Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13727
.pdf
Сжатие шерстяных нитей основы, возникающее в результате описанных выше пропорций, придает войлоку
сушилки выраженную поперечную жесткость⁵, что эффективно предотвращает образование складок на
войлоке сушилки, благодаря чему полностью исключается «образование канатов». 85 Как будет очевидно
специалистам в этой области, оба описанных здесь вида войлока для сушки можно ткать из основы,
протянутой с бобинодержателя непосредственно на ткацкий станок.
Усовершенствованный войлок для сушилок после ткачества готов к немедленному использованию на
бумагоделательной машине, без необходимости фрезерования или других процессов отделки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342144A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения мероприятия в монастыре (США): февраль. 5, 1929. 342,144 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): февраль.
1,
1930. № 3491 130.
Завершено: Янв. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в составе, содержащем органические производные целлюлозы, или относящиеся к
нему.
Мы, компания BRITISH CXLANESE LIMITED, являемся производителем целлюлозы, и не вся эта продукция
полностью соответствует законодательству Великобритании, и мы зарегистрированы в соответствии с
законами Великобритании о целлюлозе, а также о целлюлозных лаках, в которых растворитель не
используется.
Дом, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон, содержит гликолевые эфиры или их производные. Настоящим заявляем
о природе эфиров. Таким образом, например, смесь растворителей, состоящая из ацетона и диоксана в ней, в
частности, ацетат целлюлозы и фенолформальдегидные смолы, как описано и установлено в данном
изобретении, приводит к следующему утверждению: - образование осажденной и тусклой пленки на
поверхности. Данное изобретение и способ его осуществления, в частности, описание и установление в нем
ацетата целлюлозы и фенолформальдегидных смол, альдегидные смолы ...
Данное изобретение относится к составам покрытий, и в частности к составам покрытий, содержащим
гликолевые эфиры, ацетат целлюлозы сам по себе и растворы целлюлозных смол. 6B 5 органических
производных целлюлозы и синтетических смол. При приготовлении лаков, эмалей и других лакокрасочных
материалов, а также растворов ацетата целлюлозы или смолы в чистом виде, обеспечивается прозрачность и
однородность пленок при высыхании.
и составы для покрытий, содержащие арильные производные целлюлозы, часто требуют использования
дополнительных веществ, например, смол, которые придают желаемые характеристики пленкам, полученным
из лаков. В настоящее время установлено, что сульфонамид-альдегидные смолы очень 70 подходят для
использования в органических составах для покрытий, содержащих производные целлюлозы, такие как
связующее вещество или растворитель, содержащие гликоль. Таким образом, это эфир или производное
гликолевого эфира.
Например, пленка из производного целлюлозы, согласно настоящему изобретению 75, может плохо
прилипать к гладкой поверхности, поэтому лаки, покрытия и композиции, содержащие лак, из которого
получена эта пленка, получают путем включения смолы в составы, которые обеспечивают необходимые
адгезионные свойства, но использование смол в носителях или растворителях, содержащих гликоль 80,
вводит эфиры или производные этих эфиров.
Трудности связаны с выбором производных гликоля, используемых в качестве растворителя для лака,
поскольку смола и в соответствии с данным изобретением включают моноэфиры гликоля, такие как,
например, моноэтиловый эфир или монометиловый эфир 85, и хотя смола может быть растворима в
растворителе, пленка, полученная из растворителей, может не высыхать в совершенно прозрачном
состоянии. Производные гликоля, используемые в лаковом растворителе, поскольку смола часто имеет
тенденцию отделяться друг от друга во время сушки лака, например, моноэтиловый эфир или монометиловый
эфир гликоля, сложные эфиры этих моноэфиров гликоля, например, ацетат моноэтилового эфира гликоля, и
производные этих моноэфиров гликоля, например, диоксан. Растворители или диэтилендиоксид, имеющие
следующую структурную формулу, представляют собой растворители, имеющие большое значение для
производства лаков на основе целлюлозы. Эти растворители содержат гликолевые эфиры или производные
гликолевых эфиров CH5-O-CH2, однако их использование сопряжено с трудностями, которые были выявлены
ранее.
Как упоминалось выше, когда в лаках присутствуют смолы, и эти трудности можно преодолеть только путем
тщательного выбора смол, которые могут быть использованы в соответствии с типом смолы, используемой в
целлюлозном лаке, в котором используется гликоль. С помощью данного изобретения смолы получают путем
конденсации толуолсульфоновой кислоты в качестве растворителя. Использование диффифонамида с
формальдегидом или ксиленом еще больше усиливается при применении сульфонамида с формальдегидом
или лаков MO, содержащих органические производные целлюлозы, что обусловлено тем фактом, что
сравнительно мало смол совместимы с органическими производными гликолевых эфиров или их
производных, целлюлозы и этих синтетических смол, которые также могут содержать низко- и/или
высококипящие растворители, а при желании — пластификаторы, пигменты, красители и другие материалы.
Среди производных целлюлозы особенно полезны органические эфиры и простые эфиры целлюлозы,
например, ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы, бутират целлюлозы,
этилцеллюлоза, метилцеллюлоза и бензилцеллюлоза.
Среди низкокипящих растворителей, которые могут быть использованы при приготовлении композиций в
соответствии с данным изобретением, можно упомянуть ацетон, спирт, бензол и дихлорэтилен или их смеси,
в то время как диацетоновый спирт и этиллактат являются примерами высококипящих растворителей.
Следует отметить, что наличие высококипящих растворителей не является обязательным для изготовления
лаков в соответствии с данным изобретением, причем наибольшие преимущества достигаются, когда
растворитель типа гликолевого эфира является наиболее высококипящим компонентом летучей части смеси
растворителей. В качестве пластификаторов можно упомянуть дифенилолпропан,
монометилксиленсульфонамид, этилтолуолсульфонамид и триацетин.
Составы для покрытий, приготовленные в соответствии с данным изобретением, могут наноситься на любые
типы материалов. Таким образом, например, растворы могут наноситься текущим способом, погружением,
кистью, распылением или любым другим способом на поверхности металла, дерева, камня, ткани или
пластмассовых композиций. Составы на основе производных целлюлозы согласно настоящему изобретению
могут также использоваться в качестве клеев, например, при изготовлении армированного стекла, или для
обеспечения прилипания древесины, бумаги, картона или асбестовых плит к стеклу, резине, металлу или
древесине и т. д.
Для дальнейшей иллюстрации нашего изобретения будут приведены примеры композиций, содержащих
гликолевые растворители, однако следует понимать, что эти примеры приведены лишь в качестве
иллюстрации, и изобретение никоим образом не ограничивается ими.
ПРИМЕРЫ I.
Ниже приведён пример состава покрытия:
Ацетонрастворимый ацетат целлюлозы - 10 частей по весу.
Синтетическая смола типа толуолсульфонамида — 12 частей по весу.
Ацетон -- - - - - - - - - - - - 50 частей по весу.
Спирт (этиловый или метиловый) - _ _ _ _ _ - 25 частей по весу.
Бензол - 25 частей по весу.
Диоксан - - - - - - - - - - - 20 частей по весу.
-60 Диоксан может быть заменен монометиловым эфиром гликоля. Аналогичным образом, монометиловый
эфир гликоля или диоксан могут быть заменены частично на весовые части ацетата диацетонового спирта.
ПРИМЕР II.
Ниже приведён пример состава покрытия, содержащего пластификатор:
Ацетат целлюлозы - - - - - - - 8 частей по весу.
Толуолсульфонамидная смола - - - _ - - - 12 частей по весу.
Этилтолуолсульфонамид - - - - - - - - 2 части по весу.
Бензол - - - - - - - - - - - 20 частей по весу.
Спирт - - - - - - - - - - - 40 частей по весу.
Монометиловый эфир гликоля - - - - - - - 40 частей по весу.
- При желании метиловый эфир гликоля или 25 частей по весу ацетата можно заменить 40 частями диоксана
монометилового эфира гликоля.
ПРИМЕР III.
Ниже приведён пример состава покрытия, содержащего пигменты:
Ацетат целлюлозы, толуолсульфонамидная смола, монометилксиленсульфонамид, пигмент - - - - - _ Спирт - -
_ _ _ _ Бензол, монометиловый эфир гликоля - - Ацетаты целлюлозы, как с высокой, так и с низкой вязкостью,
и с различной растворимостью от растворимой в хлороформе до растворимой в ацетоне, могут быть
использованы в - - - - 12 частях по весу.
- - - - 10 частей по весу.
- - - - 4 части по весу.
- - - 3 части по весу.
- _- _ - 50 частей по весу.
- - --- - 50 частей по весу.
- - - - 30 частей по весу.
Приведенные выше примеры. В вышеуказанные растворы также можно добавить воду.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 3045342,144 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
1,
7930.
№ 3498/30.
342,1 45 Завершено. Принято: дан. 29, 1931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в запорных устройствах для контейнеров, особенно применимых к контейнерам для
приема и применения ингаляционных и других паров.
Уильям Хэмпшир, представитель короля Великобритании, компания F. W. HAMPSHIRE & Co. (1927),
организованная в соответствии с Законом Великобритании, обе компании расположены в Саннидейл-Кросс,
Синфин-Лейн, Дерби, и настоящим признают характер данного изобретения и порядок его осуществления,
который должен быть подробно описан и подтвержден следующим заявлением: Данное изобретение
относится к производству пробок, подходящих, в частности, для контейнеров, предназначенных для хранения
и применения ингаляционных и других паров, в которых жидкий ингаляционный препарат содержится и
удерживается в пористом материале или в волокне, которое удерживает указанную жидкость во взвешенном
состоянии, не допуская ее потери, кроме как путем испарения, и также пригодных для использования в других
контейнерах.
Целью настоящего изобретения является создание дешевой и надежной пробки, которая эффективно
герметизирует контейнер 2O h1)- I, которую можно легко извлечь и вернуть в контейнер, и которая после
извлечения будет продолжать эффективно герметизировать контейнер, чтобы предотвратить не только
испарение до продажи, но и потери после каждого применения.
С этой целью пробка изготовлена из твердого или другого диска, имеющего форму, подходящую для
контейнера, к которому приложен (в форме 2S 4orn) раствор ро.11er, край которого после высыхания
становится упругим и служит для съемной и заменяемой пробки. так, чтобы при помещении в контейнер
пробка предотвращала испарение ингаляционного вещества или другого содержимого контейнера.
Образовавшийся таким образом материал будет состоять из диоксида железа с 7-атомной оболочкой,
образовавшейся в результате схватывания резины.
Выдвижной язычок AS X, за который может ухватиться сотрудник, чтобы облегчить извлечение напитка из
контейнера, может быть прикреплен к картонной или другой пластине.
На чертежах, прилагаемых к данной 510-й секции (510 SecT), на рис. 1 показан поперечный разрез пробки.
На рис. 2 показан поперечный разрез контейнера для ингаляционных препаратов с установленной пробкой.
На рис. 3 представлен поперечный разрез формы, используемой для изготовления пробки.
На рис. 4 представлен вид спереди нижней части пресс-формы, демонстрирующий первую операцию при
изготовлении пробки.
На рис. 5 представлен аналогичный вид нижней части пресс-формы, демонстрирующий вторую операцию при
изготовлении пробки.
На рис. 6 показан вид спереди верхней части пресс-формы.
На фиг. 1 показана изготовленная пробка, состоящая из дискообразной части А, предпочтительно
изготовленной из картона, древесноволокнистой плиты или другого материала, непроницаемого для паров и
обладающего необходимой жесткостью. Этот диск имеет форму, позволяющую легко помещаться внутри
контейнера, и резиновый край В, окружающий край диска А. Предусмотрен съемный язычок С, который может
быть прикреплен к контейнеру в любой крытой рамке.
Пил. «M обозначает пробку, установленную в контейнере для ингаляционного средства, который состоит из
мягкой части корпуса B и верхней съемной крышки E. Крышка E надевается на входное отверстие в нижнюю
часть корпуса.» Вокруг шеи нижней части корпуса образовано выступающее ребро D', которое прижимает
металл, из которого изготовлен корпус, изнутри наружу в форме выступающего элемента, клыка.
Этот фланец образует посадочное место для нижнего края крышки, а также внутреннее углубление D2 для
фиксации края перфорированного металлического элемента. Эта диафрагма служит удерживающим
элементом для пористого или волокнистого материала, содержащего ингаляционный линиадный конец, и
расположена в нижней части корпуса.
Эта диафрагма позволяет пару проходить через перфорации в диафрагме и вдыхать его в нижней части
горла. Для предотвращения испарения до продажи, а также после использования, в верхней части нижней
части корпуса устанавливается описанная и показанная на рис. 1 пробка, в которой резиновый край B
прижимается стенками контейнера, и этот резиновый край отскакивает от стенок, эффективно герметизируя
контейнер и предотвращая тем самым потерю ингаляционного вещества из-за испарения. Пробку можно легко
снять, когда необходимо ввести ингаляционное средство, а затем установить обратно; язычок C облегчает
извлечение пробки из контейнера. Такие пробки можно быстро изготовить, покрыв край дисковой части А (i5)
раствором резины, полученным путем растворения резины в одном из обычных растворителей, таких как
бисульфат углерода; и с помощью прокладки. Подушку можно либо погружать по мере необходимости в ванну
с резиновым раствором, либо резиновый раствор может подаваться к подушке по трубе из резервуара.
Эта подушечка может механически перемещаться по краю дисковой части, или же...
В качестве альтернативы, подушечку можно перемещать по дисковой части вручную. Для придания кромке
требуемой формы может потребоваться несколько слоев, и в таком случае будут предусмотрены средства
для удаления растворителя после каждого слоя. Наконец, резиновую кромку можно вулканизировать
обычным способом.
Пробку удобно изготовить с помощью формы, как показано на рисунках.
35.-6, состоящий из нижней части 1H и верхней части 1, предназначенных для наложения друг на друга при
формовании и для разделения при снятии пробки после ее изготовления. Верхняя и нижняя части H и I
формы снабжены соответствующими углублениями 11' и 12, которые предпочтительно имеют полукруглое
поперечное сечение, а углубления ES и IS имеют овальную форму для овального диска, как показано на
иллюстрации.
Эти углубления H'1 и I2 имеют дополнительные углубления H11 и TP, сообщающиеся с ними и служащие
входным отверстием для введения резины в виде раствора. В процессе формовки диска верхняя часть
формы отделяется от нижней части, а на нижнем отверстии формы располагается язычок из вощеной ленты
или другого материала.
Как показано пунктирными линиями на рис. 4 и отмечено крестиком, после чего картонный диск помещается
на нижнюю часть формы в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 5, затем верхняя часть
формы I накладывается на нижнюю часть формы 6f@, и резиновый раствор вдавливается через входное
отверстие, образованное каналами H' и I', в канал, образованный канавками HW и I', где он заполняет край
диска, после того как резиновый раствор 65 высохнет, и, наконец, вулканизируется обычным способом. Затем
верхняя и нижняя матрицы разделяются, и стопор снимается. Для того чтобы расположить диск относительно
формы под углом 70°, он может быть снабжен выступающей частью А' прямоугольной или другой некруглой
формы, которая приспособлена для установки в соответствующее углубление IP в нижней части матрицы.
Были предложены способы укупорки бутылок, в которых использовались свободные резиновые прокладки, а
для предотвращения контакта прокладок с содержимым бутылок под нижними краями прокладок были
установлены чашеобразные пробки или заглушки.
В другом закрывающем устройстве использовался защитный диск в сочетании со свободным резиновым или
другим сжимаемым кольцевым зазором и сжимающим элементом, который при сжатии удерживал как диск,
так и резиновый кольцевой зазор в нужном положении для герметизации сосуда.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 0 0 =;- 3,429146 Дата подачи заявки: февраль. 7, 7930. СЗ. 3505/30. 3 Слева полностью: октябрь. 30, 1930.
Полное подтверждение:. Янв. 29, 7931..
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Спрингс.
Я, Фредерик Джон Талбот, председатель компании Ibbotson Brothers and Company, Limited, расположенной на
металлургическом заводе Globe Steel Works в Шеффилде, графство Йоркшир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение относится к пружинам, изготовленным из ряда
пластин, изогнутых в форме арки, таких, которые обычно используются в железнодорожном и автомобильном
транспорте.
При использовании таких пружин наибольшая нагрузка приходится на промежуточные концы пластин в местах
их соединения. В некоторых случаях в этой части удаляется металл для установки болта, заклепки или
шплинта.
В других случаях между торцами пластин и между их боковыми сторонами используются выступы и
углубления, а пластины соединяются с помощью пряжки и установочного винта, входящего в углубление в
верхней или нижней пластине. Подобные способы соединения пластин приводят к ослаблению пружины в её
самом слабом месте.
Целью настоящего изобретения является создание такой пружины без ослабления пластин между их концами
и одновременно обеспечение средств, предотвращающих чрезмерное скольжение пластин как в продольном,
так и в поперечном направлении относительно друг друга.
Согласно настоящему изобретению, на пластинах по обе стороны от центральной продольной и поперечной
линий, достаточно смещенных в сторону от таких линий, сформированы выступ и углубление,
обеспечивающие максимальную прочность и минимальный риск разрушения, при этом центральная линия
является наиболее нагруженной частью пружины при сжатии. Пластины могут быть соединены между собой
так называемой пряжкой, которая представляет собой ремень, проходящий вокруг двух сторон и нижней части
группы пластин и имеющий болты, прикрепленные к верхним концам ремня.
Та часть пряжки, которая находится под пластинами, или отдельная пластина, вставленная между пряжкой и
нижней пластиной, имеет углубления для размещения выступов или насечек на нижней пластине.
Предпочтительно, чтобы пластина или нижняя часть защелки имела отверстия для двух болтов, проходящих
через верхнюю пластину и с каждой стороны группы пластин. Верхняя пластина также имеет два
дополнительных отверстия для размещения болтов, закрепленных на пряжке.
Выступы и углубления в примыкающих пластинах по обе стороны от промежуточной линии между концами
пластин предотвращают чрезмерное смещение пластин не только в продольном, но и в поперечном
направлении относительно друг друга.
Выступы и углубления могут быть выполнены как вниз, так и вверх, и в обоих случаях пластины будут
скреплены между собой. Если перья направлены вверх, то верхняя пластина будет иметь углубления для
размещения самых верхних перьев.
Углубления могут быть образованы по краям пластин на соответствующем расстоянии от центральной
поперечной линии.
Датировано 1 февраля 1930 года.
IA.,RRS & MILLS, патентные поверенные, 34 и 35, Хай-Лолборн, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции пружин.
Я, Фредерик Джон Талбот, председатель компании Ibbotson Brothers and Company, Limited, расположенной на
металлургическом заводе Globe Steel Works в Шеффилде, графство Йоркшир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к пружинам, изготовленным из ряда пластин, изогнутых в форме арки, которые
обычно используются в железнодорожном и автомобильном транспорте.
При использовании таких пружин наибольшая нагрузка приходится на промежуточные концы пластин,
соединенных между собой. 701 2 >42,146 В некоторых случаях металл используется для крепления болта,
заклепки или шплинта.
В других случаях между концами пластин и между их боковыми сторонами используются выступы и
углубления, а пластины соединяются с помощью пряжки и комплекта винтов, входящих в углубление в
верхней или нижней пластине. Подобные способы соединения пластин, как правило, ослабляют пружину в её
самом слабом месте.
Целью настоящего изобретения является создание такой пружины без ослабления пластин между их
концами, и в то же время обеспечение средств, предотвращающих чрезмерное скольжение пластин как в
продольном, так и в поперечном направлении относительно друг друга.
Согласно настоящему изобретению, на каждой пластине с каждой стороны центральных горизонтальных и
поперечных линий, достаточно близко к одной из сторон таких линий, сформированы выступ и углубление,
обеспечивающие максимальную прочность и минимальный риск разрушения, при этом центральная
поперечная линия...
стих - строка, представляющая собой наиболее подверженную нагрузке часть пружины при сжатии. Пластины
могут быть соединены между собой так называемой пряжкой, которая состоит из ремня, проходящего вокруг
двух сторон и нижней части группы пластин, и болтов, соединенных с верхними концами ремня. Часть пряжки,
расположенная под пластинами, или отдельная зажимная пластина, вставленная между пряжкой и самой
нижней пластиной, имеет углубления для приема нижнего выступа или выступов для вставки в углубления на
самой нижней пластине.
Предпочтительно, чтобы зажимная пластина или нижняя часть зажима имела отверстия для приема двух
болтов, проходящих через верхнюю зажимную пластину и с каждой стороны группы пластин. Верхняя
зажимная пластина также имеет два дополнительных отверстия для размещения болтов, закрепленных на
пряжке.
Выступы и углубления в примыкающих пластинах по обе стороны от промежуточных линий между концами
пластин предотвращают чрезмерное смещение пластин не только в продольном, но и в поперечном
направлении относительно друг друга.
Выступы и углубления могут быть сформированы как вниз, так и наружу. В обоих случаях пластины будут
скреплены между собой.
Если перья направлены вверх, то верхняя пластина будет иметь углубления для размещения самых верхних
перьев.
Углубления могут быть образованы на краях пластин на подходящем расстоянии Ai от центральной
поперечной линии.
Для того чтобы уменьшить неровности и углубления, подверженные чрезмерному напряжению, может быть
использована модифицированная конструкция, имеющая болты, соединенные с верхними концами ловушки.
Эти верхние концы проходят вверхwvd-ds -? Над рекламой пластины имеют отверстия для поперечного болта,
который также проходит через смежные внутренние концы двух звеньев: внешние концы звеньев
перфорированы и закреплены на болтах, проходящих через них.
концевые зажимы, с помощью которых эти последние могут быть соединены с рамой транспортного средства
любым обычным способом. Верхняя пластина пружины, опирающаяся на верхнюю пружинную пластину,
представляет собой 6 смежных внутренних концов, соединенных звеньями с верхней пружинной пластиной.
Это была тарелка! У этой пружины могут быть выступы или углубления для соединения с углублениями или
выступами на верхней пружинной пластине. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на
которых:
Рис. 1 представляет собой боковой вид центральной части ламинированной пружины, а рис. 2 —
горизонтальный разрез, выполненный через боковые стороны 9G5 пряжки.
На рис. 3 показан боковой вид центральной части пружины, а на рис. 4 — горизонтальный разрез пряжки,
демонстрирующий модификацию пружины. На рис. 5 показан боковой вид, частично измеренный в разрезе,
центральной части пружины, а на рис. 6 — горизонтальный разрез пряжки, демонстрирующий вторую
модификацию. OC; Рис. 7 — боковой вид целой пружины, демонстрирующий дальнейшую модификацию.
c1g',. 8 — это план пружины, показанной на рис. 7. ' 105 :rig. 9 — это разрез по линии 9-9 на рис. 7.
Рис. 10 представляет собой отрезок по линии 10-10 на рис. 7.
Пластины a, a имеют обычную форму i10( и образованы углублениями b на одной стороне и выступами c на
другой стороне. На фиг. 1-6 пряжки выполнены с помощью болтов e, выступающих вверх, которые проходят
через верхние зажимные пластины f, к которым привинчены гайки g.
Толщина пряжек d в их нижней части примерно равна толщине боковых сторон, как показано пунктирными
линиями на рис. i20 1, 3 и 7 и в разрезе на рис. 5. Каждый hrekle'.7 несет нижнюю пластину h. Верхняя
пластина i и нижняя пластина h имеют отверстия i для болтов (не показаны), предназначенных для
соединения пружин с осями.
На фиг. 1-4 показаны выступы c на нижних гранях пластин a и углубления b на верхних гранях пластин a. На
фиг. 3 и 4 выступы и углубления показаны фактически на краях пластин a, но во всех остальных конструкциях
выступы и углубления расположены по обе стороны от центральной продольной линии, но на небольшом
расстоянии от продольных краев пластин a.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 4, 1930, Нет, 3704/30.
Полный текст слева: ноябрь. 4, 1930, Завершено: Янв. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3429147 Усовершенствования, касающиеся электрических предохранителей или относящиеся к ним.
Я, Джой-ин Эшворт Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий в "Эндвуде", Литтл-Астон-Парк,
Саттон. Компания Coldfield настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к типу электрического предохранителя, в котором один из контактов
или клемм, расположенных в камере или полости изоляционного основания, предназначен для контакта с
шиной или проводящей полосой, которая, проходя через отверстия в боковых стенках основания, пересекает
камеру контакта и находится между пружинными лезвиями или язычками указанного контактного элемента.
Иногда в таких шинных предохранителях контактный элемент, вместо того чтобы быть закрепленным в своем
основании винтами или подобными средствами, фиксируется на месте за счет зацепляющейся шины.
В предохранителях такого типа желательно, чтобы контактная пластина съемной рукоятки предохранителя,
соответствующая контакту основания шины, при креплении рукоятки к основанию зацеплялась между одной
из пластин указанного контакта основания и шиной. В соответствии с моим настоящим изобретением, я
предлагаю воплотить в предохранителе средства или приспособления, которые однозначно обеспечивают
такое зацепление и делают невозможным вставку контакта рукоятки между пластиной контакта шины и
стенкой камеры контакта. Таким образом, в предохранителе, где один из контактов основания свободно
находится в своей камере и предназначен для крепления шиной, я предлагаю отлить или изготовить, или
иным образом предусмотреть на внутренней стенке камеры основания предохранителя, которая
предназначена для пересечения шиной, направляющие или направляющие, ведущие от восточной или
открытой верхней части камеры контакта к той части, в которой предполагается размещение шины. Я также
могу предусмотреть на выступающей контактной пластине рукоятки предохранителя боковые выступы или
удлинения или аналогичные элементы. Таким образом, при первоначальном вставлении лезвия в камеру
путем приложения рукоятки к оловянному основанию, они ударяются о внутренние направляющие, которые
впоследствии, во время нажатия рукоятки, приводят контакт рукоятки в заданное зацепление между лезвием
закрепленного на стержне контактного элемента и шиной.
Предпочтительно, направляющие 55 образованы парой ребер или выступов, расположенных на
противоположных сторонах поперечной стенки контактной камеры и простирающихся от указанной стенки до
или почти до входных отверстий шин в боковых стенках указанной камеры, причем эти ребра или выступы
имеют наклонные или скошенные верхние части, к которым боковые выступы от контакта рукоятки
предохранителя прижимаются к указанному контакту, входящему 65 в камеру.
Направляющие ребра или выступы могут быть разделены расстоянием, эквивалентным ширине одной из
пластин закрепленного контакта, чтобы создать углубление 70 или зазор, позволяющий зацепленной
пластине пружинить или деформироваться при вставке рукоятки между указанной пластиной и шиной.
Верхний конец указанного лезвия может быть скошен или наклонен на 75 градусов в сторону углубления,
чтобы обеспечить на нем направляющую поверхность, а контактное лезвие рукоятки для взаимодействия с
закрепленным на нем контактом может быть изготовлено методом штамповки, включающим Т-образную часть
и приспособленное для установки на рукоятку взрывателя таким образом, чтобы головка Т-образного лезвия
образовывала боковые выступы лезвия, которые упираются в направляющие скосы в базовой контактной
камере. 85 Контактные элементы на концах рукоятки предохранителя и основания, удаленных от конца шины,
выполнены и расположены иначе, чем контакты на указанном конце шины, так что неправильная сборка
рукоятки с основанием исключена. Например, второй контакт рукоятки и соответствующие ему базовые
контакты могут быть расположены в плоскостях, перпендикулярных плоскостям, в которых расположены
Соседние файлы в папке патенты