Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13706
.pdf
Дата подачи заявления: 6 июня 1931 г. № 29.842/30. 368 Завершено: 77 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек для бутылок, банок и подобных емкостей.
857 Мы, Том Сатклифф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чартерхаус-стрит, 10, Лондон,
E.C. 1, и компания SuTAx Limited, проживающая по адресу: Чартерхаус-стрит, 10, Лондон, E.C. 1, британская
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование крышек, используемых для герметизации
бутылок, банок и тому подобного, и, в частности, относится к типу крышек, имеющих на своей юбке выступы
или углубления, предназначенные для соединения с соответствующими выступами или углублениями,
расположенными на горлышке бутылки, банки или аналогичного сосуда, и для обеспечения герметизации
посредством гибкой шайбы.
Крышка такого типа известна по патенту № 1591 от 1902 года, в котором описывается одно- или
двухсоставная крышка, нижняя часть которой имеет больший диаметр, чем верхняя, и имеет пару
уплотнительных шайб, одна из которых входит в зацепление с верхней частью горлышка банки, а другая — с
фланцем, образованным между двумя частями разного диаметра на банке; нижняя часть также имеет
выступы, входящие в зацепление с частичной резьбой на расширенной части горлышка банки.
Однако предлагаемая конструкция крышки представляет собой крышку известной формы, имеющую юбку с
выступами или частичной резьбой и углублённую верхнюю часть меньшего диаметра, чем юбка, для
размещения эластичной уплотнительной шайбы, но взаимодействующую с горлышком бутылки или банки, при
этом взаимодействующие резьбовые части расположены между гладкой цилиндрической частью на самом
конце горлышка и нижним глубоким цилиндрическим фланцем большего диаметра. Этот глубокий фланец
обеспечивает опорную поверхность для кончиков пальцев оператора, создавая рычаг при надевании или
снятии крышки, который обычно слишком мал, чтобы обеспечить надежный захват крышки пальцами. Кроме
того, этот фланец закрывает резьбу на горлышке бутылки или банки и защищает ее от повреждений во время
хранения бутылок без крышки.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез одной из форм крышки.
На рисунке 2 представлен соответствующий вид снизу. 60 На рисунке 3 представлен поперечный разрез
крышки, надетой на горлышко бутылки.
Согласно настоящему изобретению, используется колпачок известного типа, в котором прилегающая к
корпусу 2 юбка 1 имеет 65 углублений или выступов 3, вдавленных внутрь от самого нижнего края этой юбки
для зацепления с пазами для штыка! или частичная резьба 4 на банке или бутылке 5 и 4, образованная
внутренним углублением или выемкой 70 для размещения шайбы 7 из пробки, бумаги, картона или подобного
материала, которая может иметь покрытие 8 из оловянной фольги, воска или подобного непроницаемого
материала. Диаметр этой шайбы 7, 8 приблизительно равен 75 или немного меньше диаметра отверстия
крышки, то есть виртуального круга, охватывающего внутреннюю поверхность углублений или выступов 3.
Кроме того, будет видно, что при 80 внутреннем углублении крышки образуется внешнее периферическое
углубление 9, также образованное крышкой.
Резьба или частичная резьба 4 на горлышке бутылки или банки 5 расположены между гладкой
цилиндрической частью 85 горлышка и глубоким фланцем 9 большего диаметра, который, таким образом,
служит для защиты этой резьбы от случайных повреждений при отсутствии крышки, а также имеет
преимущество в том, что обеспечивает глубокую поверхность, дающую хороший рычаг для кончиков пальцев
при надевании или снятии крышки, которая может быть довольно мелкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368858A
[]
X. Т в --
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
6_ o ^ A C m41 i..7 ' APppicdtwon Дата: Ноябрь. 17, 1930. Нц. 34,629/30.
a rk- n' 1 Complete Accepted: March 77, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области настольных, настенных и потолочных вентиляторов.
Мы, Майкас Адамчикас (также известный как Мхеалл Аднатчи-UK), гражданин Литвы, и Джузеппе Массера,
гражданин Италии, оба проживающие по адресу: Астор Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем о
своем изобретении, которое дает дополнительное преимущество в том, что передние защитные проволоки
могут использоваться в причудливых формах или в виде букв для рекламных целей.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, ИСПРАВЛЕНИЕ ПУНКТОВ
ОШИБОК В ДОКУМЕНТАЦИИ, СПЕЦИФИКАЦИЯ № 368.858
Следующая поправка соответствует решению помощника контролера, действующего от имени генерального
контролера, от 26 мая 1933 года: Страница 1, строка 3, вместо «GUISEPPE» читать «GIUSEPPE».
ПАТЕНТНОЕ БЮРО ЦЭА, 6 июня 1933 г.
D G 24101-1 - 125 F C вентилятора streamineu in te rcgiuu v; the air flow. Эксперименты также показали, что за
счет оптимизации всех частей, а именно ступицы ротора вентилятора, корпуса двигателя, подставки и
защитного кожуха, получается вентилятор, который абсолютно бесшумен.
Мы также обнаружили, что благодаря высокой эффективности, которая обеспечивается, можно создавать
вентиляторы минимального размера, до 3 дюймов в диаметре, способные справляться с большим объемом
воздуха, что ранее было невозможно, так что вентилятор можно удобно разместить на каминной полке,
туалетном столике и тому подобном.
Для обеспечения надежной фиксации обтекаемого участка [Цена 1f-] используются обтекаемые провода.
Обтекаемые кронштейны i крепятся к корпусу электродвигателя a, причем зацепляющая часть имеет круглое
поперечное сечение, как показано на рисунках c-c, то есть не имеет обтекаемой формы. 95 Обтекаемые
провода k имеют причудливую форму, при этом подразумевается, что могут использоваться любые другие
формы обтекаемых проводов.
Хотим подчеркнуть, что когда вентилятор выполнен в виде настенного или потолочного вентилятора, его
крепление к стене или потолку имеет аналогичную форму, как и упомянутая выше подставка.
lТеперь, подробно описав и установив характер нашего изобретения358 lC r- A, r =SC ПАТЕНТ
'SPI-4CIFICATION l Дата подачи заявки: ноябрь. 17,1930, № 34629/30.
Полностью принято: 17 марта, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Р - в.
368,858 Усовершенствования в области настольных, настенных и потолочных вентиляторов.
Мы, Мирас Адамоцикас (также известный как Мирас Адамоцикас), гражданин Литвы, и Гуисепче Массера,
гражданин Италии, оба проживающие по адресу: Астор Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, настоящим описываем
характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции настольного,
настенного или потолочного вентилятора.
Такие вентиляторы должны соответствовать двум важным требованиям, а именно: они должны быть
эффективными и работать бесшумно. Первое из этих требований может быть обеспечено за счет
использования эффективной конструкции ротора вентилятора, например, ротора, описанного в нашем
патенте № 312748, и главной целью настоящего изобретения является создание конструкции, которая
обеспечит бесшумную работу и дополнительно повысит эффективность вентилятора.
Вентиляторы, описанные выше (тип c), состоят из следующих основных частей: электродвигателя, ротора
вентилятора, подставки или подобной опоры и защитного кожуха. Теперь подставка существенно снижает
эффективность вентилятора, поскольку она препятствует потоку воздуха через ротор.
Теоретические соображения и экспериментальные исследования показали, что, хотя до настоящего времени
повышению эффективности вентиляторов указанного выше типа не придавалось большого значения, ее
можно повысить, если все части вентилятора будут оптимизированы в области воздушного потока.
Эксперименты также показали, что за счет оптимизации всех частей, а именно ступицы ротора вентилятора,
корпуса двигателя, подставки и защитного кожуха, получается вентилятор, который абсолютно бесшумен.
Мы также обнаружили, что благодаря высокой эффективности ZL5 стало возможным создавать вентиляторы
минимального размера, диаметром до 3 дюймов, способные справляться с большим объемом воздуха, что
ранее было невозможно, поэтому вентилятор удобно размещать на каминной полке, туалетном столике и
тому подобном.
Использование обтекаемых проводов для защитных кожухов [Цена, если 1--] позволяет получить
дополнительное преимущество, заключающееся в том, что передние защитные провода могут быть
использованы в виде причудливых контуров или букв для рекламных целей.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых 60 Рисунок 1
представляет собой вид спереди усовершенствованного вентилятора, Рисунок 2 — его боковой вид, частично
в разрезе, Рисунки 2a, 2b, 2c, 2d и 2e — разрезы вдоль линий A-A, B-B, C-C, D-D и E-E на Рис. 2
соответственно, Рисунок 2d показывает в увеличенном масштабе разрез одной из проволок защитного
кожуха, а Рисунок 2e также показывает в увеличенном масштабе разрез одного из кронштейнов, несущих
кольцо, к которому прикреплены передние проволоки защитного кожуха.
На рисунке 3 показан фрагмент ограждения в разрезе, увеличенный в масштабе 75, а на рисунке 4 показан
фрагмент, изображенный на рисунке 3, в ракурсе спереди.
Обращаясь к чертежам, a представляет собой обтекаемый электродвигатель, вал b которого 80 несет ротор
вентилятора c, снабженный обтекаемой ступицей d. Двигатель a установлен на обтекаемой подставке e
посредством обтекаемой опоры j, обтекаемой точки опоры g и обтекаемого затягивающего винта h.
Защитный кожух, установленный вокруг ротора вентилятора, состоит из обтекаемых кронштейнов i, несущих
обтекаемое кольцо j, к которому крепятся передние защитные провода Jo, также имеющие обтекаемое
сечение 90°. Обтекаемые кронштейны i крепятся к корпусу электродвигателя a, причем зацепляющая часть
имеет круглое поперечное сечение, как показано на рисунках c-c, то есть не имеет обтекаемой формы. 95
Обтекаемые провода имеют причудливую форму, при этом подразумевается, что могут использоваться и
другие формы обтекаемых проводов.
Хотим подчеркнуть, что когда вентилятор выполнен в виде настенного или потолочного вентилятора, его
крепление к стене или потолку имеет аналогичную форму, как и упомянутая выше подставка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368859A
[]
-- i--h --1 - -, " Z-I.
Патентная спецификация V N 1 Патентная спецификация. Жена, Эрнест Макмастер, проживающий по адресу:
Томб-стрит, 60, Бейфаст, Северная Ирландия, и.
СТЮАРТ (. }УРРАГ, также проживающий по адресу: 60 Tomb Street, Белфаст, Северная Ирландия, оба
гражданина Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вспомогательным средствам распределения тепла для повышения
эффективности паровых котлов типов Ланкашир, Йоркшир, Корнуолл и подобных, в которых имеются
относительно большие водяные пространства. Целью изобретения является создание вспомогательных
средств распределения тепла, включающих замкнутую систему циркуляции жидкости, состоящую из
теплопоглощающего змеевика или подобного устройства, предназначенного для нагрева дымовыми газами и
соединенного с водонагревающим змеевиком или подобным устройством, расположенным в водяном
пространстве котла.
В теплораспределительных устройствах такого типа было предложено заменить теплопоглощающие и
водонагревательные элементы на ряд наклонных трубок, соединенных параллельно с коллекторами.
В соответствии с настоящим изобретением, вспомогательные теплораспределительные средства указанного
типа включают в себя, в комбинации, верхний и нижний коллекторы, расположенные в дымоходах котла
вблизи выходного конца дымовой трубы, множество трубок, соединяющих указанные коллекторы и
расположенных параллельно на пути горячих дымовых газов, водонагревательный змеевик, соединяющий
указанные коллекторы и проходящий через котел в некоторую часть водяного пространства в нем, и
манометр, подключенный к замкнутой системе для индикации давления жидкости в ней.
В качестве примера будет описано применение изобретения к котлу из Ланкашира.
На рис. 1 представлен продольный разрез котла, на котором показан вспомогательный нагреватель.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение, соответствующее рис. 1 и линии X-W на рис. 1.
На рис. 3 представлен частичный разрез в плане, соответствующий рис. 1.
[Цена 11-] 6A1S811859 Обращаясь к чертежам: Замкнутая система циркуляции жидкости через части водяного
пространства ia котла 1 выполнена в виде коллекторов 2 на каждом конце ряда труб 3, так что жидкость может
свободно циркулировать по всей системе от одного конца до другого. Трубы 3 устанавливаются на место
через передние люки котла и проходят через заднюю пластину 1b котла с помощью переходников 4, при этом
участки 3a труб в топочной камере 1 и коллекторах 2 надлежащим образом поддерживаются, например,
огнеупорными кирпичами 5. На рисунке показана защитная пластина 6, установленная над трубками в месте
входа высокотемпературных трубок в водяное пространство. Температура в этой точке может быть равна
температуре насыщенного пара при давлении 1500 фунтов.
при этом давление будет равно или приблизительно соответствовать общей температуре котла. При
прохождении по внешним ветвям участков 3а жидкость движется преимущественно в противоположном
направлении по отношению к дымовым газам, создавая тем самым противоток, который приводит к более
эффективному нагреву жидкости.
На рисунке показаны два манометра 7, снабженные соединениями: к каждой замкнутой системе трубок через
соединение 7, и манометры выведены в удобное положение, как показано на рисунке, где их показания 8
легко можно наблюдать. Назначение этих приборов — показывать, когда что-либо происходит с трубками,
составляющими замкнутый контур. Если внутри котла g0 лопнет трубка, манометр покажет давление в котле,
а если лопнет одна из трубок коллектора, манометр покажет атмосферное давление.
На практике было установлено, что обеспечение циркуляции теплоносителя в трубах, как описано выше,
позволяет значительно повысить температуру воды в отдельных участках водяного пространства котлов,
сокращая время, необходимое для образования пара, увеличивая испарение и снижая напряжения по всему
котлу благодаря тому, что вся вода, содержащаяся в котле, доводится практически до одной и той же
температуры. Изобретение также обеспечивает экономию средств благодаря дополнительным возможностям.
Дата создания приложения для iOS: 27 мая 7931 г. № 35,067/-30.
Заявка принята: 17 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся Steam GeneyatLors.
Производительность котла 1 по испарению и отводу пара, а также более эффективное использование
отходящих газов, чем в настоящее время.
Поскольку трубы, содержащие теплоноситель, сравнительно тоньше по сравнению с толстой оболочкой
жаротрубных теплообменников, очевидно, что горячие газы можно использовать для нагрева воды более
эффективно, чем в настоящее время. Также можно было бы предусмотреть периодическое извлечение трубок
для очистки.
В качестве жидкости в трубках может использоваться дистиллированная вода, смесь воды и аммиака или
любая другая жидкость с низкой температурой кипения. Будет предусмотрена возможность замены или
пополнения жидкости в трубках по мере необходимости.
В описанном устройстве отсутствует утечка жидкости из-за испарения, и пополнение жидкости требуется
только после возникновения неисправности и при выполнении ремонта.
На практике оказалось весьма выгодно прокладывать вспомогательные нагревательные трубки под топкой
или топками горизонтального котла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368860A
[]
i iAda - Lt F (L 4 'w;-f V[>65
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Tep-;ii.'.ed с поправками, внесенными в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего
обязанности генерального контролера, от 13-го дня декабря 19:32. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 22, 1930.
№ 35,210 130.
3G89$81O Полный левый: сентябрь. 22, 1931.
Завершено: 17 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в трикотажных полотнах и способе их производства. Я, Джон А. Орибальд Филлипс,
проживающий по адресу: Милнер Роуд, 2, Ноттингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение включает усовершенствования в
трикотажных полотнах и способе их производства и применимо как к однотонным, так и к ребристым
полотнам; главной целью изобретения является производство трикотажного полотна, в котором сведена к
минимуму вероятность образования складок или ровницы.
Согласно настоящему изобретению, предлагается трикотажное полотно, в котором петли в последовательных
рядах или рядах состоят из обычной вязаной петли, выполненной из одной нити, к которой также прикреплена
петля-загиб, выполненная из другой нити.
Здесь следует понимать, что термин «нить» включает в себя множество нитей, одновременно подаваемых в
иглу и захватываемых ею, а выражение «различная нить» подразумевает нить, подаваемую из другого
источника или устройства подачи.
При производстве гладкой, то есть не ребристой ткани в соответствии с данным изобретением на
кругловязальной машине две нити подаются на иглы в разных положениях подачи, и иглы управляются таким
образом, что нить, подаваемая на одном подающем устройстве, вяжется на чередующихся иглах и
закрепляется на оставшихся чередующихся иглах, а нить, подаваемая на другом подающем устройстве,
вяжется на трех иглах, которые, помимо нити, образуют быстрые стежки, и закрепляется на иглах, которые
ранее образовали быстрые стежки. Таким образом, при вязании петель, выполненных одной нитью,
чередующиеся спицы провязываются, а петли, выполненные другими нитями, – другими. Например,
предположим, что в одном ряду [Цена 1!-] нить вяжется на чередующихся спицах, которые для удобства
описания можно назвать нечетными спицами, и закрепляется на промежуточных чередующихся или четных
спицах; вторая нить в следующем ряду вяжется на четных спицах и закрепляется на нечетных спицах; а
первая нить, закрепленная на четных спицах в первом ряду, вяжется вместе со второй нитью на четных
спицах во втором ряду.
Описанный выше процесс повторяется в последующих курсах, при этом следует понимать, что в
последующих курсах петли вяжутся на разных чередующихся спицах, и что каждая петля представляет собой
обычную петлю 60, выполненную одной нитью с добавлением в нее петли, выполненной другой нитью.
Ткань может быть изготовлена на машине, использующей цилиндрические и дисковые иглы, причем дисковые
иглы расположены либо таким образом, чтобы протягивать головку в том же направлении, что и
цилиндрические иглы, для получения гладкой ткани, либо в противоположном направлении по отношению к
цилиндрическим иглам для получения ребристой ткани.
В машинах, использующих цилиндрические и циферблатные иглы, кулачки управления иглами могут быть
расположены таким образом, что в положении, совпадающем с положением при 75°, когда иглы обоих
комплектов получают одну из пяти нитей, эти цилиндрические иглы не будут достаточно узкими, чтобы
перескочить, но будут удерживать нить в ее исходном положении и сохранять старый конец ее стержня, тогда
как все иглы будут достаточно узкими, чтобы перескочить и сформировать. Завершенный стежок. На
следующем этапе иглы обоих комплектов получают вторую нить, но в этом положении работа игл меняется на
обратную, то есть цилиндрические иглы M 4, (,l, ' 368,860) опускаются и выполняют завершенный стежок,
который воплощает в себе стежок с подгибкой, образованный при предыдущей подаче, а иглы циферблата
формируют стежок с подгибкой, который будет продолжен на следующей подаче.
Изобретение также может быть применено к трикотажным полотнам, обычно называемым интерлоком,
включающим множество ребристых полотен с перекрестными продольными ребрами, причем ребра одного
полотна расположены в промежутках между ребрами другого полотна. В одном из способов производства
этого последнего типа ткани на кругловязальной машине могут использоваться четыре нитеподателя, и
работа может быть следующей: на одном нитеподателе поочередно иглы цилиндра захватывают нить и
подтягивают ее, в то время как поочередно иглы диска захватывают ту же нить и провязывают ее; на
следующем нитеподателе первые две иглы цилиндра захватывают вторую нить и провязывают ее, в то время
как оставшиеся поочередно иглы диска, которые ранее не использовались, захватывают нить и подтягивают
ее; на третьем нитеподателе поочередно иглы цилиндра, которые ранее не использовались, захватывают
нить и подтягивают ее, в то время как последние иглы диска провязывают ее, и на последнем, или четвертом
нитеподателе последние иглы цилиндра захватывают нить и провязывают ее, а иглы диска, которые
использовались первыми, захватывают нить и подтягивают ее.
Таким образом, будет видно, что при каждой подаче нити вязаный стежок формируется чередующимися
иглами в одном наборе игл, цилиндрических или дисковых, причем этот стежок включает в себя закрепочный
стежок, сформированный для другой нити при предыдущей подаче. Производя ткань в соответствии с данным
изобретением из множества нитей, можно получить эффект фактуры.
Составлено 21-го дня ноября 19-30 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в трикотажных полотнах и методах их производства.
Джо Н. Арчибальд Ипинилипс, проживающий по адресу: Милнер Роуд, 2, Ноттингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в трикотажных полотнах и способе их производства и
применимо как к полотняным, так и к ребристым полотнам; главной целью изобретения является
производство трикотажного полотна, в котором сведена к минимуму вероятность образования ворса или
ровницы.
Согласно настоящему изобретению, предлагается трикотажное полотно, в котором петли в последовательных
рядах или курсах состоят из обычной вязаной петли, выполненной из одной уточной нити, к которой вплетена
петля из другой уточной нити, взятой из предыдущего курса и также образующей вязаную петлю.
В частности, ткань, изготовленная в соответствии с данным изобретением, устроена таким образом, что
стежки в последовательных рядах или швах состоят из обычного вязаного стежка, выполненного из одной
уточной нити, к которой вплетен второй вязаный стежок из другой уточной нити, который выполнен из петли,
образованной в предыдущем ряду.
Здесь следует понимать, что термин «нить» подразумевает множество нитей, одновременно подаваемых в
иглу и захватываемых ею, а выражение «различная нить» означает нить, подаваемую из разных источников
или подающих устройств. Следует также отметить, что настоящее изобретение не относится к трикотажным
полотнам на основе нитей основы или к тканям, состоящим из трикотажного полотна из нитей утка, в которых
двойные петли образуются путем введения нитей основы.
Для более полного описания сути данного изобретения далее будут приведены прилагаемые чертежи, на
которых на фиг. 1 изображен вид с обратной стороны части простого трикотажного полотна в соответствии с
данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид спереди части ребристой ткани.
На рисунке 3 показана конструкция кулачковых механизмов, приводящих в движение иглу, пригодных для
использования в вязальной машине для производства ткани, показанной на рисунке 2.
На рисунках с 4 по 7 включительно показаны четыре последовательных этапа процесса иглоукалывания для
получения ткани, изображенной на рисунке 2.
На рисунке 8 схематически показан способ укладки четырех различных нитей, подаваемых в разное время,
при производстве улучшенного трикотажного полотна типа «интерлок». 05 На рис. 9 показан вид с лицевой
стороны ткани, изготовленной способом, показанным на рис. 8.
При производстве гладкой, то есть не ребристой ткани, как показано на рисунке 1, на круговой вязальной
машине (W) 368,860 две нити подаются к иглам в разных положениях подачи, и иглы управляются таким
образом, что нить, поданная в одно положение подачи, вяжется на чередующихся иглах и закрепляется на
оставшихся чередующихся иглах, а нить, поданная в другое положение подачи, вяжется на иглах, которые в
первом положении подачи образовали петли с подгибкой, и закрепляется на иглах, которые ранее образовали
вязаные петли. Таким образом, на каждом ряду вязания петли, выполненные из одной нити на разных спицах,
провязываются вместе с ними вшитыми петлями, выполненными из другой нити.
Например, предположим, что в одном ряду нить вяжется на чередующихся спицах, которые для удобства
описания можно назвать нечетными спицами, и закрепляется на промежуточных чередующихся или четных
спицах; вторая нить в следующем ряду вяжется на четных спицах и закрепляется на нечетных, а первая нить,
закрепленная на четных спицах в первом ряду, вяжется вместе со второй нитью на четных спицах во втором
ряду. Описанный выше процесс повторяется в последующих курсах, при этом следует понимать, что в
последующих курсах петли вяжутся на разных чередующихся спицах, и каждая петля представляет собой
обычную петлю, выполненную из одной нити, к которой также вшита петля-загиб, выполненная из другой нити.
Ткань может быть изготовлена на машине с использованием цилиндрических и дисковых игл, причем
дисковые иглы расположены либо таким образом, чтобы нить протягивалась в том же направлении, что и
цилиндрические иглы, для получения гладкой ткани, либо в противоположном направлении для получения
ребристой ткани; на рисунках 1 и 2 петли, которые следует рассматривать как петли, прошитые заправкой,
обозначены буквой Т.
Для более ясного понимания изобретения далее будет описан способ производства ребристого трикотажного
полотна в соответствии с рисунком 2 чертежей на кругловязальной машине с цилиндрическими и дисковыми
иглами.
На рисунке 3 a — это усовершенствованная версия кулачкового механизма, приводящего в движение иглы и
включающего две кулачковые системы для цилиндрических игл, а D — кулачкового механизма, включающего
две кулачковые системы для стрелок циферблата, при этом предполагается, что иглы перемещаются по
указанным механизмам в направлениях, указанных стрелками X. В положении Fi одна из двух нитей подается
к обеим группам игл, причем вторая нить подается в положении F2. При первой подаче F' цилиндрические
иглы, которые ранее были подняты до уровня a для обеспечения зазора, опускаются в положение b, которое
фактически является положением для заправки нити, при котором новая нить удерживается в крючке иглы, но
существующие петли A на указанной игле не могут быть опрокинуты, то есть иглы не опускаются достаточно
низко, чтобы опрокинуться. Одновременно иглы циферблата, принимающие новую нить, отводятся в
положение опрокидывания (c) для выполнения завершенного стежка.
Продолжая движение к следующему подающему механизму F2, как цилиндрические, так и циферблатные
стрелки захватывают вторую нить, но на этом подающем механизме цилиндрические стрелки 8w
перемещаются вниз в положение опрокидывания, при котором петля второй нити, а также заправленная
петля первой нити, все еще находящаяся на стрелке, опрокидываются.
Положение, в котором происходит опрокидывание, показано на рисунке d.
Одновременно с подачей F2 стрелки циферблата, которые ранее были выдвинуты в положение e для очистки,
втягиваются в положение, фактически являющееся положением для подгибания нити f, то есть положением, в
котором очищенные петли не будут опрокинуты, а будут удерживаться на игле со второй нитью в крючке до
тех пор, пока эти иглы не будут задействованы при следующей подаче. 9E Таким образом, видно, что в
положении, совпадающем с подачей каждой нити в обе пары игл, иглы одной пары не опускаются достаточно,
чтобы опрокинуться, а не удерживают вновь поданную нить в своих крючках и сохраняют старые петли на
стержнях до тех пор, пока при следующей подаче не будет взята следующая нить, тогда как иглы другой пары
отводятся достаточно назад, чтобы опрокинуться и образовать полный стежок, причем каждый завершенный
стежок включает в себя заправленную петлю, образованную при предыдущей подаче, вместе со стежком из
вновь поданной нити.
Четыре последовательные фазы работы цилиндра и стрелок циферблата с помощью кулачков j le,
показанные на рисунках 3, проиллюстрированы на рисунках 4, 5, 6 и 7. Положение, показанное на рисунке 4,
соответствует положению, при котором одна нить Ti подается как к цилиндрической, так и к стрелочной иглам
в положении ON, DN при первой подаче 115, Fi, а относительное положение игл показано на рисунке 5,
соответствующее этому положению.
положение, при котором стрелки циферблата DN опрокидываются, в то время как стрелки цилиндра ON
остаются в зафиксированном положении вместе с 12O, при этом старые петли сохраняются на них.
На рисунке G показано относительное положение игл, в которые подается вторая нить Т2 в точке positfon. F2,
конечное положение, показанное на рисунке 7, соответствует значению 125.
стрелки цилиндра ON опрокинулись, в то время как стрелки циферблата DN удерживаются в
зафиксированном положении, при этом старые петли на них сохранились.
Изобретение также может быть применено к трикотажным полотнам M', 368,860, обычно называемым
интерлоком, включающим множество ребристых полотен с перекрещенными петлями-закрепителями, причем
ребра одного полотна расположены в промежутках между ребрами другого полотна.
В одном из способов производства этого последнего типа ткани на кругловязальной машине с
цилиндрическими и циферблатными иглами используются четыре нитеподателя с соответствующими
интервалами вокруг машины, при этом нить из каждого из этих подателей предназначена для одновременной
укладки на выбранные иглы в цилиндре и циферблате. Операция будет описана со ссылкой на рисунок 8, где
T1 представляет собой нить, подаваемую на первом подаче, T' — нить, подаваемую на втором подаче, T3 —
нить, подаваемую на третьем подаче, и T4 — нить, подаваемую на четвертом подаче.
На первом этапе подачи FI иглы цилиндрического типа поочередно захватывают нить T1 и выполняют
подгибку, в то время как иглы дискового типа поочередно захватывают ту же нить и вяжут, при этом иглы
цилиндрического типа обозначены как ON, а иглы дискового типа — как NJN. На следующем этапе подачи F2
вторая нить T2 захватывается и вяжется теми же иглами цилиндрического типа, которые были задействованы
при предыдущей подаче для подгибки, в то время как оставшиеся иглы дискового типа поочередно, которые
не были задействованы на первом этапе подачи F1, захватывают, заправляют и вяжут.
На третьем этапе подачи F3 используется альтернативный цилиндр! 35 Иглы, которые до сих пор не
работали, принимают новую нить Т3 и подтягивают ее, в то время как иглы с циферблатом, которые при
второй подаче F2 подтягивают нить, теперь принимают новую нить Т3 и вяжут. На последнем, или четвертом,
подаче FP, цилиндрические иглы, которые на третьей подаче F3 подтягиваются, берут четвертую нить T4 и
вяжут, в то время как иглы, впервые задействованные на первой подаче F1 для создания вязаных петель,
берут четвертую нить fa5 и подтягиваются. При производстве ткани переплетенного типа, как показано выше,
иглы на нескольких кулачках отклоняются, например, такими иглами, у основания которых имеется различная
высота или длина.
Таким образом, будет видно, что при каждой подаче вязаная петля формируется с помощью игл, одного
набора игл с цилиндрическим или дисковым механизмом, которыми провязывается вязаная нить. При
последней подаче вязаной петли образуется заправленная петля из другой нити.
На рисунке 4 показан вид спереди ткани, в котором n. W, ini, dates tthe stitch wales prgko eed1,on.tle yl.inder
needles, ON and T)W tM stint wales rodued&,o the d-i- needLees D>,, the foiir.threads T', T2 T3, TA being also
iinaicated...,c,,-E,..
Вязание ткани в геометрической форме с использованием множества нитей на резиночной машине позволяет
получить полосатый эффект, при котором одна нить непрерывно располагается на одной стороне ткани, а
другая — на противоположной. Однако на гладкой (т.е. ребристой) ткани получается эффект вертикальных
полос, при котором одна нить располагается на лицевой стороне чередующихся петель, а другая — на
лицевой стороне остальных чередующихся петель.
Харинг подробно описал и выяснил характер моей инвестиции, а также то, каким образом она должна быть
осуществлена. Я заявляю, что мне известно о Спецификации № 366180, и я не претендую ни на что из
заявленного в ней, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты