Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13760
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 мая 1929 года.
342,080 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Ди. 13, 16929, Нет, 38,262/29.
Завершено: Янв. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструменты для нарезания резьбы.
Мы, DAnDEL33T THEREADLOCI CORPORA1ION, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, и имеющая свой главный офис по
адресу: 120, Бродвей, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
(правопреемники IRonxEnT fI-omsox, британского подданного, 76.
В соответствии с настоящим заявлением, мы, компания WVakenian Acl (в городе Бьюарк, округ Эссекс, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям инструментов для нарезания резьбы и особенно подходит для
воплощения в резьбонарезных метчиках, хотя оно также может быть воплощено в резцах, включая
штамповочные резцы, под которыми подразумеваются резцы, установленные или приспособленные для
нарезания наружной резьбы. Изобретение представляет собой режущий инструмент, специально
предназначенный для нарезания резьбы, как описано в описании патента Великобритании № 242299,
выданного компании SociRt6 Frangaise de Filetage Indesserable D.D.G. Такая резьба, имеющая наклонную
фиксирующую или запорную поверхность на вершинах или между основаниями ребер резьбы, относится к
типу резьбы, известной в этой стране под названиями «резьба Дарделе» и «самоблокирующаяся резьба
Дарделе».
Для удобства ссылки на резьбу Dardelet и резьбовые гайки и болты Dardelet будут использоваться здесь
только для обозначения резьбы в соответствии со спецификацией № 242299 и элементов, снабженных такой
резьбой.
Инструмент для нарезания нитевидной пряжи согласно настоящему изобретению предназначен для
получения... Самозатягивающаяся нить Дарделе, у которой связующая поверхность гладкая, точная по углу
наклона к осевой линии нити от края до края и точная по размеру. Режущий инструмент, сконструированный в
соответствии с данным изобретением, постепенно формирует резьбовую канавку, при этом кольцевые
цилиндрические поверхности резьбового ребра и нижняя стенка резьбовой канавки расположены практически
параллельно осевой линии резьбовой части, а затем завершает резьбу, срезая материал по всей длине одной
из указанных кольцевых поверхностей под небольшим углом к оси резьбовой части, образуя наклонную

поверхность трения головки. 60 Таким образом, обработка поверхности соединения осуществляется после
нарезания резьбовой канавки, в результате чего поверхность соединения получается точно и гладко
срезанной. 65 Изобретение проиллюстрировано и описано в данном документе в виде метчика,
предназначенного для нарезания внутренних самозатягивающихся резьб, имеющих наклонную фиксирующую
или запорную поверхность резьбы на вершине резьбового ребра.
На прилагаемых рисунках:
Рис. 1 — фрагментарный вид сбоку метчика, показывающий, как заготовка гайки подвергается воздействию
входящего конца метчика; рис. 2 — аналогичный вид, показывающий, как заготовка гайки подвергается
воздействию той части резьбовой или зубчатой части метчика, которая прилегает к хвостовику метчика; рис. 3
— аналогичный вид, показывающий, как гайка подается только на хвостовик метчика, при этом большая часть
витков резьбы полностью завершена; рис. 4 — детальный поперечный разрез, показывающий резцы на
ребрах метчика; рис. 5 — детальный поперечный разрез, показывающий четыре последовательных зуба для
нарезания резьбовых канавок на конической части метчика, каждый зуб отламывается или проходит через
самую нижнюю часть канавки или канала для отвода стружки; рис. 6 — вид сбоку, частично в продольном
разрезе, готовой гайки; Рис. 7 представляет собой фрагментарный продольный разрез в увеличенном
масштабе, показывающий часть резьбы резьбовой гайки Дарделе, находящейся в зацеплении с
соответствующей частью резьбы резьбового болта Дарделе, и 100. Рис. 8 представляет собой детальный вид
в увеличенном масштабе, показывающий режущее действие резцов, формирующих или соединяющих
поверхности метчика.
В предпочтительном варианте исполнения 105 метчик имеет цилиндрический хвостовик 10, предпочтительно
достаточно длинный для размещения нескольких чистовых резьбовых соединений, винтовой или
неконической резьбовой или зубчатой части 11 (рис. 1), а также конической резьбовой или зубчатой части 12
(рис. 2), при этом наружный конец хвостовика 10 имеет обычную крепежную часть 10' многоугольного
поперечного сечения, показанного на рисунке, или любую другую желаемую форму.
Кран также предпочтительно снабжен (как показано на рисунке) толстыми канавками 9, простирающимися от
входного конца крана до точек на хвостовике 10, оставляя четыре выступа 8.
Резьбовая канавка 13 удлинителя метчика имеет спиральную траекторию, пересекающую выступы
последовательно, чтобы обеспечить режущие зубья 14 на лезвиях, причем эти зубья проходят по выступу в
обычной спиральной последовательности и образуют обычное прерывистое ребро резьбы метчика.
Желательно, чтобы канавки 9 имели такую форму, как показано на рисунке, чтобы зубья 14 имели небольшой
закругленный край, как это обычно бывает.
Верхние поверхности выступов на небольшом расстоянии от входного конца метчика предпочтительно
шлифуются с большим конусом (около 45 градусов), образуя узкую прерывистую коническую форму 1-5 на
входном конце, что облегчит вхождение метчика в исходное или предварительно сформированное
цилиндрическое отверстие 16 заготовки гайки 30 17 и центрирование припоя и заготовки относительно друг
друга. Все описанные выше особенности конструкции хорошо известны.
В усовершенствованном метчике, показанном на чертежах, дно резьбовой канавки 1 метчика параллельно
осевой линии метчика и равноудалено от указанной осевой линии от края до края канавки, а диаметр
основания резьбы метчика сделан значительно меньше диаметра нерезьбового отверстия заготовки гайки
или другого элемента, для которого предназначен метчик. Другими словами, диаметр основания резьбы
метчика значительно меньше диаметра вершины резьбы гайки, нарезаемой метчиком, и диаметра
предварительно сформированного цилиндрического отверстия заготовки гайки, на которую будет нарезана
резьба метчиком, оставляя существенный зазор (как показано на рис. 1 и 2) между винтовой поверхностью 3
6" предварительно сформированного цилиндрического отверстия заготовки 16, которое будет впоследствии
обработано (как объяснено ниже) для образования резьбы.
dlined фиксирующая поверхность части 18 резьбы гайки Z;5 и дно резьбовой канавки 1-3 метчика.

Такое расположение имеет несколько преимуществ. Поскольку на винтовой поверхности, образованной при
движении крана от входящего конца канавки 13 к противоположному концу канавки 13, отсутствует режущее
действие крана, длина активной режущей кромки зубьев 14 уменьшается на меньшем входящем конце крана;
трение или износ между поверхностями дна крана отсутствуют.
канавки 13 и поверхности, расположенной в точке J1, увеличивают нагрузку на метчик и, как следствие,
диаметр участка 1W' из плитки, 70 шлифовка и удаление мелких частиц с поверхности резьбы гайки
абразивом или стружкой, которые имеют тенденцию застревать между дном резьбовой канавки и
металлической поверхностью головки гайки. В метчиках, которые задевают поверхность резьбы на входном
конце метчика, этого следует избегать, поскольку такие частицы абразива и стружка будут проходить через
зазор, вымываясь или вымываясь из резьбы под действием струи смазки; кроме того, поверхность 0"
уменьшается до исходного размера для уменьшения до точного размера и контура в последней или
практически последней части резьбовой части метчика, чтобы исключить риск повреждения. Деформация или
повреждение профиля вершины резьбы перед тем, как готовая гайка будет установлена на хвостовик
метчика.
Для измельчения металла на мелкие стружки при удалении его зубьями 14 90 во время вырезания резьбы
гайки o'10ovo, а также для более равномерного распределения нагрузки и напряжений на метчик,
используется спиральная стружколомная канавка 19 (предпочтительно параллельная делительной линии 95).
Резьба метчика формируется в метчике. Канавка 19 образована на вершинах зубьев 14 и предпочтительно
расположена по центру, как показано на рисунке, относительно оснований зубьев. Для вышеупомянутых
целей канавка имеет предпочтительно V-образную форму со сторонами, расположенными под равномерным
углом, но является самой глубокой у входа в кран и постепенно уменьшается до тех пор, пока не исчезнет или
не пропадет совсем. Предпочтительно, точка схода 105 находится в неконической части метчика, на один или
два зуба короче конца спирального ряда зубьев 1-4, как показано на рисунке.
Вершина или самая нижняя точка канавки 19 110, где она многократно проходит через один выступ 8,
касается прямой линии, наклоненной к осевой линии метчика, и расположение и наклон этой линии
предпочтительно таковы, что она пересекает выступ цилиндрического отверстия 16 рядом с местом
соединения неконической и конической резьбовых частей метчика.
Канавка на входном конце метчика предпочтительно широка по отношению к ширине 12G вершин зубьев 14,
оставляя две режущие части с каждой стороны от середины ведущих зубьев, причем ширина каждой из этих
режущих частей составляет примерно четверть ширины вершин указанных ведущих зубьев 125.
Будет замечено, что описанная технология обработки кромок позволит зубьям 14 постепенно развить
срединное V-образное ребро вдоль нижней части канавки резьбы гайки, начиная с сильно усеченного
V-образного ребра, а затем постепенно срезая это ребро до все меньшего и меньшего V-образного профиля,
пока ребро не исчезнет, а нижняя поверхность ребра резьбы гайки не станет параллельна осевой линии
метчика. Зубья 14, расположенные по всей или почти всей конической части метчика, таким образом,
частично формируют резьбовую канавку на полную или почти полную глубину при каждом удалении зуба.
Узкие параллельные насечки приводят к тому, что удаленный металл разбивается на мелкие стружки,
эффективно предотвращая перекатывание или образование комков срезанного металла в канавках с
последующим засорением и обесцвечиванием, в то время как оставшиеся зубья 14 завершают формирование
резьбовой канавки путем постепенного удаления срединного ребра, оставленного предыдущими зубьями.
Таким образом, работа распространяется с выгодой для всех.
Из приведенного выше описания следует, что когда верхняя часть заготовки гайки достигает последнего зуба
14, вершина резьбового ребра гайки не задевается и не срезается метчиком. В резьбовой самоконтрящейся
гайке Дарделе, в обычном исполнении, вершинная поверхность ребра гайки наклонена к осевой линии гайки
под углом шесть градусов, образуя самофиксирующуюся поверхность 18 резьбы гайки, которая заклинивает
на аналогично наклоненной нижней поверхности канавки резьбы болта, когда гайка завинчивается в
заготовку, как более подробно описано в британской патентной спецификации № 242299. Важно, чтобы

размер выступающей части гайки, фактически нарезанной метчиком, точно соответствовал стандарту, для
которого предназначен метчик, чтобы угол выступающей части был точным и чтобы выступающая часть была
гладкой.
Для обеспечения достижения вышеупомянутых целей металл верхней части резьбы остается нетронутым, как
указано выше, до точки относительного перемещения метчика и заготовки, описанной выше, а затем верхняя
часть резьбового ребра обрабатывается действием зубьев 21 метчика, предназначенных для обрезки и
регулировки угла наклона верхней части резьбы. Предпочтительно, чтобы на каждом из выступов метчика
был один из этих зубцов 21 для лучшего балансирования усилий, прилагаемых метчиком, и обеспечения
точности обрезки гребня. Ряд зубьев 21 располагается вокруг метчика по спиральной траектории,
параллельной траектории ряда зубьев 14, нарезающих канавки, и предпочтительно шире зубьев 14, причем
этот спиральный ряд зубьев шириной qo предпочтительно проходит только через один оборот метчика, как
показано на рисунке.
В показанной конструкции зубья 21 формируются путем шлифовки каждой площадки с шестиградусным
конусом с помощью 4-дюймового шлифовального круга достаточной толщины, чтобы перекрыть два соседних
зуба, первоначально сформированных на площадке как продолжение спирального ряда зубьев 14. Шлифовка
продолжается до тех пор, пока медиальные активные части зубьев 21 не начнут выступать за пределы
теоретического продолжения канавки 13 под углом в шесть градусов, полностью выходя за пределы нижней
линии канавки 13 и, предпочтительно, как показано, достаточно далеко за нижнюю линию канавки 13, чтобы
обеспечить снятие среза полной ширины с вершины незавершенного ребра резьбы гайки. Иными словами,
предполагается, что активные режущие части кромок зубьев 21 должны располагаться на протяжении 80
градусов несколько за пределами первоначального отверстия заготовки гайки 16.
Зубья 14 предпочтительно имеют небольшой верхний рельеф, как показано на рис. 5, но зубья 21
предпочтительно не имеют верхнего рельефа, как показано на рис. 4. Благодаря отсутствию верхнего зазора
в 21 зуб, их можно многократно затачивать без уменьшения размера гребня готовой резьбы, что может
ухудшить или разрушить эффективность самоблокирующей функции гайки при навинчивании на болт с
резьбой Дарделе. Предпочтительно также, чтобы все зубья 21 были абсолютно одинаковыми, так чтобы
ведущий зуб теоретически полностью завершил угловую резку гребня резьбы, а остальные теоретически
лишь сглаживали или полировали поверхность гребня, и на практике, после затупления ведущего зуба,
обеспечивали резку гребня до нужного размера и угла.
Благодаря широким зубьям 21 их верхушки могут быть легче и точнее отшлифованы до нужного конуса 105, а
зубья — до точного радиального размера, при этом поверхность профилирования гребня может быть точно
сформирована для правильного профилирования гребня по всей длине резьбы гайки.
Чрезвычайно сложно точно сформировать дно резьбовой канавки, соответствующее по ширине толщине
ребра резьбы гайки точному размеру или конусности, а также отшлифовать или иным образом сформировать
дно такой узкой канавки таким образом, чтобы придать ей правильную профильную линию, особенно вблизи
боковых стенок резьбовой канавки метчика.
Для обеспечения надежной и точной поддержки заготовки гайки во время чистовой обработки вершины ребра
гайки, резьба 120 метчика продолжается на один или несколько витков за зубья 21, обрезающие вершину, при
этом канавки 8 снабжены резьбовой канавкой 13' (которая, по сути, является продолжением основной
резьбовой канавки 13), образуя таким образом прерывистую резьбу, поддерживающую гайку и подающую ее,
между хвостовиком и зубьями, обрезающими вершину. Эта резьбонарезная головка имеет прерывистое
ребро, включающее спиральный ряд зубьев 14a того же размера и профиля, что и последний или не имеющий
канавки зуб или зубья ряда режущих зубьев 14. Канавка 13' имеет тот же размер и предпочтительно тот же
диаметр дна, что и канавка 13, при этом ее дно параллельно оси метчика, так что готовая вершина ребра
резьбы гайки не будет касаться метчика при подаче гайки на хвостовик метчика. Гайка прочно удерживается
боковыми и верхней частями ребра подающей резьбы и всегда поддерживается либо подающей резьбой,
либо последней частью резьбы для нарезания канавки, либо обеими резьбами во время обрезки вершины

резьбы гайки для образования наклонной фиксирующей поверхности 18.
Следует отметить, что показанный метчик хорошо подходит для точного нарезания резьбы на гайке,
изображенной на рис. 6, с верхней частью гайки слева, так что когда гайка навинчивается на болт, прижимая
его к заготовке, опорная поверхность 18 резьбы гайки будет скользить и плотно прилегать к наклонной
опорной поверхности 20 резьбы болта, как показано на рис. 7 и более подробно описано в ранее упомянутой
британской патентной заявке. Стрелками на рис. 7 показаны направления реакции работы на гайку и болт.
На чертежах верхние части фрез для обрезки гребней наклонены внутрь, к входному концу метчика, при этом
метчик предназначен для вставки в заготовку гайки в верхней части гайки. Очевидно, что если необходимо
вводить метчик снизу гайки, то триммеры с гребнем должны иметь конусность в направлении,
противоположном показанному на рисунке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1929.
№ 38,342/29.
342,081 Слева полностью: сентябрь. 15, 1930.
CompletebAoceptbd:. 29 января 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся ограждений для пит-стопов, системы Litsz и тому подобного.
Мы, Чарльз Оуэн Джонс, 31 год, Пен-Брин, Рексем, и Джордж Эванс, 37 лет, Брук-стрит, Рексем, оба из
графства Денби, и оба британские подданные, настоящим заявляем, что природа настоящего изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к кабинным клеткам, подъемникам и подобным
устройствам, и в частности к встроенным в них устройствам безопасности, целью настоящего изобретения
является обеспечение средств для остановки движения кабинных клеток или подъемников и отключения
привода, такого как подъемная машина, в случае любой неисправности, такой как, например, обрыв тягового
троса и снятие с него груза.
Изобретение включает в себя вспомогательный шкив или блок, упруго установленный на жесткой опоре и
расположенный в верхней части шахты или шахт лифта, а также гидравлический или пневматический

механизм, предназначенный для приложения тормоза к указанному вспомогательному шкиву и для опускания
подъемного механизма в случае его отказа, причем указанный гидравлический или пневматический механизм
приводится в действие нажатием на вспомогательный шкив на его упругой опоре, когда этот шкив принимает
на себя нагрузку от кабины или лифта.
В одном из вариантов конструкции, применяемом к подъемнику, состоящему из двух камер, каждая из которых
имеет свою собственную вспомогательную тягу, вспомогательная тяга устанавливается между основными
тягами или шкивами и перпендикулярно каждой из них, в то время как трос или подобное соединение
пропускается через указанную вспомогательную тягу и соединяется ее концами с рым-болтами в верхней
части камер.
Прокручивание троса, обвивающего вспомогательные триллионы, достаточно лишь для их вращения, когда
башенные клетки поддерживаются основными триллионами. То есть, вспомогательный триллион обычно не
несет никакой нагрузки. Однако натяжения троса достаточно для привода компрессора или насоса через
эксцентрик, установленный на валу вспомогательного механизма.
Этот вал поддерживается в подшипниках S, установленных на рессорах, которые, в свою очередь,
закреплены на торцах жесткой опоры.
При вращении эксцентрика поршень совершает возвратно-поступательное движение, а на конце штока
поршня установлен обычный ролик 55 для зацепления с эксцентриком, в то время как поперечная планка,
соединенная с концом штока поршня, скользит в направляющих, образующих опору для цилиндра насоса. 60
Воздушный компрессор или насос предназначен для подачи воздуха в резервуар, снабженный продувочным
клапаном. Предусмотрены соединения между резервуаром и напорной стороной насоса, а также между
резервуаром и механизмом отключения подъёмного механизма.
В случае обрыва одного из подъемных тросов вес соответствующей клети одновременно переносится на
вспомогательный трос. Этот вес оказывает давление на пружины, поддерживающие вспомогательный
механизм, и это давление используется для управления рычагами, соединенными с клапанами в трубе,
соединяющей резервуар с подающей стороной 75 поршня, и в трубе, соединяющей его с механизмом
отключения намотки, при этом управление такими рычагами открывает указанные клапаны.
Созданное таким образом давление на поршень 80 заставляет его опускаться вниз, чтобы привести в
зацепление с периферией вспомогательной трели башмачки рассола, соединенные с поршневым штоком.
Последняя предотвращает дальнейшее вращение и поддерживает каркас 8B. Одновременно с этим
подъемный механизм останавливается, и установка остается в безопасном состоянии.
Очевидно, что изобретение не обязательно должно зависеть от пневматической работы, и что в равной
степени могут быть использованы пар или гидравлическое давление.
В соединение между рабочей стороной насоса и резервуаром установлен обратный клапан, благодаря
которому жидкость под давлением насоса поступает в резервуар, когда вспомогательный элемент просто
вращается, а не поддерживает работу литниковых колодок, и предотвращается ее возврат на рабочую
сторону насоса.
Дата: 12 декабря 1929 года.
У. П. Томпсон и Ко.
12 Улица Кларч. Ливерпуль.
Chartered iigstered Pitcnt e 342,081 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся боксов для пит-стопов, подъемников и тому подобного.
Мы, Чарльз Оуэн Джонс, 31, Пен-и-Брин, Рексем, и Джордж Ева Нс, 37, Брук-стрит, Рексем, оба из графства
Денби, и оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем

заявлении:
Настоящее изобретение относится к кабинным клетям, подъемникам и подобным устройствам, и в частности к
встроенным в них предохранительным устройствам. Целью настоящего изобретения является обеспечение
средств для остановки движения кабинных клетей или подъемников и отключения привода, такого как
подъемная машина, в случае любой неисправности, например, обрыва подъемного троса и снятия с него
груза.
Согласно настоящему изобретению, кабина, подъемник или подобное устройство имеет трос, проходящий
через упруго закрепленный вспомогательный шкив или блок, который предназначен для восприятия веса
кабины в случае обрыва основного троса, а также для остановки вращения вспомогательного шкива и
отключения подъемной машины. На валу вспомогательного шкива установлен кулачок или эксцентрик,
который при вращении вала приводит в движение поршень пневматического компрессора или насоса для
подачи жидкости под давлением в резервуар, используемый для создания тормозного усилия на
вспомогательном шкиве и для отключения подъемной машины.
Кроме того, следует отметить, что изобретение применимо либо к клетям, в которых клетки соединены между
собой тросом, так что одна клетка опускается, а другая поднимается, либо к лифтам, где при спуске лифта
балансировочный груз поднимается.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид вспомогательной тремоло и показывает тормозную конструкцию,
приводимую в действие пневматическим или гидравлическим способом.
На рис. 2 показана соответствующая торцевая проекция.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, трель 10 установлена между основными трелями (не показаны) и
перпендикулярно им.
Трос или подобное соединение перекидывается через указанную вспомогательную канавку и соединяется ее
концами с рым-болтами в верхней части каркаса ям (не показан). Натяжение GG троса, проходящего вокруг
вспомогательного триммера 10, достаточно для его вращения вокруг оси 11, когда кабинные клетки
поддерживаются основными триммерами, то есть вспомогательный триммер 10 обычно не принимает на себя
нагрузку кабин или подъемника и его балансировочного веса. Однако натяжения троса достаточно, чтобы
привести в движение воздушный компрессор или насос 12 через эксцентрик 13, установленный на валу 11 из
70! вспомогательная трель 10.
Вал 11 опирается на подшипники 14, которые установлены на листовых рессорах 15, которые, в свою
очередь, установлены своими концами на балках или аналогичных жестких опорах 16. 75Эксцентрик 13 на
валу 11 входит в зацепление с кулачковым роликом 17, вращающимся внутри раздвоенного нижнего конца 30
поршневого штока 18, на верхнем конце которого расположен поршень 19 воздушного компрессора или
насоса 12. Ролик 17, имеющий диаметр 80 унций, удерживается в контакте с эксцентриком 13 с помощью
винтовой пружины 20. Кроме того, раздвоенный конец соединен посредством стержня 31 с поперечной балкой
21, скользящей в направляющих 22 s5, которые являются частью опоры для цилиндра 12 воздушного
компрессора или насоса.
Противоположный конец стержня 31 соединен с звеном 32, имеющим тормозные колодки 9go 33.
Противоположный конец этого звена 32 имеет направляющие 34, скользящие вокруг вертикальных опор 3.5,
которые образуют оставшуюся часть стержня, поддерживающую воздушный компрессор или насос 12. 95
Рабочая сторона воздушного компрессора или насоса 12 соединена трубой 23 с резервуаром 24, в который
вставлен клапан 36, предназначенный для управления с помощью рычага 25, свободный конец которого
расположен непосредственно под центральной частью пружины 15.
Резервуар внутри закрыт (на) ветрогенератора с помощью трубки или подобного трубопровода 2G, который
также снабжен клапаном (не показан), предназначенным для привода с помощью рычага 27, расположенного

непосредственно под центральной частью одной из пружин 15.
Вторая трубка 28 соединена между рабочей стороной воздушного компрессора или насоса 12 и резервуаром
24. Эта трубка содержит обратный клапан 29, так что жидкость под давлением из насоса может поступать в
резервуар, когда вспомогательный рычаг 10 просто вращается, в отличие от поддержки опорных решеток, т.е.
когда клапаны, управляемые рычагами 25 и 27, закрыты, функция обратного клапана 29 предотвращает
возврат жидкости на рабочую сторону насоса.
И трубопровод 28, и трубопровод 26 снабжены предохранительными клапанами 37 и 38 соответственно.
Операция выполняется следующим образом:
В процессе нормальной работы защитные кожухи шахты поднимаются или опускаются с основных триммеров,
в результате чего вспомогательный триммер просто поворачивается, чтобы заполнить резервуар 24 воздухом
из насоса 12 через трубопровод 28. Это достигается за счет вращения эксцентрика 13 и периодического
подъема ролика 17, штока поршня 18 и поршня 19.
В случае обрыва одного из подъемных тросов основного триммера вес соответствующего подъемника или
кабини одновременно переносится на вспомогательный триммер. Этот вес надавливает на пружины 15,
которые, в свою очередь, надавливают на свободный конец рычагов 25, 27, открывая клапаны, управляемые
рычагами, и вызывая прохождение жидкости под давлением из резервуара 24 на рабочую сторону насоса или
воздушного компрессора 12 через трубопровод 23. Таким образом, поршень насоса быстро опускается,
приводя тормозные колодки 33 в рабочее соединение с тросом, обмотанным вокруг вспомогательной трели,
что предотвращает перемещение указанного троса и дальнейшее вращение трели. Одновременно с этим
двигатель подъема останавливается, и установка остается в безопасном состоянии благодаря выпуску
воздуха из резервуара, который приводит в действие механизм аварийного останова.
Следует понимать, что если подъем эксцентрика или кулачка 13 превышает максимально возможное
опускание пружины 15, то тормозная нагрузка на вспомогательный триллер не будет приложена до тех пор,
пока кулачок 13 не окажется в положении, отличном от его верхней мертвой точки. Однако эта небольшая
задержка в применении тормозной нагрузки устраняется в случаях, когда максимальное прогиб пружин 15
превышает подъем эксцентрика 13.
Очевидно, что вместо пневматического привода тормозной нагрузки, как описано, используется паровое или
гидравлическое давление 55.
С таким же успехом его можно было бы принять.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342082A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 7929, № 38,393/29.
Полный левый угол: 28 мая 7930 г.
Завершено: 29 января 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342,082 Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Мы, Реджинальд Говард Бейкер и Сесил Уильям Парсонс, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Уэйнрайт-стрит, 36, Астон, город Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: целью данного изобретения является создание усовершенствованного
электрического выключателя быстрого замыкания и размыкания, в котором удерживающий рычаг и
контактный рычаг соединены между собой или являются частью пружинного тумблерного механизма.
Изобретение включает в себя комбинацию рычага для пальцев, шарнирно закрепленного на неподвижной
детали i5 lrid,-e, и контактного рычага, также шарнирно закрепленного на той же детали brid-Pe, но в другом
положении относительно рычага для пальцев, причем контактный рычаг выполнен из пары деталей e-j,
предназначенных для размещения пары рычагов Singer, расположенных крест-накрест между деталями
контактного рычага iii"<no в качестве амортизаторов для рычага для пальцев, а также пружины натяжения,
соединяющей три контактных рычага.
Изобретение также включает в себя изготовление длинного рычага частично из листового металла,
сформированного с противоположных сторон с помощью шарнирных выступов, и на одном конце паза, в
который вставляются шарнирные элементы (шарнирный элемент предусмотрен), углубления в этой детали.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что мост представляет собой металлическую
пластину с центральным отверстием, через которое можно вставить рычаг. На противоположных концах этого
отверстия сформированы свисающие части, на которых расположены контактные рычаги. Также на торцах
мостика имеются углубления, предназначенные для размещения шарниров пальцев.
Рычаг для пальцев состоит, в частности, из плоской металлической пластины, в центре которой примерно по
всей длине образована пара шарнирных выступов, расположенных по противоположным сторонам или краям
пластины.
Кроме того, один из концов пластины имеет прорезь или зазор для размещения пружины.
Рычаг для пальцев дополнен расположенной на его внешнем конце ручкой, которая предпочтительно
изготовлена из подходящего диэлектрического материала, отлитого на внешнем конце пластины, причем
последняя имеет отверстие или выступы, встроенные в отлитый материал для обеспечения надежного
соединения. Рычаг для пальца удерживается на мостике с помощью накладок, которые крепятся вместе с
мостиком винтами, проходящими через обычное изоляционное основание. 60 В положении ниже того, в
котором палец шарнирно закреплен на мостике, между выступами шарнирно расположен контактный рычаг,
выполненный из пары металлических пластин одинаковой формы, расположенных параллельно друг другу на
соответствующем расстоянии. Шарниры обеспечиваются штифтами, прикрепленными к боковым сторонам
этих пластин или сформированными на них, а пластины скреплены между собой поперечными балками,
предпочтительно тремя в количестве 70. На своих нижних или внутренних концах пластины, образующие
контактный рычаг, приспособлены для взаимодействия с неподвижными контактами в основании, а на своих
верхних концах они приспособлены для выполнения функции упоров для соприкосновения с нижней стороной
мостовой части и для ограничения поворотного движения контактного рычага.
Внутренний конец рычага управления плавниками расположен между пластинами ffiWo контактного рычага
80, а два рычага соединены между собой винтовой пружиной, которая прикреплена своими концами к рычагу

управления и одной из поперечных планок на контактном рычаге. Пальцевая часть может свободно
перемещаться между двумя другими поперечными перекладинами, которые служат упорами, позволяющими
передавать движение от пальцевого рычага к контактному рычагу в любом направлении. Переключатель
приводится в действие движением рычага фиксатора вокруг его оси вращения:
В начальной части такого движения пружина находится под напряжением, а тем временем рычаг управления
перемещается независимо от рычага контакта до тех пор, пока не войдет в зацепление с одной из 95
поперечных планок. Затем рычаг для пальца и контактный рычаг перемещаются вместе на небольшое
расстояние до тех пор, пока не будет пройдено центральное положение. После этого контактный рычаг
быстро и независимо от рычага фильеры перемещается под действием пружины.
Если пружина выйдет из строя, контактный рычаг можно перемещать по всему диапазону его движения только
с помощью пальцевого рычага.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить надежный переключатель прочной и долговечной
конструкции в очень простой и недорогой форме. Кроме того, мы получаем дополнительное преимущество в
том, что рычаг управления может располагаться в одной линии с контактным рычагом, что позволяет нам
использовать традиционное расположение неподвижных контактов и обычную схему проводных соединений.
—;' Дата: 13 декабря 1929 года.
---^ - h3MARES & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик электрических часов.
i-.,--. j-; -, , _.
1
Мы, Реджинальд Уильям Баксин и Сесил Уильям Парсонс, британские юристы, оба проживающие по адресу:
Уэйнрайт-стрит, 36, Астон, город Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного электрического выключателя быстрого
замыкания и размыкания, в котором рычаг для пальца и контактный рычаг соединены между собой или
являются частью пружинного тумблерного механизма.
Изобретение включает в себя комбинацию: рычага для пальцев, шарнирно закрепленного на неподвижной
перемычке и частично выполненного из плоской металлической пластины, имеющей с противоположных
сторон выступы для поворота, а на одном конце — паз, причем подшипники поворота выполнены через
углубления в перемычке; контактного рычага, также шарнирно закрепленного на той же перемычке, но в
другом положении, чем рычаг для пальцев, причем контактный рычаг выполнен с парой элементов,
предназначенных для размещения части рычага для пальцев между ними; поперечной или поперечных
элементов между элементами контактного рычага, служащих упором или упорами для рычага для пальцев; и
пружины, соединяющей рычаг для пальцев и контактный рычаг, причем пружина размещена в пазу в рычаге
для пальцев.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез (без
крышки) выключателя, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен боковой разрез, а на рисунке 3 — план разреза.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены, соответственно, боковой разрез, план разреза и вид с торца подвижных
элементов выключателя.
Соседние файлы в папке патенты
