Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13676

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
270 Кб
Скачать
☆
мере движения поршня и штока поршня, несущих тот же толкатель 1271, его конец входит в зацепление с
одним из зажимов или хомутов 141, чтобы переместить клапан 124 в его нейтральное положение 1 и
остановить поперечное перемещение алмаза или выравнивающего инструмента 119.
Из вышеизложенного следует, что предложена конструкция станка, выполненная в виде бесцентрового
шлифовального станка, в которой некоторые подвижные элементы управляются гидравлически, а другие —
механически. Для вращения или привода в движение одного промежуточного вала, от которого энергия
передается на привод гидравлического насоса, циркулирующего гидравлическую среду под давлением к
различным поршням или вспомогательным двигателям, используется один первичный двигатель, например,
электродвигатель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, а именно: 1. Шлифовальный или абразивный станок, например, бесцентровый
шлифовальный станок, включающий элемент для обработки заготовки и элемент для регулирования
вращения этой заготовки, а также приводной двигатель для вращения первого элемента и гидравлический
двигатель для вращения второго элемента.
2.
Бесцентровой шлифовальный станок, включающий пару противоположно расположенных шлифовальных и
регулирующих элементов и взаимодействующую рабочую опору, образующую шлифовальную канавку, а
также приводной двигатель для вращения шлифовального элемента и гидравлический двигатель для
вращения регулирующего элемента.
3.
Машина по п. 2, включающая промежуточный вал, приводимый в движение первичным двигателем, и
включающая передаточные средства, отходящие от указанного промежуточного вала для вращения
шлифовального элемента, и - - средства, приводимые в движение от промежуточного вала для
осуществления работы гидравлического двигателя.
4.
Машина по п. 3, включающая насос и гидравлический контур, идущий от насоса к гидравлическому двигателю,
а также средства, идущие от промежуточного вала для привода указанного насоса.
Редхилл: Напечатано для His Majesty's Stationer3 a 5.
Шлифовальный или абразивный станок, например, бесцентровый шлифовальный станок 65, включающий
элемент для обработки заготовки и элемент для регулирования вращения этой заготовки, а также
гидравлический двигатель для вращения второго элемента 70 с одной скоростью во время операции
регулирования и с более высокой скоростью, если это необходимо, например, для выравнивания ее
поверхности.
6.
Машина по п. 5 в H7, в которой указанный двигатель включает в себя пару шестерен, которые могут быть
соединены по отдельности с элементом для обеспечения указанных различных скоростей.
7.
Машина по п. 5 или 6, в которой имеется прямое соединение 80 между одной из шестерен и указанным
элементом, а также червячное соединение между другой шестерней и указанным элементом.
8.
Машина по любому из вышеперечисленных пунктов, имеющая средства для восстановления активных
поверхностей указанных элементов, включающая выравнивающий инструмент для каждого элемента,
приспособленный для гидравлического перемещения по его поверхности, и средства для управления рабочим
комплексом выравнивающих инструментов и поверхностей элементов, включая кулачок и кулачковый
толкатель для каждого инструмента, а также гидравлический механизм для поддержания контакта между
кулачком и толкателем.
95.
9.
Машина по любому из вышеперечисленных пунктов, в которой регулирующий элемент установлен на
направляющей, предназначенной для возвратно-поступательного движения относительно станины машины с
помощью гидравлического двигателя.
100 10.
Машина по п. 9, в которой ползун имеет регулировочный винт для возвратно-поступательного движения, а на
станине установлена гайка, зацепленная с винтом и предназначенная для вращения указанным двигателем.
11.
Машина по п. 9 или 10, в которой двигатель для возвратно-поступательного движения ползуна и двигатель
для вращения регулирующего элемента приводятся в действие гидравлической цепью liG от общего насоса.
12.
Шлифовальный или абразивный станок, например, бесцентровый шлифовальный станок, сконструированный
и сконструированный таким образом, чтобы работать в основном так, как описано выше и показано на
прилагаемых чертежах.
Датировано 19 марта 1931 года.
Для компании CINCINNATI GRINDERS INCORPORATED, White, Langner, Stevens, Parry & Rollinson,
дипломированные патентные поверенные, 5-9, Quality Court, Chancery Lane.
Лондон, W.C.2, и по адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, 1T.S.A. Офис, Love & Malcomson, Ltd. - 19t 369.390
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369391A
[]
-t - --- \ i
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ebbs6 4 Дата подачи заявки: 19 марта 7931 г. № 8494/31.
Заявка принята: 24 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах консервирования пищевых продуктов или связанные с ними.
Сообщение от VITAPAC:E CORPORATION, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, США, по адресу: 360, Парк-авеню, город и штат Нью-Йорк, США.
Я, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, C.I.
Механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из
фирмы White, Langner, Stevens, Parry & Roilinson, расположенной по адресу: 5-9, Quality Court, Chancery Lane,
London, W.C.2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к способу консервации пищевых продуктов путем удаления
воздуха из контейнера для пищевых продуктов.
В настоящее время используются два основных типа упаковки, в которых применяется вакуумный процесс.
В одном случае упакованная банка подвергается вакуумированию, а затем герметизируется под вакуумом; в
другом же вакуум в банке заполняется инертным газом, например, углекислым газом, перед герметизацией
банки.
В обоих этих процессах обычно используется вакуум промышленного назначения, создаваемый с помощью
простого вакуумного насоса. Этот старый метод приводит к очень неполному удалению воздуха из банки и не
оказывает существенного влияния на воздух, заключенный в консервируемых продуктах.
Также предлагалось подвергать продукты в банке воздействию высокого вакуума, снижая давление внутри
банки до 1 или 2 миллиметров, но в этом предыдущем методе высокий вакуум поддерживался в течение
очень длительного периода, до 20 часов, в результате чего продукты полностью обезвоживались.
Осуществляя процесс, описанный в настоящем изобретении, можно более полно удалить воздух из банки и
часть воздуха, заключенного в продуктах, что приводит к более качественному сохранению продуктов.
В соответствии с настоящим изобретением, способ консервирования пищевых продуктов в контейнерах
включает в себя подвергание контейнера с продуктами вакууму 55, достаточно высокому и продолжительному
только для того, чтобы инициировать выделение водяного пара из продуктов, затем заполнение контейнера
инертным газом и последующее герметизацию контейнера. Выделяющийся водяной пар 60 вытесняет часть
воздуха, заключенного в пище, и заметает перед собой воздух, который один только вакуум не может удалить
из контейнера. Таким образом, водяной пар, поступающий из продукта, вытесняет воздух, оставшийся в
банке, вызывая почти полное удаление воздуха.
Этот процесс основан на совершенно новом принципе. Снижение давления на 70 градусов ниже критической
точки приводит не только к поддержанию вакуума на более низком уровне, чем это делалось ранее, но и
задействует новую силу, а именно выделение водяного пара из пищи, для вытеснения оставшегося воздуха
на 75 градусов. Снижение давления ниже давления водяного пара в продукте делает процесс во много раз
более эффективным, чем процесс, в котором давление не снижается ниже 80°C, и приводит к очень полному
удалению воздуха и, соответственно, к полной защите от окисления и порчи. Предпочтительно, подаваемый
инертный газ в количестве, приблизительно равном 85 объему откачиваемого воздуха, т.е. таким образом,
чтобы в контейнере поддерживалось практически атмосферное давление.
Количество воды, содержащейся в консервируемых продуктах, варьируется в зависимости от вида продукта и
условий производства. Однако было обнаружено, что даже относительно сухие продукты содержат столько
воды, что давление водяного пара в них превышает давление 0,1 л/10⁹ ртутного столба, которое может быть
создано с помощью комбинированного насоса.
Время воздействия пониженного давления на контейнер регулируется таким образом, чтобы остаточный
воздух удалялся из контейнера, не доводя его до полного обезвоживания. Обычно достаточно периода от
десяти до пятидесяти секунд.
Предложенный метод превосходит обычный вакуумный метод, поскольку происходит более точное удаление
воздуха. Это также имеет большое значение в процессе замены воздуха инертным газом, отчасти из-за более
полного удаления воздуха, а отчасти потому, что требуется лишь однократная подача газа, что удешевляет
процесс.
Следует понимать, что этот процесс применим к различным видам продуктов питания, включая так
называемые сухие или полусухие продукты. Например, такие продукты, как сухое молоко, хотя и кажутся
сухими, содержат значительное количество воды, и настоящий процесс хорошо подходит для
консервирования таких продуктов.
f5. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты), я заявляю, что