Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13760
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342090A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1929. № 39,371/29. 342, Корнплет слева: 4 июня 1930 года.
| Завершено: Янв. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для переливания или дозирования жидкостей.
Я, Уильям Томас Уиллетс, проживающий на углу улиц Иллинидж и Генри, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение обладает следующими свойствами:
Настоящее изобретение относится к устройству для переливания или дозирования жидкостей, в частности, к
устройству, предназначенному для крепления к горлышку емкости или контейнера, причем целью настоящего
изобретения является создание устройства для переливания или дозирования, которое будет эффективно
выдавать жидкость и которое способно герметично закрываться в гигиенических целях и предотвращать
потери из-за испарения.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю устройство для переливания или подачи жидкостей,
включающее в себя в комбинации насадку, предназначенную для крепления к горлышку бутылки или
подобного контейнера, вентиляционную трубку и откидную крышку или колпачок, предназначенные для
герметичного закрытия и герметизации как насадки, так и трубки. Крышка или колпачок предпочтительно
должны иметь пружинный механизм, стремиться открыться самостоятельно и удерживаться в закрытом
положении с помощью соответствующей защелки.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения, примененном к устройству для разлива 3r,
предназначенному для крепления к горлышку бутылки с помощью пробки, короткий отрезок трубки включает в
себя сопло, внутри которого размещается несколько более длинный отрезок трубки меньшего сечения,
предназначенный для образования вентиляционного отверстия. Верхние концы двух трубок плотно прилегают
друг к другу и входят в зацепление с круглым дискообразным элементом, по которому пробка предназначена
для скольжения при соприкосновении с трубкой сопла. Этот дискообразный элемент, имеющий круглую
форму, при необходимости снабжен боковым выступом, образующим часть металлической крышки,
взаимодействующей с диском, и к этому выступу шарнирно крепится крышка или колпачок в виде круглого
диска, на внутренней поверхности которого встроена пробковая шайба. В шарнире предусмотрена пружина,
стремящаяся перевести крышку в открытое положение, а на крышке предусмотрен зажим, предназначенный
для фиксации на диске и удержания крышки в закрытом положении с шайбой, надетой на верхние концы
трубок для обеспечения герметичности.
Верхняя часть сопла может быть выгнута наружу, образуя носик, похожий на носик, для облегчения процесса
наливания.
Крышка или колпачок могут быть снабжены вертикальной круглой рамкой или дискообразной частью, в
которую или на которую могут быть встроены рекламные диски, причем указанный рекламный материал
расположен в плоскости, перпендикулярной плоскости крышки или колпачка, и, таким образом, всегда хорошо
виден.
Вместо пробки на трубке сопла диск может быть снабжен перевернутой чашеобразной деталью с винтовой
канавкой для навинчивания на резьбовое горлышко бутылки, или, в качестве еще одного варианта, указанный
диск, связанный с верхней частью трубок, может быть снабжен перевернутой крышкой, стенка которой имеет
зубчатую поверхность и предназначена для сжатия с помощью проволочного кольца в сочетании с
небольшим рычагом для управления пальцем. Устройство, сконструированное в соответствии с настоящим
изобретением, предназначено для эффективной подачи жидкостей, а герметичная крышка обеспечивает
герметичность и предотвращает потери из-за испарения.
Дата: 23 декабря 1929 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5.
Бирмингем.
1
. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для переливания или дозирования жидкостей.
1,
Уильям Артюкст, подданный Великобритании, проживающий на улицах Корнер [Прайс Уиллеттс] и Генри.
Бирмингем, Хенедж, настоящим заявляет о характере данного изобретения (h) o 342,090 и о том, каким
образом оно выполняется на внутренней поверхности крышки или колпачка, для чего будет подробно
описано, например, с использованием гибкой шайбы e1.
и асеэтаиде в и посредством следующего: Затяжка c2 имеет характер трения, и утверждение о том, что cap e
ограничена в своем начальном ходе.
Настоящее изобретение относится к устройству, использующему часть e2, содержащую жидкость, в
частности, к устройству 7, предназначенному для переливания или подачи части ca' крышки c. Это пружина,
удерживающая жидкость, в частности, такое устройство, приспособленное для зацепления с
соответствующей частью c', предназначенной для крепления к горловине кольцевого элемента A.
Бутылка или подобный контейнер, настоящее изобретение может быть надлежащим образом приспособлено
для размещения, поскольку его целью является обеспечение шарнира, стремящегося перевести крышку или
колпачок 75 в открытое положение. Когда крышка закрыта, шайба опирается на верхние концы трубок,
способные обеспечить герметичное закрытие, для целей наполнения и предотвращения потери жидкости.
Верхняя конечность путем испарения. Сопло может быть желаемым. Le swvi ed 30. Согласно настоящему
изобретению, I) предназначено для создания устройства для использования при наливании или для
облегчения процесса наливания, а также для подачи жидкостей, включающих в себя комбинацию. Крышка или
колпачок могут быть снабжены носиком, приспособленным для крепления к горлышку бутылки или подобного
контейнера, с помощью вертикальной круглой рамы или трубки или трубки для отвода воздуха, крышка или
колпачок могут быть шарнирно прикреплены к указанному носику, при этом крышка или колпачок облицованы
или выложены пробкой или подобной плоскостью, перпендикулярной плоскости гибкой шайбы и
предназначенной для закрытия крышки или колпачка, обеспечивая тем самым герметичность устройства;..
постоянно наблюдаемую. 9 Ширина крышки или колпачка предпочтительно имеет фрикционный характер и
может быть выполнена с помощью пружинного механизма, образующего жидкостный канал и воздуховод,
поддерживаемый в закрытом положении.
Дискообразный элемент c используется с помощью соответствующего зажима, как и в предыдущем варианте,
а также 95. Для того чтобы данное изобретение могло быть четко понято и легко применено на практике,
можно обратиться к жидкостному каналу и вентиляционному отверстию.
Прилагается пояснительный лист с чертежами. В модификации, показанной на рисунке 4, диск c
продолжается вниз. Рисунок 1 представляет собой вид сбоку устройства в виде перевернутой чашки для
наливания или подачи жидкостей, которое имеет спиральные канавки, как показано на рисунке 1. c' — это
пробка или другой подобный уплотнительный элемент, взаимодействующий с верхним краем бутылки.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез контейнера. Вместо использования устройства,
показанного на рисунке 1, с пробковой или спирально завинчивающейся крышкой, можно использовать
корончатую пробку, чтобы закрыть крышку в открытом положении. В сочетании с настоящим изобретением
могут использоваться крепежные средства. Рисунок 3 представляет собой вид, соответствующий рисунку 2,
или модифицированную конструкцию. Рисунок 4 представляет собой фрагментарный разрез. Или же диск
может быть адаптирован с помощью разреза, демонстрирующего дальнейшую модификацию любым
желаемым способом для соединения с упомянутым ниже горлышком бутылки, например, с помощью
штыкового соединения или другого крепления.
Настоящее изобретение в применении к устройству для разлива или подачи жидкости, предназначенному для
крепления к горлышку бутылки с помощью пробки, герметичной крышки, обеспечивающей чистоту и
предотвращающей испарение. Устройство, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением,
предназначено для эффективной подачи жидкости, а его короткая длина обеспечивает герметичность и
чистоту носика, вне которого потери жидкости несколько больше.
Длина трубки меньшего сечения b составляет... Мне известно, что устройство для использования в 6,
предназначенное для подачи или дозирования жидкостей, имеет предварительно установленное
вентиляционное отверстие 12G. Верхние концы предложенного устройства, включающего две трубки, плотно
прилегают друг к другу и размещены в дискообразном элементе c, предназначенном для крепления к
горлышку бутылки или подобного контейнера, при этом пробка d предназначена для перемещения трубки
подачи воздуха и откидной крышки BO при соприкосновении с обеими трубками. Этот, но такой последний
элемент больше похож на круглый диск i25, снабжен крышкой, чем запорным устройством, с боковым
выступом cl, если необходимо, образующим часть, предназначенную для герметизации содержимого от -
листового металла. Крышка c, образующая атмосферу, и не снабжена d{sc, и к этому lrg - прикреплена
поворотная крышка или пробка или подобная 1 гибкая шайба, являющаяся неотъемлемой частью крышки в
форме круглого t'oisc; на настоящее изобретение. AW3} 842,090 3 Мне также известно, что ранее было
предложено устройство для переливания или подачи жидкостей, включающее в себя в комбинации насадку,
предназначенную для крепления к горлышку бутылки или подобного контейнера, вентиляционную трубку или
канал для воздуха и завинчивающуюся крышку, имеющую шайбу для герметизации содержимого бутылки от
атмосферы.
0 Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является 1. Устройство для использования при переливании железа или де! Устройство для
перекачивания жидкостей, включающее в себя в комбинации насадку, предназначенную для крепления к
горлышку бутылки или подобного контейнера, воздухоотводящую трубку или канал, крышку или колпачок,
шарнирно прикрепленный к указанной насадке, причем эта крышка или колпачок облицована или покрыта
пробкой или подобной гибкой шайбой и предназначена для герметичного закрытия или герметизации
устройства.
2.
Устройство, как указано в предыдущем пункте 2r), включающее две трубки, соединенные вместе вплотную,
верхние концы которых входят в зацепление с перфорациями в диске, предназначенном для крепления к
бутылке или подобному контейнеру, и крышку, шарнирно прикрепленную к указанному диску.
3.
Устройство по п. 1, включающее в себя единую трубку с перфорацией в диске, поперечную перегородку и
крышку, шарнирно прикрепленную к указанному диску и предназначенную для закрытия трубки в указанных
целях.
4.
Устройство, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, в котором диск предназначен для соединения
с пробкой, входящей в зацепление с горлышком бутылки, или со спирально завинчивающимся элементом с
той же целью.
5.
Устройство для переливания или подачи жидкостей, в основном, как описано или изображено в настоящем
документе.
Дата: 2 июня 1930 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, агенты заявителя, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsoi., Ltd. - 1931 г. 35; 342,090
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24,1929. Нет, 39,375/29.
, 1,, янв. 7, 1930. № 579/30, Один полный левый: Суббота. 24, 1930, Завершено: Янв. 29, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 39375, 1929 г. н.э.
3429091 Улучшения в календарях или рекламных карточках.
Я, Карл Фредерик Гаунт, подданный короля Великобритании, владелец завода Warstone Parade Works в
Бирмингеме, графство Уорик, настоящим заявляю! Суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к календарям или рекламным карточкам и, в частности, к таким календарям
или рекламным карточкам, которые имеют подложку, на которую наклеены один или несколько двусторонних
листов, обычно содержащих изображения или другой контент.
Изобретение, в частности, особенно применимо к календарям, на которых листы помечены цифрами,
соответствующими дням месяца, дням недели или месяцу года, причем расположение листов таково, что
календарь изменяется при их переворачивании или изменении направления.
Настоящее изобретение, в частности, применимо к типу устройств, описанных в моей предыдущей
спецификации №.
320,432.
В предыдущем описании я описал конструкцию, в которой реверсивные листы установлены на направляющей
в виде кольца или ролика, и до настоящего времени мне приходилось либо устанавливать эти направляющие
по краю подложки, либо устанавливать их съемно на лицевой стороне подложки.
Основная цель настоящего изобретения — создание конструкции, в которой такие направляющие или
аналогичные направляющие могут быть установлены в любом положении на подложке, а также в которой
направляющие и листы, удерживаемые ими, не будут представлять собой незакрепленные детали.
Согласно настоящему изобретению, подвижный лист или листы установлены на подложке, которая шарнирно
или иным образом подвижно, но постоянно соединена с подложкой, так что подвижный лист или листы могут
быть перемещены в сторону от подложки для их переворачивания.
Листы могут быть установлены на направляющей в виде кольца или ролика, аналогичной направляющим -50,
описанным в моем предыдущем описании, упомянутом выше, и это кольцо или ролик могут быть прикреплены
к верхней, нижней или боковой части открытой рамы, которая поворачивается к подложке.
Такая конструкция позволяет переворачивать листы, отводя поворотную раму 5f от основы, поворачивая лист
на направляющей, а затем возвращая раму обратно так, чтобы она располагалась вплотную к основе.
Для съемного удержания несущей конструкции или рамы в положении, при котором она прилегает к задней
стенке, могут быть предусмотрены пружинные зажимы или другие средства.
В одном из вариантов конструкции, применяемом к календарю, задняя панель снабжена парой из 6 зажимов,
которые могут иметь трубчатую форму; эти зажимы приклепаны или иным образом постоянно прикреплены к
задней панели.
Трубчатые части этих зажимов принимают одну сторону прямоугольной проволочной рамы 70, а на стороне,
противоположной той, которая удерживается в зажиме, я устанавливаю направляющие в виде колец.
Обратимые листы могут быть выполнены в виде металлических пластин или других листов, и они
устанавливаются на направляющих в основном так, как описано в упомянутой выше спецификации.
На опоре, предпочтительно постоянно прикрепленный к ней, я могу установить дополнительный зажим,
имеющий пару выступающих вперед пружинных выступов или бугорков, предназначенных для захвата
направляющих или несущей рамы, когда последняя перемещается к опоре. 85 Этот зажим, снабженный
пружинными выступами, может также иметь две пары выступов, предназначенных для фиксации по одному
выступу с каждой стороны каждой из направляющих, чтобы предотвратить их боковое смещение. 0
Предпочтительно, чтобы листы или пластины, на которых изображены фигуры или другой материал, имели
такую форму и размер, которые позволяли бы им занимать место внутри несущей рамы.
Утверждено 19 декабря 1929 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., Chartered Patent Agents, Central Ilouse, 75, New Street, Béirmingham, and Jessel
Chaffiters, 88/90-, Chaiery Lane, London, W.O. 2.
_,i 342,091 - - -'1- -- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 579, 1930 г. н.э.
Улучшения в календарях или рекламных карточках.
Я, Чарльз Фридфрик Гаунт, подданный короля Великобритании, разрешаю направляющим на заводе
Warstone Parade Works в Бирмингеме, в которых установлены подвижные листы, проходить в такие отверстия
или частично через них, когда несущая конструкция сложена назад относительно плоскости подложки.
Данное изобретение относится к календарям или, в частности, к демонстрационным карточкам. Еще одна
особенность настоящего изобретения заключается в том, что оно предусматривает наличие двух или более
групп такого типа устройств, которые представляют собой съемные листы и пластины, каждая группа которых
описана в моем предыдущем предварительном описании. Это изобретение имеет собственное
направляющее устройство, но используется в документе № 39375 от 1929 года, в котором я указал единую
несущую раму.
Описано устройство, в котором подвижный лист или листы установлены на подложке в качестве крепежной
пластины, подходящей для крепления к стене, но постоянно соединены с ней. Еще одна особенность
настоящего изобретения заключается в том, что подложка может быть выполнена в виде крепежной
пластины, подходящей для крепления к стене, столу или другому объекту.
Например, несущая конструкция или рама могут быть перемещены в сторону от подложки для крепления к
любому изделию для применения, что позволяет их переворачивать. Целью настоящего изобретения
является обеспечение улучшенной конструкции такого весового устройства, и одной из особенностей
настоящего изобретения является размещение несущей конструкции относительно рамы задней стенки,
которая может быть выполнена в виде поворотной крепежной пластины.
Рамка на подложке позволяет ей смещаться и выступать за пределы плоскости листа или за его край. Дата: 3
января 1930 г. FORRESTER, KETLEY & Co., Уполномоченные патентные агенты, могут использовать такие
средства, как пружинный зажим, для удержания носителя в любом положении, в которое его можно
переместить. Бирмингем, и:
Еще одна особенность нынешнего здания — Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane.
Цель состоит в том, чтобы обеспечить открытие или открытия в Лондоне. В.К. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в календарях или рекламных карточках.
Я, Чарльз Фредерик Гаунт, подданный короля Великобритании, владелец завода Warstone Parade Works в
Бирмингеме, графство Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к календарям или рекламным карточкам и, в частности, к таким календарям
или рекламным карточкам, на подложке которых размещен один или несколько двусторонних листов, обычно
содержащих изображения или другой контент.
Изобретение, например, особенно применимо к календарям, на которых листы помечены цифрами,
соответствующими дням месяца, дням недели или месяцу года, причем расположение листов таково, что
календарь изменяется путем их переворачивания или изменения направления. '7 Настоящее изобретение,
например, применимо к типу устройств, описанных в моей предыдущей спецификации №.
320,432.
В предыдущем описании я описал конструкцию, в которой реверсивные листы установлены на направляющей
в виде кольца или ролика, и до настоящего времени мне приходилось либо устанавливать эти направляющие
по краю подложки, либо устанавливать их съемно на лицевой стороне подложки.
Однако было предложено создать календарь, состоящий из опорного элемента или подставки, снабженной
несущим элементом в форме перевернутой буквы «U», шарнирно закрепленным в нижней части к задней
стенке. Если это предложение понятно и проще в реализации, я прилагаю к настоящему документу два листа
чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид календаря,
демонстрирующий один из вариантов применения моего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез того же изображения.
На рисунке 3 представлен перспективный вид модифицированной конструкции 75-й модификации.
Рисунок 4 представляет собой вертикальный разрез того же изображения.
Рисунок 5 представляет собой перспективный вид еще более модифицированной конструкции. Рисунок 6 —
это вертикальный разрез той же конструкции.
На рисунке 7 представлен перспективный вид еще одного альтернативного варианта конструкции.
Рисунок 8 представляет собой вертикальный разрез того же изображения.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, календарь состоит из опорного элемента
1, который может быть удобно выдавлен из листового металла или другого подходящего материала, при этом
опорный элемент снабжен пространством в верхней части для размещения рекламы или других материалов.
В нижней части опорного листа 1 расположен зажим 2 трубчатой формы 95, который согнут из листового
металла и приклепан к опорному элементу в точке 3; зажим 2 образует опору для прямоугольной проволочной
рамы или несущей конструкции 4, на верхнем конце которой расположено трубчатое кольцо или петля 5 i0,
служащая для поддержки нескольких календарных листов 6, на которых отмечены дни недели.
Рама или несущая деталь 4 в верхней части изогнута вниз, как показано на рисунке 7, чтобы принять кольцо
или петлю 5 (105) и тем самым предотвратить ее смещение относительно верхней горизонтальной части
рамы.
Рама или несущая деталь 4 приспособлена для поворота вокруг своего нижнего конца и обычно 110 занимает
положение, в котором она находится в непосредственной близости от передней поверхности опорного
элемента 1; рама удерживается в этом положении с помощью металлического зажима 8, который крепится к
опорному элементу 15r с помощью заклепок или любым другим подходящим способом, при этом зажим 8
упруго входит в зацепление с кольцом или петлей 5.
Для изменения даты необходимо повернуть раму или держатель 4 вперед так, чтобы зажим 8 отсоединился
от кольца 5, в этом положении листы можно перевернуть, а раму или держатель 4 вернуть в нормальное
положение.
При желании опорный элемент может быть снабжен проволочной опорной рамой 9, которая шарнирно
соединена с опорным элементом на его задней поверхности. Опорный элемент и снабжен на его верхнем
конце несколькими кольцами, поддерживающими листы с датами, при этом несущий элемент обычно
удерживается вплотную к опорному элементу с помощью пружинного зажима, выдавливаемого из опорного
элемента, а несущий элемент может поворачиваться вперед вокруг своих шарниров, чтобы можно было
переворачивать листы с датами.
Однако в этой конструкции листы с датами были значительно длиннее, чем расстояние между точкой их
крепления к несущей балке и точками шарнирного соединения несущей балки, в результате чего при
переворачивании листов приходилось несколько сгибать их.
Используемые мной при изготовлении календарей или рекламных карточек листы с датами или аналогичные
материалы предпочтительно изготавливаются из жесткого материала, такого как металл, и поэтому не могут
быть согнуты во время операции переворачивания; такие листы с датами были описаны в моей предыдущей
спецификации, упомянутой ранее.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции, в которой ведомости с датами или подобные
им документы можно было бы легче переворачивать, чем это делалось ранее.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю календарь, рекламную карточку или подставку для
него, включающую в себя опорный элемент или подставку, а также один или несколько держателей, шарнирно
прикрепленных к опорному элементу и несущих двусторонние листы, причем листы короче расстояния между
точкой их крепления к держателям и точкой шарнирного соединения держателей.
Несущие элементы могут представлять собой открытые проволочные рамы, или же каждый несущий элемент
может представлять собой кусок металлической полосы с петлей на конце, на которую предназначены для
подвешивания листов с датами или подобных им документов.
В случае несущего элемента типа проволочной петли, проволочная петля может иметь одно или несколько
колец или петлеобразных элементов на своем верхнем конце, которые могут быть закреплены свободно или
жестко и служат для поддержки листов с датами или подобных документов.
Такая конструкция позволяет переворачивать листы, отводя поворотную раму от подложки, поворачивая лист
на направляющей, а затем возвращая раму M5 на место так, чтобы она прилегала к подложке.
Для удержания несущих элементов в положении, при котором они располагаются рядом с опорным или
задним элементом, могут быть предусмотрены подходящие пружинные зажимы, или, если необходимо, в
заднем элементе могут быть предусмотрены отверстия, в которые петлеобразные части на верхних концах
несущих элементов приспособлены для выступа. Для того чтобы мое изобретение могло быть 1 342,091 В
альтернативном варианте, показанном на рисунках 3 и 4, задний элемент 1 снова изготовлен из листового
металла или аналогичного материала и снабжен двумя проволочными каркасными элементами 4,
расположенными рядом друг с другом, причем каждый каркасный элемент удерживается зажимом 2
аналогичной конструкции, описанной ранее.
Каждый элемент рамы снабжен кольцом 10, несущим листы календаря 6. Кольца 5, взаимодействующие с
зажимами 10, в данной конструкции выполнены из цельного куска металла и приклепаны или иным образом
закреплены к опорному элементу. Каждый зажим 10 снабжен с каждой стороны выступающими вперед
выступами 11, которые предназначены для того, чтобы располагаться на каждом конце колец 5 и тем самым
предотвращать их смещение относительно верхней части рам 4, что исключает необходимость снабжения
верхних концов рам 4 загнутыми вниз частями, как в описанной ранее конструкции.
Принцип работы календаря аналогичен описанному выше. В модифицированной конструкции, показанной на
рисунках 1 и 6, опорный элемент I снова снабжен проволочной рамой или держателем 4, шарнирно
закрепленным внутри зажима из листового металла 2, но в этом варианте рама или держатель 4 служит для
поддержки множества групп листов с датами 12, каждая группа листов с датами поддерживается кольцом или
петлей 13, причем кольцо или петля 13, как и в ранее описанных вариантах, проходит через пазы,
образованные в листах, и каждое кольцо или петля 13 закреплено на свободном конце рамы 4.
Каждая из петель 13 имеет приблизительно полукруглую форму и приклепана или иным образом закреплена
на свободном конце рамы.
Для того чтобы элемент рамы удерживался в положении, близком к подложке 1, подложка снабжена
отверстиями 14, в которые элементы 3 приспособлены для проецирования. Как показано на рис. 6, нижний
край каждой петли или кольца 13 f50 упруго входит в зацепление с краем 15 отверстия 14, как показано.
В еще более модифицированной конструкции, показанной на рисунках 7 и 8, задняя стенка 1 снабжена
множеством шарнирных элементов 16, каждый из которых выполнен из куска металлической полосы, причем
элементы 16 шарнирно соединены с зажимом 17, прикрепленным или иным образом закрепленным на задней
стенке, а элементы 16 на своих торцах изогнуты в форме петли 18, которая служит для размещения листов с
датами 19.
Члены IA на концах, к которым они прикреплены, согнуты равномерно в правых углах, так что при повороте
вперед для отмены дат.
Они занимают практически горизонтальное положение, при этом детали 20 соприкасаются с передней
поверхностью подложки.
Элементы 16 расположены на расстоянии друг от друга с помощью распорных элементов 21, а также, в
подложке имеются отверстия 14, аналогичные тем, которые уже были описаны в связи с конструкцией,
показанной на рисунках 5, 75 и 6.
Элементы 1 (удерживаются в положении, при котором они находятся в непосредственной близости от
подложки 1 аналогично конструкции, показанной на рисунках 5 и 6).
Вместо показанного на чертежах опорного элемента, шарнирный элемент или элементы рамы могут быть
соединены с любой другой подходящей опорой, при этом опорный элемент 85i может быть выполнен в виде
крепежной пластины, подходящей для крепления к стене, столу или другому объекту.
Например, шарнирная рама или рамы 9a могут быть прикреплены к любому изделию для крепления к стене
или размещения на столе, например, к настенному кронштейну или пресс-папье.
Принцип работы всех описанных выше 95 конструкций в основном схож: элемент или элементы рамы
освобождаются за свои свободные края от опорного элемента или опоры и перемещаются в положение, в
котором листы с датами можно перевернуть, после чего элемент рамы возвращается в свое нормальное
положение.
Совершенно очевидно, что мое изобретение может быть в равной степени применено к 105 рамкам или
подставкам для рекламных карточек и аналогичных рекламных устройств, а также к календарям.
Теперь, подробно описав и выяснив природу моего изобретения, я определил и способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на программу aF: декабрь. 24, 1929. № 39,511/29. Заявка принята. Jdn. 29, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ротационных печатных машин.
Мы, компания R. HoE & Co. LIMITRD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: 109, Borough Road, London, S.E. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения (о котором нам сообщила компания R. HoE & Co. Inc., корпорация, зарегистрированная и
действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по
адресу: 138th Street and East River, 10 (город Нью-Фолк, графство Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки), о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
определено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям
многоблочных ротационных печатных машин.
В некоторых типах высокоскоростных ротационных печатных машин печатный станок включает в себя
большое количество печатных блоков, каждый из которых состоит из печатной и финишной пар, и подходит
для этих целей! папочные блоки. Лилиты располагаются в ряд или по строкам, причем каждая строка
содержит необходимое количество (если это вводные блоки, папки или другие блоки).
Для обеспечения точной печати блоки должны быть точно выровнены, то есть углы печатных цилиндров
должны быть расположены перпендикулярно друг другу или находиться на одной линии.
«Эти конструкции возводятся на опоре из листового металла, и часто для получения непосредственного
начального соединения различных независимых элементов требуется комбинированное производство и (12)
дополнительных усилий. Кроме того, tlhe us-,i j', cjay havs-e to be suilsequtenitly rel, due to seitement of the
foundaeinfl ')r fier causes, and re-alinement for is erticularly troublesome.
7)..e.-rel', учитывая размер n1)e1iie, существующие методы определения, выравнивания с помощью уровней и
wil es, являются трудоемкими и занимают незначительное количество времени.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы представить в пресс-релизе следующее:
набор блоков, конструкция, с помощью которой пресс может быть легко и плавно установлен в правильном
положении, и, если потребуется повторная настройка, которую можно легко и быстро выполнить.
Еще одной целью изобретения является усовершенствование системы выравнивания блоков и создание
средства, позволяющего легко и быстро достичь этой цели.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности использования в синхронном режиме
печатного станка усовершенствованного блока, будь то печатный станок, фальцевальная машина или другой
блок, который может быть предварительно собран или частично предварительно собран и стандартизирован
таким образом, чтобы блоки могли транспортироваться в целом и устанавливаться в собранном виде в таких
конфигурациях, которые пожелает пользователь. - 65 Согласно настоящему изобретению, ротационная
печатная машина включает в себя множество элементов и средств для эффективного регулирующего
перемещения блоков в положение выравнивания, причем регулировка включает в себя угловое перемещение
на 70 градусов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 — боковой вид
многоблочного роторного станка и папка с изображением конструкции и компоновки, воплощающих
изобретение; Рисунок 2 — поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на Рисунке 1, показывающий
средства для выравнивания пресса, вид выполнен в направлении стрелки; Рисунок 3 — детальный боковой
вид в увеличенном масштабе, вид в направлении стрелки 3 на Рисунке 2; Рисунок 4 — увеличенный
поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке 2, вид в направлении стрелки на этом рисунке;
Рисунок 5 — детальный вид одного из средств, которые могут быть использованы для проверки выравнивания
ряда блоков. Рисунок 6 представляет собой боковой вид модифицированной конструкции, имеющей
каркасную структуру с печатными блоками, установленными в несколько ярусов, а рисунок 7 представляет
собой боковой вид другой модификации, в которой печатные блоки расположены с цилиндрами,
выстроенными в линию.
Обращаясь к этим чертежам, можно отметить, что для иллюстрации изобретения выбрана многосекционная
ротационная печатная машина, имеющая аналогичные узлы, расположенные в линию с фальцевальной
машиной в конце. Разумеется, следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным
количеством блоков, однако может быть использовано любое желаемое количество или расположение
блоков.
урны, которые не являются дубликатами ew.bh '0a )ther.
Соседние файлы в папке патенты