Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13702
.pdf
Изменение программы осуществляется с помощью переключателя J, который соединяет сетку лампы D либо
со вторичной обмоткой радиочастотного трансформатора Q, либо со вторичной обмоткой звукового
трансформатора C. Другие концы обеих вторичных обмоток Q и C подключены к источнику отрицательного
потенциала: в случае вторичной обмотки радиочастотного трансформатора Q — достаточного для
возникновения нижнего изгибного выпрямления с лампой, а в случае вторичной обмотки звукового
трансформатора C — достаточного для...
Нормальная работа лампы D в качестве усилителя звуковой частоты.
Когда переключатель J находится в среднем положении, он отключает сетку клапана D от одной из вторичных
катушек Q и C.
Обычно это приводит к повреждению клапана, если переключатель J остается в таком положении во время
работы.
Следовательно, второй полюс на выключателе может быть использован для разрыва цепи накала клапана,
что предотвратит работу клапана при разрыве цепи сетки. Этот второй столб одновременно обеспечивает
средства для управления аппаратом.
Следует понимать, что в используемые выпрямительные и усиливающие схемы могут быть внесены
различные модификации, не выходящие за рамки изобретения, например, может быть использована обычная
схема детектора утечки или детектора электрической сети. Кроме того, при желании клеммы N
громкоговорителя могут быть подключены к входу дополнительных низкочастотных усилительных каскадов
для получения большей громкости.
Следует также понимать, что изобретение касается исключительно беспроводных приемных устройств,
предназначенных для приема двух программ, передаваемых по одним и тем же линиям связи на высоких и
низких частотах соответственно.
В связи с этим до настоящего времени в радиограммофонных аппаратах предлагалось использовать одну
лампу, которая с помощью переключателя могла бы работать либо как детектор радиочастотных импульсов,
либо как низкочастотный усилитель для усиления сигналов, принимаемых от звукоснимателя граммофона.
Однако в таких аппаратах радиочастотные импульсы 80 принимались по линиям, отличным от тех, которые
передавали звуковые частотные импульсы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368924A
[]

SifffC2XC=;ON, 7 ',L\1
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 27, 7930.
368,924 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1931. № 2673/31.
Полностью принято: 77 марта, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
UiLeans для обеспечения конфиденциальности в системах электронной связи.
Мы, SPEmENs & IALsKE AIsTiENGESSELLSCHAFT, немецкая компания ! Компания Ierlin-Siexnensstadt,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В данной области техники хорошо известны устройства обеспечения конфиденциальности для передачи
разведывательной информации, в которых разведывательная информация, в частности речь, разделяется на
смежные поддиапазоны, которые перед передачей смещаются относительно друг друга и, предпочтительно,
частично меняют свою частотную последовательность на противоположную. В этих устройствах
передаваемый частотный диапазон разделяется на поддиапазоны с помощью фильтрующих цепей, при этом
эти поддиапазоны смещаются относительно друг друга и, при необходимости, меняют порядок частот таким
образом, чтобы получить полосу, ширина которой совпадает с шириной исходной полосы. В этих двух
известных устройствах смещенные или перевернутые поддиапазоны предназначены для создания помех для
соседнего поддиапазона, что делает невозможным несанкционированное прослушивание разведывательной
информации. Например, речевой диапазон m был разделен на три поддиапазона, верхний из которых
передавался без инверсии и смещения.
Нижние полосы были смещены относительно друг друга, и одна из них поменялась местами в частотной
последовательности. На приемной стороне верхний диапазон передавался непосредственно на приемник
через соответствующий фильтр. Нижние полосы были разделены фильтрами и направлены на нулевые
модуляторы, обеспечивающие правильное смещение и инверсию подполос, чтобы они заняли свое
первоначальное место в частотном диапазоне речи.
Таким образом, поддиапазоны были выбраны в g таким образом, что они мешали работе нереверсированной
верхней поддиапазонной полосы, поскольку воспринимались как шумы. Для того чтобы в достаточной степени
снизить разборчивость верхней подполосы на приемном конце, двум нижним составляющим полосам была
придана значительная энергия. Однако понятность различных составляющих полос была разной.
[Pae S 11-1 Согласно изобретению, устройство обеспечения конфиденциальности для систем связи, в
частности в случае беспроводной передачи, в котором полоса частот интеллектуальной информации,
например, речевой полосы, разделена на несколько смежных подполос, а подполосы смещены относительно
друг друга и меняют местами их частотные последовательности, разработано таким образом, чтобы
частотные диапазоны подполос были такими, что каждая полоса, как было первоначально выбрано, имела
одинаковую разборчивость.
В то время как в известной системе принцип заключается в снижении разборчивости в пределах возможного
за счет усиления мешающего воздействия соседних поддиапазонов на прослушиваемый поддиапазон,
изобретение направлено на максимально возможное снижение разборчивости каждого из поддиапазонов. Это
достигается за счет того, что диапазоны уровней понятности одинаковы.
Устройство, предложенное в соответствии с изобретением, по сравнению с известным устройством, имеет то
преимущество, что в случае несанкционированного прослушивания отдельной полосовой составляющей (что
может быть сделано, например, с помощью полосового фильтра, диапазон передачи которого соответствует
диапазону подполосы) достигается наименьшая различимость для заданного числа подполос. 85 На
приемной стороне различные поддиапазоны преобразуются обратно в исходный речевой диапазон путем
модуляции на тех же частотах. Устройство, согласно изобретению, может быть подключено к любой заданной
точке в передающей цепи радиотелефонной связи без необходимости изменения существующих условий.

Однако изобретение может быть использовано и для низкочастотной связи, то есть для обычной телефонной
связи.
Согласно изобретению, дальнейшее повышение уровня защиты конфиденциальности достигается за счет
передачи субдиапазонов с одинаковой энергией. Энергия 100 различных поддиапазонов, одинаково понятных
по своей природе, различна из-за их природы. Хорошо известно, что более высокие частоты речевого
диапазона 105 имеют меньшую энергию, чем низкие.
ПАТЕНТ. На передающей стороне модулятор, активируемый в диапазоне самых высоких частот, обладает
большей эффективностью, чем модулятор, работающий на низких частотах. В приемнике эти искажения
компенсируются путем соответствующего подбора размеров демодуляторов. Преимущество этой меры
заключается в том, что в случае несанкционированного приема поддиапазона помехи So0 от нежелательных
поддиапазонов одинаковы, независимо от того, какой поддиапазон прослушивается. Еще одно преимущество
заключается в том, что таким образом предотвращается снижение уровня шума в полосах частот. Баланс
энергий для разных частот перед передачей, обеспечивающий поддержание различных частот выше уровня
шума, уже известен сам по себе, но в устройстве, созданном по изобретению, это дает особое преимущество
по сравнению с мешающим воздействием соседних поддиапазонов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368925A
[]
4- _ 7'5-n$e <f%_l
Дата проведения Конвенции о патентах Сёффкатлона (Швеция): январь. 27, 7930. 368 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): январь. 27, 1931, № 2702. Полная версия принята к публикации: 17 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в использовании примесных паров и газов для нагрева воды и других жидкостей.
Я, Керт Розенблад, из Карла Агена 3, Стокгольм, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Нечистые пары и газы умеренно высокой температуры, например, 0–150 °C или ниже, как правило, не могут
быть выгодно использованы для целей отопления, например, для производства горячей воды, поскольку
требуемое количество теплопередающих поверхностей будет настолько велико, что установка станет
нерентабельной.

Главная цель данного изобретения — обеспечить возможность рекуперации тепла таких паров и газов до
низких температур с хорошим экономическим результатом.
Изобретение основано на том факте, что газ или пар, содержащий неконденсируемые газы, имеет
относительно низкий коэффициент теплопередачи; в то время как тот же газ или пар, при передаче тепла
жидкости, может косвенно обеспечивать очень хорошую теплопередачу. Если тепло может передаваться
жидкости без чрезмерного падения температуры, экономичным и простым способом, то возможно
рекуперировать тепло с помощью теплопередающей поверхности, значительно меньшей, чем та, которая
необходима для прямой передачи тепла от газа или пара.
Изобретение заключается главным образом в том, что жидкость, предпочтительно вода, вводится в
количество газа или пара, тепло которого необходимо рекуперировать, в количестве, которое автоматически
регулируется таким образом, что тепло, отдаваемое газом или паром, нагревает жидкость до температуры,
непосредственно ниже точки кипения жидкости, после чего горячая жидкость проходит через теплообменник,
отдавая свое тепло второй, практически чистой среде. Жидкость впрыскивается в газ или пар с помощью
струйного конденсатора соответствующей конструкции. «В случае рекуперации тепла из неконденсируемых
газов струйный конденсатор предпочтительно изготавливается в соответствии с противоточным принципом».
Когда газы или пары, такие как пар, выделяемый из целлюлозных биореакторов, [Цена 1 I-] доступны в
относительно больших количествах [в течение коротких периодов времени с большими интервалами],
предпочтительно размещать аккумулятор 55 в трубе между струйным конденсатором и теплообменником, и
горячая жидкость непрерывно отводится из аккумулятора, чтобы обеспечить постоянную подачу тепла 60 в
теплообменник. Таким образом, площадь теплопередающей поверхности этого теплообменника может быть
уменьшена до меньшей доли площади теплопередающей поверхности поверхностного конденсатора,
обеспечивающего то же количество тепла, но нагреваемого непосредственно отходящим паром, поскольку в
последнем случае коэффициент теплопередачи снижается из-за неконденсируемых газов в отходящем паре,
и пар на мгновение поступает в слишком больших количествах.
В некоторых случаях сточные воды или другая вода низкого качества с завода, имеющая температуру от 50
до 600 °C, используется в качестве охлаждающей жидкости в струйном конденсаторе, чтобы обеспечить на
килограмм отработанного пара или горячего вещества большую диаметру жидкости с высокой температурой
и, следовательно, большим количеством тепла, что делает ее более удобной в использовании, чем в случае,
если, например, для впрыска используется холодная вода.
В одном из предпочтительных вариантов осуществления моего изобретения охлаждающая жидкость не
подается извне, а циркулирует внутри системы. Независимо от того, используется ли холодная (85%) или
относительно теплая охлаждающая жидкость, количество подаваемой жидкости может, предпочтительно,
регулироваться с помощью клапана, автоматически настраиваемого для обеспечения максимально
возможной температуры смеси. 90 Предпочтительно, смесь переносится в емкость или аккумулятор для
горячей жидкости, выходные отверстия которого имеют такие размеры, что аккумулятор всегда, т.е.
Также в промежутках, когда пар не сдувается, содержится жидкость с высокой температурой, которую легко
использовать в теплообменнике. «Внедрение изобретения» — «f — niy изобретение показано на
представленном чертеже, изображающем установку для использования выхлопных газов. Обращаясь теперь
к чертежу, мы видим трубу, которая выкачивает пар!» «Напротив, из целлюлозы, в большей части, течет в
105-ю часть указанной трубы 1. Часть )25 la выступает в резервуар или контейнер 2, закрыта с торца и
снабжена рядом выходных форсунок 3, подающих жидкость в диффузоры 4. С противоположной стороны
труба 5 для охлаждающей жидкости входит в резервуар 2 и трубу 1. Эта труба 5 также снабжена рядом
выходных патрубков 6, расположенных по центру, по одному в каждом из патрубков 3. Каждая пара форсунок
3 и 6 образует эжектор, в котором избыточный или отработанный пар и охлаждающая жидкость эффективно
смешиваются, а пар конденсируется.
Для увеличения площади охлаждающей поверхности форсунки 3 могут быть удлинены до трубок, при этом
основные трубы 1a и 5 могут быть размещены на более высоком уровне внутри резервуара или снаружи него.

Резервуар 2 снабжен выходной трубой 7 для неконденсируемых газов и перфорированной переливной трубой
S, которая проходит по всей длине резервуара и через трубу 8a соединена с аккумулятором 9 для горячей
смеси образующихся жидкостей. В трубе 5 для охлаждающей жидкости установлен клапан 32, автоматически
управляемый термометром 33, расположенным в трубе 8, таким образом, что количество охлаждающей
жидкости, подаваемой в контейнер 2 через трубу 5, регулируется в соответствии с температурой смеси
жидкостей, вытекающих из контейнера 2 через трубу 8. Аккумулятор 9 имеет паровой купол 10, из которого в
нижней части контейнера 2 выходит паропровод 12, имеющий обратный клапан 11. От основной
паропроводной трубы 1 отходит ответвление 13 для пара, соединенное с нагревательной трубой 13а в
аккумуляторе 9 для горячей смеси жидкостей; эта труба соединена с нижней частью емкости 2 через
выходную трубу 13б, имеющую обратный клапан 14.
Жидкостное пространство аккумулятора 9 соединено с теплообменником трубкой 15, имеющей фильтр 39. В
показанном варианте исполнения этот теплообменник представляет собой цилиндр 16, разделенный
перегородками 17, 18 на центральную камеру, верхний теплообменник 19 и нижний теплообменник 20, причем
две последние камеры соединены между собой трубками 21. В цилиндре 16 предусмотрена центральная
перегородка 22, разделяющая верхнюю камеру 19 на две части и заканчивающаяся в центральной камере
непосредственно над нижней перегородкой 18, как показано на рисунке. Горячая смесь жидкостей из трубки
15 поступает в левую часть камеры 19 и вниз по трубкам 21 с левой стороны перегородки 22 в нижнюю камеру
20, а оттуда вверх по трубкам 21 с правой стороны перегородки 22 в правую половину камеры 19 и выводится
через трубку 24 с клапаном 23 в контейнер 25 для охлажденного конденсата. Холодная вода подается
насосом 26 через трубу 27 в левую половину центральной камеры цилиндра 16 и далее по нижнему краю 70
перегородки 22 в правую половину той же камеры, при этом охлаждающая вода нагревается трубками 21.
Нагретая вода отводится через трубу 28. Хотя отходящий пар 75 из трубы 1 содержит примеси, которые могут
сделать невозможным использование образовавшейся смеси жидкостей для некоторых целей отопления,
горячая вода из трубы 28 достаточно чистая и может использоваться для всех 80 целей отопления.
Как указано выше, в качестве охлаждающей жидкости в контейнере 2 можно использовать сточные воды или
другую воду с завода с температурой от 40 до 500 °C. Однако, 85 также возможно обеспечить циркуляцию
охлаждающей жидкости в системе и при этом добиться ее охлаждения до температуры не ниже только что
упомянутой. В обоих случаях рекуперируется больше тепла, чем в случае использования холодной воды для
конденсации отработанного пара. Если охлаждающая жидкость циркулирует, то есть если в качестве
охлаждающей жидкости используется конденсат из предыдущих отработавших газов, достигается
дополнительное преимущество, заключающееся в том, что этот конденсат обогащается компонентами или
примесями, содержащимися в отработавшем паре. Таким образом, если отходящий пар содержит ценные
компоненты, что имеет место, например, при разложении целлюлозы сульфатным методом, то такие
компоненты могут быть легче извлечены. Подобная циркуляция конденсата показана на изображенном
варианте осуществления. Для этой цели контейнер 25 (105) имеет переливную трубу 29 и выходную трубу 30,
в которую вставлен насос 31 для возврата охлажденного конденсата через трубу 5 в контейнер 2, где
конденсат используется в качестве охлаждающей жидкости 110 для нового количества пара при следующем
выпуске, как указано выше.
Как показано пунктирными линиями на чертеже, паровой аккумулятор 36 может быть предусмотрен в трубе
35, имеющей обратный клапан 34 и отводящейся в ответвление 13.
Для регулирования температуры горячей воды, отводимой по трубе 28, предусмотрен клапан 37, который
автоматически управляется термометром 38, расположенным в той же трубе; если охлажденная смесь
жидкостей, поступающая в емкость 25 по трубе 24, имеет температуру, существенно превышающую
температуру охлаждающей воды в трубе 27, то дополнительная часть тепла жидкости в емкости 25 может
быть рекуперирована путем отвода избыточной жидкости из переливающейся трубы 29 через подающую
трубу 29 и предварительный нагреватель 40.

Горячая смесь жидкостей, непрерывно протекающая через цилиндр 16, нагревает поток охлаждающей воды,
который также непрерывно отводится в виде горячей воды 70 по трубе 28. Таким образом, периодические
выбросы пара, производимые с относительно большими интервалами, используются для практически
постоянного производства горячей воды. 75 Небольшая часть отработанного пара из основной трубы 1
проходит через ответвление 13 и трубу 13а через аккумулятор 9 для нагрева находящейся в нем горячей
смеси жидкостей с целью компенсации потерь тепла в размере 80% за счет излучения. Оттуда этот пар по
трубе 13b и обратному клапану 14 поступает в контейнер 2 для конденсации. Нагрев, вызванный паром в
трубе 13а, способствует поддержанию температуры конденсата в аккумуляторе 9 на уровне, непосредственно
ниже точки кипения.
Если предусмотрен паровой аккумулятор 36, обозначенный пунктирными линиями, то часть 90 пара из
ответвления 13 будет поступать в аккумулятор 36 через трубу, особенно в первой части периода отвода пара,
когда давление в это время максимально, и накапливаться в этом аккумуляторе для подачи в трубки 13, 13а
после того, как давление отработанного пара снова снизится. Накопленный таким образом пар затем
передает тепло по трубе 13а в аккумуляторе 9 и потоки 100 в контейнер 2 через трубу 13б. Таким образом,
паровой аккумулятор 36 выравнивает поток пара через ответвление трубы 13.
Пар может образовываться в аккумуляторе 9, если подача пара через отопительную трубу 13а слишком
велика или если давление в указанном аккумуляторе падает ниже атмосферного. Паровые пузырьки также
могут подаваться в указанный аккумулятор 10 горячей смесью жидкостей по трубе Sa. Если давление пара в
указанном аккумуляторе 9 повышается слишком сильно, пар выходит из парового купола 10 по трубе 12 и
через противонапорный клапан 115 11 поступает в контейнер 2 для конденсации.
Клапаны 32 и 37, автоматически регулируемые термометрами 33 и 38, управляют потоками воды в трубах 5 и
28 соответственно, таким образом, что температура горячей смеси жидкостей, подаваемых по трубе 8, и
горячей воды, отводимой по трубе 28, поддерживается на постоянных значениях.
Клапан 23 регулируется вручную или автоматически в зависимости от уровня в аккумуляторе 9, чтобы
обеспечить максимально постоянный поток конденсата через теплообменник 16.
Следует отметить, что чем меньше 130 предварительных нагревателей 40, тем сильнее нагрев воды в трубе
27. В установках, где конденсат циркулирует по системе, как показано на рисунке, количество жидкости,
отводимой через переливную трубу 29, равно количеству подаваемого пара и, следовательно, составляет
относительно небольшую часть количества циркулирующей жидкости. Таким образом, дополнительное
количество тепла может быть рекуперировано за счет использования сравнительно небольшой
теплопередающей поверхности, представленной предварительным нагревателем 40, или же общая
теплопередающая поверхность может быть значительно уменьшена за счет использования такого
дополнительного предварительного нагревателя без снижения тепловой эффективности всей установки.
Описанное устройство работает следующим образом: отработанный пар поступает через основную трубу 1 в
течение сравнительно короткого промежутка времени и большую часть времени течет в часть 1a этой
основной трубы, а затем через форсунки 3 в контейнер 2, который предварительно заполняется охлажденным
конденсатом из ранее отработанного пара до подходящего уровня через трубу 5. В процессе выпуска
отработавших газов клапан 32, регулирующий температуру образующейся смеси, открывается автоматически
и непрерывно подает охлаждающую жидкость через форсунки 6. Затем отработанный пар смешивается с
охлажденным конденсатом, образуя смесь жидкостей, температура которых находится непосредственно ниже
точки кипения, если соотношение количества пара к количеству охлажденного конденсата (охлаждающей
жидкости) выбрано правильно. Контейнер 2, разумеется, должен быть спроектирован таким образом, чтобы
обеспечить удовлетворительный контроль температуры, но, как правило, не обязательно должен вмещать
все количество горячей смеси жидкостей, образующейся во время одного выброса.
Эта горячая смесь отводится через выпускную трубу 8 в аккумулятор 9, который должен вмещать все
количество горячей смеси жидкостей, образовавшейся за один цикл выпуска, и в котором уровень жидкости
должен быть минимальным в начале каждого цикла выпуска, подниматься до максимального во время и

вскоре после выпуска, а затем медленно опускаться до минимального уровня в промежутке между двумя
циклами выпуска. Из аккумулятора 9 К5 горячая смесь жидкостей непрерывно отводится во время периодов
выпуска, а также в промежутках между ними по трубе 15 в теплообменник 16, где она охлаждается до hbe 00,
после чего сбрасывается в контейнер для охлажденного конденсата, в котором она накапливается для
использования в качестве охлаждающей жидкости в контейнере 2 при следующем выпуске.
Избыток охлажденного конденсата отводится из контейнера 25 через выходное отверстие. Чем выше
температура охлажденного конденсата, подаваемого в контейнер 2 по трубе, тем меньше количество такого
конденсата необходимо для конденсации определенного количества пара, и при одинаковых условиях в
других отношениях размеры струйного конденсатора 3, 6, насоса 31 и контейнеров 2, 9 и 25 могут быть
соответственно уменьшены. Поэтому крайне важно, чтобы теплообменник 16 был максимально эффективен
для охлаждения конденсата до низкой температуры.
В описанные и проиллюстрированные устройства могут быть внесены некоторые изменения, не выходящие за
рамки изобретения. Таким образом, труба 13a может быть перфорирована, а труба 13b может быть
исключена, при этом пар, поступающий в аккумулятор 9 через трубу 13a, будет отводиться в контейнер 2
через трубу 12. Весь трубопровод 13, 13a, -13b можно опустить. Для обеспечения возможности опорожнения
контейнера 2 после выпуска конденсата, перед подачей охлажденного конденсата в этот контейнер 2 для
следующего выпуска конденсата, может быть предусмотрена выходная труба от дна контейнера 2 к
аккумулятору 9. Все клапаны могут быть автоматическими. - Теплообменник может иметь любую подходящую
конструкцию. Очевидно, что даже неконденсируемые горячие газы, такие как продукты сгорания, могут
выделять тепло в описанном аппарате, хотя, конечно, в этом случае конденсация не происходит. Этот метод
использования горячих неконденсируемых газов особенно выгоден для газов, имеющих умеренную
температуру. Газы с высокими температурами предпочтительно используются в экономайзерах и подобных
устройствах.
Разумеется, хорошо известно, что жидкость вводят в горячие пары или газы и заставляют нагретую жидкость
протекать через теплообменник, отдавая тепло другой среде, но мое изобретение не направлено
непосредственно на эту функцию.
45. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368926A
[]
--f-!- 1 &l w H l li
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 3. Дата подачи заявки: 29 января 1931 г. № 2920131.

Слева полностью: октябрь. 23, 1931.
Заявка принята: 7 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования акустических диафрагм. Мы, компания Ti-rE GRAMOPHONE COMPANY LIMITED,
британская компания из Хейса, Мидлсекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
(сообщенного нам компанией Victor Talking Machine Company, зарегистрированной в соответствии с законами
штата Нью-Джерси, США, по адресу: угол улиц Фронт и Купер, Камден, Нью-Джерси, США) заключается в
следующем: данное изобретение относится к вибрирующим диафрагмам для использования в акустических
аппаратах, таких как звуковые коробки говорящих машин, громкоговорители и аналогичные устройства.
Хорошо известно, что акустические диафрагмы снабжены одной или несколькими кольцевыми или
концентрическими гофрами для придания жесткости, по крайней мере, части диафрагмы.
Настоящее изобретение относится к диафрагмам с кольцевой или концентрической гофрировкой, и его целью
является обеспечение средств, позволяющих достичь более высокой степени жесткости.
Согласно изобретению, диафрагма указанного типа, имеющая кольцевые или концентрические
гофрирования, снабжена множеством гофрирований, расположенных поперечно кольцевым или
концентрическим гофрированиям.
При реализации изобретения в применении к круглой диафрагме для звукового блока говорящего устройства
мы можем действовать следующим образом:
Из тонкого листового алюминия или другого подходящего материала изготовлен диск с кольцевой зоной, в
которой сформировано множество радиально расположенных гофрированных элементов.
Снаружи этой кольцевой зоны расположена плоская кольцевая зона (368,926), образующая фланец,
благодаря которому диафрагма крепится в корпусе звукового ящика. Та часть диафрагмы, которая окружена
кольцевой зоной, содержащей радиально расположенные гофры, образована одним или несколькими
круглыми или кольцевыми гофрами известной формы, при этом центральная часть диафрагмы имеет
коническую форму.
В соответствии с настоящим изобретением предусмотрено несколько радиальных гофрирований,
расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга поперек кольцевых или концентрических
гофрирований. Эти расположенные на некотором расстоянии друг от друга радиальные гофры вдавлены в
гребень кольцевых гофр и могут простираться либо по всей глубине кольцевых гофр, либо только по их части.
В центре диафрагмы может быть предусмотрена подходящая втулка известным способом для соединения
стержня иглы, или же, в качестве альтернативы, крестовина, соединенная со стержнем иглы, может быть
закреплена в подходящих точках на гребне кольцевых гофрирований.
Хотя выше упоминаются круглые, кольцевые или концентрические упрочняющие гофры, следует понимать,
что изобретение не ограничивается применением к диафрагмам какой-либо конкретной формы, а применимо
к диафрагмам любой формы, в которых используются упрочняющие гофры.
Дата: 15 декабря 1930 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей, Бримс-Билдингс, 6, Лондон. Е.К.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования акустических диафрагм.
Мы, компания TiE GRAmoPI-ioNn: COMPANY LIMITED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщенного нам компанией Victor Talking Machine Company,
зарегистрированной в соответствии с законами штата Нью-Джерси, США, по адресу: Corner of Front & Cooper

lPrTiStreets, Camden, New Jersey, United States of America) и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вибрирующим диафрагмам, используемым в акустических устройствах, таких
как звуковые коробки говорящих машин, громкоговорители и аналогичные устройства. В соответствии с
настоящим изобретением, хорошо известно, что для обеспечения акустической изоляции предусмотрено
несколько диафрагм с одним или несколькими кольцевыми, равномерно расположенными элементами
жесткости, образованными концентрическими гофрами, и акустическими поперечными гофрами,
расположенными поперек диафрагм. Диафрагмы снабжены концентрическими гофрами, каждая из которых
имеет 70 концентрических гофр, расположенных на расстоянии друг от друга и полностью находящихся
внутри и перекрывающих кольцевую зону, в которой радиально образованы гофры, перекрывающие толщину
гофры. Зона гофрирования с промежутками. Гофрирование образуется путем вдавливания гребня
гофрирования таким образом, чтобы указанные диафрагмы, имеющие одно или несколько гофрирований,
полностью располагались между плоскостями, содержащими кольцевые или концентрические гофрирования,
и их основной целью является обеспечение средств, благодаря которым стенки таких гофрирований
относятся к зоне b. Настоящее изобретение относится к диагонали гофрирования, содержащей внешнюю
границу.
В показанном случае гофрированные участки менее подвижны относительно друг друга, радиально
расположены относительно диафрагмы, а гофрированная часть простирается лишь на небольшую часть
глубины диафрагмы, тем самым повышая её жесткость.
Согласно изобретению, диафрагма с радиальными гофрами p в зоне e имеет указанный вид и снабжена
множеством элементов жесткости, например, в вершинах этих радиальных гофр p. На одной стороне
диафрагмы расположены поперечно кольцевые или концентрические гофры плоской части cl диафрагмы.
Каждая поперечная гофра, простирающаяся между боковыми стенками кольцевой гофры, может быть
соединена со стилусом в любом известном устройстве, например, с помощью втулки, расположенной в центре
диафрагмы. Усовершенствованная диафрагма может включать в себя паук, ветви которого закреплены на
диафрагме в соответствующих точках на гребне гофры и плоскую внешнюю зону. Между ежегодными.
Хотя изобретение описано выше, в соответствии с принципом кольцевой или концентрической жесткости,
применительно к круглой диафрагме с радиальными гофрами, следует понимать, что радиальные гофры
являются смежными. Изобретение не ограничивается применением к диафрагмам любой конкретной формы;
но оно применимо к диафрагмам любой формы, в которой используются упрочняющие гофры. В
предпочтительной форме диафрагма включает центральную конусообразную часть.
Закругленная форма и усеченно-коническая часть. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения, а также то, каким образом оно должно быть выполнено, и установив природу нашей
изобретения J10, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
