Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13792
.pdf
штифтом и резьбовыми гнездами. Конструкция согласно изобретению показана в качестве примера только на
прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 показан вид спереди конструкции, причем часть ее показана в разрезе
для более наглядного отображения ее детальной конструкции.
На рисунке 2 показан боковой вид того же изделия, а на рисунке 3 — разрез, демонстрирующий
модифицированную втулку 65.
На чертеже 10 обозначает часть рамы транспортного средства, а 11 обозначает обычную листовую рессору
для соединения шасси с рамой 70. В конструкции, показанной на рисунке 1, рессора 11 снабжена проушиной,
в которую запрессован поперечный штифт 12.
В пламени транспортного средства 10 предусмотрены два выступа или отверстия 15 с расположенными
вровень 75 отверстиями 16. Эти отверстия имеют резьбу, как указано.
Чашеобразные гнезда 17 имеют резьбу на наружном диаметре, соответствующую резьбовой части отверстий
16. Предусмотрен паз 18 или иное средство для регулировки гнезда в его отверстии. Внутри этих гнезд 17
предусмотрена втулка 20 из пористого материала, предназначенная для плотного прилегания к концу штифта
12 и для восприятия боковой нагрузки на ее плоскую поверхность 21, которая упирается в плоский конец
поперечного штифта 12. Эти пористые втулки являются самосмазывающимися и содержат приблизительно на
2,5 м³ больше или на 90 меньший объем смазки.
В выступах или рогах вырезаны 15 каналов 26. Эти каналы достаточно широки, чтобы позволить штифтам
войти в выровненные отверстия 16 95, после чего гнезда 17 ввинчиваются до тех пор, пока конец 21 втулки не
будет плотно прилегать к концу поперечного штифта 12.
Для предотвращения перемещения гнезд 100 внутри рамы автомобиля предусмотрена контргайка 27 или
иное средство. Таким образом, станет очевидно, что штифт 12 свободно перемещается внутри
самосмазывающегося подшипника, что боковая нагрузка воспринимается концом штифта и основанием
чашеобразной втулки, 105 что смазка не требуется, и, следовательно, скрипы и дребезжания будут
устранены.
Вместо того чтобы делать в втулках 20 отверстие, как показано на рисунке 1, они могут полностью закрывать
концы штифта, как показано на рисунке 3.
Я хотел бы, чтобы было ясно, что изображенное и описанное здесь крепление пружины подвески выполнено в
той форме, в которой я желаю его изготовить, но изменения или вариации могут быть внесены по мере
необходимости или желательности без отступления от основных особенностей моего изобретения, и поэтому
я намерен, чтобы следующие пункты формулы изобретения охватывали такие модификации, которые
естественным образом подпадают под рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367281A
[]
,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заявки: дюна 25, 7931, № 18,361/31.
367,281 Cmpiete 4 принят: 13 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для гибки или складывания листового металла.
Я, ХЕЙБ ЭЙТ Т ЭЙТРН УИ Р Джой Нсо Н, проживающий по адресу: Юстон 106, Лондон, Англия, (Джиртибх),
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: в машинах, известных как
машины для сгибания листового металла, используемых до настоящего времени, устройство для сгибания
включает в себя кулачок или систему кулачков, управляемых одним или несколькими ручными рычагами, и на
практике было установлено, что опасность для рук оператора возникает из-за того, что движение ручного
рычага позволяет верхнему захватывающему элементу упасть или удариться о нижний захватывающий
элемент с большей или меньшей силой в зависимости от ограничения, применяемого оператором, или
эффективности противовесов, которые могут быть или не быть на машине.
Целью данного изобретения является усовершенствование листогибочных станков с кулачковым
механизмом, позволяющее сделать их более безопасными в эксплуатации за счет очень простого дополнения
к механизму в виде пружины или пружин, расположенных и подобранных таким образом, чтобы удерживать
верхний и нижний захватывающие элементы на расстоянии друг от друга до тех пор, пока они не будут
намеренно сведены вместе путем воздействия на кулачки. В этом случае верхний захватывающий элемент не
может удариться под действием силы тяжести, независимо от того, был ли ручной рычаг случайно задет или
резко приложен, и верхний захватывающий элемент может быть опущен только с помощью ручного рычага и
U-образных кулачков, работающих в противовес усилию пружины или пружин, со скоростью, полностью
определяемой оператором.
В предпочтительном варианте конструкции а.
Пружина сжатия установлена вертикально под каждым концом верхнего захватывающего элемента, к
которому прилегает ее верхний конец, а нижний конец прилегает к части боковой рамы машины, таким
образом, чтобы удерживать пружину в ее положении.
Эти пружины удерживают верхний захватывающий элемент вдали от нижнего, когда кулачки отпущены.
Фледхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества. Цена 1/1 шиллинга. На рисунке в качестве примера
показана часть печатной машины в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показана часть фальцевальной машины.
Рисунок 2 представляет собой вид, расположенный под прямым углом к рисунку 1.
Как показано на иллюстрации, усовершенствованная фальцевальная машина, являющаяся предметом
изобретения, включает в себя раму C с выступом F, поддерживающим пружину сжатия E, которая
удерживается в положении просверленным выступом G. Верхний захватывающий элемент A скользит в пазах
рамы C и поднимается и опускается с помощью кулачков D и рычага H. Пружины E, прилегающие к нижней
стороне захватывающего элемента A, препятствуют его движению вниз, к нижнему захватывающему
элементу B. Очевидно, что изобретение не ограничивается способом крепления, применения, типом или
количеством указанных пружин, но также применимо к пружинам растяжения, дугообразным пружинам,
однолистовым пружинам и эластичным материалам, таким как, например, латунь и резина.
Приведенные выше варианты, разумеется, являются лишь примером; формы, пропорции и размеры могут
варьироваться в зависимости от обстоятельств, не отклоняясь при этом от принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367282A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 августа 1930 г.
367 >,82 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 июня 1931 г. № 18372/31.
Завершено: 18 февраля 1932 г.
I = =,' LPE nПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод извлечения спиртов из алкилсульфатов.
Мы, компания STANDARD OIL DEVELOPMENT Co 0P.a XY, корпорация, должным образом организованная и
существующая в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, имеющая офисы в
Линдене, штат Нью-Джерси, и по адресу: 100 West 10th Street, Уилмингтон, штат Делавэр, оба в Соединенных
Штатах Америки, правопреемники Роберта Бэрда Лебо, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 174, Lincoln Avenue, Элизабет, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к извлечению спиртов из алкилсульфатов и, в частности, включает
усовершенствованный способ извлечения спиртов из экстракта серной кислоты, содержащего значительное
количество вторичных и/или третичных алкилсульфатов, путем гидролиза и последующей дистилляции.
Согласно изобретению, спирты извлекаются из экстракта серной кислоты, содержащего значительное
количество вторичных и/или третичных алкилсульфатов, усовершенствованным методом, включающим
гидролиз указанного экстракта, подачу гидролизованного экстракта в зону комбинированной дистилляции и
парожидкостного контакта в противотоке к горячему пару, а также отдельное удаление из указанной зоны
водной серной кислоты и водного спирта. Наиболее горячая часть контактной зоны предпочтительно
поддерживается при температуре не ниже 1070 °C, в то время как гидролиз может быть выгодно проведен при
температуре от 40 до 600 °C.
С помощью усовершенствованного метода.
Разложение спиртов до олефинов на стадии дистилляции, которая проводится в вертикальной колонне,
сводится к минимуму, и достигается более высокий выход спиртов, чем раньше. Кроме того,
усовершенствованный метод очень эффективен и позволяет проводить стадию дистилляции для регенерации
спирта высокоэффективно и за короткое время.
Настоящее изобретение может быть с большим преимуществом применено для выделения спиртов из смеси
алкилсульфатов, содержащей значительное количество вторичных и третичных алкилсульфатов.
Подобная смесь получается, например, путем абсорбции масляной пыли, содержащейся в
нефтеперерабатывающем газе, в серной кислоте. В одном из промышленных процессов этого типа промывка
нефтеперерабатывающего газа серной кислотой дает кислотный экстракт, состоящий в основном из
изопропиловой, вторичной амиловой, вторичной гексиловой, трет-бутиловой и трет-амилсерной кислот, а
соответствующие спирты имеют тенденцию разлагаться на ненасыщенные углеводороды и воду при
перегонке разбавленного кислотного экстракта для извлечения спиртов. Обычно такую перегонку проводят в
нескольких перегонных аппаратах типа «оболочка», шесть из которых могут, например, использоваться
последовательно после разбавления кислотного экстракта в 75–7 раз большим объемом воды, чтобы
минимизировать разложение вторичных и третичных спиртов. Однако время перегонки настолько велико, что
происходит значительное разложение спиртов. Реакция 80% происходит даже в таком сильно разбавленном
состоянии. Обычно выход спиртов составляет около 80% от теоретического количества.
Усовершенствованный процесс обеспечивает 95%-ное извлечение спиртов и позволяет провести стадию
дистилляции 85 за короткое время.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой
схематическое вертикальное изображение одного из вариантов комплекта оборудования 90, способного
обеспечить практическое применение усовершенствованного метода.
На чертеже цифрой 1 обозначен резервуар, служащий гидролизатором, имеющий входную линию 2,
снабженную расширенной секцией 3, через которую экстракт серной кислоты и вода подаются в гидролизер.
Насос 4 служит для циркуляции содержимого гидролизатора 1 через нагревательный или охлаждающий
змеевик 5 100. Гидролизер 1 соединен с сепаратором 6, который снабжен выходной линией 8 для верхнего
слоя жидкости и напорной линией 9 для нижнего слоя. Газоотвод 7 соединен как с гидролизатором 1, так и с
сепаратором 6. Линия 100 соединена с напорной трубой 9 и отводит гидролизованный экстракт из сепаратора
6 в вертикальную башню 12 через распылительную головку 11. Башня 12 снабжена решетками 13, которые
служат для поддержки кислотостойких наполнителей, которые могут состоять из рапшига. Кольца или
аналогичные средства контакта жидкости и пара, хорошо известные в данной области техники. Пар подается
в нижнюю часть башни 12 через входной трубопровод 15, снабженный распылительной головкой.
Разбавленная серная кислота отводится из башни через выходной трубопровод 16. Пар отводится из башни
через трубопровод 17 и поступает в конденсатор 18, из которого конденсат поступает в приемник 19.
Следующий пример иллюстрирует усовершенствованный метод работы и количество используемых
материалов:
80 галлонов кислотного экстракта вместе с 115 галлонами воды подаются в час по линии 2 в гидролизер 1, где
они циркулируют с помощью насоса 4, при этом температура поддерживается в диапазоне от 40 до 600 °C.
Кислотный экстракт, используемый в качестве сырья, имеет следующий состав: 80 галлонов кислоты, 115
галлонов.
спирта и галлонов масла. После того, как кислотный экстракт практически полностью гидролизуется, что
может занять от 4 до 10 часов, он сбрасывается в сепаратор 6, в котором масло отделяется в виде верхнего
слоя и из которого оно удаляется через сливную линию 8. Это масло имеет неприятный запах и практически
бесполезно, поэтому его можно сбрасывать в канализацию.
Гидролизованный экстракт, образующий нижний слой, выводится из сепаратора в среднюю часть башни 12,
дно которой нагревается путем прямой подачи пара. В этой башне опускающийся гидролизованный экстракт
вступает в тесный контакт с парами спирта и воды, проходящими вверх, в результате чего любые остаточные
алкилсульфаты разлагаются на серную кислоту, а спирты отгоняются. Температура в нижней части башни
поддерживается на уровне 1070 °C или выше путем подачи пара под давлением от 120 до 170 фунтов на
квадратный дюйм в количестве около 20 фунтов пара на каждый галлон.
Разбавленная серная кислота, выходящая из подножия башни Абингдона, содержит приблизительно 35 %
серной кислоты и 1 % воды. Объем отбираемой разбавленной кислоты составляет около 280 галлонов в час,
в то время как в приемнике собирается около 250 галлонов спирта с концентрацией от 40 до 60 %.
В процесс могут быть внесены различные изменения. Так, башня 12 может быть снабжена несколькими
тарелками с колпачками для обеспечения надлежащего контакта пара и жидкости. Или же дистилляция может
проводиться в вакууме для дальнейшего уменьшения разложения. Аналогичные изменения, если они
потребуются, будут очевидны специалистам в данной области. Следует понимать, что изобретение не
ограничивается приведенным выше примером, который служит лишь для иллюстрации.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367283A
[]
k _,, q:
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ Дата заключения Конвенции EON (Германия): 4 июля 1931 г. O 367,2:83 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 июня 1931 г. № 18421/31, ig -S Полное принятие: 18 февраля
1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования, использующего инфракрасные лучи для навигации в условиях
плохой видимости, особенно применимые для самолетов.
Я, HU Go Ju Nxr EE s, гражданин Германии, проживающий по адресу: 1, iaiserpliatz, Dessaul Anhalt, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам, облегчающим навигацию в условиях плохой видимости, и в частности
предназначено для летательных аппаратов, хотя оно также применимо для использования с наземными или
морскими транспортными средствами.
В связи с навигацией воздушных судов в туманную или пасмурную погоду было предложено использовать
инфракрасные лучи и приемные ячейки, чувствительные к таким лучам, причем ячейки соединены через
промежуточные усилители с индикаторным устройством, которое доводит до сведения наблюдателя,
например, в звуковом виде, сигналы, поступающие в виде инфракрасных лучей. Например, для облегчения
посадки воздушных судов, используются лампы или прожекторы для их создания.
Вокруг посадочной площадки были установлены инфракрасные излучатели, которые можно было наблюдать
с помощью приемных устройств, установленных на самолете. Однако наблюдение было непростой задачей,
поскольку лучи попадали в поле зрения наблюдателя лишь периодически. Кроме того, такая система
неприменима для навигации самолета на протяжении всего полета, поскольку потребовала бы чрезвычайно
большого количества ламп.
Согласно настоящему изобретению, вышеупомянутые недостатки устраняются путем оснащения
летательного аппарата как передающим устройством для красных лучей, так и множеством приемных ячеек
для приема лучей, исходящих из различных точек, причем эти ячейки соединены с соответствующими
индикаторными устройствами, так что при испускании инфракрасных лучей из летательного аппарата
положение освещаемых объектов может быть определено по реакции одного или нескольких устройств.
Рекомендуется использовать только один усилитель для различных приемных ячеек и индикаторов,
подключая усилитель поочередно к различным приемным каналам известным образом, так чтобы в любой
момент времени к усилителю была подключена только одна приемная ячейка.
Изобретение также может быть сконструировано таким образом, что для навигации будет достаточно одного
передающего устройства для излучения инфракрасных лучей.
Передающее устройство может быть настроено для передачи в различных направлениях и может быть
объединено с исполнительными механизмами и переключателями приемных ячеек таким образом, что
отраженные лучи попадают в поле зрения ячеек, которые в данный момент подключены для приема.
Несколько приемных ячеек могут быть расположены известным образом за общей широкоугольной
фокусирующей или собирающей линзой или за различными линзами, которые могут быть распределены в
различных частях летательного аппарата, так что лучи, проходящие через летательный аппарат с любого
направления, попадают по меньшей мере на один приемный вызов.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рис. 1 схематически представлена приемная система, включающая несколько приемных ячеек и усилитель
для каждой ячейки, на рис. 2 показано расположение 80 приемных ячеек с одним усилителем для всех
приемных цепей, а на рис. 3 показана схема, в которой различные приемные ячейки и один передатчик для 85
инфракрасных лучей распределены на летательном аппарате.
На схеме, показанной на рис. 1, приемные ячейки 1, 11, 11N установлены в корпусе А за оптической
собирающей линзой 2. Эта линза охватывает большое поле зрения без необходимости регулировки
устройства. Каждая из приемных ячеек соединена через усилитель 3, 31, 311 известного типа проводами 5,
51, 511 с индикатором B, в котором для каждой приемной ячейки 1, 11, 11 расположен индикаторный блок 4
или 41, 411 известного типа, например, лампа накаливания.
Приемное устройство, показанное на рис. 2, упрощено, используется только один усилитель C, который
попеременно включается в различные приемные цепи с помощью переключателя D. С помощью рычага
переключателя 6, вращаемого небольшим часовым механизмом, ветви которого соединены с усилителем C
проводами, идущими от скользящих контактов 7, 71, проводники 5, 51, 10511 попеременно соединяются таким
образом, что в каждом случае одна из приемных ячеек 1, 12, 11 соединяется с соответствующим индикатором
4, 41 или 4N через усилитель C.
В конструкции новой комбинации, показанной диагонально на рис. 3, приемные потолки 1, 11, 111 1 lii
установлены в разных точках на летательном аппарате и соединены с соответствующими индикаторами
приблизительно таким же образом, как и в аппарате на рис.
2,
посредством быстро вращающегося переключателя) и общего усилителя C. Проектор 8 для инфракрасных
лучей установлен -25 на крыле 9 самолета и соединен с переключающим устройством (D на рис.
2) Таким образом, чтобы во всех случаях поле зрения приемной ячейки, соединенной с индикатором b,
переключателя было подсвечено.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367284A
[]
ПАТЕНТ
Соглашение: x,' J,,: l
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата (Германия): 31 июля 1930 г. 367,284 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июня 1931 г.
№ 18,774/31.
Заявка принята: 18 февраля 7932 г.
":t 4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся диафрагменных регуляторов давления.
Мы, компания J Ur LUS, PINTSCH AKTI En NGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Андреасштрассе,
71-73, Берлин, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к диафрагменным регуляторам давления для газов и других газообразных веществ.
Регуляторы этого класса имеют тот недостаток, что при отводе больших объемов газа давление на выходе
(давление за регулятором) перестает быть постоянным, а уменьшается с увеличением количества
отводимого газа.
Для преодоления этого недостатка были разработаны диафрагменные регуляторы давления, имеющие
специальную управляющую камеру, сообщающуюся с пространством, в котором преобладает давление на
выходе. Теперь, чтобы обеспечить возможность дополнительного открытия регулирующего клапана в случае
большего расхода газа, уже было предложено использовать различные устройства, которые создают
пониженное статическое давление, воздействующее на управляющий клапан.
С целью вызвать этот эффект в случае текучих сред, таких как вода и подобные вещества, физический
процесс, в соответствии с которым происходит падение давления при увеличении скорости текучей среды,
возвращается к исходному состоянию.
Увеличение скорости достигается за счет создания дросселирующей точки на пути потока. Известно, что с
помощью перегородки можно достичь разницы давлений за перегородкой по сравнению с давлением перед
ней. Однако в этой конструкции потери тока чрезвычайно велики. Чтобы минимизировать эти потери, сужение
можно осуществить таким образом, чтобы эффективное поперечное сечение уменьшалось лишь постепенно
до определенного минимума, после чего оно снова постепенно увеличивается в форме трубки Вентури. Также
известно, что можно сконструировать такое сопло, которое демонстрирует минимальные потери давления.
Наиболее важной частью такого сопла является так называемый диффузор, то есть та часть, которая
простирается от самой узкой точки и постепенно увеличивается в поперечном сечении до тех пор, пока не
будет достигнуто поперечное сечение трубопровода. До настоящего времени нет теоретической основы
относительно условий потока на входе, то есть той части, которая простирается в направлении потока от
самой широкой точки до... Точка максимального сужения. На практике было показано, что этот участок может
быть сделан значительно короче, чем диффузор. 65 Настоящее изобретение предлагает использовать
конструкцию, ранее не применявшуюся, и одновременно обеспечить условия, контролируемые известными
законами, чтобы получить устройство, работающее с наименьшими возможными потерями. В отличие от
известной конструкции, вместо использования суженного участка в трубчатом трубопроводе, чтобы вызвать
аксиальное течение вдоль трубопровода, в трубопровод вставляется элемент, создающий уменьшенное
поперечное сечение кольцевой формы. Диффузор не требуется, поскольку желаемый эффект может быть
достигнут путем соответствующей конструкции элемента, вокруг которого происходит течение. Этот элемент
имеет в основном конфигурацию висячей капли или обтекаемого тела.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, на прилагаемом чертеже в
качестве примера показаны некоторые его варианты осуществления, в которых:
На рисунке 1 показан вертикальный разрез регулятора, образующего первый вариант осуществления 9 (на
рисунке 1 показан его задний конец в увеличенном масштабе, на рисунке 1 показан второй вариант
осуществления, в котором регулирующий или регулирующий элемент расположен таким образом, что его
действие может изменяться в зависимости от положения регулирующего клапана.
На рисунках 4 и 5 показан регулирующий элемент второго варианта в двух различных положениях, в которых
достигается меньшее значение j_00 и больший эффект.
На рис. 6 показана дальнейшая модификация, в которой регулирующий элемент одновременно образует
регулирующий клапан.
Обращаясь сначала к пунктам 1 и 2, 10 105 обозначает трубу, через которую газ поступает в регулятор, а 11
— выпускную трубу последнего. Соответствующие пространства корпуса регулятора разделены перегородкой
12, в которой расположено седло клапана 13. Это седло управляет клапаном 14, закрепленным на штоке 15.
Входное пространство закрыто сверху диафрагмой 16, закрепленной на корпусе и на штоке клапана 15. Кроме
того, к корпусу регулятора прикреплена управляющая камера 17, которая закрыта сверху другой диафрагмой
1S, нагруженной грузом 19 и защищенной крышкой 20.
Регулирующий элемент 21, имеющий форму обтекаемого тела, расположен в выходном пространстве
регулятора и уменьшает эффективную площадь поперечного сечения, обеспечивая тот же результат, который
до сих пор обычно достигался путем сужения трубы. За счет этого уменьшения площади достигается
пониженное статическое давление, которое воздействует на управляющую камеру 17 через канал,
образованный кольцевой канавкой 22, каналом 23, предусмотренным в элементе 21, и проходами 24, 25,
соединяющимися с ним и ведущими в камеру 17, как это ясно видно на фиг. 1 и 2. Преимущество этого
регулирующего элемента 21 по сравнению с ранее используемой форсункой заключается в том, что его
можно изготовить очень простым способом на токарном станке и что его можно очень легко заменить.
Исследования условий потока, создаваемых такими регулирующими элементами, показали, что их
изготовление не требует такой же тщательности, как при производстве ранее используемых форсунок.
Хотя такую форсунку необходимо тщательно рассчитывать и вытачивать изнутри, такая тщательность не
требуется при изготовлении регулирующего элемента согласно изобретению. Напротив, его можно, например,
вытягивать из листового металла, и небольшие неточности и отклонения от рассчитанной формы не
ухудшают его эффективность. Кольцевая канавка 22 лучше всего расположена в зоне наибольшей скорости
потока. Элемент 21 выгодно удерживается на месте в выпускном конце корпуса регулятора двумя рычагами
26 27, которые могут быть выполнены в виде хорошо известных расширительных колец. Таким образом,
регулирующий элемент можно очень легко устанавливать и снимать.
В варианте осуществления, показанном на рис.
3 Данный элемент не закреплен жестко в выпускном пространстве регулятора, а прикреплен к штоку клапана
30, который имеет проходное отверстие 38, ведущее в управляющую камеру 35, соответствующую камере 17
первого варианта осуществления.
Клапан 34' с седлом 33 также соответствует клапанам 13, 14 на фиг. 1. Управляющая камера 35 снова закрыта
двумя диафрагмами 36 и 37. В отличие от первого варианта осуществления, эффект пониженного
статического давления, действующего на управляющую камеру, передается не через канал,
предусмотренный в стенке корпуса, а через канавку 40 (фиг. 4 и 3) и упомянутый проход, предусмотренный в
штоке клапана и открывающийся в точке 38 в камеру 35.
Для достижения переменного эффекта в выходном пространстве 75 предусмотрено сужение 39, которое
взаимодействует с элементом 21, который при перемещении вместе с клапаном 34 более или менее
погружается в эту суженную часть.
На фиг. 4 элемент 21 показан в своем самом верхнем положении, в котором эффект обусловлен
исключительно снижением статического давления, создаваемого самим элементом 21. Однако, когда клапан
открыт в большей степени, элемент 21 занимает положение, показанное на фиг. 5, в котором происходит
дополнительный эффект в канавке 40, а именно, эффект, создаваемый элементом 21, дополняется
дальнейшим снижением статического давления из-за дальнейшего ограничения выхода сужением,39.
Следовательно, чем шире открыт клапан, тем сильнее его эффект, чем когда клапан открыт меньше.
В модификации, показанной на рис. 6 95, верхняя часть 41 механизма, создающего кольцевое сужение,
одновременно образует в точке i 42 клапан регулятора, что станет ясно без дальнейших пояснений. В этом
случае также может быть предусмотрено сужение 39, имеющее тот же эффект, что и описано выше со
ссылкой на рис. 4 и 9.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
хотя мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367285A
[]
/ _r
, 1 -N S PC I FT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Конвенция в Оате (Германия): 3 июля 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 июня 1931 г., № 18872/381.
Завершено: 18 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное уплотнительное кольцо для закрытия крышек, специально предназначенное
для крышек бочек и подобных им изделий.
Мы, компания FRIED K Ur Pl A KTIENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, расположенная в Эссене, в Республике Германия, и являющаяся
производителем литой стали, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для закрытия крышек с
расширительным кольцом, специально предназначенному для крышек бочек и подобных изделий.
Целью изобретения является устройство для закрывания крышек бочек или подобных им изделий с
расширительным кольцом, имеющее рычаг для расширения кольца. Изобретение направлено на создание
таких закрывающих устройств, которые обладали бы всеми преимуществами известных закрывающих
устройств, занимая при этом мало места и, в частности, обеспечивая надежное закрытие, которое не может
быть вскрыто посторонними лицами.
Согласно данному изобретению, устройство для закрытия с помощью расширительного кольца, специально
предназначенное для крышек бочек или подобных изделий, имеющее рычаг для расширения кольца,
выполнено таким образом, что длина одного из рычагов постепенно регулируется, что достигается, например,
за счет того, что рычаг выполнен из двух частей, одна из которых может ввинчиваться в другую или
отвинчиваться из нее.
Рычаг переключения устроен таким образом, что имеет два крайних положения, которые соответствуют
сжатому и расширенному положениям расширительного кольца; при этом один из рычагов зацепляется за
упор в каждом крайнем положении вскоре после прохождения через мертвую точку, предотвращая таким
образом дальнейшее перемещение.
Изобретение показано в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 — продольный разрез
верхней части бочки, показывающий расширительное кольцо, и фиг. 2 — часть плана, соответствующая фиг.
1; фиг. 3 и 4 показывают расширительное кольцо в двух других положениях, соответствующих фиг. 2; фиг. 5, 6
и 7 показывают в большем масштабе разрезы по линиям 5-5, 6-6 или 7-7 фиг. 2; фиг. 8 иллюстрирует деталь,
фиг. 9 — фронтальный вид фиг. 8, фиг. 10 — дополнительную деталь в боковом виде, а фиг. 11 —
фронтальный вид фиг. 10.
Обращаясь к чертежам, бочка А имеет съемную крышку В, которая надежно удерживается на месте с
помощью рифленого расширительного кольца С. По обе стороны от рифленого кольца О расположены
выступы 65 и 65 соответственно. Две треугольные пластины E и F, показанные в наложенном друг на друга
Соседние файлы в папке патенты