Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13705
.pdf
снабженные отверстиями 39 и 40 соответственно, и хвостовую часть 42, снабженную боковыми выступами 43
и 44. Указанное крепление щетки имеет центральное отверстие 45, снабженное плоской стороной 46, и
предназначено для установки на вал 35, при этом плоская сторона 46 предназначена для зацепления с
аналогичной плоской поверхностью на валу 35, чтобы предотвратить относительное вращение известным
способом. Указанная щетка Tmountingfr крепится на указанном валу с помощью гайки 49, ввинченной в резьбу
50, как показано на рис. 0.
Как показано на фиг. 2, 5 и 6, выступы 37 и 38 снабжены штифтом 53, проходящим через отверстия 39 и 40, и
этот штифт несет для колебаний контактную щетку 55, показанную в перспективе на фиг. 9, имеющую
выступы 56 и 57, снабженные отверстиями 58 и 59, через которые проходит этот штифт.
Щетка 55 снабжена прорезями 7G и 61 для удобного размещения соединительного элемента 62, который
охватывает штифт 53, как показано на рис. 6, и который соединен со спиральной пружиной 63, имеющей
концевой крючок 64, зацепленный с боковым выступом 43 крепления щетки 30. Указанная пружина 63
расположена таким образом, чтобы оказывать на звено 62 такое натяжение, которое удерживает щетку,
которая может иметь подходящий контактный фартук C5, прижатой к любому из соответствующих секторных
контактов 7, 8, 9, 1, 11, 20, 21, 22, 23 или 24. Из рисунка 6 очевидно, что когда указанная щетка 55 смещается
влево на рисунке 6 и проходит слева от плоскости мертвого центра 6, проходящей через ось штифта 53 и
крюка 64, натяжение пружины 63 будет стремиться переместить ее и удерживать щетку прижатой к одному из
секторных контактов 9 переднего блока, но когда она смещается вправо от этой плоскости, натяжение
пружины C3 будет препятствовать ее перемещению на один из секторных контактов заднего блока 2, как
показано на рисунке 5.
95 Шкворень 53 также несет рычаг срабатывания, имеющий выступы 71 и 72, снабженные отверстиями 73 и
74, через которые проходит указанный шкворень 53. Рычаг управления 70, показанный в перспективе на рис.
10010, имеет передний свободный конец, повернутый вбок, и снабжен относительно расположенными на
некотором расстоянии друг от друга выступами 76 и 77, которые расположены таким образом, чтобы
охватывать щетку -.55, как показано на рис. 2, 5 и 6, таким образом, чтобы зацеплять указанную щетку и
перемещать ее к переднему блоку 1 или к заднему блоку 2 в зависимости от направления ее движения. Рычаг
управления 70 снабжен прорезью 79, предназначенной для размещения звена 80, показанного на фиг. 2, 5 и
6, которое соединено спиральной пружиной 81 с боковым продолжением 44 крепления щетки 36. И, подобно
соединению щетки 55, его относительное положение влево, как показано на фиг. 6, или вправо, как показано
на фиг. 5, зависит от прохождения им мертвой точки, определяемой плоскостью, проходящей через ось
штифта 124 53 и крюка 82 пружины S1.
Колебательное движение рычага срабатывания 70 осуществляется с помощью ребер в форме спиц
соответствующих блоков 1 и 2, с которыми взаимодействуют наклонные поверхности 125 и S6 передней части
указанного рычага срабатывания 70 при вращении вала 35, ii: очевидно, что когда наклонная поверхность 8&
скользит по одному из ребер 28, 27, 28, 29 или 30, рычаг срабатывания 130 34231s8G удобно соединен
припоем или иным способом с подшипниковой втулкой 33.
Преимущество нашего изобретения заключается в том, что щетка 55 мгновенно переключается с одного
контакта на другой при различных напряжениях и не может одновременно контактировать с контактами двух
разных напряжений.
Мы не стремимся ограничивать наше изобретение точными деталями конструкции и расположения,
изложенными здесь, поскольку очевидно, что в них могут быть внесены различные модификации без
отступления от существенных особенностей нашего изобретения, как определено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342184A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся инкубаторов.
Греорг Мукре, производитель, гражданин Австрии, проживающий в Поттендорфе, недалеко от Вены, Нижняя
Австрия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известные устройства для использования в
инкубаторах или устройствах для выведения яиц, в которых яйца в большом количестве подвергаются
воздействию воздуха для выведения в корзинах, расположенных друг над другом, причем этот воздух
циркулирует с помощью вентилятора, расположенного внутри инкубационного пространства, имеют
различные недостатки, из которых, в частности, заметен тот факт, что яйца, лежащие в корзинах друг над
другом, перекрывают друг друга по бокам и не полностью подвергаются воздействию воздушного потока,
поскольку циркулирующий воздух из вентилятора поступает единым потоком, как правило, сбоку от яиц, а
также из-за изгибов на пути воздушного потока, недостаточен, и, кроме того, выходные отверстия для выхода
воздуха еще больше ухудшают Принцип работы аппарата искусственной вентиляции легких.
Согласно изобретению, создано устройство для инкубаторов или выводных аппаратов, в котором эти
недостатки отсутствуют, и которое позволяет очень эффективно и энергично обрабатывать воздухом все
яйца.
Согласно изобретению, это достигается за счет наличия двух или нескольких вентиляторов, один или
несколько из которых или группы вентиляторов немедленно проталкивают воздух через корзины для яиц, в то
время как один или несколько вентиляторов второй группы расположены в циркулирующем потоке
вентилятора или вентиляторов первой группы таким образом, что они отсасывают воздух с конца стопки яиц и
возвращают его в вентиляторы первой группы. Таким образом достигается результат, при котором яйца в
корзине немедленно обрабатываются потоком воздуха, выходящим из вентилятора, а неизбежное
ослабление действия воздушного потока, выходящего из вентилятора, устраняется путем отсасывания,
осуществляемого с конца стопки яиц; отсосанный воздух снова подается в стопку яиц.
В случае больших аппаратов несколько куч яиц располагаются рядом друг с другом, и для каждой кучи яиц
может быть предусмотрен специальный вентилятор, причем вентиляторы объединены в группу, а один или
несколько вентиляторов могут отсасывать поток воздуха с конца кучи яиц и направлять его обратно в первую
группу.
Прилагаемый чертеж представляет собой, в качестве примера, конструктивное воплощение изобретения,
частично в проекции и частично в схематическом разрезе. Согласно данному конструктивному варианту,
имеется четыре стопки яиц, и над каждой стопкой яиц расположен вентилятор C, D, E, F. Эти вентиляторы
расположены каждый в вырезанной части стенки над корзиной с яйцами. С каждой стороны корзин с яйцами
расположены другие вентиляторы A, B, которые вращательно расположены в отверстии стенки, при этом
предусмотрена вертикальная стенка, достигающая почти нижнего конца корзин с яйцами.
При включении этих вентиляторов воздух из пространства H над вентиляторами C, D, E, F перемешивается и
начинает проходить через корзины с «эго». Вентиляторы A, B работают таким образом, что всасывают воздух
из пространства H и, соответственно, из нижних концов корзин для яиц, поддерживая таким образом поток
воздуха, который возвращается в пространство H' через вентиляторы C, D, E, F от вентиляторов A, B.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для физического выращивания яиц или инкубатор, имеющий внутреннюю
камеру с емкостью для яиц и снабженный потоками воздуха с помощью механически управляемых
вентиляторов, характеризующийся тем, что предусмотрено два или несколько вентиляторов, из которых один
или несколько вентиляторов группы подают воздух непосредственно через корзины для яиц, в то время как
один или несколько других
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342185A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Альфред Кларре, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Корнелл-стрит,
Рузвельт-парк, Маскегон, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Основная цель изобретения – создание пылесоса, способного не только извлекать пыль и грязь из
обрабатываемого материала или поверхности и собирать их способом, характерным для пылесосов этого
типа, но и уничтожать бактерии или микробы, проходящие с воздушным потоком через пылесос.
Пылесосы должны быть инструментом содействия санитарии и достижению санитарных условий.
Они не должны представлять угрозу для здоровья, а, по сути, служить ему. Обычный коммерческий пылесос,
собирая проходящую через него пыль и предотвращая ее выброс в атмосферу помещения или другого
закрытого пространства, не исключает попадания в помещение микробов и бактерий, выделяющихся вместе с
пылью. Пыль отфильтровывается из воздушного потока и обычно собирается в тканевый мешок,
прикрепленный к выпускному отверстию пылесоса. Эти пакеты, по необходимости, имеют пористую структуру,
чтобы обеспечить выход воздуха.
Однако их пористость такова, что микробы, как предполагают научные условия, не задерживаются в пакетах,
поскольку их ничтожно малый размер позволяет им легко проходить сквозь пакеты с воздухом и попадать в
атмосферу. Таким образом, распространение микробов с выходящим воздухом становится опасным для
человеческой жизни, а высвобождение микробов вместе с пылью делает их более опасными, чем если бы они
оставались на поверхности, из которой они вытесняются действием чистящего средства.
Изобретение, описанное здесь, направлено на преодоление указанных условий и на [Цена 11-] 342,185
пи-овидб пи-овидб пи-ацликалическое средство, с помощью которого воздух, проходя через сопло 55
очистителя и выходя из пылесборного мешка, пропитывается дезинфицирующим или стерилизующим
веществом, предназначенным для борьбы с микробами, находящимися в воздушном потоке, с целью их
уничтожения или достаточного снижения их жизнеспособности, чтобы предотвратить причинение вреда
находящимся в помещении, из которого выходит воздух из очистителя.
Изобретение также предусматривает пылесос g5, в конструкции которого дезинфицирующее или
стерилизующее средство встроено в качестве составной части, и расположено таким образом, что после
пропитки дезинфицирующим средством 70 или стерилизующей средой воздух будет проходить относительно
большое расстояние, прежде чем выйти из пылесборника.
Это подвергает микробы относительно длительному воздействию дезинфицирующего средства, прежде чем
оно попадет в атмосферу, и дополнительно гарантирует уничтожение микробов.
Пылесос, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, также обеспечивает
высокосанитарные условия в помещении или другом помещении, где он может использоваться. Благодаря
прохождению воздуха, очищенного от пыли из пылесборного мешка, но обработанного дезинфицирующим
средством, которым он пропитался во время прохождения через очиститель, окружающая атмосфера
очищается, и таким образом создаются благоприятные санитарные условия.
С учетом этих целей пылесос согласно настоящему изобретению включает в себя средство создания
всасывания, пылесборник, всасывающую насадку 95 и емкость для дезинфицирующего средства,
предназначенную для подачи пропиточного вещества в поток воздуха, идущий от всасывающей насадки к
пылесборнику, причем средство создания всасывания выполнено в виде вентилятора, расположенного между
всасывающими насадками и пылесборником, образующего с ним непрерывный канал для подачи
запыленного воздуха с высокой скоростью от насадки к пылесборнику и для его удаления. Дата подачи
заявки: 71 марта 1930 г. № 7926/30. q CПолностью принято: Янв. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в oi, относящиеся к SucjlTii Olearaeys.
342,185 Запыленный воздух выводится из указанного контейнера с низкой скоростью, при этом
дезинфицирующее средство подается в точку в воздуховоде между соплом и пылесборным контейнером,
откуда воздух проходит значительное расстояние с относительно высокой скоростью через точки,
обеспечивающие тщательное распределение дезинфицирующего средства, прежде чем воздух попадет в
пылесборный контейнер и там будет приведен в состояние относительного покоя.
Представленный здесь вариант осуществления изобретения считается его практической адаптацией для
достижения целей, которые, как представляется, он призван осуществить. Однако оно подвержено
изменениям, модификациям и вариациям, поэтому настоящее раскрытие информации должно быть
ограничено...
0 рассматривались с иллюстративной, а не ограничительной точки зрения.
На чертежах: Рисунок 1 — вид сверху пылесоса, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением;
Рисунок 2 — вид сбоку; Рисунок 3 — поперечный разрез по линии 3-3 на Рисунке 2; Рисунок 4 — вид сбоку
модифицированной формы изобретения; Рисунок 5 — детальный поперечный разрез дезинфицирующего
устройства пылесоса, изображенного на Рисунке 4.
I-:Обращаясь к прилагаемым чертежам, цифра 10 обозначает насадку описанного здесь пылесоса. Он
снабжен отверстием или всасывающим патрубком 11, – удлиненным поперек конструкции, через который
пыль и грязь всасываются обычным способом. Сопло 10 переходит в практически круглый корпус вентилятора
12, внутри которого расположен вентилятор для создания указанного всасывания. Нет необходимости
раскрывать конструкцию вентилятора, поскольку она не является частью настоящего изобретения, за
исключением ее общего применения в оборудовании.
Данный очиститель является электрическим, при этом соответствующий двигатель размещен в корпусе 13,
который крепится к корпусу вентилятора 12 с той стороны, которая противоположна соплу 10. Поскольку
двигатель -55 не является частью изобретения, его иллюстрация также опущена.
Корпус двигателя 13 имеет подключенную к нему распределительную коробку, не показанную на рисунке,
внутри которой размещен соответствующий механизм переключения для управления работой двигателя.
Провода от соответствующего источника электроэнергии проходят через распределительную коробку для
подачи необходимой мощности на двигатель.
4? В верхней части корпуса вентилятора 12 расположена выпускная труба 15, корпус которой расположен
практически параллельно корпусу двигателя 13, и эта выпускная труба служит удобной рукояткой для
перемещения очистителя 70.
К свободному концу выпускной трубы 15 съемно соединен пылесборный мешок 16, который изготовлен из
обычного материала, такого как пористая ткань, чтобы 75 обеспечивать выход воздуха, но при этом
отфильтровывать из воздуха пыль и грязь, поступающие в мешок из трубы 15, и удерживать их внутри.
Было заявлено, что настоящее изобретение направлено на создание практического средства, с помощью
которого воздух, проходящий от сопла пылесоса до выхода из пылесборного мешка, пропитывается
дезинфицирующим или стерилизующим веществом, предназначенным для уничтожения микробов,
находящихся в воздушном потоке, или для снижения их жизнеспособности в достаточной степени, чтобы
предотвратить причинение вреда находящимся в помещении, из которого выходит воздух пылесоса. Кроме
того, целью изобретения является включение таких дезинфицирующих или стерилизующих средств в
качестве составной части конструкции очистителя и размещение их в такой точке, чтобы после пропитки
дезинфицирующим или стерилизующим веществом воздух проходил относительно большое расстояние,
прежде чем выйти из пылесборника. С этой целью в составную часть организованной машины встроена
дезинфекционная камера 17.
Предпочтительно, камера 17 выполнена в виде трубчатой коробчатой конструкции 1 М', расположенной в
верхней части сопла 10, рядом с точкой соединения последнего с корпусом вентилятора 12. Камера 17
окружает отверстие 18.
которая образована в верхней стенке сопла 11л 10 вблизи отверстия корпуса вентилятора 12, с которым
сопло сообщается. Камера 17 также сообщается с атмосферой через свой верхний конец, и благодаря этому
атмосферный воздух 115 может проходить через камеру 17 и отверстие 18 в сопло 10 при работе вентилятора
внутри корпуса 12.
Поперек отверстия 18 установлен широкая сетка 120 19, выполненная из проволочной сетки или другого
подходящего материала.
Экран 19 поддерживает слой абсорбирующего материала 20, предпочтительно сырого хлопка 125, или
другого материала, который обеспечит беспрепятственное прохождение воздуха через камеру 17.
Обращаясь к рисунку 2, можно заметить, что вся конструкция очистителя, за исключением пылесборника 16,
состоит из двух элементов, дополняющих друг друга.
Они скреплены между собой соответствующими болтами, благодаря чему их можно легко соединять и
разъединять. Благодаря такой более совершенной конструкции, вентилятор легко изготавливается, а его
приводной двигатель легко вводится внутрь конструкции.
При необходимости использования абсорбирующий материал 20 пропитывают подходящим
дезинфицирующим или стерилизующим средством. Это может быть формальдегид или любое другое
дезинфицирующее средство, предназначенное для этой цели.
При работе вентилятора в корпусе 12 под действием двигателя в корпусе 13 в сопле 10 создается сильное
разрежение. Когда сопло очистителя прикладывается к очищаемой поверхности, насыщенный пылью воздух
поступает в сопло, а через него – в корпус вентилятора. Одновременно с вакуумом, создаваемым в сопле 10,
вакуум также создается в дезинфицирующей камере 17.
Таким образом, воздух втягивается через эту камеру и, проходя через абсорбирующий материал 20,
насыщается бактерицидным веществом, которым этот материал пропитан. Когда насыщенный пылью воздух
проходит через отверстие 18, он встречается с потоком воздуха, насыщенного пылью, и попадает в этот
поток. Таким образом, насыщенный пылью воздух подвергается действию бактерицидного средства,
поступающего из камеры 17, а смесь попадает в корпус вентилятора 12, где быстро вращающийся вентилятор
обеспечивает тщательное распределение бактерицидного средства в воздушном потоке. Таким образом,
насыщенный пылью воздух пропитывается дезинфицирующим или стерилизующим средством, и последнее,
таким образом, попадая в поток насыщенного пылью воздуха, проходящий через сопло, корпус вентилятора и
выпускную трубу 15, воздействует на микробы в этом потоке и уничтожает их или снижает их
жизнеспособность в достаточной степени, чтобы исключить причинение вреда находящимся в помещении,
куда воздух поступает из очистителя. Пыль, попадая в пылесборный мешок 16, отфильтровывается из
воздуха мешком и задерживается в нем.
Затем очищенный от пыли воздух проходит через мешок в атмосферу, и хотя микробы могут оставаться в
воздухе, выходящем из мешка, действие дезинфицирующего или стерилизующего средства на них
оказывается достаточным для их уничтожения, так что с распространением воздуха в помещении после
выхода из мешка опасность для жизни человека, связанная с заражением микробами, переносимыми
воздухом, устраняется.
При подаче камеры 17 на сопло 10 таким образом, чтобы она выпускала жидкость в последнее в точке,
прилегающей к месту соединения сопла 10 с корпусом вентилятора 70 12, содержимое камеры 17
подвергается чрезвычайно сильному всасыванию за счет работы вентилятора.
Это обеспечивает высокую степень пропитки воздуха дезинфицирующим средством или,75.
Стерилизующее средство по мере того, как воздух втягивается через отверстие камеры 17 и проходит через
абсорбирующий материал 20.
Соответственно, происходит высокая степень пропитки потока запыленного воздуха внутри сопла 10.
Расположив камеру 17 в указанной точке, воздух, пропитанный дезинфицирующим или стерилизующим
веществом, будет проходить относительно большое расстояние, прежде чем выйти через пылесборный
мешок. Таким образом, микробы подвергаются относительно длительному воздействию дезинфицирующего
средства, прежде чем попасть в атмосферу, что обеспечивает уничтожение 90% микробов.
Следует понимать, что описанное здесь изобретение может использоваться в качестве дезодоранта или для
комбинированных целей дезинфекции и дезодорации. При использовании в качестве дезодоранта 95,
абсорбирующий материал 20 может быть пропитан подходящим дезодорантом, так что воздух, насыщенный
дезодорантом, проходя из пылесборного мешка, будет распространяться по помещению, тем самым устраняя
неприятные запахи и улучшая общую атмосферу в помещении. При использовании в указанных целях
достигается относительная чистота воздуха, в том числе от бактерий и запахов, а если воздух, проходящий
через очиститель, подвергается только действию дезинфицирующего средства, то воздух, выходящий из
пылесборного мешка и очищенный от пыли, создаст благоприятные санитарные условия в помещении, куда
он попадает. Мани.
Таким образом, данное изобретение, несомненно, представляет ценность в палатах больных, независимо от
того, используется ли оно для уборки или нет. Если пылесос не используется для уборки, его работа будет
выбрасывать воздух, насыщенный дезинфицирующим или стерилизующим средством, в палату больного, тем
самым дезинфицируя атмосферу в этом помещении. 120 Дезинфицирующее и стерилизующее средство
может находиться в твердой форме при введении в камеру 17, в отличие от жидкой формы, а
дезинфицирующая жидкость, если таковая используется, может быть смешана с 125.
Многочисленные эфирные масла обеспечивают 15 преимуществ, помимо простого обеззараживания и
дезодорирования. В таких случаях, как использование масла для кедровой древесины, моль может быть
уничтожена на мебели, одежде и т. д.
В формулировках пунктов формулы изобретения, где упоминаются дезинфицирующие или стерилизующие
средства или среды, эти термины следует понимать как включающие в себя дезодоранты или другие
растворы или материалы, которыми может быть заполнена дезинфицирующая камера 17.
На рисунках 4 и 5 показана модификация изобретения, в которой контейнер для дезинфицирующего средства
17 выполнен в виде отдельного блока, изображенного на поперечном разрезе рисунка 5. Этот отдельный
контейнер для дезинфицирующего средства снабжен в нижней части резьбовым ниппелем 18', который
предназначен для ввинчивания в отверстие соответствующей формы на верхней стороне всасывающего
сопла 10, как показано на рисунке 4.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если будет исполнено, я заявляю, что то - Я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342186A
[]
-1.g VC, v a- boo W
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1
Дата подачи заявления: 12 марта 1930 года. № 7992/30.
Полный левый угол: октябрь. 4, 1930.
1,
Уильям Генри Бишор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мур-стрит, 48, Бирмингем,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям крыльев или защитных кожухов для автотранспортных средств.
Обычно на автомобилях устанавливают крылья или брызговики, изготовленные из листового металла,
имеющие выпуклое сечение и закругленный край или выступ по свободной кромке для придания жесткости.
На практике грязь и вода, выбрасываемые колесом на внутреннюю сторону брызговика, растекаются до края,
а стекая по краю, сдуваются на кузов автомобиля, другие транспортные средства и предметы поблизости, что
снижает практическую эффективность брызговиков.
Целью моего изобретения является предоставление простых и эффективных средств для преодоления этой
трудности, а также для защиты и укрепления кромок крыльев, при этом мое изобретение легко адаптируется к
существующим крыльям или к новым крыльям в процессе производства.
Согласно моему изобретению, на внешней или свободной кромке брызговика транспортного средства
устанавливается ребристый или подобный канал значительных размеров, который выступает внутрь от края
брызговика и задерживает грязь и воду, которые направляются вниз по каналу и возвращаются на дорожное
покрытие.
При необходимости в основании канала могут быть предусмотрены отверстия с интервалом -40°,
позволяющие грязи и воде просачиваться сквозь них, не проходя по всей длине канала.
Полоса фланца удобно отлита с одним фланцем значительной толщины, и в этом фланце образован
непрерывный паз, ведущий в непрерывное углубление для размещения обычного закругленного края крыла,
так что полосу можно просто надеть на край крыла, и она будет надежно держаться на месте.
Однако при желании для надежной фиксации полоски к крылу можно использовать клей в пазу, или же можно
пропустить небольшие болты или винты через крыло и внутреннюю сторону фланца с пазом, при этом эти
болты или винты будут скрыты внешней стороной фланца, которая загибается назад во время их вставки.
Поскольку фланцевое соединение с прорезью закрывает свободный край крыла, оно защищает и укрепляет
этот край, предотвращая сколы и отслоение краски, которые обычно начинаются с края и сильно ухудшают
внешний вид крыла.
Если накладка изготовлена из черной резины или резины любого другого цвета, соответствующего цвету
крыла, к которому она крепится, ее присутствие практически незаметно. Полоска может быть изготовлена из
чистой резины, из резины и ткани, или из резины, упрочненной проволокой или другим подходящим
материалом, в состав которого она включена.
Если полоска устанавливается на новые крылья в процессе производства, она может быть неотъемлемой
частью или прикреплена к листу резины или резины и ткани, который может покрывать и защищать всю
внешнюю поверхность крыла.
Дата: 11 марта 1930 года.
Для заявителя.
BARKER, BRETTELT1 & D'UNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77, Колмор-Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крыльев или брызгозащитных щитков для автотранспортных средств.
Уильям Хинджи Бисноп, британский представитель компании Birmingham, настоящим заявляет, что предмет
данного изобретения, а также то, в чем заключаются [Prit t 342,186 Улучшения завершены. Принято: январь.
29, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к крыльям или брызговикам для автотранспортных средств.
2
- 342,186 Способ выполнения этой операции должен быть подробно описан и установлен с той стороны
фланца, которая загнута назад, и определяется следующим утверждением: «По мере того, как щелевой
фланец выступает за пределы...»
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, которые охватывают свободный край крыла или
брызгозащитного щитка моторного транспортного средства, защищают и укрепляют этот свободный край и
предотвращают его отслаивание и шелушение. Обычный тип краски для крыльев или брызгозащитных
щитков, обычно наносимый на моторное транспортное средство, изготавливается из и значительно ухудшает
внешний вид.
Листовой металл, куполообразный в сечении, с кромкой или бортиком вдоль свободного края крыла. Уже
предлагалось использовать его для повышения жесткости. На практике грязь и вода, выбрасываемые
колесом на внутреннюю сторону крыла, разбрызгиваются по краю, а не по самому краю. Мое изобретение
проиллюстрировано на 80 рисунках автомобиля и на других чертежах, на которых изображены объекты в
непосредственной близости, так что практическая эффективность крыла, оснащенного моей
усовершенствованной кромкой, снижается. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид краевого крыла,
оснащенного моей усовершенствованной кромкой.
По этой причине было предложено, чтобы на рисунке 2g был изображен «фрагментарный участок 85,
обеспечивающий» на внешней или свободной кромке полосы и кромке крыла внутренний выступ, или выступ,
на который он крепится.
канал для улавливания грязи и воды» и «Рисунок 3 представляет собой аналогичную схему, показывающую,
как направлять ее вниз к нижнему концу модификации».
Грязеуловитель, от которого он возвращается. Как показано на рисунке 2, полоса, прилегающая к дорожному
покрытию.
Мое изобретение предназначено для установки на цельный брызговик транспортного средства, который
состоит из канала с брызговиком или в виде отдельной полосы, отлитой из резины или ткани и имеющей на
кромке значительную толщину, в которой сформирован непрерывный паз для приема кромки брызговика.
Целью моего изобретения является обеспечение кромки брызговика. Усовершенствованная форма крепления
может заключаться в том, что полоска просто подпружинивается на краю крыла, где она будет быстро
установлена на существующие крылья или удерживаться на месте бортиком, или же она может быть
закреплена подходящим клеем.
Изделие также служит для защиты и укрепления краев брызгозащитного щитка и защитных кожухов. В
качестве альтернативы, небольшие болты или винты могут быть пропущены через внутреннюю сторону
фланца с прорезью, как показано на рисунке 2. Мое изобретение включает в себя канал, в который
вставляются болты или винты, изготовленные из резины или подобного материала, с прорезью, выполненной
из резины или аналогичного материала, которая скрыта внешней стороной фланца, изготовленного из
материала значительной толщины, и имеет прорезь для его продольного крепления. Если полоса изготовлена
из черной резины или резины любого другого цвета, то при установке на край брызгозащитного щитка канал
будет направлен внутрь к брызгозащитному щитку, к которому она крепится, и будет практически незаметен,
как видно из рисунка 1. При желании могут быть предусмотрены отверстия. Полоса может быть упрочнена
путем встраивания проволочной проволоки или другого материала в основание канала, но это не обязательно
для того, чтобы грязь и вода могли сквозь нее проваливаться.
без прохождения по всей длине грязеотводного канала. -. защитных кожухов в процессе его изготовления.
Прорезь во фланце может быть удобно интегрирована с листом резины или тканью, которая может покрывать
и защищать всю внешнюю поверхность крыла, как показано на рисунке 3.
сохранить, оставаясь на своем месте. При желании, в любом из вариантов отверстий полосы можно
использовать клей в пазу. Клеевые прокладки могут быть предусмотрены через определенные интервалы в
125 для надежного крепления полосы к основанию канала, чтобы грязь и вода могли просачиваться сквозь
ограждение или небольшие болты или винты, не проходя через ограждение и по всей длине канала.
- внутренняя сторона. Прорезной фланцевой пластины, эти болты и/или винты, скрытые внешней стороной,
позволили установить природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено. Теперь, подробно
описав его, я выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342187A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Герберт Квик, проживающий по адресу: Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, подданный
короля Великобритании, и Уильям Рой Кур, также подданный короля Великобритании, проживающий в
Хантингдоне, Квебек, Канада, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к карабинам типа, включающим пару шарнирно соединенных стержневых элементов,
имеющих ушко на одном конце и зацепленных на другом конце под прямым углом к поперечной оси ушка,
причем указанные стержневые элементы перемещаются в параллельных плоскостях, открывая и закрывая
крючкообразные концы, которые, будучи закрытыми с перекрывающимися крючкообразными концами,
образуют полную петлю или звено и снабжены выступами на своих нижних или внешних поверхностях для
облегчения открытия закрытой петли.
Согласно данному изобретению, на конце крючкообразного элемента каждого стержня имеется выступ или
язычок, а рядом с основанием каждого из указанных крючкообразных концов – углубление соответствующей
формы, причем выступ или язычок одного крючка предназначен для зацепления с углублением другого
крючка, при этом крючки, перекрываясь, образуют замкнутую петлю. Концы в форме крючка могут быть
снабжены ребрами, предназначенными для защиты соединительных выступов и углублений от нагрузки.
Нижние наружные концы или поверхности концов с крючкообразным профилем могут быть снабжены
выступами для облегчения открытия замкнутой петли, а также могут быть предусмотрены средства,
включающие Т-образный выступ и Т-образный паз, для ограничения движения открытия крючкообразных
элементов. Т-образный выступ может быть предусмотрен в одном стержневом элементе, а Т-образный паз —
в другом стержневом элементе, при этом указанный выступ и паз расположены рядом с шарниром
стержневых элементов между этим шарниром и крючкообразными концами указанных стержневых элементов.
Желательно, чтобы элементы стержня были выполнены [PTice 1/-] 3429,187 с противоположными
углублениями, расположенными таким образом, чтобы в закрытом положении крючкообразных концов 5D5
конец одного углубления перекрывал конец противоположного углубления и сообщался с ним, при этом болт
подвески располагался таким образом, чтобы его стержень находился между ушками. На рым-болте может
быть предусмотрена гайка с изогнутой поверхностью, входящая в изогнутое углубление в ушке, благодаря
чему элементы стержня сжимаются при приложении нагрузки к крючкообразным концам элементов стержня
65.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих наше изобретение:
Соседние файлы в папке патенты