Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13742

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
221 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368199A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): A: 29 августа 1930 г. 368,199. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 августа, стр. 931, № 2003/31.
Полное техническое задание принято 3 марта 1932 года.
CO 1 Полная спецификация.
Импровизации, связанные с клейкой лентой.
Мы, KODAK I Em IT 1 Tn, a, Co Ompaly зарегистрированы в соответствии с законами Великобритании.
Компания Kodak E. House, Кингсуэй, Лондон, Западные Штаты Америки (правообладатели Юджина В. Айка 9
'z E. 6 Доу, гражданина Соединенных Штатов Америки, из Kodak Park, Рочестер, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки), настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клейкой ленте, изготовленной из ткани, бумаги 1.5 или подобной основы,
покрытой с одной стороны клеем. В обычной практике последний может быть либо постоянно клейким, либо
клейким.
-. Недавно было обнаружено, что клейкая лента с постоянно клейкой поверхностью с одной стороны может
быть с успехом использована при отделке, покраске и лакировке; например, при нанесении полос на кузова
автомобилей клейкая лента может быть наложена поверх той части кузова, которую необходимо окрасить,
чтобы замаскировать эту часть и тем самым предотвратить нанесение на нее цвета кузова. Однако в этом
процессе возникла одна трудность: обычные пироксилиновые лаки проникают сквозь малярную ленту и
размягчают или изменяют свойства клея до такой степени, что клейкость ленты ухудшается, или клей не
отклеивается от кузова при снятии ленты, или лак или краска фактически проникают под малярную ленту.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы клейкой ленты, которая
предназначена, в частности, для использования в процессах, подобных описанным выше.
Согласно настоящему изобретению, клейкая лента включает в себя ткань, бумагу или подобную основу,
покрытую с одной стороны клеем, а с другой — композицией, содержащей ациловый эфир целлюлозы,
имеющий менее шести атомов углерода в ацилгруппе. Предпочтительно в качестве ацилового эфира
целлюлозы используется ацетат целлюлозы. Установлено, что при таком способе изготовления ленты
пироксилиновый лак не только не проникает в ленту и не изменяет исходные свойства клея, но и сама лента
легче складывается в рулоны, поскольку клей на различных витках рулона не так сильно прилипает к
обратной стороне следующего витка, если он покрыт указанным покрытием, как это происходит, если лента не
имеет обратного покрытия.
При производстве улучшенной клейкой ленты достаточно лишь пропустить ткань или подобную основу через
механическое устройство, которое наносит клей на одну сторону, в то время как раствор, например, ацетата
целлюлозы, может быть пропитан, нанесен или нанесен с помощью валика на другую сторону, образуя на ней
тонкое покрытие. В качестве клея может использоваться любой обычный тип клеевого соединения, например,
тот, который обычно используется при производстве медицинской клейкой ленты.
Состав ацетата целлюлозы или другой композиции может значительно варьироваться. В общем случае
композиция может состоять из 15–80–25 % ацетата целлюлозы, подходящего пластификатора в количестве
от 10 % от веса ацетата целлюлозы, причем пластификатор может состоять, например, из диэтилфталата,
трифенилфосфата или трикрезилфосфата, монохлорнафталина или тому подобного, а остальная часть
может состоять из растворителя, такого как ацетон, или смеси ацетона и высококипящей жидкости, такой как
этиллактат, или смеси ацетона, высококипящей жидкости и разбавителя, такого как спирт, этилацетат, толуол
и т. д. В качестве подходящего примера можно упомянуть композицию, состоящую примерно из 25 % ацетата
целлюлозы, 5 % диэтилфталата и 70 % ацетона.
Вместо ацетата целлюлозы можно использовать аналогичные процентные соотношения пропионата
целлюлозы или бутирата целлюлозы. 100 Из-за многочисленных трудностей, включая трудности нанесения
покрытия, и из-за первоначальных затрат, нецелесообразно использовать сложные эфиры жирных кислот
целлюлозы более высоких молекулярной массы, то есть сложные эфиры жирных кислот, 105 имеющих
большую молекулярную массу, чем те, которые содержат пять атомов углерода, и такие сложные эфиры не
считаются эквивалентами тех, которые предпочтительны для использования в настоящем изобретении, а
именно ацетата целлюлозы, пропионата целлюлозы или бутирата целлюлозы.
Разумеется, очевидно, что природа основы или опорной части клейкой ленты не имеет значения для
изобретения, поскольку эта основа может состоять из гладкой бумаги, ткани или другого материала, или даже
из гофрированной, гофрированной или иным образом деформированной бумаги или ткани. Кроме того,
особым преимуществом изобретения является то, что раствор ацетата целлюлозы или подобного вещества
способствует повышению прочности ткани или основы, в результате чего может использоваться несколько
более тонкая или менее качественная основа, чем потребовалось бы, если бы покрытие из ацетата
целлюлозы отсутствовало.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
заявляем ничего из того, что указано в патенте № 348694, за исключением, помимо этого,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368200A
[]
= -;
i ' C-i= -j '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 31 октября 1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 31 августа 1931 г.
Завершено: 3 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
368,200 № 24427/31.
Двусторонняя скручивающая машинка.
Мы, компания BARMER MASCHINENFABRIK AKTIENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Моренштрассе, 12-28, Вупперталь-Обербармен, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухсторонней крутильной машине с наклонными двойными шпинделями, в
которой нить направляется через полый крутильный шпиндель и по направляющему элементу,
установленному на шпинделе, к намоточной катушке. В известных двухсторонних крутильных машинах этого
типа шпиндели, как правило, расположены таким образом, что острия наклонных шпинделей направлены
наружу (ZO), и что нити подаются к намоточным устройствам, расположенным перед шпинделями.
Недостатком такого расположения шпинделей является то, что выходное отверстие для нити в шпинделе,
расположенное под направляющим элементом нити, скрыто направляющим элементом нити, так что во время
крутки заправка нити может осуществляться только на ощупь.
Для преодоления этого возражения уже предлагалось обозначить выходное отверстие резьбы линией на
направляющем элементе или изготовить его из прозрачного материала. Однако эти меры не дали желаемого
результата, поскольку со временем прозрачный диск тускнеет из-за скопления на нем грязи.
Целью изобретения является преодоление вышеупомянутых недостатков крутильных станков с наклонными
двойными шпинделями.
Изобретение заключается в том, что концы резьбовых шпинделей, снабженные выходным отверстием для
резьбы под установленным на них резьбонаправляющим элементом, наклонены внутрь машины.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что выходное отверстие для резьбы расположено с
внешней стороны и легкодоступно независимо от конструкции направляющего элемента резьбы.
Таким образом, обеспечивается простое и быстрое обслуживание аппарата.
На единственном рисунке прилагаемого чертежа показаны два варианта осуществления изобретения, причем
каждая половина демонстрирует различную форму конструкции.
Рама станка 1 снабжена кронштейнами 2, на которых расположена направляющая шпинделя 3.
Направляющая шпинделя 3 несет двойные шпиндели 4, острия которых направлены внутрь станка.
Благодаря такому расположению, отверстие 15 для вывода резьбы, расположенное за направляющим
элементом 14, легко доступно с внешней стороны, что обеспечивает легкую намотку резьбы 5 при начале
намотки. Резьба 70, идущая от катушек намотки 16, проходит через полые шпиндели 4 и по направляющему
элементу 14 к намоточной катушке 9. Эта резьба направляется либо через направляющий шкив 6 и
направляющий стержень 75, либо только через ушко 8 к направляющим резьбы 10, которые обеспечивают
намотку на намоточные катушки 9. Намоточные катушки 9 расположены с возможностью качания известным
образом, так что они автоматически поднимаются из приводных цилиндров 17. по мере увеличения диаметра
катушек.
В приведенных примерах шпиндели с двойным витком приводятся в движение от барабана 11 через ленту
или ремень 13, проходящий по 85 направляющим шкивам 12, при этом ремень 13 прижимается
направляющими шкивами 12 снизу к колесам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368201A
[]
ПАТЕНТ СПИЕЦИ ИКА-ТИ-ОН
Дата Конвенции (Германия: Кот 4, 7930.
368,201 Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: 4 сентября 1931 г. № 24864/31.
Заявка принята: 3 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области балансировки индуктивностей катушек индуктивности и связанные с ней.
Мы, немецкая компания FELTEN & G;UILLEAUME CAIRLSWEIRK ACTIENGXESELLSCHIAFT из
Кильн-Мильхайма, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В индуктивных
катушках, как правило, необходимо сбалансировать индуктивность обмотки таким образом, чтобы она имела
определенное значение.
Если индуктивная катушка имеет несколько отдельных витков, часто важно придать индуктивностям
различных витков определенные относительные значения и поддерживать абсолютные значения
индуктивностей в определенных пределах. Балансировка индуктивных катушек может быть осуществлена
простым способом путем добавления или удаления витка катушки, поскольку индуктивность зависит, помимо
прочего, от количества витков. Однако часто оказывается, что точность балансировки, достигаемая
добавлением или удалением одного витка, недостаточна для практических целей.
Целью настоящего изобретения является способ и устройство для точной балансировки индуктивных
катушек, в частности катушек Пупина, в которых на железном сердечнике расположены две проволочные
обмотки, причем эти обмотки должны быть идеально симметричными. Опыт показывает, что когда две
половины обмоток катушек Пупина 36 сделаны симметричными, невозможно осуществить балансировку
путем добавления или удаления целых обмоток.
По этой причине было выдвинуто несколько предложений по точной балансировке таких катушек.
Таким образом, например, было предложено разделить обмотки на сердечнике на несколько секторов и после
грубой балансировки соединить сектора таким образом, чтобы разница между индуктивностями половин
обмоток стала минимальной. Кроме того, было предложено изменять паразитные индуктивности катушек,
например, путем смещения отдельных секторов до достижения симметрии. Согласно еще одному
предложению, поверхность, заключенная в одну или несколько обмоток, изменяется путем введения или
удаления изоляционного материала lP-ice 1 1-l.
Согласно изобретению, в процессе намотки сердечника 55 принимаются меры, позволяющие впоследствии
простым способом осуществить балансировку.
С этой целью во время намотки в одной или обеих точках соприкосновения половин обмотки оставляют
небольшой зазор, который может быть достигнут, например, путем размещения на сердечнике двух дисков из
прессованного пластика или другого подобного материала, а пространство между двумя дисками оставляют
свободным от обмоток.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемом чертеже.
a — это сердечник магнита (например, из прессованного железного порошка), b — две обмотки по 70
градусов, и c — два диска из прессованного железа.
Зазор между дисками c пока остается свободным от обмоток. Для балансировки двух половин обмотки
сначала выполняется грубая балансировка путем добавления или удаления обмотки в той половине обмотки,
которая наиболее сильно отклоняется от требуемого значения индуктивности. Для точной балансировки одна
или несколько обмоток удаляются из той половины обмотки, которая имеет наибольшую индуктивность, и
вставляются в свободный зазор. Таким образом, уменьшается площадь поверхности балансировочных
обмоток и, следовательно, эффективная индуктивность. Используя промежуточные слои, например, из
бумаги, можно регулировать любое значение площади поверхности обмотки между поперечным сечением
сердечника и поперечным сечением самого внешнего слоя обмотки. Если уменьшение площади поверхности
одной обмотки самого внешнего слоя до поперечного сечения самого внутреннего слоя недостаточно для
балансировки, в зазоре могут быть предусмотрены дополнительные обмотки с подходящими площадями
поверхности. Таким образом, всегда можно выполнить балансировку между обмотками. делит пополам с
достаточной точностью.
Если уменьшение площади намотки одной обмотки относительно поперечного сечения сердечника
недостаточно для точной балансировки, иногда целесообразно сделать в магнитном сердечнике катушки
отверстие 105a в зазоре и вставить обмотку z k 368,201 или обмотки через это отверстие. Таким образом,
площадь намотки дополнительно уменьшается, поскольку теперь обмотка окружает лишь часть сердечника.
По сравнению с известными методами и устройствами, метод и устройство согласно настоящему
изобретению являются более простыми и подходящими. Следует понимать, что метод может быть применен
также к индуктивным катушкам, отличным от катушек Пупина, которые необходимо сбалансировать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368202A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ;'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 7 сентября 7937 г. № 25132/31.
36 { 8,202 Завершено. Принято: 3 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к воротниковым гвоздикам и фиксаторам для галстуков типа «бик-тай».
Я, Эрнест Вайс, проживающий по адресу: Штернштрассе, 30 А, Дюйссельдорф, Германия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к запонкам и фиксаторам галстука. Известно множество различных
конструктивных форм запонок, и было предложено, в частности, создать запонки, которые можно
использовать в сочетании с отдельным фиксатором галстука.
Однако известные конструктивные формы имеют множество недостатков. Например, многие известные
запонки для воротника могут использоваться только вместе с фиксатором галстука, но не без него, а в случае
других известных конструктивных форм крепление запонки к фиксатору галстука настолько дефектно, что
последний может очень легко отсоединиться и потеряться. Кроме того, в других конструктивных формах
необходимо слегка пришивать фиксатор галстука к галстуку, в то время как в некоторых конструктивных
формах устройство для крепления фиксатора галстука имеет такую форму, что становится крайне трудно
продеть головку запонки через отверстия. Более того, многие конструктивные формы такого рода требуют
использования пружин для прижима и зажима, а в некоторых других случаях запонки должны быть снабжены
острыми концами для крепления галстука, в результате чего последний повреждается, и существует риск
того, что острый конец может причинить травму шее владельца.
Основная цель настоящего изобретения — создание пуговицы для воротника и фиксатора для галстука,
которые не обладают недостатками известных до настоящего времени конструкций. Ещё одной целью
изобретения является создание пуговицы для воротника, которую можно использовать как отдельно, так и в
сочетании с фиксатором для галстука, который может иметь любую желаемую форму и может быть
приспособлен для использования с любым из многочисленных различных видов галстуков (например,
галстуков).
Галстуки, завязываемые петлями, бантами, готовыми галстуками (например, галстуками в готовом виде
различных видов и т. д.), которые могут использоваться с любыми из различных форм воротников. Эти цели
достигаются в соответствии с настоящим изобретением путем создания застежки для воротника,
предназначенной для использования как отдельно, так и с фиксатором галстука, и имеющей поворотную
головку с углублением или выемкой для размещения фиксатора галстука, которая характеризуется тем, что
стержень застежки снабжен на своем внешнем конце выемками, в то время как поворотная головка
образована двуплечим рычагом, одна из плеч которого входит в зацепление с указанными выемками, когда
головка находится в положении с наклоном вверх, таким образом, что головка образует продолжение
стержня, имеющее то же поперечное сечение, что и стержень в точке соединения с последним. В результате
этого, когда головка застежки находится в положении с наклоном вверх, Хвостовик 75 имеет практически
одинаковое поперечное сечение от опорной пластины до кончика и отличается гладкой непрерывной
поверхностью.
Благодаря этому значительно облегчается введение шпильки в отверстия для шпилек в воротнике. Для
дальнейшего облегчения этой операции другая часть двуплечего рычага, образующего головку шпильки,
может быть сужена до заостренного конца с одной стороны, причем угол наклона сужающейся части,
направленной вверх, таков, что при вставке шпильки в отверстие для шпильки на нее оказывается давление,
направленное в противоположную сторону от направления вращения головки, посредством стержня. Головка
шпильки может быть дополнительно снабжена кромкой, которая упирается в стержень, чтобы предотвратить
наклон головки за угол 90° относительно стержня.
Предпочтительно, углубление для крепления фиксатора галстука выполняется путем придания плечу
поворотной головки шпильки, предназначенной для зацепления с углублениями стержня, поперечного
сечения U-образной формы, благодаря чему, когда головка расположена перпендикулярно:
стержень, предназначенный для приема и удержания язычка фиксатора галстука соответствующей формы _
-;:
три стороны над осью t 6 taiidn of t-' '; i:, головка. Язычок фиксатора галстука A; i i i t 2 368,202 входит в
зацепление со стенками головки штифта и с внешним концом стержня таким образом, что головка
зафиксирована и не может поворачиваться, и, следовательно, штифт не может потеряться.
Предпочтительная конструктивная форма заклепки для воротника и несколько конструктивных форм
фиксаторов галстука проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
Фиг. 1 — вид спереди застежки-пуговицы согласно изобретению, Фиг. 2 — вид сбоку, Фиг. 3 — продольный
разрез застежки, выполненный по линии 3-а на Фиг. 1, Фиг. 4 — вид спереди застежки с откинутой головкой,
Фиг. 5 — вид сбоку, соответствующий Фиг. 4, Фиг. 6 — показана боковая часть и головка застежки-пуговицы,
разделенные друг от друга, Фиг. 7 — вид спереди застежки и разрез по стержню, выполненный по линии 7-7
на Фиг. 6, Фиг. 8 — план застежки, соответствующий Фиг. 5, Фиг. 9 — вид, аналогичный Фиг. 5, но
показывающий застежку с установленным в ней фиксатором галстука, Фиг. 10 — фиксатор галстука для
использования с галстуками, завязываемыми вручную, такими как галстуки-стойки с боковыми крылышками,
Фиг. 11 — фиксатор галстука для бантов, Фиг. 12 — галстук На фиг. 13 показан фиксатор для галстука,
предназначенного для завязывания вручную, например, с воротниками, сложенными вдвое.
На чертежах маркировка 1 обозначает стержень шпильки, которая крепится обычным способом к опорной
пластине 2. Шпилька снабжена головкой 3, которая шарнирно установлена на шарнирном штифте 4,
расположенном на стержне 1.
Стержень 1 имеет прямоугольное или приблизительно прямоугольное поперечное сечение, чтобы он более
точно соответствовал фактической форме отверстий для шпилек и предотвращал вращение головки. Головка
3 сужается к закругленному концу 5, направленному вверх, чтобы при вставке шпильки в отверстия головка
подвергалась давлению, действующему в направлении, противоположном тому, в котором она может
вращаться, предотвращая ее наклон. Головка шпильки образована двуплечим рычагом, одно плечо 6
которого, а именно то, которое расположено напротив кончика головки, имеет U-образное сечение. Плечо 6,
имеющее U-образное сечение, приспособлено для вставки в соответствующие углубления 7, образованные в
верхней части стержня, и в боковые углубления 8, также образованные на нем, так что, когда головка
находится в верхнем положении, сохраняется равномерное поперечное сечение 70 стержня в целом (см. рис.
1, 2, 3 и 8). Боковые части U-образной части головы, снабженные отверстиями 9 для поворотного штифта 4,
также располагаются в углублениях 11 75, предусмотренных на конце стержня, не выступая за его пределы.
Край 12 нижней стороны головы опирается на стержень 1, когда голова наклонена, и расположен под прямым
углом 80 к стержню. Таким образом, невозможно слишком сильно наклонить голову. Голова 3 снабжена
углублением 13, которое предназначено для размещения концов 14 фиксатора галстука 85. Форма фиксатора
галстука определяется целью его применения. Для галстуков, которые завязываются вручную и должны
использоваться в сочетании с ошейниками-стойками с 90 крыльями, фиксатор галстука имеет длинную
направленную вниз часть. Направленный язычок, предназначенный для вставки в узел галстука после того,
как последний завязан.
Указанный язычок поддерживает галстук, прижимает узел наружу, создавая элегантный узел, и удерживает
его. Для коротких галстуков, завязанных таким образом, используется фиксатор галстука, показанный на фиг.
11. Указанный фиксатор снабжен горизонтальным язычком 16, на который надевается узел или который
можно вставить в галстук.
Горизонтальный язычок 16 может быть слегка отвержден назад в месте его наружного намагничивания.
В таком виде фиксатор галстука S Si:: 105 может использоваться для завязывания банта S i L, при этом
полоска галстука, которая в противном случае должна быть обернута вокруг воротника, становится ненужной,
и в этом случае галстук становится ненужным; Вставляется непосредственно в пространство между
горизонтальным язычком и оставшейся частью фиксатора и завязывается вокруг него. Бантик, завязанный
таким образом, может быть оставлен постоянно с прикрепленным к нему фиксатором галстука и может быть
вставлен и извлечен из застежки воротника по мере необходимости. Когда необходимо пришить фиксатор
галстука к галстукам в собранном виде, используется конструкция, подобная показанной на рис. 12. В этом
случае пластина 17 соединена с концом 14 фиксатора, который должен быть вставлен в застежку, и указанная
пластина 17 снабжена отверстиями 18, с помощью которых можно пришить фиксатор к галстуку. Для
использования с воротниками с двойными складками может использоваться фиксатор галстука, подобный
показанному на рис. 13, который можно вставлять аналогично фиксатору 130 368,202 368,202 согласно рис. 10
в узел галстука, завязанного вручную, или в узел, который может свободно лежать ниже узла, прижимая его
вверх.
Полоска галстука имеет тенденцию смещаться вверх на затылке, и в соответствии с изобретением в этой
части также можно использовать застежку-пуговицу, в этом случае застежка-пуговица снабжена
соответственно более коротким стержнем и может, при желании, быть несколько меньшего размера.
Естественно, в этом случае положение застежки-пуговицы противоположно ее положению в предыдущих
случаях, а острие поворотной головки направлено вверх во время использования.
В случае галстуков в собранном виде и классических галстуков, показанный на рис. 12 фиксатор галстука
можно использовать иначе, чем описано ранее, пришивая его к внутренней стороне полоски галстука. При
вставке в углубление или выемку головки пуговицы он надежно удерживает полоску галстука на месте.
Концевая часть 14, которая вставляется в углубление 13 головки шпильки, используется во всех фиксаторах
стяжек. Вследствие U-образной формы внутреннего рычага 6, указанный конец 14 направляется и
удерживается по всей своей высоте внутри головки 3 с трех сторон. С четвертой стороны конец 14
удерживается в нужном положении торцевой поверхностью 20 стержня 1. Указанный конец, расположенный
перед торцевой поверхностью 20 стержня 1, фиксирует поворотную головку 3 в ее положении под прямым
углом к стержню, так что она больше не может повернуться в положение, в котором она находится на одной
линии со стержнем. Таким образом предотвращается наклон головки, а также любая возможность ослабления
фиксатора стяжки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368203A
[]
-':; -"/ 7 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 сентября 1793 г. № 25657/31.
368,203 ERS,, (Дополнение к патенту № 349,777 от 29 мая 1930 г.) Полностью принят: 3 марта 1932 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления электродвигателями.
Мы, компания «Электромеханические тормоза», должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Игл Уоркс, Вест-Бромвич, графство
Стаффордшир, и Джон Гоуд Смиллион, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Окдейл,
Алвечерч, графство Вустершир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к последовательным электродвигателям, используемым в
трамвайных вагонах, но применимо и к другим двигателям, подверженным значительным колебаниям
нагрузки. Целью изобретения является усовершенствование изобретения, описанного и заявленного в нашем
Спецификации изобретения.
Патент № 349,777.
Изобретение, описанное в нашей предыдущей спецификации, включает в себя сочетание с двигателем
отдельного генератора, который подключен к концам или другим подходящим частям обмотки возбуждения
двигателя и служит автоматическим переключателем, через который ток может проходить параллельно
обмотке возбуждения двигателя, причем величина переключаемого тока зависит от напряжения,
вырабатываемого генератором. Усовершенствование, являющееся предметом настоящего изобретения,
включает в себя сочетание с автоматическим регулятором, управляющим генератором, переменного
резистора, благодаря чему действие регулятора может регулироваться драйвером.
Прилагаемая диаграмма иллюстрирует систему, воплощающую наше предыдущее изобретение и настоящее
усовершенствование.
Обращаясь к схеме, якорь a небольшого генератора, приводимого в движение подходящим вспомогательным
двигателем, включающим якорь b и обмотку возбуждения y, соединен с концами последовательной обмотки
возбуждения c двигателя, которым необходимо управлять или регулировать. Этот генератор a снабжен парой
обмоток возбуждения d, e, одна из которых (d) соединена последовательно с основной обмоткой возбуждения
двигателя c, а другая (e), являющаяся противоположной обмоткой, расположена параллельно якорю a или
может питаться от любого другого удобного источника. Также в последовательности с обмоткой возбуждения
двигателя c расположена катушка f, образующая магнитную обмотку 55 прерывателя g, который регулирует
ток через противоположную обмотку e в генераторе. Якорь регулируемого двигателя обозначен буквой h 60.
Конструкция такова, что якорь генератора a может действовать как отводящий провод, обеспечивающий
альтернативный путь для тока.
Ток якоря двигателя параллельно обмотке возбуждения двигателя. Когда двигатель 65 работает на низкой
скорости, ток через обмотку возбуждения c и, следовательно, через обмотку тремоло f достаточен для
удержания контактов тремоло в разомкнутом состоянии, и это состояние сохраняется до тех пор, пока при
увеличении скорости двигателя ток не упадет до некоторого заданного значения.
В этот момент магнит виброгасителя достаточно ослабевает, чтобы подвижный контакт прерывателя g, 75,
под действием пружины i, мог замкнуться на неподвижном контакте и, таким образом, замкнуть цепь через
противоположную обмотку e генератора. Ранее работа генератора зависела от поля 80, создаваемого
последовательным током двигателя, и разность потенциалов, создаваемая генератором на обмотке
возбуждения двигателя, была достаточной, чтобы предотвратить отвод тока двигателя через якорь 85
генератора, или, по крайней мере, предотвратить отвод значительного количества тока. Но с замыканием
контактов виброгасителя противоположная обмотка возбуждения приводится в действие, и 90
электродвижущая сила, создаваемая генератором, падает, позволяя току протекать через генератор от
двигателя и вызывая увеличение тока, протекающего через якорь двигателя 95. Действие виброгасителя
заключается в поддержании тока якоря как можно более постоянным, и при соответствующей конструкции
устройства ток якоря может оставаться практически постоянным в течение Широкий диапазон регулировки
скорости двигателя — 100 градусов.
Следует понимать, что описанная выше система снабжена обычным ручным регулятором, с помощью
которого ток, подаваемый на двигатель, например, от контактной сети через колесо тележки 1, может
регулироваться водителем. Этот регулятор состоит из обычного резистора sm, включенного последовательно
с двигателем, и подвижного контактного рычага n, благодаря чему величина действующего сопротивления
может изменяться. После отключения всех резисторов дальнейшая регулировка двигателя осуществляется
автоматически, как описано выше.
Однако желательно предоставить водителю средства, позволяющие в некоторой степени контролировать
автоматический переключатель, чтобы он мог изменять ускорение двигателя, когда все сопротивление
отключено и транспортное средство, например, движется в гору. Для этой цели параллельно с катушкой
регулятора f предусмотрено переменное сопротивление o, которое может включаться и выключаться
подвижным контактным рычагом n. Обращаясь к схеме, видно, что после отключения всего сопротивления mn
дальнейшее перемещение рычага приводит в действие сопротивление o, так что ток двигателя
распределяется между сопротивлением o и катушкой f.
В результате действие катушки f ослабевает, и регулятор может работать с более высоким током двигателя,
чем раньше. Этот эффект можно регулировать, соответствующим образом перемещая рычаг N и,
следовательно, изменяя величину действующего сопротивления o.
Благодаря данному изобретению стало возможным достижение более высоких ускорений транспортного
средства, :35, чем обычно, в широком диапазоне изменения скорости.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером 3, и второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями. Также следует понимать, что используемые схемы
могут быть оснащены любыми соответствующими защитными устройствами, такими как автоматические
выключатели или автоматические переключатели.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой средство управления электрическими двигателями серии, как
указано в описании патента № 349777, усовершенствование, включающее комбинацию с автоматическим
регулятором, управляющим генератором, переменного сопротивления, благодаря которому действие
регулятора может регулироваться драйвером, в основном, как описано.
2
В средствах управления последовательными электродвигателями, как указано в Спецификации 60
Патентного письма № 349 777, усовершенствование включает в себя сочетание с автономным регулятором,
управляющим генератором, переменного сопротивления, расположенного параллельно рабочей обмотке
регулятора и предназначенного для включения после отключения нормального регулирующего
сопротивления двигателя, по существу, как описано в 70 3 Средства управления последовательными
электродвигателями, как указано в Спецификации