично сгоревшие и частично
обгоревшие куски угля, как это видно в обычном угольном камине.
Фасад башни, облицованный плиткой, оборудован нагревательными элементами 80 известной конструкции.
Задняя часть коробчатого профиля 7а выполнена из легкосъемной листовой металлической пластины 71.
Внутри секции 73 коробки 85 закреплена расположенная практически вертикально листовая металлическая
пластина 10, имеющая на своем нижнем конце горизонтальную полку 10m, снабженную отверстиями 1ob,
которые расположены над отверстиями, вырезанными в центральной части 90 листового металлического
основания 7e указанной секции 7a коробки.
К горизонтальной полке 10' и в пределах области, ограниченной отверстиями 10b, крепится держатель 12 для
электрической лампы накаливания 95 13, причем указанная лампа накаливания 13 окружена с трех сторон
металлическим экраном 14, установленным на паре вертикально расположенных стержней 15,
поддерживаемых полкой 1. Эти стержни 15 имеют резьбу 100 от конца до конца и взаимодействуют с гайками
1,5', которые служат для крепления стержней к полке 1' и для регулировки положения стержней относительно
указанной полки 10' 105. Между концами стержни 15 закреплены с помощью гаек 15b металлические полосы
16, внутренние концы верхних ребер которых снабжены отверстиями 16a, ограничивающие кромки которых
110 находятся в непосредственной близости от периферии конических выступов 17', образованных в центрах
вентиляторов освещения. 17 Вышеупомянутые конические выступы 17 являются полыми и опираются на
заостренные концы 115 шпинделей 15, установленных на верхних концах стержней 15, благодаря чему
вентиляторы 17 получают существенное фрикционное крепление.
:366,759 Лопасти 17b вентиляторов 17 имеют форму, показанную на рисунках 5 и 6, и сами вентиляторы
изначально расположены таким образом относительно друг друга, что конвекционные потоки, создаваемые
лампой 13 при ее включении, заставляют вентиляторы 17 вращаться в одном направлении, а свет,
отраженный от поверхностей лопастей вентиляторов 17, смешивается и создает эффект мерцания, видимый
сквозь цветную стеклянную пластину 8.
Хотя изобретение было описано в его применении к электрическому камину или радиатору, в котором
нагревательные элементы 5 расположены в передней части коробчатого профиля 7a, изобретение в равной
степени применимо к электрическим каминам или радиаторам, в которых передняя часть коробчатого
профиля снабжена стеклянной пластиной, имитирующей угольный огонь, и в которых нагревательные
элементы расположены рядом с основанием навеса и в таком положении, что обычно частично скрыты
указанным навесом.
:25 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366760A
[]
: - fr\? '
Е '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1931 г. № 7132/31.
Improverents -r e, WVALTEPR Ari S Wov O RTH IIL So N.
Гражданин Соединенных Штатов Америки и В/АЛТЕ Хт Быр Томас, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: 40, Иронингтон-стрит, К. Хорлтон-он-Медлок, Манчестер, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к изготовлению
демонстрационных моделей или экспонатов.
0 Целью изобретения является новая конструкция модели или экспоната для игры в "пирожковые" или что-то
подобное.
Согласно изобретению, корпус модели или экспоната, изготовленный из картона, имитирует форму дома,
церкви, замка или другого здания, корабля, статуи, человеческой фигуры или другого объекта, аната или
инопланетянина. На внешнюю поверхность модели или экспоната наносится покрытие из арахиса или
подобного материала, причем указанное покрытие представляет собой смесь клея, желатина и арахиса,
приготовленную и нанесенную следующим образом:
Сначала клей растворяют в воде и нагревают до получения однородной консистенции.
Затем в клей добавляют желатин, и смесь дополнительно нагревают до очень высокой температуры. Орехи
также нагревают, и смесь клея и желатина, пока она еще горячая, понемногу выливают на орехи. Затем
модель 3669760, подлежащую обработке, покрывают смесью с помощью теплой шпателя, предварительно
покрыв поверхность модели клеем. По мере нанесения покрытия горячий клей и желатин заливают на
дополнительные орехи, и операция нанесения покрытия продолжается до тех пор, пока вся поверхность
модели не будет покрыта орехами. Затем, после полного высыхания, ореховое покрытие покрывают лаком
для защиты от влаги, грязи и т. д., а также для придания покрытию глянцевого вида.
Предпочтительное соотношение орехов, клея, желатина и лака следующее: Орехи 80 %, Клей 16 %, Желатин
3 %, Лак 1 %. Орехи будут использоваться для покрытия стен и крыши в случае зданий. В других случаях
покрытие орехами будет варьироваться в зависимости от требуемого эффекта.
Модели или экспонаты, как указано выше, привлекают значительное внимание при использовании в витрине
магазина или подобном месте.
Дата: 26 февраля 1931 года.
От имени заявителей: WILSON, GIUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства демонстрационных моделей или экспонатов.
Мы, Уолтер Эйнсворт Милсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, и Уолтреп Байром Т. Хо Мас,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: улица Миорнингтон, 40, Чорлтон-он-Медлок,
Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению демонстрационных моделей или экспонатов.
lЦена 11-l. Целью изобретения является новая конструкция модели или экспоната для использования в
витринах кондитерских магазинов для демонстрации арахиса.
Согласно изобретению, корпус модели или экспоната, изготовленный из картона, может иметь форму дома,
церкви, замка или другого здания, или корабля, статуи, человеческой фигуры или другого объекта,
одушевленного или неодушевленного. На внешнюю поверхность модели или экспоната наносится покрытие
из арахиса. o 7.1 _ ii A > Полная левая сторона: 7 декабря 1931 г.
Документ принят к рассмотрению: 117 февраля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в отношении производства дисплеев или:3 это.
5366,760 «Указанное покрытие, состоящее из смеси клея, желатина и орехов, приготовленной и нанесенной
следующим образом:»
Сначала клей растворяют в воде и нагревают до получения однородной консистенции.
Затем в клей добавляют желатин, и смесь дополнительно нагревают до очень высокой температуры. Орехи
также нагревают, и смесь клея и желатина, пока она еще горячая, понемногу выливают на орехи. Затем
обрабатываемую модель покрывают смесью с помощью теплой шпателя, предварительно покрыв
поверхность модели клеем. По мере нанесения покрытия свежий горячий клей и желатин выливают на новые
орехи, и процесс покрытия продолжается до тех пор, пока вся поверхность модели не будет покрыта орехами.
После полного высыхания покрытие из орехов покрывают лаком для защиты от влаги, грязи и т. д., а также
для придания покрытию глянцевого вида.
Предпочтительное соотношение орехов, клея, желатина и лака по весу следующее: Орехи 0 % Клей 16 %
Желатин 3 % Лак 1 % Орехи будут использоваться для покрытия стен и крыши в случае зданий. В других
случаях количество орехов, покрывающих поверхность, будет варьироваться в зависимости от требуемого
эффекта.
Модели или экспонаты, изготовленные или обработанные указанным выше способом, вызывают
значительный интерес при использовании в витрине магазина или подобном месте.
Кроме того, улучшенные эффекты могут быть достигнуты за счет использования цветов, например, путем
окрашивания участков картонной формы, которые не должны быть покрыты ореховой смесью, а также за счет
использования зеркал, например, для изображения окон, циферблатов часов и тому подобного. Также в
картонную форму могут быть встроены механические устройства для создания работающих моделей, таких
как ветряные мельницы, транспортные средства и тому подобное.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366761A
[]
J i 1 U2
PAT 3 EN i T SPE C F I ' C Aly -TIO N t ' l
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Томас Х. Авоу Р. 1, проживающий по адресу: Литэм Роуд, 638, Блэкпул, Ланкашир, Англия, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству для
проведения игр на ловкость, предназначенных для использования на ярмарках, в парках развлечений и тому
подобных местах, где за участие в таких играх взимается плата.
Изобретение относится, в частности, к игре на ловкость, в которой используется механическая модель живых
фигур, и целью которой является создание такой фигуры, форма, конструкция и механические движения
которой используются игроком для направления мячей с целью определения его или ее суждения или
мастерства. Изобретение включает в себя, по существу, механическую фигуру, имеющую подвижную голову,
снабженную отверстием или отверстиями, через которые мячи могут проходить и перемещаться с помощью
трубы или канала внутри головы и тела, и выбрасываться через выходное отверстие в последнем в емкость,
которая соответствующим образом расположена, пронумерована или иным образом обозначена в
соответствии с системой подсчета очков, используемой для определения исхода или результата сыгранной
игры.
Удобная конструкция представляет собой полую металлическую, деревянную или композитную модель
человеческой фигуры в натуральную величину, лицо которой имеет гримасу и широко открытый рот.
Корпус заканчивается на уровне талии и крепится на плоском основании.
Голова может свободно частично вращаться вокруг вертикальной оси, проходящей через ее центр и
образованной металлической трубкой, закрепленной и встроенной в материал, из которого сделана шейка,
причем трубка действует как вертикальный вал, установленный в соответствующем подшипнике внутри
корпуса. Для частичного вращения трубчатого вала попеременно в противоположных направлениях
используется удобное колебательное движение, и это движение остается постоянным на протяжении всей
игры. Непосредственно под этим подшипником трубка изогнута в форме колена и выходит за его пределы,
проходя через горизонтальный паз, вырезанный в передней стенке корпуса, и слегка выступая за его
пределы.
К передней части корпуса, простирающейся на всю его ширину (lPricj 1 -l 366,761), прикреплен закрытый
прямоугольный ящик, снабженный прозрачной стеклянной крышкой (55), дно которого находится
непосредственно под выступающим концом трубки. Легко понять, что, поскольку голова постоянно
поворачивается из стороны в сторону (60), конец трубки, выступающий за переднюю часть корпуса, будет
перемещаться по траектории в горизонтальной плоскости, скользя по дну ящика из стороны в сторону, причем
величина перемещения (65) такова, что вся ширина передней части ящика находится в пределах диапазона
положения конца трубки.
Пол коробки слегка уклоняется от задней части к передней, и на нем, примерно до передней стенки коробки,
закреплено множество вертикальных перегородок, образующих пространства, которые соответствующим
образом пронумерованы или обозначены в соответствии с какой-либо системой оценок. 75 Часть пола,
простирающаяся по всей ширине коробки вдоль ее передней части, шарнирно соединена, образуя люк,
ведущий в другое отделение под коробкой.
Этот люк обычно удерживается в положении 8 С с помощью пружины натяжения, прижимающей его к нижней
стороне перегородок, образуя таким образом продолжение поверхности пола. С помощью качающегося
рычага, закрепленного на шарнире в нижнем отсеке, 85 люк может быть открыт только обслуживающим
персоналом, отвечающим за игру; это устройство недоступно для игрока.
Способ игры следующий: игрок занимает позицию лицом к фигуре, расположенной на подходящей высоте, и
начинает вставлять шарики подходящего размера в открытый рот.
Каждый вставленный мяч притягивается к 95-му углу внутри головы и проходит вниз по вертикальной трубке,
продолжая свой путь вдоль изгиба локтя и снова появляясь в поле зрения, покидая конец выступающей части
трубки, из которой он выкатывается, и катится по дну коробки в одно из предусмотренных мест внизу. Этот
процесс повторяется до тех пор, пока не будут использованы все мячи, и исход игры будет решен в
соответствии с системой подсчета очков, указанной в Приложении. Дата подачи заявки: 9 марта 1931 г., №
7204/31.
Фотография слева: 7 декабря 1931 года.
Полный текст принят: 11 февраля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для игры на ловкость.
366,761 время и соответствующее позиционное значение пространств, в которых находятся мячи.
Важной особенностью изобретения является то, что конечное положение любого сыгранного мяча зависит от
положения головы в момент, когда мяч был помещен в рот. Этот фактор заставляет игрока оценивать время,
необходимое мячу для прохождения по трубке, и величину перемещения выступающего конца трубки за этот
период, чтобы успешно поместить мяч в желаемое место.
К другим важным особенностям изобретения относятся: предусмотрены средства для крепления
механического сумматора, который приводится в действие люком каждый раз, когда он открывается, с целью
проверки количества сыгранных игр и суммы денег, полученных обслуживающим персоналом за
определенный период времени. Также предусмотрены средства для удержания люка открытым
неограниченно долго, чтобы, несмотря на то, что шары 25 выпадают из табло, они не возвращались к игроку
до тех пор, пока люк не будет снова поднят обслуживающим персоналом.
Следует понимать, что для игры могут быть адаптированы подходящие модели фигур, отличные от
человеческих, и что отверстие или отверстия, в которые должны вставляться шарики, не обязательно должны
быть ртом фигуры, а любым удобным местом в голове выше уровня трубки, вставленной в шею указанной
фигуры.
Дата: 6 марта 1931 года.
ТОМАС 1 Т АВОРТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для игры на ловкость.
Я, Т.Х. Ом.А. Хлоу ОТИ, проживающий по адресу: Литэм Роуд, 638, Блэкпул, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для проведения игр на ловкость, предназначенных для использования
на ярмарках, в парках развлечений и тому подобных местах, где за участие в таких играх взимается плата.
Изобретение относится, в частности, к игре на ловкость, в которой используется механическая модель живой
фигуры с подвижной головой, снабженной отверстием или отверстиями, через которые мячи могут
передаваться и перемещаться по трубе или каналу, соединенному с головой и движущемуся вместе с ней, и
выходить из выходного отверстия в теле в закрытый контейнер, который соответствующим образом
расположен, пронумерован или иным образом обозначен в соответствии с удобной системой подсчета очков
для определения исхода или результата сыгранной игры.
Предусмотрены средства, обеспечивающие недоступность всех разыгрываемых мячей для игрока и
обслуживающего персонала во время игры.
Предусмотрены дополнительные средства, позволяющие последнему осуществлять единоличный контроль
над возвратом шаров (-70) для повторной игры; это действие также может быть использовано для активации
суммирующего устройства с целью проверки количества сыгранных игр и суммы причитающихся денег.
-75 Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид в разрезе устройства, показывающий части, расположенные для игры;
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на Рисунок 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху на конец рычага, приводящего в действие люк, который будет описан
позже.
Рисунок 4 представляет собой вид с торца здания 85. Рисунок 3.
На рисунке 5 показан вид сбоку устройства для блокировки рычага люка.
Рисунок 6 представляет собой вид с торца рисунка 5.
На основании 1 установлен полый корпус 90, изображенный на рисунке 2, внутри которого закреплены
подшипники 3 и 4. Через подшипник 3 свободно проходит вертикальный вал 5, а к концу этого вала,
выступающему ниже основания 1, прикреплен рычаг 6 95, предназначенный для колебательного вращения
указанного вала. К верхней части вала 5 прикреплена изогнутая труба 7, имеющая отверстие достаточное для
свободного прохождения игровых шаров. Один конец 9 трубы 7 вращательно установлен в подшипнике 100 4
и концентрично расположен относительно вала 5. Другой конец 8 трубы 7 изогнут наружу в виде колена и
проходит через паз 8 — вырез для свободного прохождения в передней части корпуса 2. Конец трубы 105 9
надежно вставлен в шейку 10 полой головки 11. Колебания, передаваемые рычагу 6 двигателем или другим
источником энергии, заставляют головку 11 поворачиваться из стороны в сторону, а конец трубы 8 —
Прохождение по траектории il(G) дуги вне тела 2 в пределах паза 8, прорези в указанном теле. Шея 10
простирается вниз внутри, но не затрагивает тело 2, а лицо головы 11 игрок вставляет в открытый рот 12.
Шарик катится по трубе 7, выходит из конца 8 и попадает в одно из отделенных проволокой 22 пространств, и,
наконец, останавливается на дверце 70 17 у передней части ящика 13, как показано на рисунке 1 под номером
31. Положение шарика, по которому ведется игра, зависит от умения игрока оценивать траекторию движения
конца трубы S. Та же процедура 75 выполняется с оставшимися шарами, и результат игры определяется
любой удобной системой в соответствии с соответствующими значениями очков в пространствах,
занимаемых шарами 80. После определения результата каждой игры обслуживающий персонал поднимает
задний конец рычага 19, зацепляя его за верхний край Фиксатор 25 блокирует люк в открытом положении,
позволяя сыгранным шарам упасть на пол 15, но за люком, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
Видно, что это действие фактически уничтожает запись последней сыгранной игры и предотвращает
возможность мошеннического заявления о результате, который уже был определен. Также следует понимать,
что, пока детали убраны, шары недоступны, что предотвращает их использование неавторизованными
лицами. Чтобы подготовить детали к другой игре, обслуживающий персонал должен поднять люк 17, нажав на
рычаг 19, движение которого предназначено для приведения в действие суммирующего устройства 28, что
служит эффективной проверкой количества сыгранных игр и суммы денег, причитающейся за них от
обслуживающего персонала.
Следует понимать, что любое удобное количество шаров может составлять игру, и каждое место для
подсчета очков может быть приспособлено для размещения одного шара или всего количества шаров,
использованных в игре.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 110 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366762A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в проведении химических процессов при
повышенных температурах.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы 1.
Компания G. Farbenindustric Aktiengesellsehaft из Франкиорт-на-Майне, Германия, акционерное общество,
организованное в соответствии с законодательством Германии, определяет следующее: При переработке
углеродсодержащих и/или серосодержащих материалов, особенно при улучшении углей, смол, минеральных
масел и тому подобного, продуктов их дистилляции и конверсии, а также углеродсодержащих остатков при
повышенных температурах, особенно в присутствии водорода или газов, содержащих водород, и под
давлением, очень трудно найти подходящие конструкционные материалы, которые были бы достаточно
физически и химически стойкими, особенно к водороду и сере, при используемых температурах и давлениях.
Таким образом, железо декарбонизируется водородом и становится хрупким после непродолжительного
использования. В частности, железные стенки, которые должны выдерживать давление, легко разрушаются
под действием водорода, поэтому либо стенки необходимо постоянно охлаждать, либо их необходимо
складывать! Изготовлены из высоколегированных сталей. Кроме того, во многих случаях железо или
подобные ему вещества оказывают вредное воздействие на ход реакции, например, вызывая побочные
реакции, такие как обильное образование газа, осаждение шлака или образование продуктов полимеризации,
которые оказывают пагубное влияние на экономичность процесса.
Более того, существует очень мало материалов, и их недостаточно для того, чтобы сделать их широкое
применение экономически целесообразным, которые были бы хоть в какой-то степени устойчивы к сере и
соединениям серы, особенно к сероводороду.
Мои зарубежные корреспонденты выяснили, что титановые сплавы, содержащие алюминий, медь, кобальт
или никель, а при желании и железо в дополнение к одному или нескольким из указанных металлов,
представляют собой материалы, обладающие всесторонней прочностью, так что в конечном итоге те части
аппарата, которые контактируют с горячим материалом в указанных процессах, могут быть изготовлены из
этих сплавов или покрыты ими. Предпочтительное содержание титана, особенно в сплавах, содержащих
железо, должно составлять от 0,5 до 5 процентов.
Особенно подходят сплавы, содержащие титан, алюминий и железо. В этих сплавах содержание титана
может достигать 10 процентов, предпочтительно от 0,5 до 3 процентов; содержание алюминия может
составлять до 15 процентов, предпочтительно от 5 до 8 процентов. В железо-титановых сплавах, содержащих
эхальт, никель или медь, содержание последних металлов предпочтительно составляет до 2 процентов. В
оазисе титановых сплавов, практически не содержащих железа, кобальт, никель или медь могут
присутствовать в любой желаемой пропорции. Даже при высоких температурах и давлениях указанные
сплавы чрезвычайно устойчивы к воздействию оксида углерода, водорода или соединений серы,
содержащихся в исходных материалах, высвобождающихся из них в процессе реакции или добавляемых к
продуктам реакции. Сплавы, особенно содержащие титан, алюминий и железо, обладают тем большим
преимуществом, что по сравнению с ранее предложенными хромовыми сплавами, даже при содержании
титана от 2 до 4 процентов (который так же широко доступен, как и хром) достигается та же устойчивость к
воздействию соединений водорода и серы, что и при содержании 15 процентов.
хрома. Кроме того, получение этих сплавов имеет дополнительное металлургическое преимущество
благодаря известным раскисляющим свойствам титана.
Физические и химические свойства описанных выше титановых сплавов, особенно титана и алюминия, могут
быть дополнительно улучшены путем добавления в них хрома, вольфрама, молибдена, ванадия, кремния,
марганца, олова, цинка, йода, серебра, бериллия или нескольких из этих металлов. Благоприятные свойства
титана иллюстрируется тем фактом, что процентное содержание добавок, упомянутых в этом параграфе,
может быть ниже, чем в ранее предложенных некоррозионных сплавах, благодаря чему приготовление и
обработка сплавов становятся проще и экономичнее. Содержание углерода в указанных сплавах может
варьироваться по мере необходимости. Обычно этот показатель колеблется от 0 до 1,5 процента. Чем выше
содержание углерода, тем более устойчивы сплавы к водороду и сере, но и тем более хрупкими они
становятся. Если необходимо получить сплав, максимально свободный от углерода, целесообразно начинать
с металлов, полученных электролитическим путем или из соответствующих карбонилов.
Во многих случаях предпочтительное получение сплавов осуществляется путем плавления в вакууме или в
атмосфере инертного газа, либо путем спекания мелкодисперсных компонентов сплава.
Применение указанных сплавов имеет большое значение при обработке углей, смол, минеральных масел,
продуктов их перегонки и конверсии водородом под давлением путем деструктивного гидрирования. Еще
одним практическим преимуществом является хорошая теплопередача этими сплавами, благодаря чему они
идеально подходят для изготовления предварительных подогревателей и теплогенераторов. Эти сплавы
обладают еще одним благоприятным свойством: они практически не вызывают отложения углерода или
образования метана, что часто происходит, например, с обычными сплавами железа. Поэтому их можно с
успехом использовать в процессах дистилляции или, в целом, для термической обработки
углеродсодержащих и серосодержащих веществ, например, для крекинга или низкотемпературной
карбонизации, или при газификации твердых или жидких углеродсодержащих веществ, а также для обжига
веществ, содержащих серу, таких как руды и тому подобное, или для регенерации путем обработки
катализаторов, используемых в процессах гидрирования или обжига, или при работе с монооксидом углерода,
например, при получении металлоуглеродов.
Эти сплавы также могут с успехом использоваться в качестве конструктивных или покрывающих материалов
для аппаратуры, предназначенной для реакций с использованием водорода под давлением, например, для
синтеза аммиака или для каталитического восстановления оксидов углерода.
Подходящие сплавы, например, имеют следующий состав: 1,5% титана, 10% алюминия и 93,5% железа; 2%
титана, 6% алюминия, 2% кремния, 1,5% марганца и 85,5% железа; 3% титана, 5% алюминия, 2% вольфрама,
2% кобальта и 88% железа; 2% титана, 10% алюминия и 5% нержавеющей стали.
из железа.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
Мексиканское масло Пануко, содержащее 4,5% серы, обрабатывается водородом под давлением 200
атмосфер при температуре 4500 градусов Цельсия в присутствии молибденового катализатора.
Части аппарата, контактирующие с горячим продуктом и его парами, облицованы сплавом, состоящим из 1,5%
титана, 6% алюминия и 92,5% железа.
После длительной эксплуатации не наблюдается существенного повреждения материала аппарата.
ПРИМЕР 2.
Смесь, состоящая из 75% водорода и 25% азота, подается под давлением 200 атмосфер через
активированный железный катализатор в сосуде высокого давления, футеровку которого выполнен сплав,
содержащий 1% титана и 5% азота.
алюминия, 3% хрома и 91% железа. Отходящие газы, содержащие аммиак, проходят через теплообменник,
состоящий из пучка трубок, изготовленных из указанного сплава. Даже после длительного использования
применяемый сплав не проявляет признаков коррозии. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Использование вспомогательных веществ при проведении химических процессов при повышенных
температурах.
13 Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Франкфурт-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством) и о
способе его осуществления, который частично описан и установлен в следующем заявлении: - В химических
реакциях, в которых присутствует свободный водород, либо в качестве реагирующего компонента, либо путем
образования в ходе реакции, особенно при улучшении углей всех разновидностей; При переработке смол,
минеральных масел и тому подобного, продуктов их дистилляции и конверсии, а также углеродистых остатков
при повышенных температурах, таких как операции крекинга, особенно в присутствии подаваемого водорода
или газов, содержащих водород, и под давлением, например, деструктивное гидрирование или очистка от
серы водородом при таких повышенных температурах и давлениях, когда не происходит существенного
расщепления обрабатываемых материалов, или при синтезе аммиака, очень трудно найти подходящие
конструкционные материалы, которые были бы физически и химически достаточно устойчивы, особенно к
водороду и, если он присутствует, к сере, при используемых температурах и давлениях.
Таким образом, железо декарбонизируется водородом и становится хрупким после непродолжительного
использования. В частности, железные стенки, которые должны выдерживать давление, легко разрушаются
под действием водорода, поэтому либо стенки необходимо постоянно охлаждать, либо изготавливать из
высоколегированных сталей. Кроме того, во многих случаях железо оказывает вредное воздействие на ход
реакции, например, вызывая побочные реакции, такие как обильное образование углеводородных газов,
отложение кокса или образование нежелательных продуктов полииеризации в деструктивных процессах
гидрирования или крекинга, которые оказывают пагубное воздействие на экономику процесса. Более того,
существует лишь очень небольшое количество материалов, которые в какой-либо степени устойчивы к сере и
соединениям серы, особенно к сероводороду, и этих материалов недостаточно для того, чтобы сделать их
широкое применение экономически целесообразным.
Мои зарубежные корреспонденты установили, что сплавы, содержащие титан, алюминий и железо,
представляют собой материалы, обладающие всеми необходимыми свойствами, поэтому, по крайней мере,
некоторые, но предпочтительно все части аппарата, контактирующие с горячими материалами в указанных
процессах, могут быть изготовлены из этих сплавов или покрыты ими. В этих сплавах содержание титана
может составлять до 10 процентов, предпочтительно от 0,5 до 3 процентов; содержание алюминия может
составлять до 15 процентов, предпочтительно от 5 до 8 процентов. Даже при высоких температурах,
например, от 3000 до 5000 градусов Цельсия и выше, а также при высоком давлении, которое используется,
например, при деструктивном гидрировании углеродсодержащих материалов, указанные сплавы чрезвычайно
устойчивы к воздействию оксида углерода, водорода или соединений серы, содержащихся в исходных
материалах или высвобождающихся из них в процессе реакции, или добавляемых к продуктам реакции.
Сплавы, содержащие титан, алюминий и железо, обладают существенным преимуществом по сравнению с
ранее предложенными сплавами на основе хрома: даже при содержании титана от 2 до 4 процентов (который
так же широко доступен, как и хром) достигается та же устойчивость к воздействию соединений водорода и