Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13682
.pdf
Дата принятия конвенции (США): 17 июня 1929 г., 312i,239. Дата принятия полицейского закона (в
Соединенном Королевстве): 12 июня 1930 г. № 78.006/30.
Завершено: 29 января 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
или относящиеся к комбинированной кинематической орафической и звукозаписывающей технологии.
Фильмы.
Мы, компания KODAx Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Kodak House, Kingsway, London, W.C. 2 (правопреемники Альберта Фредерика
Зульцера, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Kodak Park, Rochester, New
York, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: - -;
Данное изобретение относится к комбинированным кинопленкам и звукозаписывающим пленкам I5 и, в
частности, к тонированным пленкам этого типа.
- В параллельно рассматриваемой заявке № 11509 от 1930 года, поданной от имени настоящих заявителей,
описывается кинезиологический фильм, в котором носитель состоит из различного количества отрезков или
секций разного цвета, каждая секция имеет равномерный оттенок и содержит как изображение, так и звук.
Красящие вещества или красители, используемые для тонирования пленки, подобраны таким образом, чтобы
они имели относительно низкое поглощение излучения в области, к которой светочувствительный элемент,
используемый в сочетании со звукозаписью, наиболее чувствителен, так что характеристики воспроизведения
звука звукозаписей с пленок, тонированных разными цветами, практически одинаковы, и нет неприятных
изменений громкости при переходе от одного участка пленки к другому.
Часто бывает желательно комбинировать такую тонированную пленку с пленкой, имеющей «чистую звуковую
запись», то есть пленку с нетонированной звуковой записью и тонированной или нетонированной областью
изображения, и целью изобретения является предотвращение неприятных колебаний громкости звука между
участком пленки с тонированной звуковой записью и участком пленки с чистой звуковой записью.
Согласно настоящему изобретению, на чистую звукозапись или на прозрачную полоску, предназначенную для
наложения на нее, наносится материал W, который делает звуковоспроизводящие качества чистой
звукозаписи практически эквивалентными качествам тонированной звукозаписи.
[Цена 1/-1 В одном из вариантов используется гибкая прозрачная полоска для покрытия прозрачной
звукозаписывающей пластинки, при этом полоска окрашивается или обрабатывается иным образом, чтобы
сделать звуковоспроизводящие качества прозрачной звукозаписывающей пластинки, на которую она
наложена, практически эквивалентными качествам тонированной звукозаписывающей пластинки.]
Предпочтительно, чтобы полоска имела перфорации вдоль одного из краев, которые приспособлены для
совмещения с перфорациями пленки, к которой она прикреплена, так чтобы полоска могла быть
автоматически выровнена 65 относительно звукозаписи. В вышеупомянутой заявке красители, используемые
для окрашивания пленки, подобраны таким образом, чтобы они пропускали излучение, благодаря чему
фотоэлемент, используемый с пленкой, будет наиболее чувствителен к практически тем же самым
параметрам, и, таким образом, любой из красителей, описанных в данной заявке, может быть использован
для окрашивания чистой звукозаписи. Однако предпочтительно использовать краситель, называемый CC
pearl; этот краситель состоит из черного, известного в Соединенных Штатах Америки под торговым названием
«Zapon Black», метанилового желтого (индекс № 138) и толуидинового синего (индекс № 925) в таких
пропорциях, чтобы получить основу, которая визуально неселективна, а ее фотоэлектрическая плотность,
определяемая с помощью фотоэлектрической ячейки и источника света, используемого для воспроизведения
звука, составляет 0,20.
Этот тонирующий материал можно наносить непосредственно на звукозапись любым подходящим способом с
любой стороны пленки, хотя предпочтительно наносить его на противоположную от чувствительного слоя
сторону подложки. Вместо нанесения красителя непосредственно на пленку, можно обработать полоску
прозрачного материала, похожего, например, на основу пленки, красителем, и этот слой затем можно
приклеить к пленке так, чтобы он накладывался на звукозапись.
В одном из удобных вариантов полоса достаточно широка, чтобы покрыть область звукозаписи на пленке, и
снабжена отступом, соответствующим краю пленки; этот отступ имеет перфорации, которые совпадают с
перфорациями на пленке. Таким образом, при фиксации ленты на пленке с перфорацией и совмещении
элементов пленки, основная часть ленты автоматически совпадет с областью звукозаписи на пленке. Следует
отметить, что при нанесении звукоизменяющего материала с помощью поддерживающей полоски, эта
полоска может продаваться отдельно, и кинопроизводители могут создавать фильмы с тонированными или
нетонированными участками изображения, имеющими четкую звуковую запись, к которым легко прикрепить
модифицирующую полоску, если необходимо использовать такой фильм с участками пленки, имеющими
тонированные звуковые записи.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в рамках изобретения могут
быть внесены изменения и использованы эквивалентные варианты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты