Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13727
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Уильям Кей, проживающий по адресу: Уиклиам Роуд, 43, Бекенхэм, Кент, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию картонных, древесно-целлюлозных или подобных
дисков, обычно используемых для укупорки молочных бутылок, и предназначено для обеспечения средства,
позволяющего легко извлекать диск из бутылки без использования каких-либо инструментов или
приспособлений.
Согласно данному изобретению, диск надрезается или вдавливается вдоль определенных линий, причем
такие надрезы проходят почти насквозь, но не обязательно полностью, через толщину диска, тем самым
ослабляя диск вдоль этих линий. После выполнения таких надрезов диск предпочтительно покрыть воском.
Указанные надрезы имеют форму или контур двух заглавных букв H, расположенных рядом друг с другом, с
промежутком между ними, образующим центральную перекладину по диаметру диска. Эти так называемые
буквы H могут иметь длину около 5/5 дюйма и ширину около 342 151 дюйма, с пробелом или промежутком
между ними шириной около 3 1/6 дюйма. Заявленная конструкция или дизайн не ограничивается указанными
точными размерами или контурами. Действие происходит следующим образом: диск установлен в бутылке, и
пальцами (пальцем и большим пальцем) надавливается на середину каждой так называемой буквы H,
прижимая ее внутрь к шарнирным частям, образованным невырезанными частями в верхней и нижней части
каждой так называемой буквы H. Затем центральная планка захватывается между пальцем и большим
пальцем, и диск извлекается из бутылки.
Утверждается, что такая конструкция практически не увеличивает стоимость по сравнению с обычными
дисками без надрезов, и что благодаря конструкции или форме надрезов, как указано, риск попадания грязи в
бутылку с молоком либо с диска, либо с пальцев оператора значительно сводится к минимуму.
Датировано 6 февраля 1930 года.
Р. В. КЕЙ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
Усовершенствования в конструкции укупорочных средств для молочных бутылок.
Я, Роберт Уильям Кей, проживающий по адресу: Уикхэм-роуд, 43, Бекенхэм, графство Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию дисков, изготовленных из картона,
древесно-целлюлозной плиты и подобных материалов, обычно используемых для укупорки молочных
бутылок, и, в частности, к дискам, в которых вырезы образуют язычковые части диска, которые можно
надавить, чтобы захватить другую часть по краям и таким образом извлечь диск из положения, в котором он
закрывает бутылку или другую емкость. Изобретение предназначено для создания усовершенствованного
диска указанного типа, который, будучи таким, чтобы его можно было легко снять с бутылки или другой
емкости, будет таким, чтобы свести к минимуму риск загрязнения содержимого бутылки пальцами
пользователя или попадания грязи, которая могла скопиться на верхней поверхности диска.
Изобретение по существу состоит в закрывающем диске указанного выше типа, имеющем на каждой стороне
одного из своих диаметров и расположенном на некотором расстоянии от него пару крупных надрезов, в
целом параллельных указанному диаметру и расположенных на некотором расстоянии друг от друга, причем
крупные надрезы, составляющие пару, в случае каждой пары соединены между своими концами другим или
малым надрезом под прямым углом или приблизительно под таким углом к указанному диаметру диска. Диск
прорезан или настолько ослаблен в местах разрезов, что в результате разрезов образуются четыре выступа,
которые можно надавить пальцем и большим пальцем человека, желающего удалить диск и таким образом
оставить мостик. Дата подачи заявки: февраль. 6, 1930. № 4097130.
Фотография слева: 2 мая 1930 года.
Завершено: Янв. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в качестве покрытия для молочных бутылок.
2
842451
—Дорбар расположен диаметрально противоположно диску, который можно захватить. Волокно и большой
палец, с помощью которого мостик или перекладина позволяют извлечь диск из его гнезда в бутылке или
другом контейнере.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых, фиг. 1 представляет собой план диска с
насечками, один из вариантов которых может быть выполнен в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан диск, изображенный на рис. 1, в своем гнезде в горлышке молочной бутылки, с язычками,
упомянутыми ранее j5, которые должны быть вдавлены.
На рис. 3 представлен план диска, показанного на рис. 1 и 2, с вдавленными выступами, а на рис. 4 — разрез
диска, выполненный по линии Δ, рис. 3.
Обращаясь к рисункам, диск 1 имеет насечки или углубления по линиям 2, 3, 4, 5, 6 и 7, причем насечки 2, 3, 4
и 5 можно назвать «основными насечками», расположенными попарно с каждой стороны диска и в целом
параллельно ему, а насечки 6 и 7, соединяющие соответствующие пары насечек 2, 3 и 4, 5, можно назвать
«основными насечками», расположенными под прямым углом или приблизительно под прямым углом к
указанному диаметру диска. Предпочтительно, чтобы малые разрезы располагались на диаметре диска под
прямым углом к первому упомянутому диаметру, и предпочтительно также, чтобы большие разрезы были
слегка изогнуты, более или менее, как показано на рисунке, по причине, которая будет упомянута далее.
Видно, что четыре языка 8, 9, 10 и 11' образованы основными и второстепенными разрезами, а между
основными разрезами 3 и 4 оставлена вогнуто-вогнутая перекладина или мостик 12.
Разрезы проходят насквозь или почти насквозь толщину диска, тем самым ослабляя диск по линиям 2-7.
Предпочтительно, чтобы рисунок покрывали воском после того, как были сделаны указанные надрезы или
углубления. Надрезы можно описать как имеющие приблизительную форму или контур двух заглавных букв
«H», расположенных рядом друг с другом, с промежутком между ними, который образует центральную
перекладину 12 по диаметру диска. Эти так называемые буквы H могут иметь длину около 51bD и ширину 54,
с промежутком или перекладиной между ними шириной около 3hJ в самой узкой части. Однако изобретение
не обязательно ограничивается этими точными размерами или контурами, а предназначено для того, чтобы
палец и большой палец человека могли достаточно свободно держаться за центральную перекладину, как
описано ниже, при этом ограничивая доступ таким образом, чтобы палец и большой палец не соприкасались
или с меньшей вероятностью соприкасались с содержимым бутылки.
Действие происходит следующим образом: диск находится в бутылке, и пальцами, а затем и губами,
надавливаются на середину каждой так называемой буквы «Н», при этом внутрь вдавливаются выступы 7С
или ослабленные участки 8, 9, 10 и 11 диска, которые опираются на невырезанные части в местах крепления
каждой так называемой буквы «Н».
Центральная планка 12 зажимается между пальцами 7 и большим пальцем, после чего диск извлекается из
бутылки. Следует отметить, что в соответствии с инструкцией и описанным принципом действия, нажатие
пальцем и большим пальцем создает два отверстия в корпусе, каждое из которых имеет два шарнирных
язычка или клапана, один на обоих концах. Свободные концы этих язычков, при нажатии внутрь, выступают на
меньшее расстояние до содержимого бутылки, чем если бы каждое отверстие было образовано только одним
язычком, и, таким образом, вероятность загрязнения содержимого бутылки путем попадания в него язычков
сводится к минимуму. Кроме того, в соответствии с этой конструкцией и принципом работы под углом 90
градусов угол наклона язычков при нажатии внутрь приблизительно соответствует показанному на рис. 2 и 4 и
сводит к минимуму вероятность попадания грязи с верхней поверхности язычков в бутылку. Кроме того, язык
при сжатии внутрь образует частичный экран между большим и указательным пальцами человека и
содержимым бутылки, что также минимизирует вероятность загрязнения такого содержимого.
Основные разрезы 2, 3, 4 и 5 могут быть прямыми, но предпочтительно изогнутыми, как показано на рисунке,
так чтобы отверстия, образующиеся при надавливании на языки, были более или менее похожи по форме на
кончики большого и указательного пальцев человека, а также чтобы концевые части перекладины или
мостика 12 были несколько более массивными, чем если бы разрезы 1, 3, 4 были прямыми и располагались
на таком же расстоянии друг от друга, как и центральные части изогнутых разрезов.
Будет видно, что, хотя в некоторых областях смыкающий диск ослаблен,
Остается достаточное количество неразмягченной мочевины, благодаря чему диск можно плотно прижать к
горлышку бутылки или контейнера.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342152A
[]
Мы, Txr BIRMINGHAM ALUMINIUM
Компания CASTING - (1903) COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Dartmouth
Road, Smethwick, near Birmingham;l, и Перси Притчард, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляют, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: Целью
настоящего изобретения является улучшение физических и тепловых свойств сплавов алюминия и кремния.
С этой целью мы добавляем к алюминиево-кремниевому сплаву, в котором содержание кремния составляет
от 7 до 13%, количество никеля в диапазоне от 1 до 3% от общего содержания.
Оптимальные значения для сплава составляют: два процента никеля в алюминиево-кремниевом сплаве,
содержащем от одиннадцати до тринадцати процентов кремния.
Мы обнаружили, что прочность на растяжение этого сплава значительно выше, чем у обычного
алюминиево-кремниевого сплава, при этом его пластичность не ухудшается.
Кроме того, повышается предел упругости, увеличивается твердость и значительно улучшаются
обрабатывающие свойства, которые обычно плохи у алюминиево-кремниевых сплавов.
Литейные свойства сплава также значительно лучше, поскольку практически все этапы охлаждения, обычно
необходимые для алюминиево-кремниевых сплавов, можно исключить в литейном цехе.
Этот сплав очень хорошо подходит для обработки поверхности солями натрия или другими солями натрия.
Датировано 6 февраля 1930 года.
Для этого. Заявители, БАРКЕР. БРЕТТЕЛЛ И ДТУНКАН.
Сертифицированные патентные поверенные, 7. ; & 77. Колмор-Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный легкий металлический сплав.
Мы, компания THE BIRMINGHAM ALUMINIUM CASTING (1903) COMPANY LIMFTED, британская компания,
расположенная по адресу Dartmouth Road, Srnethwick, недалеко от Бирмингема, и PE RCY PRITCHARD,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание сплава алюминия и кремния с улучшенными физическими
и литейными свойствами.
Таким образом, наш усовершенствованный сплав представляет собой алюминиево-кремниевый сплав, в
котором содержание кремния составляет от 8 до 13%, к которому добавлен никель в количестве, равном
31,1% от его общего содержания. Эти проценты указаны по весу.
Предпочтительные пропорции: три процента никеля, одиннадцать процентов кремния, а остальное —
алюминий.
В удобном производственном процессе мы сначала изготавливаем алюминиево-кремниевый сплав с (UP)ieie
1 /-1.
13% содержание кремния и получить сплав алюминия и никеля с 20% содержанием никеля.
Мы берем 85 фунтов первого и 85 фунтов второго, которые при плавлении вместе дают указанные выше
предпочтительные пропорции.
Мы обнаружили, что прочность на растяжение этого сплава значительно выше, чем у обычного
алюминиево-кремниевого сплава, а его пластичность в высшей степени удовлетворительна. Кроме того,
повышается предел текучести, увеличивается твердость и улучшаются обрабатываемые свойства, которые
обычно плохо проявляются в кремниевых сплавах.
Литейные свойства сплава также значительно лучше; охлаждение, как правило, полностью исключено.
Этот сплав очень хорошо поддается трем известным процессам модификации с помощью металлического
натрия или солей натрия, благодаря которым крупнозернистая структура может быть преобразована в
мелкозернистую, шелковистую.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения [Второе издание.3 СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
342,152 4pInlication fJate; Feb. 7, 1930. № 4131 130.
Полная спецификация. Слева: 30 авг. 19,00.
Полная спецификация принята: январь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
А — Улучшенный лёгкий металлический сплав.
65, s8 - 342,152 --- 1! o i S L tion, -и каким образом это должно быть сделано, мы заявляем, что нам известно,
что в патентной литературе до этой даты было указано, что добавление никеля к алюминиево-кремниевому
сплаву, содержащему от одного до двадцати процентов.
Кремний дает хорошие результаты в процессе литья сплава под давлением, отличным от гравитации или
дополнительным к ней; также было предложено использовать небольшой процент никеля (от 0,5 до 7%) в
сплаве алюминия, кремния, магния и меди, и в отношении этого мы не делаем никаких заявлений, кроме того,
что мы утверждаем: 1. Усовершенствованный легкий сплав, состоящий из 15% алюминия, кремния и никеля, в
который добавлено от 1% до 3% никеля:
Алюминиево-кремниевый сплав с содержанием кремния от 8 до 13%.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342153A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7, 1930. № 4173 30.
Завершено. Принято: январь. 29, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кружевах и подобных застежках. Я, Пауль Ган, проживающий по адресу:
Миллерштрассе, 90, Берлин, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Уже известны застежки для шнурков, используемые в корсетах, обуви и тому подобном, в виде пластин с
отверстиями, через которые можно продевать шнурок. Эти застежки, особенно после некоторого
использования, становятся не очень надежными, поскольку позволяют шнуркам соскальзывать и ослабевать.
Целью настоящего изобретения является создание крепежного элемента, который остается неизменно
надежным, и изобретение заключается в предоставлении пластины, имеющей одну или несколько зажимных
прорезей, которые уже толщины шнурка, и один или несколько отверстий, открывающихся под углом в
указанные прорези для направления концов шнурка в последние.
Благодаря тому, что прорези уже толщины шнурка, они обеспечивают его надежное сцепление и эффективно
предотвращают скольжение под обычной нагрузкой, которой он подвергается. Это особенно характерно для
эластичных шнурков, которые растягиваются при введении в зажимные прорези и впоследствии стремятся
восстановить свою первоначальную толщину, образуя тем самым гребень из материала по краям прорези.
Застежка может быть еще более надежной за счет наличия одного или нескольких отверстий, через которые
можно продеть шнурок перед тем, как вставить его в прорези. В этом случае шнурок выдержит значительные
нагрузки.
Могут быть предусмотрены два комплекта прорезей и зажимных отверстий, по одному для каждого конца
одной и той же шнуровки или для соединения частей разных шнуровок, а сама пластина может иметь
различные формы, некоторые из которых показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах.
На фиг. 1–7 прилагаемых чертежей представлены виды различных вариантов крепежной пластины согласно
изобретению.
На рис. 8 представлено поперечное сечение пластины, снабженной крышкой r.
342, 153 На фиг. 9 показан план этой пластины в открытом положении, на фиг. 10 — поперечное сечение
закрытой пластины модифицированной конструкции, на фиг. 11 — план этой пластины в открытом положении,
на фиг. 12 — поперечное сечение еще одной модификации закрытой пластины, а на фиг. 13 — план
последней в открытом положении.
Пластина p имеет одну или несколько зажимных щелей b, которые уже, чем 65 толщина кружева, так что
последнее, будучи введенным в щели, будет удерживаться в них и, как правило, не будет соскальзывать. Для
введения шнурка в прорезь предусмотрено отверстие 70, имеющее расширенное горлышко, чтобы шнурок
легко проходил внутрь. Ворота открываются под углом в щель b, предпочтительно в центре последней,
образуя Т-образную форму, после чего шнурок можно ввести в любую из ветвей щели b. В качестве
альтернативы можно ввести два конца шнурка, по одному в каждую ветвь разреза.
В одной и той же пластине могут быть предусмотрены два или более комплекта прорезей и отверстий для
размещения различных частей одной и той же шнуровки или для соединения концов или частей разных
шнуровок. Подобная конструкция показана на рис. 2, где пластина имеет круглую форму. Пластина на рис. 1
85 также имеет круглую форму; она имеет только одну зажимную щель и отверстие, но также имеет
отверстие-с, через которое шнурок может быть продет до или после его введения в щель, чтобы сделать
застежку 90 более надежной.
Вход в ворота может располагаться на краю пластины, как показано на фиг. 1 и 2, но он также может быть
образован отверстием d в корпусной части пластины, как показано на фиг. 3 и на различных других рисунках.
На рис. 3 отверстие d служит входом для двух комплектов щелей и проходов. Кроме того, пластина имеет
удлиненную форму и два дополнительных отверстия для шнуровки, по одному для каждого комплекта
зажимных прорезей.
На рис. 4 показана еще одна форма пластины с двумя рядами зажимных прорезей и дополнительными
отверстиями для шнуровки. Для каждого набора из 105 зажимных щелей может быть предусмотрено более
одного дополнительного отверстия, как показано на рис. 5 и 6.
342,153 Применение кружева к пластине, длина которой не меньше ширины кружева, но предпочтительно
делать его значительно длиннее, как показано на примере 50 таких кружев. Тот.
на рис. 6. Один конец шнурка продевается через отверстия c и e, а затем вводится в прорезь b. Другой конец
— это пластины, которые могут быть изготовлены из любого подходящего материала, сначала продетого
через отверстие c, затем в щель вводится такой материал, как рог, целлулоид, вулканит, 55, после чего
вводится металл или тому подобное.
продетый через отверстие e, и следует отметить, что ранее он был пассивно заправлен под шнуровочную
часть, было предложено соединить шнурки с переходом от c к U. Там, где прорезь и застежки в виде рукавов с
прорезями и отверстиями образуют Т-образную форму, две ветви прорези b для приема шнурка могут быть
использованы для обоих концов шнурка. Эта промывка, подробно описанная и также показанная на рис. iii
aeefained- природа 6f my- said invenE5 Рис. 7 показывает устройство с тремя отверстиями для
вспомогательной шнуровки c, e для каждого конца. Я заявляю, что то, что я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342154A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"Дата подачи заявки: февраль." 7, 1930. № 4202/30.
Слева полностью; октябрь. 77, 1930.
Comie/te Принято к публикации: Янв. 29, 7931, - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная коробка или футляр для сигар, сигарет и тому подобного.
Мы, компания J. R. FREEMAN & SON, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Англии, расположенная по адресу: Pulton Place, Waliham Green, London, S.W. 6, производитель сигар, и
Эрнест Ар. Тнунат Таплин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 14, Compton Road,
Winchmore, 1111, графство Лондон, директор компании с ограниченной ответственностью, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованной коробке или футляру для сигар, сигарет и тому подобного, разработанному с целью
обеспечения быстрого доступа и облегчения извлечения и/или обращения с содержимым.
Усовершенствованная коробка или футляр включает в себя внешнюю оболочку или корпус и внутренний
держатель или подкладку, предназначенную для изготовления в виде цельной заготовки методом штамповки
или другими удобными способами из листа, бумаги или подобного материала, например, тонкого картона,
бумаги или аналогичного материала; на заготовке предусмотрены насечки или метки для обозначения линий
сгибов или изгибов при манипулировании инструментом при формировании указанной внутренней подкладки.
Коробка или футляр могут быть изготовлены из дерева или другого подходящего материала и снабжены
закрытой крышкой, как это принято для коробок из-под сигар. Заготовка из тонкого картона или подобного
материала, предназначенная для внутренней подкладки, имеет преимущественно прямоугольную форму,
часть которой должна быть обозначена как основная или корпусная часть и которая образует дно подкладки,
боковые выступы, образующие боковые крылья, выступающую вниз часть, а также боковые или торцевые
выступы и выступающую вверх часть, охватывающую центральный вырезанный язычок, линии бокового среза
которого проходят в указанную основную или корпусную часть.
Также имеются разрезы, которые могут совпадать с боковыми линиями разреза, относящимися к части с
язычком, для получения клапанообразных элементов, приспособленных для принятия верхнего положения и
использования в качестве перегородки для содержимого.
При складывании или сборке различных частей заготовки для образования обшивки боковые элементы крыла
и элементы, похожие на клапаны, загибаются вверх, при этом первые [Цена 1|-] образуют концы обшивки, а
выступающая вниз часть также загибается вверх так, что ее часть, непосредственно примыкающая к основной
части корпуса, которая, как видно, образует дно, образует сторону под прямым углом с боковыми элементами
крыла, а оставшаяся часть указанной части перекрывает часть основной части корпуса и верхние края
боковых элементов крыла; концевые выступы указанной выступающей вниз части загибаются вниз поверх
элементов крыла и при желании закрепляются клеем или иным способом к внешней или нижней поверхности
основной части корпуса. Выступающая вверх часть основной или корпусной части также изогнута под углом
70°, образуя боковую поверхность под прямым углом к боковым элементам крыла и располагаясь на загнутых
краях закрылкообразных элементов основной или корпусной части, при этом выступающая часть изогнута
вместе с указанной выступающей вверх частью, частью которой она является.
Согласно изобретению, можно изготовить коробку или футляр и (подкладку) для него, в которые можно
упаковать и разместить, например, пять небольших сигарет или футляров между откидными или
выступающими частями или перегородками и по пять в каждом пространстве между указанными откидными
частями и концами 85, образованными загнутыми вверх боковыми выступающими частями; верхняя часть
заготовки, именуемая выступающей вниз частью, служит для покрытия и удержания концов сигарет или
футляров в нужном положении совместно с концом заготовки, образуя оверлэппиновую коробку, и далее
именуемая выступающей вверх частью 01 части или корпуса заготовки. 95 При извлечении содержимого
коробки или контейнера, при условии поднятия крышки, перекрывающая часть покрытия поворачивается
вокруг линии сгиба, и с помощью выступающей части сигары или сигареты могут быть отклонены от своего
плоского положения на дне внутренней облицовки, что облегчает их доступ и извлечение.
Когда сигары или сигареты были извлечены из одной или нескольких секций W!, 1 54 342,154, образованных
указанными вертикальными элементами или перегородками, сигареты или сигары в оставшихся секциях
удерживаются на месте указанными вертикальными элементами или перегородками. Таким образом, при
ношении чехла в кармане курильщика предотвращается перемещение содержимого чехла и его повреждение.
Внешний край закрывающей части и части с язычком может быть изогнутым или иметь другую форму для
облегчения обращения и манипулирования, или для других целей, таких как украшение или придание формы
подкладке.
- Дата: 7 февраля 19.09. О0.
McEKTNNA & Go..
31134, Бейсингхолл-стрит, Лондон, Восточный Кейп. 9. Запрос заявителей. Это ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная коробка или футляр для гигар. Мы, J. R. FREEMAN & SON, LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Англии, по адресу: Pulton Place, Walham Green, S.W. 6, в
графстве Лондон, производитель сигар, и E.RXEST 20- ARTHuR. TAPLIN, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 14, Compton Road, Wincismore Hill, в графстве Лондон, директор компании с
ограниченной ответственностью, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упаковке сигарет, сигар и подобных предметов и касается
усовершенствованной конструкции или устройства держателя или футляра, в котором предметы находятся во
внутренней подкладке из бумаги или подобного материала, изготовленной из цельного куска бумаги и
имеющей средства для перемещения предметов с целью облегчения их обращения и извлечения, причем
указанные средства иногда имеют форму клапана, полосы или полос с выступающими концами для захвата и
манипулирования ими, причем указанная подкладка вставляется во внешнюю картонную коробку или футляр.
Согласно данному изобретению, внутренняя подкладка или облицовка для изделий изготавливается из
цельной или самодостаточной заготовки, полученной из листа, полотна или подобного материала, такого как
картон, бумага или аналогичный материал; заготовка имеет в основном прямоугольную форму, а ее часть,
которая может рассматриваться как основная или корпусная часть и которая составляет дно внутреннего
держателя или облицовки, имеет боковые выступы или боковые элементы, направленные вниз, также
имеющие боковые выступы или боковые элементы, и направленную вверх часть, которая вырезана в
соответствии с ними в центральной части выступа, боковые вырезы которой заходят в дно заготовки.
Последний также имеет С-образную форму, образующую откидные элементы, которые крепятся таким
образом, чтобы занимать вертикальное положение относительно плоскости пола и служить для разделения
пространства, заключенного внутри облицовки, и разделения содержимого. Между частью пола 6w и
выступающими вниз и вверх частями заготовки имеются промежуточные участки, соответствующие боковым
выступам части пола.
Эта внутренняя облицовка или держатель вставляется 7P_ во внешнюю оболочку или корпус коробчатой
формы, изготовленный из дерева, металла или другого подходящего материала и снабженный откидной
крышкой, как это обычно бывает с ящиками для сакуры. 7t Для облегчения формирования облицовки из
указанной заготовки, последняя надрезается или иным образом маркируется там, где необходимо сделать
складки или изгибы при ее обработке. 8(t Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано, оно
будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой план, иллюстрирующий Ланки, из которого изготавливается внутренний держатель или подкладка.
На рисунке 2 показан план, демонстрирующий заготовку, сложенную или согнутую и сформированную в
указанный внутренний держатель или облицовку для контроля качества.
Рисунки 3 и 4 представляют собой поперечные сечения, выполненные вдоль линий 3-3 и 4-4 соответственно
на рисунке 2.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез внешней оболочки или корпуса, изготовленного из листового
металла.
а) нижняя часть стола; б) часть, выступающая вниз; в) часть, выступающая вверх. Все три являются боковыми
выступами или выступающими элементами, которые, как будет показано далее, составляют боковые стороны
внутренней обшивки или облицовки.
tfi3 pars all all between those indicated by a-b and a-c conistit-uitino. the front 105 and back of the specified lining.
Часть b имеет боковые или концевые выступы bl, которые предназначены для того, чтобы их можно было
загибать по бокам обшивки и проходить под полом.
d обозначает центральную часть выступа, которая образована путем вырезания заготовки в части c и
продолжения боковой части c-tts ij до части пола a. Последний также разрезается, как показано на рисунке 1,
для образования откидных элементов e c, которые при изгибании вверх образуют перегородки в
пространстве, ограниченном облицовкой.
При обработке заготовки для сборки деталей, образующих облицовку, боковые элементы крыла a' a' и
элементы, похожие на закрылки e e, поворачиваются вверх таким образом, что первые образуют боковые или
торцевые стенки облицовки, а вторые — перегородки внутри нее. Затем часть b поворачивается вверх вместе
с продольной полосой таким образом, чтобы последняя образовывала переднюю стенку облицовки, а часть b
располагалась параллельно части пола a; боковые выступы bW b' размещаются поверх боковых стенок a' и
располагаются под частью пола a, к которой они могут быть прикреплены с помощью клея или иным
способом. Часть c заготовки также повернута вверх и изогнута или изменена таким образом, что полоса
между указанной частью и нижней частью a образует заднюю стенку облицовки, в то время как края части c
лежат на краях загнутых вверх выступов al и перегородках, образованных откидными элементами e c.
Сочетая описанную выше внутреннюю облицовку с внешней оболочкой или корпусом, например,
металлическим, как показано на рисунке 5, можно получить коробку или футляр, предназначенный для
хранения, скажем, пятнадцати маленьких сигар или сигарет, по пять штук в каждом отделении, образованном
боковыми стенками a' и клапанами или перегородками e (см. рисунок 4), при этом часть b заготовки служит
для закрытия и удержания соседних концов сигар или сигарет в нужном положении. Часть c заготовки
функционирует аналогично по отношению к другим концам сигар или сигарет и выступает над ними,
перекрывая или будучи перекрываемой частью b. На практике конец детали c заправляется под деталь b, как
это наглядно показано на рисунках 2 и 3.
V. При извлечении или обращении с содержимым коробки или футляра, предполагая, что крышка внешней
оболочки или самой коробки должна быть поднята, лежащая сверху часть c внутренней обшивки
поворачивается вверх, чтобы освободить ее от части b, и сигареты или сигары, наклоненные или отклоненные
от своего плоского положения на полу a, путем захвата части d и подъема ее, тем самым также поднимая
сигары или сигареты и облегчая их доступ и извлечение. 60Сигары или сигареты, оставшиеся в коробке или
футляре после того, как часть из них была извлечена, удерживаются на месте в отделениях благодаря
наличию выступающих клапанов или перегородок, так что при 65 ношении коробки или футляра в кармане
эффективно предотвращается их перемещение внутри футляра и повреждение.
Внешний край участка c и 70.
Захватывающий конец части язычка d может быть изогнут, как показано на рисунке, или иметь другую форму,
облегчающую обращение и манипулирование, или использоваться для других целей, таких как украшение или
придание подкладке привлекательного вида.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 71 апреля 1929 г. - 342 9 55. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7, 1930. № 4246/30, Завершено. Принято: январь. 29, 1 931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к высокочастотным генераторам и аппаратуре, используемой с ними.
Соседние файлы в папке патенты