Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13775
.pdf
r C-i j 3 ( 2 367,603 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах распределения сточных вод.
Я, Кирил Джон Хартли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кирсли Чемберс, Шелтон Олд
Роуд, Столк-он-Трент, Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к канализационным распределителям, в которых одна или несколько сифонных
распределительных труб перемещаются над одним или несколькими слоями, причем трубы обычно
поддерживаются поодиночке или парами решетчатой балкой с опорными колесами, движущимися по
направляющим на граничных стенках слоя или слоев.
Поскольку желоба, в которые погружаются сифоны, значительно различаются по глубине и конструкции,
иногда изготавливаясь из металлических пластин, иногда из бетона, а иногда из кирпичной кладки, высота
сифона и расположение входных и выходных патрубков варьируются почти в каждой конструкции.
Целью изобретения является создание стандартизированного фитинга или сифонного блока, или набора
блоков, которые легко поддаются механической обработке и могут храниться на складе, так что при
необходимости входные и выходные отводы или трубы необходимой длины могут быть быстро и легко
прикреплены к блоку для завершения сифона или сифонов и для соединения его или их с распределительной
трубой или трубами.
Блок также снабжен обработанными поверхностями или кронштейнами для облегчения крепления
решетчатой балки и неподвижной или поворотной колесной тележки или опорной платформы, если это
необходимо.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, который может соответствовать части однотрубного или
двухтрубного распределителя, при этом желоб показан в разрезе; рисунки 2 и 3 представляют собой планы
частей однотрубных и двухтрубных распределителей соответственно, при этом балки указаны на
схематическом разрезе.
Рисунок 4 представляет собой разрез линии IV-IV, рисунок 1, при условии, что рисунок 1 — это боковой вид
двухтрубного распределителя.
В одном из вариантов, подходящем, например, для использования с одним сифоном и одной
распределительной трубой, изготавливается отливка с одним каналом или коленом 1 (рис. 1 и 2),
начинающимся от вертикального фланца 2 с одной стороны и заканчивающимся горизонтальным фланцем 3
внизу. Эти фланцы легко поддаются механической обработке для установки фланцевых концов отводов или
труб 4 и 5, которые образуют входной патрубок и нижнюю часть выходного патрубка сифона, причем отводы
или трубы могут иметь любые желаемые размеры.
Выходной патрубок или труба 5 может быть соединена непосредственно с распределительной трубой 6 или с
клапаном 7 на ней.
На противоположной от входного отверстия стороне блока также отлита вертикальная фланец или кронштейн
8. Поверхность этого кронштейна 8 70 r легко поддается механической обработке и сверлению, так что конец
решетчатой балки 9 может быть прикреплен к ней болтами или иным способом.
На нижней стороне блока отлит дополнительный фланец или кронштейн 10 для размещения колесной
тележки 75, которая может быть либо неподвижной, либо поворотной или тележкой. Кронштейн 10 может
быть выполнен с фланцем 11, чтобы к нему можно было прикрепить неподвижную тележку, и с выступом 12
для поворотного штифта 13 тележки 14.
Блок с одним сифоном может быть сконструирован для подачи воды либо через одну распределительную
трубу, либо через две распределительные трубы 85. В случае распределителя с двумя сифонами и двумя
трубами блок имеет два отдельных канала 1, 1 (рис. 1, 2 и 3) с отдельными фланцами 2, 2 для соединения
отдельных входных сифонных патрубков 4, 4 и 90, а также два отдельных фланца 3, 3 для соединения двух
отдельных труб или отводов 5, 5, которые соединяют их либо напрямую, либо через клапаны 7, 7 с двумя
распределительными трубами 6, 6 95. Трубы также могут иметь вспомогательные отводы или короткие
сифоны, снабженные воздушными трубами, как описано в Спецификации №.
33,756 от 1930 г. (Серийный номер 363079).
В случае двойного сифонного блока 100 два канала или сифонные трубки 1, 1 соединены ребрами 15 с
фланцем 8, и каналы расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы решетчатая балка 9,
несущая распределительные трубки 6, 6, могла быть прикреплена болтами к фланцу 8 между ними. Двойной
сифонный блок предпочтительно отливается из цельного куска со всеми стандартными кронштейнами,
расположенными на нем, для решетчатой балки и колесной тележки 110. Как обычно, может быть
предусмотрено фланцевое соединение 16 для воздушного насоса, как показано пунктирными линиями на
рисунке 1.
Иногда может быть предусмотрен тройной сифонный блок, состоящий из трех сифонов, отлитых вместе под
номером 115, для присоединения к ним регулируемых входных и выходных патрубков или изгибов, когда
требуется широкий диапазон распределения через три распределительные трубки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367604A
[]
ПАТЕНТ
SPL E IFI CATI '
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 марта 1931 г., № 9330/31, 3. Полное письмо: 30 апреля 1931 г., Полное принятие: 25
февраля 1932 г.
l ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Газовая зажигалка Iamp Eoved.
Я, Альберт Стретч, 120, Вудчерч Лоуд, Блёркенхед, Чешир, Великобритания, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: во многих газовых зажигалках, состоящих из рамы из
пружинной стали с искрящим элементом или напильником и обычным абразивным куском напильника, не
предусмотрено средство для направления раскаленных частиц, образующихся при абразивной обработке
указанного элемента, к восходящему потоку газа; такие частицы обычно разлетаются в направлении,
аналогичном направлению газовой среды, и воспламенение редко возможно при первой попытке абразивной
обработки.
Для направления частиц раскаленного вещества напильник или абразивный элемент располагается в раме
под углом, так что искры летят в газе вниз и, таким образом, встречаются с восходящим потоком газа.
Подвижный элемент должен быть согнут так, чтобы держатель кремня находился под тем же углом, что и
неподвижный элемент, удерживающий напильник.
Для образования полости, удерживающей восходящий поток газа, мы используем пластинчатую крышку,
прикрепленную к неподвижному элементу рамы, которая удерживается на месте с помощью зажимов,
выполненных внутри самой крышки, или любым другим известным способом.
Крышка может быть изготовлена из листовой жести или из проволочной сетки, чтобы газ мог легче вытеснять
воздух, удерживаемый в полости или кармане, образованном такой крышкой и рамой, обеспечивая тем самым
более насыщенную газовую смесь и облегчая воспламенение с минимальным трением.
Подвижный элемент слегка смещен относительно неподвижного элемента, чтобы обеспечить достаточное
натяжение кремня относительно напильника.
Датировано 25-м днем месяца Мларх 1931 года.
РАСТЯЖКА.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная газовая зажигалка.
Я, Альберт Стр. Эрк Х., проживающий по адресу: Вудчерч-роуд, Биркенхед, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Во многих газовых зажигалках, состоящих из рамы из пружинной стали с двумя относительно подвижными
рычагами, несущими соответственно искровой элемент или кремень и обычно используемый абразивный
напильник, не предусмотрено направление раскаленных частиц, образующихся при абразивном воздействии
указанного элемента, к восходящему потоку газа, и воспламенение редко удается при первой попытке
абразивного воздействия.
Для направления частиц раскаленного вещества напильник (3), как показано на прилагаемом рисунке,
наклонен вниз к внешнему концу рамы, так что искры летят вниз и, таким образом, встречаются с восходящим
потоком газа.
Рычаг (1А), несущий держатель кремня (4), изогнут так, что кремень (2) перпендикулярен напильнику. Для
образования кармана (5) для сбора и направления газа к искровому устройству я прикрепляю крышку 6 к
внешнему концу рамы, которая удерживается на месте зажимами 7, выполненными в ней самой, или любым
известным способом. Крышка (6) может быть изготовлена из листовой жести или из проволочной сетки, чтобы
газ мог легче вытеснять воздух, удерживаемый в полости или кармане, образованном такой крышкой и рамой,
тем самым обеспечивая более насыщенный газ и облегчая воспламенение с минимальным трением.
Рычаг (1А) рамы слегка смещен относительно другого рычага (1), чтобы обеспечить достаточное натяжение
кремня относительно напильника. На прилагаемом чертеже, рис. 1 — вид сбоку, рис. 2 — план, рис. 3 —
внешний конец «Газлайтера» в разрезе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (367,604), я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367605A
[]
л
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 марта 1931 г. № 9348/31.
__ "Полностью принято к публикации: 25 февраля 1932 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся мостовых кранов.
Мы, Джордж Райдер Адамсон и Джозеф Адамсон, оба подданные Великобритании, ведущие торговлю в
партнерстве под названием Jos EPH ADAMSON & Coxr P Ny, по адресу Urost Street, Hlyde, Cheshire, и Артур
Валентайн Фланн, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мостовым кранам, в которых оси колес крана расположены в виде цельных
конструкций с подшипниками и корпусами, так что их можно прикреплять болтами и снимать с места в виде
готовых узлов.
Изобретение заключается в создании мостовых кранов указанного типа, в которых корпуса подшипников
расположены таким образом, что они входят в зацепление с концами крана, фиксируя узлы в определенных
положениях.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, описанные и заявленные ниже.
Обращаясь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами:
На рисунке 1 показан боковой вид, на рисунке 2 — вид сверху, а на рисунке 3 — вид с торца краба,
сконструированного и расположенного в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке 4 представлен торцевой разрез по линии АВ на рисунке 2.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
На иллюстрации краб имеет цельнолитую стальную раму, обеспечивающую абсолютную жесткость по
отношению к поднимаемым и перемещаемым грузам. Кроме того, эта конструкция важна для обеспечения
жесткости, когда краб входит в зацепление с неподвижными упорами на концах своих поперечных
перемещений.
Колеса, на которых движется краб, расположены парами вместе с их осями и подшипниками, образуя
цельные конструкции, приспособленные для удобного крепления W к крабу и снятия с него. Конструкция
такова, что после установки пары колес на ось, узел может быть непосредственно прикреплен болтами к
крабу, а взаимозацепляющиеся детали обеспечивают правильное положение колес и 55 подшипников и
предотвращают осевое смещение.
На рисунке 4 показаны два колеса a, b, закрепленные на ведущей оси c. Колесо b имеет подшипники
скольжения d, e на противоположных сторонах, а также осевой упорный подшипник l на одной из сторон.
Крышка g на кронштейне или корпусе h образует определенное опорное кольцо для наружного кольца
каждого подшипника скольжения, а дополнительная крышка i, которая прикручена болтами к сжимаемой
шайбе на кронштейне h 65, надежно фиксирует наружные кольца подшипников на месте. Каждый кронштейн h
имеет на нем ребристые или шпоночные выступы j, которые входят в пазы или углубления k в деталях m на
концах кронштейна, так что подшипники 70 внутри кронштейнов расположены в определенных положениях.
Подшипниковые узлы колеса a аналогичны подшипниковым узлам колеса b, но упорный подшипник
предусмотрен только на одном конце оси. 75 Внутренние кольца подшипников каждого колеса закреплены
между гайками, навинченными на ось, как показано на рисунке.
Благодаря описанной конструкции осей c, колес a, b и подшипников в кронштейнах или корпусах h, можно
создать цельную колесно-осевую сборку в виде единой конструкции для легкой установки и снятия без
демонтажа подшипников или нарушения точности выравнивания и сборки, что обеспечивает эффективную
работу в течение длительного времени.
Ось, приводимая в движение электродвигателем N, имеет на ней червячное колесо o, заключенное в
подходящий корпус p, установленное на роликовых подшипниках, как показано на рисунке 4. Корпус крепится
болтами p' к раме. Червяк q, приводящий в движение червячное колесо, соединен подходящей муфтой r с
валом двигателя, так что, отсоединив эту муфту и болты p, можно снять ось c вместе с червяком q и
червячным колесом. Следует понимать, что приводится в движение только одна ось c.
В случаях, когда краб слишком велик для удобного изготовления в виде цельной стальной отливки, мы можем
изготовить его из двух или более отливок, скрепленных болтами. Следует понимать, что когда необходимо
снять один из упомянутых выше типов колесных осей, в которых находятся узлы, краб подпирается, а корпуса
подшипников располагаются таким образом, что кронштейны или корпуса откручиваются от них и сами входят
в концы краба, когда колеса могут перемещаться вдоль краба для установки узлов в определенное положение
относительно направляющих или балок.
Удобно для их удаления. После надежной фиксации. 2. В мостовых кранах, при помощи рыскания, осевой
узел установлен на месте, шпонки выполнены из цельной литой стальной рамы или ребер, а пазы на
рыскании имеют колесные узлы, каждый из которых состоит из
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367606A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся приборов для измерения жесткости воды.
Мы, компания UNITED WATER SOFTENERS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Aidwych House, Aldwych, London, W.C.2, и
Гарольд Сидни Лоуренс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 152, Perth Road, Ilford,
графство Эссекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к аппарату для определения жесткости воды и особенно применимо к аппарату для
определения жесткости воды, поступающей из установки умягчения воды, работающей по принципу
щелочного обмена, как в период умягчения, так и в период регенерации.
Изобретение использует емкость трубки с мыльным раствором для вспенивания или образования пены с
использованием мягкой воды, но не с жесткой.
Согласно настоящему изобретению, испытуемая вода и мыльный раствор непрерывно подаются в
испытательный сосуд в заранее определенных относительно друг друга количествах, и предусмотрены
средства для автоматического удаления жидкости из этого сосуда с той же скоростью, с которой она подается.
Предпочтительно, чтобы вода впрыскивалась в сосуд через очень тонкое отверстие, так чтобы она выходила
с высокой скоростью и, таким образом, перемешивала содержимое сосуда, а мыльный раствор подавался
таким образом, чтобы он контактировал с водой в тот момент, когда последняя выходит из отверстия. Раствор
воды и мыла можно отводить из емкости с помощью сифона или через сливное отверстие, расположенное на
небольшом расстоянии над дном емкости, так что в емкости всегда будет некоторое количество жидкости.
Для подачи мыльного раствора в сосуд также очень удобно использовать сифонное действие, а для
регулирования потока в сифонное соединение можно встроить кран или регулирующий клапан.
Для реализации изобретения испытательный сосуд может быть удобно выполнен в форме стеклянной
пробирки, снабженной пробкой, через которую проходят три трубки.
Первая из этих трубок, которая может опускаться практически до дна пробирки, образует одну из опор сифона
для отвода жидкости. Вторая трубка, которая лишь немного опускается в пробирку, имеет очень тонкий
внутренний диаметр и подает воду для анализа; эта вода, например, отбирается из выходного отверстия
установки для умягчения воды методом ионного обмена. Третья трубка также имеет очень тонкий внутренний
диаметр и подает мыльный раствор. Эта трубка может удобно заканчиваться непосредственно над трубкой
подачи воды, и может быть предусмотрен провод или подобное устройство для направления мыльного
раствора к воде за счет капиллярного притяжения; например, провод может идти от выходного конца трубки
подачи мыла к боковой стороне трубки подачи воды непосредственно над ее концом. Путем соответствующей
регулировки клапанов или кранов скорость потока воды и мыльного раствора регулируется до желаемых
пропорций, чтобы соответствовать любому общепризнанному тесту на жесткость мыльного раствора методом
нитрования.
Степень мягкости воды, конечно, можно определить визуально, наблюдая за количеством образовавшейся
пены, но удобно также разместить внутри пробирки на подходящей высоте какую-либо метку, например,
табличку со словом «жесткая», так чтобы при достаточно мягкой воде пена закрывала табличку, а при
слишком жесткой воде пена оседала в пробирке, делая табличку видимой. Однако электрические контакты
могут быть встроены в пробирку выше нормального уровня жидкости, так что электрическая цепь образуется,
когда вода мягкая, и образующаяся пена поднимается до высоты контактов. Замыкание этой цепи или ее
разрыв при повторном падении пены может осуществляться с помощью любого подходящего релейного
механизма либо для срабатывания сигнализации, либо для генерации любого движущего импульса,
например, необходимого для переключения клапанов водоумягчительной установки. Кроме того, мыльный
раствор может подаваться из закрытого контейнера, имеющего два соединения с испытательным сосудом:
одно идет от дна контейнера с мылом, а другое — от верхней части контейнера с мылом к точке в
измерительном сосуде, близкой к нормальному уровню жидкости.
Отверстие этого соединения периодически закрывается и открывается жидкостью, поскольку действие
сифона никогда не бывает равномерным, и пульсации всегда велики. В этом случае пульсирующая жидкость
автоматически регулирует подачу мыльного раствора, поскольку каждый раз, когда закрывается воздушное
соединение, импульс передается на поверхность мыльного раствора, и небольшое его количество подается
через другое соединение.
При необходимости можно использовать предусмотренные средства для считывания показаний по
градуированной шкале, позволяющие регулировать поток мыльного раствора относительно потока воды или
наоборот, чтобы получить в пробирке «заданное количество» пены, и таким образом можно получить
показания жесткости воды в любой момент времени. Клапаны, краны или аналогичные устройства,
регулирующие подачу воды и мыльного раствора, могут быть соответствующим образом соединены между
собой, так что при необходимости можно остановить испытание в любой момент, а затем возобновить его.
Необходимые операции управления могут быть выполнены путем привода одного элемента.
Испытательный сосуд и резервуар для мыльного раствора могут быть объединены в единый металлический
контейнер, нижняя часть которого может иметь отверстие, обеспечивающее обзор испытательного сосуда,
или же различные части могут быть размещены в деревянном корпусе со стеклянной передней панелью.
i)датировано 27 марта 1931 года. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся
оборудования для измерения жесткости воды.
Мы, компания UNITED WATER SOFTENERS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Aidwych House, Aldwych, London, W.C.2, и
Гарольд Сидни Лоуренс, гражданин Великобритании.
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: 152, Перт-роуд, Илфорд, графство
Мисес, и способ его осуществления, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для определения жесткости воды и особенно применимо к
аппарату для определения жесткости воды, поступающей из водоумягчительной установки, работающей по
принципу базового обмена, как в период умягчения, так и в период регенерации. Изобретение использует
способность мыльного раствора вспенивать или образовывать пену с помощью мягкой воды, но не с помощью
жесткой воды.
Согласно настоящему изобретению, устройство состоит из средства подачи воды и мыльного раствора в
испытательный сосуд, который снабжен выпускным патрубком, предназначенным для непрерывного удаления
жидкости с той же скоростью, с которой она подается, при этом постоянно поддерживая определенное
количество жидкости на дне сосуда во время работы. Вода и мыльный раствор подаются в заранее
определенных количествах относительно друг друга и предпочтительно подаются через небольшие отверстия
в верхней части сосуда, так чтобы они выходили струями. Эти частицы тщательно перемешиваются и, кроме
того, способствуют перемешиванию содержимого испытательного сосуда, что помогает обеспечить
образование пены, если вода мягкая.
Предпочтительно, сливное соединение выполнено в виде сифонной трубы, идущей от дна сосуда, при этом
колено сифона расположено на уровне, на котором необходимо поддерживать уровень жидкости в сосуде во
время работы. Такой сифон опорожняет сосуд, когда испытания прекращаются, но когда испытания
возобновляются, на дне сосуда образуется скопление жидкости, которое там и остается. Этот карман
оказывается необходимым для обеспечения надежности процесса и предотвращения немедленного
исчезновения образовавшейся пены. Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на
практике, далее будет описан на примере один из аппаратов, сконструированных в соответствии с ним, со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показан вид спереди аппарата, а на рисунке 2 — разрез по линии 11-11 на рисунке 1.
Устройство состоит из сосуда для заливки стекла 1, установленного на основании 2 и закрытого сверху
пластиной 3, удерживаемой стяжными стержнями 4, ввинченными в основание 2, которое крепится к стене
или любому подходящему объекту. Как вода, подлежащая анализу, так и мыльный раствор подаются в
верхнюю часть сосуда через сопла 5, при этом вода подается по трубе 6, а мыльный раствор — из резервуара
7 по трубе 8. Количество мыльного раствора, которое может поступать в трубу 8, регулируется игольчатым
клапаном 9, управляемым рычагом 10.
Кроме того, подача воды и мыльного раствора регулируется общим клапаном 11.
Основание 2 содержит сливной канал 12, к которому подсоединена сифонная труба 13, ведущая к сливу.
Колено 14 этого сифона расположено на соответствующем расстоянии над дном сосуда 1, так что во время
работы в сосуде поддерживается полость жидкости 15.
Если поступающая вода мягкая, образуется пена, как показано на рисунке 16, но она быстро исчезнет, если
будет подана жесткая вода.
Относительные скорости потока воды и мыльного раствора регулируются до желаемых пропорций в
соответствии с любым общепризнанным методом титрования мыльного раствора для определения жесткости.
Степень мягкости воды, конечно, можно определить визуально, наблюдая за количеством образовавшейся
пены, но удобно также разместить внутри сосуда на подходящей высоте какую-либо отметку, например,
табличку со словом «жесткая», так чтобы при достаточно мягкой воде пена закрывала табличку, а при
слишком жесткой воде пена оседала в сосуде, делая табличку видимой. Однако электрические контакты могут
быть встроены в сосуд выше нормального уровня жидкости, так что электрическая цепь образуется, когда
вода мягкая, и образующаяся пена поднимается до высоты контактов. Замыкание этой цепи или ее разрыв
при повторном образовании пены может быть использовано с помощью любого подходящего релейного
механизма либо для срабатывания сигнализации любого рода, либо для генерации любого движущего
импульса, например, необходимого для переключения клапанов водоумягчительной установки.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для считывания по градуированной шкале любых
корректировок потока мыльного раствора относительно потока воды или наоборот, необходимых для
получения в пробирке заданного количества пены, и таким образом можно получить показания жесткости
воды в любой момент времени.
Предпочтительно подавать мыльный раствор непрерывно с помощью воды под действием силы тяжести, но
мыльный раствор может подаваться из закрытой емкости, имеющей два соединения с испытательным
сосудом: одно идет от дна емкости с мылом, а другое — от верхней части емкости с мылом к точке в
измерительном сосуде, расположенной близко к нормальному уровню жидкости.
Отверстие этого соединения периодически закрывается и открывается жидкостью, поскольку действие
сифона никогда не бывает равномерным, и всегда возникают пульсации. Затем пульсирующая жидкость
автоматически регулирует подачу мыльного раствора, поскольку каждый раз, когда закрывается воздушное
соединение, импульс передается на поверхность мыльного раствора, и небольшое его количество подается
через другое соединение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты