Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13818
.pdf
тому подобного. Кроме того, исключается риск опасного контакта операторов ткацкого станка с зубчатыми
частями.
Тот факт, что контрвал 2 опирается на полый поперечный элемент, соединяющий две стойки друг с другом,
позволяет получить преимущество, заключающееся в том, что вся рама ткацкого станка надежно упрочнена
сама по себе, и что нити, протянутые по ткацкому станку, не могут, как раньше, застревать в контрвале. 20
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366840A
[]
л; 2_ _i л Л,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1931 г. № 15609/31.
Полный текст слева: 9 октября 71931 г.
Полностью принято: 11 февраля, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве корсетов и корсетных бюстгальтеров.
Я, Уильям Эдвард Осборн, «Рифф Педвар», Фассеттс-роуд, Лаудвотер, Бакингемшир, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное описание
описывает конструкцию специально сконструированного трубчатого корсета или корсетной повязки.
Желаемая окружность достигается путем умножения ширины и расстояния между используемыми
материалами, такими как ленты, нити, тесьма и тому подобное, на величину λ.
Выбранный материал располагается таким образом, чтобы 366 840 листов проходили вокруг формы
попеременно по правой и левой спиральной траектории. При этом материал, переплетаясь, располагается
так, чтобы он проходил попеременно над двумя и под двумя листами в любом направлении спирали по
окружности и длине формы. Трубчатый материал разрезается на 20 частей желаемой формы сверху и снизу и
завершается прикреплением поясов, ремней, лент и тому подобного.
Датировано 25 мая 1931 года.
У. Э. Осборн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве корсетов и корсетных бюстгальтеров.
Я, Уильям Эдвард Осборн, «Рифф Педвар», Фассеттс Роуд, Лоудвотер, Бакингемшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
изготовлению корсетов или корсетных вставок трубчатой формы и к аппарату, используемому для такого
изготовления. Целью усовершенствований, в которых состоит данное изобретение, является, главным
образом, обеспечение возможности изготовления корсетов или корсетных вставок трубчатой формы из
шелка, хлопка, шерсти, эластичного волокна или любых других материалов, обладающих необходимой
прочностью во всех направлениях, в которых к ним может быть приложено напряжение, и которые будут
более удобны в ношении, более долговечны и обеспечат адекватную поддержку живота и тела без
чрезмерного давления на какую-либо их часть, чем корсеты или корсетные вставки, изготавливаемые до
настоящего времени в соответствии с данным изобретением, которые я использую при изготовлении корсетов
или корсетных вставок трубчатой формы, ленты, тесьма, нити, круговые или другие косички и тому подобное,
изготовленные из любого из вышеперечисленных материалов и далее именуемые «прядь» или «пряди».
Изобретение метода расположения указанных «нитей», используемых при изготовлении корсетов или
корсетных вставок трубчатой формы, иллюстрируется на прилагаемом чертеже. При осуществлении данного
изобретения и со ссылкой на прилагаемый чертеж, фигура представляет собой схематическое изображение
моего корсета или корсетной вставки, надетой на бюст или фигуру в положении лежа во время изготовления.
65 А представляет собой форму, модель или бюст любого желаемого размера, например, используемый
корсеттерами, портными или портными. B и B1 представляют собой ленты или пояса, вырезанные по любой
желаемой форме и изготовленные из эластичной или другой ленты из шелка, хлопка или тому подобного.
При необходимости лента или пояс могут быть обрезаны таким образом, чтобы при прикреплении ряда
застежек обеспечивалась регулировка. К ленте или поясу B и B 1 концы 75 «нитей» закреплены (навсегда)
пришиванием или любым другим удобным способом.
Начиная с верхней части бюста А, «нити», изготовленные и отобранные из вышеупомянутых материалов с 1
по 16, расположены таким образом, чтобы образовать слой, переплетаясь по окружности и длине в
направлении левой спирали, охватывая второй слой «нитей» с 17 по 32, расположенных таким образом,
чтобы охватывать нити первого слоя в направлении правой спирали; при этом каждая отдельная «нить»
переплетается с нитями противоположного направления в следующей последовательности: «Нить» №
Ткань A_17 располагается над № 1 и № 2, под № 3 и 4, над № 5 и 6, под № 2 и над № 2, повторяя и продолжая
свое правостороннее спиральное направление. Ткань "Strand" № 18 располагается между № 1 и № 2. Затем
она проходит под № 2 и 3, над № 4 и 5, под № 2 и над № 2, повторяя и продолжая свое правостороннее
спиральное направление.
«Участок» № 19 расположен между №
i 02 и № 3; Затем она проходит над 3 и 4, под 5 и 6, над двумя и под двумя, повторяя и продолжая свое
правостороннее спиральное направление. Оставшиеся «нити» располагаются отдельно в указанной выше
последовательности «под и над», и при осмотре поверхности изготовленного трубчатого материала и
прослеживании длины любой из указанных «нитей» в нем, будет обнаружено, что он переплетается с
указанными «нитями» противоположного направления, проходя под двумя и над двумя. Вышеуказанный
метод переплетения и переплетения может быть использован и завершен как в правостороннем, так и в
левостороннем спиральном направлении, если это необходимо или желательно. Весь трубчатый материал
теперь может быть снят с «бюста» и украшен любым необходимым или желательным способом. Для
изготовления корсетов или корсетных вставок различных форм и размеров используются разные бюсты, и
если это будет сочтено необходимым или желательным для получения дополнительной поддержки тела, К
указанным корсетам или 35 корсетам, застежкам, эластичным лентам или косточкам и тому подобному можно
прикрепить их, вставив в центр вышеупомянутых полых косичек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366841A
[]
<-J |; i i; 17 ((C 1 ? = rot 9 \/ 7
2
l I _ A7,&' Ci
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Полная спецификация принята к рассмотрению: 11 февраля 1932 г.
Улучшения в автоматической наводке на цель.
Я, Ханс Йоханнсайн, проживающий по адресу: Хазенторштрассе, 4, Зангерхаузен, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мишени, состоящей из множества концентрических колец, соединенных с
индикаторными пластинами и предназначенной для автоматического отклонения последних под
воздействием пуль с целью определения характера попадания.
Известно устройство такого типа, в котором каждое кольцо подвешено в центре или вблизи него с помощью
поперечной перекладины, расположенной в пазу опорной планки.
Согласно настоящему изобретению, каждое кольцо закреплено на сферической опоре, концентричной
относительно кольца и позволяющей ему колебаться вокруг своего центра при ударе о пули.
Индикаторные пластины расположены таким образом, чтобы перемещаться в своих плоскостях и отклоняться
под действием стержней, к которым прижимаются кольца; эта особенность сама по себе известна.
Предусмотрены средства для удержания пластин в рабочем положении и для их автоматического
возвращения в исходное положение на новой рабочей пластине.
В качестве альтернативы этому способу освобождение управляемых пластин может осуществляться
дистанционно известным способом с помощью системы канатов и блоков.
На рис. 1 прилагаемых чертежей представлен схематический вид спереди целевой конструкции и части
механизма.
На рис. 2 представлен боковой разрез, демонстрирующий часть механизма.
На рис. 3 представлен фрагмент изображения в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлен еще один фрагмент механизма.
На рис. 5 представлен поперечный разрез, демонстрирующий модифицированную форму части механизма.
На рис. 6 показана модификация другой части механизма, а на рис. 7 — поперечный разрез,
перпендикулярный рис. 6.
Мишень Leom состоит из множества осевых колец 4 различного диаметра, расположенных одно за другим в
порядке 55 размеров. Опоры колец состоят из сферических хомутов 2, которые соединены резьбой с
распорными элементами 3 на горизонтальной трубе 6b. При желании хомуты и распорные элементы могут
быть интегрированы с трубой 6b. Опора мишени включает вертикальные параллельные пластины 18 и 8a,
соединенные соответствующими стяжными стержнями. Передняя пластина 1 несет трубу Gb. Кольца мишени
установлены на хомутах 2 с помощью подшипников 4a, расположенных в геометрическом центре, а также в
центре тяжести колец, и поэтому последние будут колебаться при ударе пулей независимо от положения 70, в
котором они были поражены. Кольца обычно удерживаются в вертикальном положении горизонтальными
стержнями 14, которые расположены таким образом, чтобы скользить в пластинах 1 и 8 и которые
прижимаются к кольцам под действием 75 пружин 24. Для каждого кольца имеется четыре симметрично
расположенных управляющих стержня, и каждый стержень взаимодействует с индикаторной пластиной 10
для индикации попадания и места попадания. Пластины 10 80 шарнирно расположены на валах 9 в четырех
углах квадратной опорной рамы и отклоняются в своих плоскостях. Каждая пластина уравновешивается
рычагом 21, несущим груз 11, и стремится 85 оставаться в скрытом положении внутри опорной рамы.
Отклонение пластин может осуществляться, как показано на рис. 3, либо с помощью упорных пластин 12,
соединенных со стержнями и снабженных наклонными поверхностями, которые прилегают к краям пластин,
либо с помощью рычагов 26. Индикаторные пластины Rearmosis предпочтительно работают с помощью
угловых упорных пластин 25 95, закрепленных на концах соответствующих стержней 14. В любом случае
движение стержня, вызванное ударом пули о соответствующую часть кольца; передается на
соответствующую пластину, чтобы повернуть последнюю в боковое выступающее положение. Поворотные
защелки 19 могут быть предусмотрены для зацепления с отклоненными рычагами 21 и удержания
индикаторных пластин в рабочем положении. Эти защелки t 05 являются двухрычажными и управляются
центрально установленным, подпружиненным универсальным механизмом. Стержни 14 могут быть
установлены следующим образом:
Стержень 16, последний снабжен и направляется в пластине Sa, а также имеет выемки 20, в которых могут
располагаться хвостовые концы всех пружин 24. Рычаги защелки входят в зацепление с каждым стержнем 14.
Каждый стержень 14 имеет концы стержня и защищен рычагом 15, который взаимодействует с 9a, как
показано пунктирными линиями на рис. 1. Штифт 18 на стержне 16 для управления. В этом случае пластина S
может быть открыта. Таким образом, стержень будет перемещен, и поскольку имеется четыре индикатора,
указывающих на все защелки, отклоняющиеся каждый раз при ударе по кольцу для каждого кольца, очевидно,
что будет получен ранее зафиксированный индикатор не только относительно i. Поэтому пластина 10 будет
освобождена при ударе по любому конкретному кольцу, но и a.
для того, чтобы ne:t поздно достигло своего захвата и обратило внимание на кольцевую часть, которая при
этом зацепляется. Освобожденная пластина захватывает пулю.
возвращается в положение покоя. Теперь, в частности, опишите (рис. 6 показывает модифицированную
конструкцию, установленную по характеру моего утверждения, где утяжеленные рычаги пластин и каким
образом они адаптированы для выполнения, я заявляю, что o-i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366842A
[]
"Я-
1
j, PATENT SPEW il FICATI 1 PATENT SPEI-CIFICATION Дата Конвенции (Голландия): 4 мая 7191 г.
Заявление (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1931 г.
Завершено: 71 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Эйенрикус Джозеф Тр С. Мари Ат Рихтер, из резиденции принцессы Юлианалан, Бларикум, Голландия,
подданный королевы Голландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регулируемому воротнику для повседневных рубашек.
Хорошо известно, что при использовании повседневных рубашек часто возникает недостаток: через
некоторое время верхняя часть воротника рубашки изнашивается, так что рубашка становится практически
бесполезной для своего владельца.
Особенно часто случается, что воротник слишком широкий; кроме того, ткань или воротник сжимается из-за
мытья, потоотделения или носки. Также происходят физиологические изменения в области шеи, например,
через зоб, из-за чего шея становится слишком узкой, и живот становится слишком узким.
Было предложено преодолеть вышеуказанный недостаток, предоставив повседневные рубашки с воротником,
состоящим из двух полукруглых элементов, задние концы которых перекрывают один край и снабжены
полосой из материала Ulcn h olfo, расположенной на равных расстояниях друг от друга.
Предметом изобретения Дрецента является рубашка-воротник вышеуказанного типа, характеризующаяся
тем, что средняя складка на спине рубашки не пришита к воротнику, а только к боковым складкам спины.
Однако средняя складка на спине продолжается вверх в виде продолжения, снабженного петлей для
пуговицы, между двумя концами половин воротника. С помощью петель для пуговиц на задних концах двух
половин воротника его можно расширять или сужать без съемного воротника, который прикреплен к воротнику
рубашки, образуя складки. Благодаря такому решению одна и та же рубашка может иметь несколько
вариантов ширины воротника и может производиться большими сериями, поскольку количество стандартных
размеров уменьшается. Наконец, одну и ту же рубашку могут носить разные члены семьи.
Способ изготовления регулируемого воротника в соответствии с настоящим изобретением (Цена 11-1)
показан на прилагаемом чертеже (рис. 1 показывает план, а рис. 2 — вид сзади воротника с креплением к
рубашке).
Регулируемая горловина 1, как обычно, пришита к завязывающейся рубашке, за исключением средней
складки 60 на спине 3, которая снабжена удлинителем 4 с петлей 5 и доходит до верхнего края горловины.
Ожерелье 1 состоит из двух половинок, которые перекрывают друг друга сзади на определенном расстоянии
и свободно отходят от средней складки спинки. Каждая из половинок ожерелья имеет несколько отверстий
для пуговиц, расположенных рядом друг с другом, тогда как, например, каждая может иметь три отверстия
для пуговиц.
Способ использования шейного ободка следующий:
Если воротник совсем не уменьшился в размере, 75 он должен иметь правильную ширину горловины, когда
заклепка воротника вставлена через отверстия для пуговиц двух половин воротника 1 и 111, наиболее
удаленных от концов, и через отверстие для пуговицы 5 продолжения 4 средней складки спинки 3,
проходящей между двумя половинками воротника.
Если воротник Eband уменьшился в размере или стал слишком широким, два конца воротника можно
закрепить с помощью выбранных петель для пуговиц, симметрично относительно застежки воротника в
продолжении складки 3, чтобы получить желаемую ширину воротника, в то время как средняя складка спинки
3 адаптируется к измененной ширине воротника за счет большего или меньшего перекрытия.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
Соседние файлы в папке патенты