Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13719
.pdf
85 Для того чтобы обеспечить прохождение света через боковое окно индикатора в боковом направлении,
нижняя поперечная перегородка, образующая крышу или верхнюю часть нижнего отсека лампы, может быть
наклонена вверх к кольцеобразной части или стенке корпуса; на крышку также может быть установлено
подходящее отражающее устройство для усиления пропускания света через боковое или нижнее окно.
Удобно, что контакты и клеммы лампы состоят из пар соответствующим образом изогнутых пружинных
металлических проводящих полосок, закрепленных в заднем отсеке 100 коробчатого элемента с помощью
стопорных винтов или любым другим подходящим способом, при этом одна полоска каждой пары
прикреплена своим стопорным винтом или подобным устройством к подводящему проводу, проходящему
через трубчатую часть 50 мм задней пластины, в то время как другая полоска каждой пары непосредственно
соприкасается с задней пластиной или крышкой, которая изготовлена из проводящего материала и
предназначена для заземления. Я подробнее опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа
пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, в качестве примера, один из способов его осуществления.
На указанных чертежах: фиг. 1 — вид спереди, фиг. 2 — вид сбоку заднего указательно-сигнального
устройства, выполненного в соответствии с изобретением.
Рис. 3 представляет собой разрез, выполненный по линии А-А на рис. 2 и рассматриваемый в направлении
стрелки.
Рис. 4. Вид сзади индикатора со снятой задней пластиной i25 или крышкой.
Рис. 5. Поперечный разрез, выполненный по линии B-B на рис. 3 и рассматриваемый в направлении стрелок,
показанных на этом изображении; 1 и -130 предупреждающих устройств, таких как красный или другой
подходящий по цвету задний фонарь или лампа, стоп-сигнал или сигнал замедления, стрелки или другие
сигналы подходящей формы, указывающие как вправо, так и влево, и средства, позволяющие одновременно
подсвечивать обычный задний номерной знак или идентификационную табличку или транспортное средство с
включением заднего фонаря или лампы указателя поворота.
Согласно моему изобретению, я предлагаю задний указательный и сигнальный блок указанного типа, который
характеризуется тем, что его коробчатый элемент i5 используется или приспособлен для: b) использования в
сочетании со съемной передней частью, выполненной в виде фланцевой пластины или диска, снабженного
боковым или нижним отверстием или окном в своем ободке или фланце, и указанный коробчатый элемент
разделен таким образом, чтобы обеспечить несколько отдельных отсеков, и так, чтобы луч света от источника
света заднего фонаря блока мог быть направлен в боковом или поперечном направлении или вниз в
зависимости от расположения бокового или нижнего отверстия или окна передней пластины или диска
относительно указанного источника света.
В соответствии с одним из удобных вариантов осуществления моего изобретения, указанный коробчатый
элемент отлит из вулканита или другого подходящего материала и включает кольцеобразную часть или
фланец, разделенный вертикальной перегородкой на задний и передний отсеки, причем задний отсек
предназначен для размещения положительного и отрицательного клемм лампы, которые обычно
экранированы съемной пластиной или крышкой, образующей заднюю часть коробки, в то время как передний
отсек коробки разделен двумя вертикально расположенными поперечными перегородками и расположенной
по центру вертикальной перегородкой на четыре отсека, т.е. верхний и нижний отсеки и два боковых или
промежуточных отсека, в каждом из которых электрическая лампа предназначена для размещения в
правильно расположенном патроне лампы, предпочтительно являющемся неотъемлемой частью указанной
первой перегородки коробки. Передняя пластина или диск с фланцем устройства установлен на
кольцеобразной части корпуса и имеет четыре соответствующих по форме передних отверстия или проема,
расположенных вровень или совпадающих с соответствующими отсеками корпуса, содержащими лампы. Эти
отверстия или проемы закрыты стеклом, целлулоидом или другим подходящим прозрачным материалом,
образуя окна, каждое из которых загорается, когда лампа или лампы, связанные с ним, включены. 368,611 i-. 6
a dgt.aph!
aa view of a hE- ective partitions 7, 8, 9 of the ceY4id lecl the7 aifbk"'ahd1. -Containing jhember 2- and- the Ang_
ar-s:ped 6p&Alifgs in the f 6-At -adj'a66iLl; of the front cover cover p a e Or gap.' to13'tll Phth fis p it 'O"r' edibv'm-eans
of -a metal backing er 24 ri'etted iid-forii,3d.70 0 ",ar incLiea-Gp:r and signalling pppli- with eit-outs 25, 26, 27
eoTrespondin- in a as 'i's iV- the' f"'orlh'- if hpe -to- End arranged in alignment with hsing or casin.g gey erally d6t,-
-'th-espetye..frontdl openings'20- 21 22 T1 S - - - _1 yV. ic COT'6,Ases a -6i-like Ia'p'i' caph- h 0 eated iii-t'hd-lbw6r
portion yiiLgmem er -disc 16 in line with she 76 carr h of cover plath 6 ca t and lower la;w-p-containing compartment
18 gtacha-b161-fri) -,-r l.t i Z-t4. 6 'frontal -_aperturle 28'of eir-ba6k pl f urth a.4te or er! 96id'ldinp-cat --- ing maeipibr
or box 2 'eular shap or c-onfi--iiraii6Ii accoiiiiiiicidatfr 1110 a r'-ed'or "Other sitably, colo u-re-'dli om syn- g ass i5,i'hotic
resin, or 'Other "s-tifta-l;le 2'wlli-ch coiistit-utes the customary rear 80 Uat6rial, and edfisists There is also forind in a
lower ' i d tioli 1 t- - ' 5 proyl ed ide portion of the laV6.ral flan-ge or rim fegral' ring ok 'ann-iLlat eth - p'6r- 17 offile
covdr Plath orcap 3 in regist'er e f n6 wh reoi eitdin,'ltherally rom& с зазором или углублением 30 в боковой части
пластины - i& вращается - двумя фланцами 6 для крепления лампы. Один sl( ember'9 a 85 Rition 7, 'etanoular
apeiture 31, который вертикально покрыт.spoed "transverse 8 re 8'which in Aurn are acrossned'by cent- with j sheet
-of celluloid 32 and serves as iti6n - 9. a mean -- of ill-timeindtin- the us-tial vehicle t-hus- trod, side or intermediate
coinpait- number plaid- simultaneously with the In -11, and illidhination -of -the lamp efits 10, apper and lower 14
contained in 90 -- 1 j 'I --- 1 partment 13 of the c - 1 -re OMPA 61its -Z, 13, speeti e v, d th lo' erin6st chnip formed in-
the mei.
YXer 2 t - Один из элементов 2: подходящий iie--6ixelila late- или -lereof и metC -экран 33 также закреплен
внутри в 'dach- of fles'el 'e.onprttieis небольшой 'указанный нижний отсек, содержащий лампу d10 amp. 611or 2n
-30 1 14 dow 95 Is ydu. ed to act as a reflectQtor beam throughii'eh. win within 6, - ocket 1-5---,-prRiectincy in'to- The
'31-;onto- the idar niiinber plate.
C(MP:3krmilt- и fordihg -интеграл ' Кирпичная пластина 'или- крышка 4. индикаторной пластины Qf '. Лысая
пластина pdYtitioW,dig:c:.5- Состоит из металлического диска, который, как указано, fdnt cO;e ft 'or -3 -of-
надежно закрепленного винта st-nds 35 to indibit61 i aaoTo of pressed tliat.'pottion 36. oi-'tlie integ-ral _annular 100
of 16, fian-ed-'dise Rail,-e"bxteiadin- laterally from that side later-l'I5-angd- 17 'of the cigar plate or disc 5 of the on lord
a-niiflar lamp-carring member 2 remote from the, 6 th ldip- lamp-containing 'compartments 10 11, lobbLt- -123 ThVs
aid-b,-,ekaplate carrying m an a screwed 13. 4 is silit- ios ing stid -18 j used' -thro-n6 he cover ably spaced front plate
5 of th6 lamplateOf Cap 3 an. xially'o:offset ta- -pad carrying me "bdr to Pro.id-e- at 'the 'rear p m cal compartment 37
- in Ole-19 ihsaid verti -partition 9 to, lock tli're'of a -6rther the -cap to the la-ll-p-earryi'n ts d terini als g member. which
the lanip contap an Formbd in said dis'c'-p'o'r'tion 16 6fthe ther-e'for- ar6 housed. - -The contads- them- R0 cove plate
or cap 3 in alignSient With 'lve""are in the form of s ' ably ' ved r S S uit CUT the upper eGiApare-6t 1Tof 'clip linp-
6iiductiii6' strips 38 -of springy metal : id a. friangul parryi -- mi3nbdr 2. at-sh4ed nigh of whidh fig anchored at one end
to op l-- - - ------ 's th', e.(f the laihp--1c:irryiug plat 5 and Cning 20 Whiph ser-,es as a ' top or 0 ar ---810j--- 2 W6niz
levied and lo pro- -.p"se-s fieely through a. suitable guide H5 -c ver d' TW- r'edisier groove n -into 6 isc ill or vided in
aid eQ6ss 39 formed'tlieilei with the iespectiiib 'intermediate lamp- 'enga-e rAent. w''itli- a -eiiston6ry ifii3tal Containing
compqrtm]ts 10 1f -- 'but -teridi'niil"f одна из -the indibai6r ламп.
Реферер? bl-.y смещение в религии к лампи,3 TW0,"s-ueh контактные полоски-38 предоставляются 14 сами
являются 'fd jali'indidgtr lamli, OveOf the SP-Ting r, s полоски каждой пары exteAdim; стрелка 'h' phd apertui6S 22
f.)66-- anUored afits -opposite arecti6s and'which 6-nt er -end ',-6-y a'loeiiic, serw 40 which a as, an inPu clapfed to N
tsiA ifidi- conveniei v t 'terminal -:-Lt iE;""'-e'na.ed- to for- 't'E6' cate whether fid' wir641, while tho,--othei. 126 -'r and
-o'- если' S 1P 0 co p-era ing spr -ing tr-1 Если пара - поражена стрелой'- отверстия -2b 91 2 '&re:dieli'6ied at
itsz6U't'er-e7nd 'bv ineans-of a -f aibe t5:all lbt t 42 and'also---provided et, r.. Or ey-e pr rive llulld.23 1 ih ':literal -p-orti'
- 43 66 s t3-nt -kyvi'an- -i on COV6r plate or into -'en'(ya'"ement-1pith. the 1 - i30 the es efial biteldfj dets' ag an
368,611 earthing conductor.
Соответствующие выводы нескольких ламп 14 изолированы и выведены наружу корпуса или кожуха
индикатора 1 через трубчатый элемент 44 с наружной резьбой, закрепленный на задней пластине; этот
трубчатый элемент также служит соединителем, с помощью которого индикатор может быть прикреплен к
номерному знаку транспортного средства 45; для этой цели на трубчатом элементе предусмотрены
контргайки 46 и шайбы 47.
В показанной конструкции лампы 14 обычно крепятся в своих патронах 15 с помощью пружинных контактных
полосок 38, которые опираются на металлические клеммные концы ламп, удерживая боковые выступы 48
последних в диаметрально противоположных углублениях 49 в патронах, и такие лампы могут быть легко
извлечены из соответствующих гнезд или заменены путем пропускания указанных выступов 48 через
диаметрально противоположные пазы или канавки 50, образованные во внутренних стенках патронов.
Окно 31 также выполнено сбоку корпуса 1, так что указатель поворота может быть закреплен сбоку или с
торца номерного знака 45 и использоваться для его освещения посредством бокового луча света от лампы 14,
расположенной в самом нижнем отсеке 13 элемента, несущего лампу. Однако, при желании, на элементе 2,
несущем лампу, может быть установлена передняя крышка с отверстием 31 или окном 32 в основании или
нижней части бокового фланца 17, чтобы указатель поворота мог быть закреплен на номерном знаке
непосредственно над номером на нем и использоваться для освещения номерного знака вертикальным лучом
света от лампы 14, расположенной в нижнем отсеке 13. В этой связи следует отметить, что прямоугольный
зазор или отверстие 30) в боковом фланце 6 элемента, несущего лампу, имеет достаточную длину, чтобы
позволить установить на него переднюю крышку, имеющую боковое или нижнее отверстие или окно,
образованное в ее ободке или по периметру, а расположение лампы 14 в нижнем отсеке 13 таково, что
определенно позволяет проходить лучу света в боковом направлении при использовании бокового окна.
Однако, при желании, поперечная перегородка 8, которая образует крышу или крышу нижнего корпуса, может
быть наклонена вверх, как показано на отметке 8', в сторону кольцевой или фланцевой части -6 элемента,
несущего лампу.
Очевидно, что в некоторых случаях часть нижней поперечной перегородки 1e, простирающаяся
горизонтально с одной стороны вертикальной перегородки 9mnav, может быть наклонена аналогично
сужению Sa, но в противоположном направлении, и аналогично зазор или углубление 30 может быть
простираться вокруг этой стороны нижнего отсека. Таким образом, части нижнего отсека по обе стороны от
лампы 14 будут иметь одинаковую конструкцию, и по желанию с единственным элементом 2, содержащим
лампу, может быть использована передняя крышка с фланцем, имеющая периферийное окно, обращенное
вправо, влево или вниз.
Описанный выше задний указатель поворота может быть связан с передним сигнальным или указательным
устройством любого подходящего типа, но особенно подходит для использования с передним указателем
поворота такого типа, который может включаться по желанию и может частично поворачиваться для
визуального обозначения намерения повернуть вправо или влево или двигаться прямо, поскольку в таком
устройстве осветительные лампы 14 правого и левого стреловидных сигнальных отверстий 21, 22 заднего
указателя поворота могут быть электрически соединены с передним указателем поворота таким образом, что
одна из них будет автоматически загораться, когда последний указатель поворота перемещается вручную в
положение, соответствующее одному из сигналов направления заднего указателя поворота.
Лампа 14 треугольного сигнального отверстия 20, обозначающего режим «Стоп» или «Медленно», будет,
разумеется, подключена к соответствующему замыкающе-размыкающему устройству или выключателю,
который будет срабатывать для одновременного включения этой лампы при нажатии на тормоза автомобиля,
в то время как лампа 14, освещающая задний фонарь или лампу и номерной знак, будет электрически
подключена к стандартной цепи стандартного осветительного оборудования автомобиля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368612A
[]
- -e F-a r= vh, C ':; Ad'
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ,.".-.
-> Дата проведения съезда (США): октябрь. 31, 1930. 368.612 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): июнь 1931 года. № 15,965131. X Заявка принята: 10 марта 7932 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств для архивирования документов.
Мы, компания POSTINDEX COMPANY, INC., корпорация, должным образом организованная и действующая в
соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу:
Джонс и Гифлорд-авеню, Джеймстаун, округ Чаутаукуа, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Виктора Гронберга, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу:
Джеймстаун, округ Чаутаукуа, штат Нью-Йорк, вышеупомянутого, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к папкам для документов, имеющим новые средства предотвращения
несанкционированного извлечения листов из папки. В конкретном варианте исполнения, показанном в
качестве иллюстрации, листы расположены внахлест, так что их открытые края могут служить для
размещения идентификационной информации, и листы закреплены на носителях, которые размещены в
каналах, образованных креплением панели, лотка или выдвижного ящика, в зависимости от обстоятельств.
Листы нельзя снять с держателей, не сняв держатели предварительно с каналов, а держатели нельзя снять с
каналов, не разблокировав их предварительно с помощью ключа, находящегося у уполномоченного лица.
Изобретение лучше всего будет понято, если обратиться к следующему описанию, в сочетании с
прилагаемыми чертежами, одного конкретного варианта его осуществления, а его объем будет более
подробно указан в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На чертежах:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид бумажного файла, иллюстрирующего изобретение; Фиг. 2
представляет собой план его части; Фиг. 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 3-3
Фиг. 2; Фиг. 4 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 4-4 Фиг. 2; Фиг. 5 представляет
собой увеличенный поперечный разрез по линии 5-5 Фиг. 2; Фиг. 6 представляет собой поперечный разрез,
аналогичный фиг. 5, но с поднятой передней опорой листа; Фиг. 7 представляет собой увеличенный
поперечный разрез по линии 7-7 Фиг. 2; Фиг. 8 представляет собой поперечный разрез, аналогичный фиг. 7, но
с выдвинутой вперед удерживающей планкой держателя листа перед его снятием; и Фиг. 9 представляет
собой увеличенный поперечный разрез по линии 9-9 Фиг. 2.
Обращаясь к чертежам и к представленному на них варианту осуществления изобретения (рис. 6), и сначала к
рис. 1, показан бумажный файл, состоящий из ряда листов (11), расположенных внахлест, так что их открытые
поля могут служить для размещения идентификационной информации (рис. 70). В данном примере листы
сложены, и в каждый из них в сгиб входит держатель листа, содержащий упругую проволоку 12 (см. рис. 2),
которая продета через два отверстия 13, пересекаемые сгибом листа. Желаемое перекрытие краев листов
достигается путем оснащения каждого провода концевыми расширениями в виде цилиндрических цапф 14
(см. рис. 80 3), которые входят в каналы 15, представленные соответствующим креплением. В данном
примере эти каналы образованы стержнями 16, изогнутыми до желаемой формы поперечного сечения и
надлежащим образом закрепленными, например, точечной сваркой, к панели, лотку или ящику, удобно
образованным пластиной 17, продольные края которой изогнуты для образования выступающих фланцев 18 и
направленных внутрь фланцев 19, последние перекрывают каналы.
Разумеется, следует понимать, что отверстия 13 имеют несколько больший диаметр, чем цилиндрические
цапфы 14, так что держатель может быть собран с листом путем пропускания цапфы одним концом через
одно из отверстий, затем перемещения держателя вдоль и пропускания цапфы через другое отверстие, так
что между двумя отверстиями iOe проволока оказывается внутри сгиба листа, а остальная часть проволоки
находится вне сгиба (см. рис. 2). Таким образом, очевидно, что лист невозможно извлечь из держателя, не
извлекая предварительно держатель 106 из каналов. Удаление 368 612 осуществляется путем изгиба
проволоки для уменьшения ее эффективной длины, что позволяет извлечь цапфы из каналов.
В показанном примере листодержатели имеют шарниры, на которых листы могут поворачиваться из своих
обычных положений, в которых их свободные края направлены к передней части панели или ящика (см. рис.
1), в положения, в которых они направлены к задней части (см. рис. 2). В передней части панели или ящика
находится неподвижная наклонная подставка для листа 20, а в задней части — подставка для листа 15 21,
которая поворачивается на своем заднем крае и может быть откинута назад. Как показано на рис. 2, на
листодержателе, ближайшем к передней опоре листа 20, лист не установлен. Между этим держателем
листового материала и передней частью ящика расположены распорки 22 (см. рис.).
6 и 9) вставлены в каналы 15, чтобы обеспечить контакт цапф 14 листодержателей друг с другом.
Далее будут описаны средства предотвращения несанкционированного извлечения держателей листов и
самих листов из папки, при этом в первую очередь будут использованы изображения на рис. 3 и 4.
Два удерживающих элемента 23 располагаются над листодержателями у их концов и простираются вдоль
каналов 15. Как показано на рисунке, эти удерживающие элементы перекрывают внутренние концы цапф 14, в
результате чего цапфы не могут быть извлечены из каналов, когда удерживающие элементы находятся на
месте. Эти элементы, разумеется, располагаются между внутренними концами цапф и прилегающими краями
листов 11 (см. рис. 2). В показанном примере удерживающие элементы выполнены в виде уголков с
фланцами 24 (см. рис. 3), которые перекрывают направленные внутрь фланцы 19, образованные лотком или
выдвижным ящиком. Фиксирующие элементы удобно установлены для перемещения из их нормального
положения в положения, в которых они не препятствуют снятию листодержателей.
С этой целью удерживающие элементы, как показано на рис. 5j, удобно отсоединяются от панели или ящика,
например, благодаря наличию встроенных выступов 25, один из которых показан на рис. 7 и 8, обычно
проходящих через отверстия 26, образованные фланцами 19 и рейками 16. В нормальном положении
удерживающих элементов (см. рис. 7) каждый из выступов 25 служит для предотвращения смещения
удерживающего элемента 23 вверх. Но когда удерживающий элемент перемещается вперед в положение,
показанное на рис. 8, его выступы 25 совпадают с отверстиями 26, и удерживающий элемент может быть
поднят со своего места. Для облегчения продольного перемещения удерживающего элемента каждый из них
снабжен вертикальной рукояткой 27, за которую можно взяться, чтобы перемещать элемент вперед и назад.
Фиксирующие элементы удобно закрепляются в своих нормальных положениях за счет их соединения с
передней опорой листа 20, например, путем снабжения последней с каждой стороны направленным вниз
фланцем 28, имеющим выемку 29, как показано на рис. В точке Q обычно располагается выступ 30,
выступающий из крепежного элемента. Этот выступ полностью заполняет выемку от передней части до
задней, и это обычно предотвращает перемещение удерживающего элемента в переднем направлении. В
приведенном примере выступ приварен к удерживающему элементу и к усиливающему угловому кронштейну
31 (см. рис. 9).
Лист 20, находясь в своем нормальном положении (см. рис. 4 и 5), не может перемещаться вперед или назад,
поскольку он заблокирован с панелью или ящиком. С этой целью в данном примере панель или ящик
снабжены передней стенкой 32, которая изогнута назад, как показано на рисунке 33, а затем спускается вниз,
как показано на рисунке 34, образуя канал 35. Подставка для листа изогнута вверх, как показано на рисунке
36, образуя выступ, который входит в канал 35, а затем вниз, как показано на рисунке 37, образуя фланец,
нижний край которого (95°) опирается на дно лотка или ящика. Это также относится к нижним кромкам
фланцев 28 по бокам опоры для листового металла. Передний конец подставки для листов снабжен узким,
направленным вниз фланцем 38, который также опирается на панель или дно ящика.
Единственный способ извлечь упор для листа из положения, которое он обычно занимает, — это покачивать
его задний конец вперед и вверх (см. рис. 6), и таким образом его можно снять, вынув выступ 36 из канала 35.
Это освобождает выступы 30 и позволяет снять крепежные элементы 23.
Однако, обычно подставка для листового металла фиксируется на месте замком 39 (см. рис. 4), имеющим
болт 40, удобно соединенный с подставкой для листового металла, например, путем обеспечения нижней
стороны последней направленным вперед фланцем 41, который расположен под болтом 40.
Этот фланец удобно формируется на стержне 42, имеющем направленный назад фланец 43, который
крепится к нижней стороне листа 42, например, сваркой. Замок, имеющий стандартную форму, снабжен
поворотным цилиндром 44, который проходит через отверстие 45 в дне лотка или ящика и принимает ключ 46
с помощью 125 средств, которыми его можно поворачивать. Когда ключ повернут в нужном направлении, болт
40 выдвигается вперед из своего нормального положения над фланцем 41, и упор для листа 20 фиксируется,
после чего его можно снять с места способом, показанным на рис. 6.
Таким образом, очевидно, что, сначала сняв упор для листового полотна 20, а затем сняв удерживающие
элементы 23, можно удалить один или несколько держателей листового полотна 12, согнув их описанным
выше способом, чтобы вывести цапфы 14 x из каналов 15. Это может быть осуществлено только
уполномоченным лицом, имеющим ключ 46 в своем распоряжении.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368613A
[]
U U;j. Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 37 мая 1530 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 июня 7931 г. № 75,566/31.
Завершено: 10 марта, 1-332.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1-фенил-2-аминоспиртов-1, содержащих гидроксильную группу в фенильном остатке.
Мы, I. G. FA3RBENINDIUSTnIE AxTIENGESELLScIAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству терапевтически ценных 1-фенил-2-аминоспиртов-1,
содержащих одну или несколько гидроксильных групп в фенильном остатке, путем воздействия азотистой
кислоты на ароматический алифатический кетон, содержащий в фенильном остатке одну или несколько
этерифицированных или этерифицированных гидроксильных групп, но не имеющий свободных гидроксильных
групп, с образованием соответствующего изонитрозосоединения, восстановлением последнего до
аминоспирта и превращением этерифицированной или этерифицированной гидроксильной группы или групп в
свободные гидроксильные группы, если это превращение не происходит во время восстановления до
аминоспирта.
Азотистую кислоту предпочтительно получают в реакционной смеси, например, путем воздействия
минеральной кислоты, предпочтительно газообразной соляной кислоты, на соль, такую как нитрит натрия, или
другое производное азотистой кислоты, например, сложный эфир, скажем, бутилнитрит или пропилнитрит.
Изонитрозосоединения предпочтительно восстанавливают каталитическим способом, которому соединения
могут подвергаться в виде солей или свободных оснований, предпочтительно растворенных в органическом
растворителе, например, в спирте. В качестве катализаторов могут использоваться катализаторы из
драгоценных металлов или другие катализаторы гидрирования на основе металлов, например, из группы
железа. При использовании катализатора из драгоценного металла, например, палладиевого катализатора,
изонитрозогруппа восстанавливается путем гидрирования до аминогруппы, а кетогруппа восстанавливается
до группы -CHOB, и когда гидроксильные группы фенильного остатка замещаются алкильными остатками, они
одновременно отщепляются. При использовании в качестве катализатора металла группы железа, например
никелевого катализатора, гидрирование вызывает восстановление изонитрозо- и цетогруппы только тогда,
когда исходные соединения замещены алкилоксигруппами в фенильном остатке; продукты восстановления
дополнительно обрабатываются для отщепления алкильных остатков от фенильного ядра, например, путем
дальнейшего каталитического гидрирования в присутствии точного металлического катализатора.
В случае соединений, замещенных ацильными остатками в гидроксильных группах фенильного ядра,
ацильный остаток или остатки могут быть отщеплены после введения изонитрозогруппы на любом этапе
процесса, например, до восстановления изонитрозосоединения путем нагревания с минеральной кислотой,
например, соляной кислотой. 70 Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1) 45 граммов
орто-гидроксипропиофенона вводят в раствор 6,9 граммов натрия в 230 мл спирта 75, и всю смесь кипятят в
течение 1 часа вместе с 54 граммами бензилбромида в аппарате с обратным холодильником. После удаления
образовавшегося бромида натрия фильтрацией спиртовой раствор выпаривают на водяной бане, а остаток
растворяют в эфире. Затем всю смесь взбалтывают с водой, эфирный раствор высушивают с помощью
безводного сульфата натрия и выпаривают. Полученный таким образом ортобензилоксипропиофенон
перегоняют при 1580 °C под давлением 1 мм рт. ст.
Граммы орто-бензилоксипропиофенона растворяют в 8-кратном количестве эфира, и в течение нескольких
минут по каплям добавляют 9 граммов нитрита бутила, одновременно вводя газообразную соляную кислоту.
После того, как вся смесь отстоится в течение ночи, эфирный раствор концентрируют, а остаток растворяют в
растворе каустической соды. При добавлении разбавленной соляной кислоты
орто-бензилокси-изонитрозопропиофенон отделяется от щелочного раствора; после перекристаллизации из
ксилола он плавится при 89 °C. 7,5 грамма орто-бензилокси-изонитрозопропиофенона растворяют в спирте.
соляная кислота и гидрируется обработкой водородом в присутствии 105 палладия. После рассчитанной
величины -. -.;--' 4;z Если r-z i / 368,613 В.
После абсорбции гидрогена остаток растворяется в катализаторе, отделяется фильтрацией через
салициловый эфир, а пара-бензилоксифенилпротон и фильтрат выпариваются под пониженным давлением, в
результате чего осаждается гидрохлорид паноламина. После перекристаллизации из раствора путем
введения сухого I остатка бутилового спирта образуется газообразная соляная кислота. Продуктом является
орто-гидроксифенилпропиофенон, растворенный в спирте и гидрированный гидрохлоридом паноламина,
который разлагается при 2170 °C. После завершения абсорбции водорода из 1,2 литра эфира спиртовой
раствор растворяют в 1,2 литрах эфира, затем добавляют 75 и 110 граммов нитрита бутила, кристаллизуя
пара-гидроксифенилпропанол гидрохлорид амина, который после повторной кристаллизации из спирта и
эфира разлагается при 2070 °C.
который выделяется, как указано в примере 1. Пара-беузилоксипропиофенон, используемый в концентрации
80 М, плавится при 1280 °C. Выход исходного материала может составлять до 80 процентов, как указано в
примере 1.
100 грамм мета-бензилоксиизонитрозо-пропиофенона после перекристаллизации из разбавленного спирта
растворяют в 200 мл раствора, который плавится при 1010 °C.
-20 алеоспирт, гидрогенизированный при 0,500 °C с 4. К раствору 64 граммов бензола в соотношении 3:4:85 в
присутствии никелевого катализатора дибензилоксипропиофенона в 500 мл медленно добавляют 18,7
граммов спирта, перегоняют под пониженным давлением бутилнитрита, одновременно вводя
гидрогенизированный газ, а остаток смешивают с газообразной хлорной кислотой. После того, как жидкость
высохла, эфир, в результате чего мета-бензилоксифенилпропаноламин отстоялся в течение нескольких часов
при комнатной температуре, образуется избыток бензола. «Он плавится при 1250 °C и перегоняется под
пониженным давлением». Кристаллический остаток мета-бензилоксифенила, промытый
гексапропаноламином, растворяют в 150 мл гидробензола, перекристаллизуют из спирта и гидрируют при 400
°C в разбавленном спирте. Полученное соединение 3:4-дибензилокси500 C. с водородом в присутствии
изонитрозопропиофенона плавит палладий при слегка повышенном давлении при 1170 C.
конечно. Поглощение водорода вскоре завершается. 35 граммов этого изонитрозосоединения растворяются в
250 мл спирта, а затем подвергаются каталитическому гидрированию в 100 мл под вакуумом. После этого
катализатор удаляется фильтрацией. При наличии никелевого катализатора спирт перегоняется. Остаток
смешивают со спиртовым катализатором, а затем отделяют соляной кислотой. После непродолжительной
фильтрации под вакуумом фильтрат мета-гидроксифенилпропаноламин испаряется под пониженным
давлением.
Гидрохлорид кристаллизуется. Он плавится при температуре 105–1800 °C. Остаток растворяют в сухом
эфире, и вводят газообразную соляную кислоту, в результате чего осаждается
3:4-дигексилоксифенилпропиофенон. Мета-бензилоксипропиофенон, используемый в качестве катализатора,
выпадает в осадок.
В качестве исходного материала может быть изготовлен гидрохлорид без дополнительной очистки, в 6-7 раз
превышающей стандартный способ, описанный в Спецификации №. Гидрохлорид растворяется без
дополнительной очистки.
30,999 от 1930 г. (Серийный номер 367,951). Количество абсолютного спирта и 3.) 940 грамм
пара-бензилоксипропиона растворяются в 2,4 литрах в присутствии палладия. Как только эфир и
рассчитанное количество водорода будут поглощены в течение получаса, раствор смешивают со 108
граммами абсорбированного бутилнитрита, одновременно вводя гидрофильтр под вакуумом и спиртовой
хлорной кислоты. После того, как раствор полностью выпарится досуха в течение нескольких часов, жидкость
выпаривают под пониженным давлением. Остаток перемешивают с петролейным эфиром
дигидроксифенилпропаноламина. Пара-бензвлоксиизонитрозохлорид получают путем перекристаллизации
120 пропиофенона, который кристаллизуется, затем остаток фильтруют из метанола и добавляют под
вакуумом, тщательно промывают петролейным эфиром. Безводное соединение эфир и рекристаллизованное
из бензола. Температура плавления составляет 1780 °C, температура плавления — 1350 °C. Для получения
пара-гидроксифенилпропаноламина, используемого в качестве исходного материала, можно получить 125
гидроксифенилпропаноламингидрокатехин и 350 граммов бензилбромида, растворенных в спирте и
предварительно восстановленных едким водородом в присутствии никелевого катализатора.
Изонитрозосоединение растворяют в спирте и сначала восстанавливают едким водородом в присутствии
никелевого катализатора.
Жидкость полностью удаляется путем нагревания всего устройства в течение примерно 2 часов 136 368,613
--369613 A -на водяной бане. Реакционную смесь смешивают в еще нагретом состоянии с водой, которая
растворяет бромид калия, образовавшийся в ходе реакции. При охлаждении дибензильное соединение
кристаллизуется; после перекристаллизации из гексагидробензена оно плавится при 600 °C. 5.) 76 граммов
пара-бензилоксибутирофенона (полученного из пара-гидроксибутирофенона путем реакции с
бензилбромидом) растворяют в 450 мл.
При перемешивании и подаче газообразной соляной кислоты добавляют бензол и 30 граммов бутилнитрита.
После отстаивания в течение нескольких часов избыток бензола удаляют под пониженным давлением,
остаток перемешивают с гексагидробензолом, а образовавшуюся кристаллическую магму фильтруют под
вакуумом. При перекристаллизации из 70-процентного спирта получают
пара-бензилоксиизонитрозобутирофенон, плавящийся при 1230–1240 °C.
Полученный продукт далее, способом, указанным в предыдущих примерах, превращается в гидрохлорид
пара-гидроксифениламинобутанола, который плавится при 2110 °C и разлагается.
6. 1,20 грамма мета-бензилоксипропиофенона растворяют в 1 литре эфира и в течение получаса добавляют
45 граммов пропилнитрита, одновременно подавая газообразную соляную кислоту и перемешивая. Изделие
изготавливается, как показано в Примере 1. Полученный таким образом
мета-35бензилокси-изонитрозопропиофенон плавится после перекристаллизации из декагидронафталина при
850 °C; при восстановлении он дает аминоспирт, описанный в Примере 2.
7. 23,9 грамма мета-бензилоксипропиофенона растворяют в 250 мл эфира, раствор смешивают с 6,8
граммами мелкодисперсного нитрита натрия и в течение получаса при перемешивании вводят газообразную
соляную кислоту.
После кипячения в течение нескольких часов образовавшийся хлорид натрия отделяют фильтрацией под
вакуумом, жидкость концентрируют на водяной бане, а остаток растворяют в разбавленном растворе
каустической соды. Мета-бензилоксиизонитрозопропиофенон осаждают из щелочного раствора добавлением
концентрированной соляной кислоты; после перекристаллизации из декагидронафталина он плавится при 850
°C. Дальнейшую обработку продукта проводят, как указано в Примере 2.
8. 38,4 грамма пара-ацетилоксипропиофенона растворяют в 300 мл эфира, раствор смешивают с 26
граммами эфирного раствора хлористого водорода 30-процентной концентрации, затем по каплям добавляют
20,6 грамма бутилнитрита, и всю смесь нагревают в течение нескольких часов на водяной бане для
завершения введения -нитрозогруппы. Полученный раствор затем многократно встряхивают с разбавленным
раствором едкого натрия, а затем полученные щелочные жидкости подкисляют соляной кислотой.
Пара-ацетилокси-изонитрозопропиофенон, который отделяется, после перекристаллизации плавится из
спирта при 1200 °C. Для удаления ацетильной группы 10 граммов изонитросоединения кипятят в течение
короткого времени с 20-процентной соляной кислотой, и пара-гидрокси-изонитрозопропиофенон, плавящийся
при 1780 °C, осаждают из раствора после охлаждения 80%-ным раствором соляной кислоты.
Гранулы пара-гидроксиизонитрозопропиофенона растворяют в 15,0 мл спирта, содержащего 8 граммов
соляной кислоты, и гидрируют в присутствии 85% палладия. После поглощения рассчитанного количества
водорода катализатор отделяют фильтрацией под вакуумом, а фильтрат концентрируют под пониженным
давлением, в результате чего гидрохлорид пара-гидроксифенилпропаноламина кристаллизуется; он плавится
при 2070 °C.
Пара-ацетилоксипропиофенон, используемый в качестве исходного материала, может быть получен путем
растворения 100 граммов пара-гидроксипропиофенона в 200 граммах уксусного ангидрида, кипячения всей
смеси в течение 2 часов в рефлюксном аппарате, удаления избытка уксусного ангидрида перегонкой, а затем
перегонки остатка под пониженным давлением. Пара-ацетилоксипропиофенон перегоняется при температуре
1600–162 °C под давлением 8 мм.
давление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CATJ36#L
Дата подачи заявления: 7 июня 1931 года. № 15,986/31.
Завершено: 10 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
368,614 Усовершенствования, относящиеся к измельчающим аппаратам или связанные с ними.
Сообщение от Тну JiiFF=. Y M1 ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ, компания, учрежденная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, в городе Колумбус, штат Огайо, Соединенные Штаты
Америки.
Мы, компания BRITISH JEFFREY-DIAmoixD LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Stennard Works, Wakefield, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
j5 Настоящее изобретение относится к измельчающему аппарату, в котором измельчаемый материал
уменьшается в результате контакта с выступающими частями множества битеров, прикрепленных к ротору,
предназначенному для вращения внутри камеры дробления или измельчения.
Соседние файлы в папке патенты