Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13676

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
270 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1931 г. Нет, 7174/31.
Заявка принята: 24 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся машин _Ketal:endiiig.
Мы, Эрик Рэй (10xnT) Цитумми, подданный Великобритании, и компания «Эшли Трейдинг Лимид», британская
компания, обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 5, Лондон, Юго-Западная Вирджиния, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлогибочным станкам и имеет своей главной целью создание простого и
эффективного станка для гибки металлических прутков и подобных материалов в любой заданной степени.
С учетом вышеизложенной цели, машина согласно настоящему изобретению включает в себя раму с двумя
зажимными губками, относительно регулируемыми друг относительно друга для обеспечения жесткого
захвата или зажима части стержня или подобного материала, и прижимную пластину, поворачивающуюся
вокруг края одной из указанных губок в качестве оси, характеризующуюся тем, что указанная губка может
быть установлена таким образом, чтобы иметь попеременно различные кромки, вокруг которых происходит
изгиб.
Например, один такой край может быть острым, а другой — закругленным.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
практический вариант его осуществления; на рисунке 1 представлен план, а на рисунке 2 — соответствующая
проекция гибочного станка в соответствии с изобретением.
Рама станка включает в себя основание 1 и стойки 2 и 3, а также удерживает зажимные губки 4 и 5.
Одна из губок, а именно 4, выполнена со стержнем или хвостовиком 4b, входящим в гнездо в вертикальной
стойке 2 рамы; сама губка выполнена с одним острым краем 4a и с диаметрально противоположным
закругленным краем 4c, так что, поворачивая губку на 180° в ее гнезде, острый или закругленный край можно
привести в рабочее положение, как описано.
В связи с этой конструкцией следует отметить, что губка 4 не требует опоры со стороны стойки 2 и сама может
быть относительно узкой, чтобы не препятствовать формированию, например, двойного изгиба, необходимого
при изготовлении U-образного [Цена 11-] кронштейна с узким зазором между 55 боковыми элементами. Зажим
6 крепится двумя направляющими болтами 6, которые ввинчиваются в стойку 3 и управляются пружинами 7.
Зажим 5 перемещается в сторону зажима 4 с помощью прижимного винта 8, и когда винт 6 отступает, пружины
7 заставляют зажим 5 6 также отступить.
9 Это прижимная пластина, шарнирно соединенная в точке 10 с держателем 11, который может
поворачиваться вокруг края 4c зажима 4 в качестве оси. Регулировочный винт 6 12, расположенный на задней
поверхности пластины 9, в сочетании с возможностью качания несущего механизма обеспечивает
равномерное прилегание пластины к противоположной поверхности любого стержня или подобного элемента
70, зажатого между губками 4 и 5.
На основании 1 машины находится дугообразный направляющий элемент 13, в котором можно установить
StoD 14.
Принцип работы машины будет легко понятен. Сгибающий стержень или аналогичный материал помещается
между губками 4 и 5 и прочно зажимается путем регулировки губки 5.
Затем держатель 11 и винт 12 перемещаются таким образом, чтобы пластина 9 упиралась в
противоположную часть стержня, после чего держатель с пластиной поворачивается, увлекая за собой
стержень, до тех пор, пока не упрется в упор 14, который предварительно установлен для фиксации
держателя в правильном положении 8, обеспечивающем желаемую степень изгиба стержня. Затем держатель
11 отводится назад, и винт 8 поворачивается, чтобы ослабить хватку губок 5.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369376A
[]
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ. Способ и устройство для отделения и удаления частиц пыли и золы из синих газов
путем промывки. Я, ЭУГЕН ХАБЕР, проживающий по адресу: Гайсбергштрассе, 2, Берлин, Германия,
гражданин Венгрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к способу и устройству для отделения и удаления частиц пыли и золы из
дымовых газов, в которые влага вводится в точке изменения направления их потока над поверхностью воды
на дне камеры.
Подобные методы и аппараты уже известны, но эти аппараты работают путем введения в газы либо только
воды, либо только пара, что приводит к существенным недостаткам. При использовании только пара он
перегревается, как только попадает в газы, и поэтому становится непригодным для увлажнения.
Были предприняты попытки преодолеть это препятствие путем введения больших объемов пара, что,
естественно, привело к значительному увеличению эксплуатационных расходов.
Использование одной лишь воды столь же вредно. Если количество небольшое, оно быстро испарится,
превратившись в пар, и перегреется. Если же, наоборот, используется большое количество воды, она
поглотит значительную часть тепла, содержащегося в газах. Это тепло расходуется на нагрев, испарение и
перегрев закачиваемой воды. В результате больших теплопотерь газов их температура понижается до уровня
ниже точки росы, при которой сернистая кислота конденсируется и вызывает коррозию металла дымохода и
трубы. Увеличение потребления воды также приводит к высоким эксплуатационным расходам.
Согласно изобретению, пар подается из одного или нескольких отверстий, расположенных непосредственно
над поверхностью воды, так что струи пара, выходящие из отверстий, уносят воду с поверхности воды и
распыляют ее с целью смешивания с паром. Таким образом, пар не может перегреться и остается в
полностью насыщенном состоянии, а частицы пыли и золы, окутанные этим насыщенным паром, переносятся
паром в более холодную зону над водой, где пар конденсируется, покрывая частицы пленкой воды, тем
самым увеличивая вес частиц, так что они падают на поверхность воды и отделяются от дымовых газов.
Уровень воды поддерживается непосредственно ниже точки подачи пара, так что пар, смешанный с
отводимой водой, немедленно вступает в контакт с газами, содержащими частицы, когда он находится в
наиболее эффективном состоянии, и, таким образом, используется с максимальной выгодой.
В результате потребление пара и воды сводится к минимуму, что важно для предприятий, где приходится
иметь дело с большими объемами этих газов.
Пар поступает через ряд отверстий, просверленных в верхней части поперечной трубы, которая вращается в
горизонтальной плоскости вокруг вертикальной оси.
В предпочтительных случаях данное изобретение предусматривает каскадное образование тонких пленок
воды в точке поворота газового тракта, которые текут в том же направлении, что и газы. Пар подается по
трубам, установленным параллельно каскадным водяным пленкам. Эти трубы снабжены форсунками,
которые направляют струи пара вверх и под углом к потоку газа, чтобы они воздействовали на водяную
пленку. Высокая скорость струй ускоряет поток газа.
Данное изобретение обеспечивает тесное смешивание пара и воды для эффективного разделения частиц
пыли и золы. Относительное количество пара и воды может регулироваться для обеспечения полного
насыщения смеси перед ее контактом с частицами пыли и золы, чтобы предотвратить перегрев. Когда
частицы, окутанные насыщенным паром, достигают зоны непосредственно над поверхностью воды, где
охлаждающее действие последней понижает температуру, пар конденсируется и покрывает каждую частицу
пленкой воды. Увеличенный вес заставляет их опускаться на поверхность воды, где они задерживаются и
удаляются из зоны действия газов.
Для получения необходимой насыщенной смеси, позволяющей отделить частицы пыли и золы, требуется
лишь очень небольшое количество пара и воды.
Прилагаемые чертежи показывают схематическое расположение и принцип работы устройства,
охватываемого данным изобретением.
На фиг. 1 показан поперечный разрез одной из частей изобретения.
На рис. 2 показан разрез, взятый вдоль линии Иль-Иль на рис. 1.
На фиг. 3 показан поперечный разрез другого варианта изобретения.
Как показано на рисунках 1 и 2, дымовые газы проходят вертикально вниз по воздуховоду 1 к поверхности
воды в нижней части бункера 2. Над поверхностью воды газы меняют направление своего потока и выходят
наружу через каналы 3. Вращающийся парораспределитель 4, оснащенный форсунками 5, установлен
непосредственно над поверхностью воды.
Эти форсунки 5 подают пар в точке поворота газового потока. Этот пар в достаточном количестве забирает
поверхностную воду из бункера 2, образуя плотный насыщенный пар в нижней части канала 1.
Распределитель пара 4 вращается валом 41, обеспечивая равномерное распределение пара по всему
поперечному сечению канала 1. После изменения направления потока газы поступают в воздуховоды 8 в
полностью чистом состоянии.
Вода в нижней части бункера 2 заменяется с помощью трубы 6. Вода, впитавшая частицы пыли и золы,
частично стекает в кольцевой перелив 7 и в выходную трубу 8, а частично через отверстия в дне бункера 2,
которые сообщаются с трубами 8 посредством соединительных трубок n. Дно сливного отверстия можно
закрыть с помощью клапанов 10. Эти вентили 10 необходимо открывать лишь время от времени, в
зависимости исключительно от состояния воды. Вода стекает в отстойный резервуар 11, где оседает грязь.
Осветленная вода возвращается в систему с помощью насоса 12, который подает ее в трубопроводы 13 и 14,
подающие воду к подпиточному соединению 6.
На рис. 3 показано устройство разделительной камеры, в которой газы дважды меняют направление своего
потока. – Газы увлажняются над поверхностью воды, содержащейся в бункере 23, непосредственно перед
изменением направления их потока. Насыщенный пар получают из вращающейся трубы 24 Джистрихутинга,
которая функционирует аналогично трубе 4, показанной на рис. 1. Пар распыляет воду и поднимает её с
поверхности, обеспечивая достижение желаемой степени насыщения. Вода, содержащая пыль и золу, в
бункере j:.
Слив осуществляется частично через верхний край бункера, а частично через выходное отверстие 25.
Переливная вода стекает по внешней поверхности вентиляционного канала и служит для насыщения пара,
выходящего из сопел 26. После того как газы меняют направление своего потока — над поверхностью
материала в бункере 23, — они снова увлажняются, проходя через канал 27, в котором очищаются от
оставшихся частиц пыли и золы. Частицы, отделенные в канале 27, падают на поверхность воды в бункере
17, который соединен с наружными стенками каналов 2.
Бункер 17 снабжен нижним выходным отверстием 18, которое служит для слива осевшей грязи. После того,
как поток газов изменит направление над поверхностью воды в бункере 17, они выводятся в полностью
чистом виде через воздуховоды 3.
Оставив теперь подробное описание и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369377A
[]
ПАТЕНТ
--:2 b rw at f7GBP{S o i --, J J J A d a.
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 марта 7931 г., № 7279/310 - 1. Полный левый угол: дек. 9, 7931.
Завершено: 24 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improversilts aelat-Ing to V11he Blounting of 1R.ec ic swi' chas, Tal Plugs and the like in Wail 3Bolqes.
Мы, Джон Рейлинг и Уильям Коллингс, оба подданные Великобритании, и оба из компании Magnet Rouse,
Кингсуэй, Лондон, WX.0. 2, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованным способам монтажа выключателей, вилок и тому
подобного в настенных коробках, в частности, в тех типах настенных коробок, в которых используется
съемная передняя панель, причем указанные коробки встраиваются в стену так, чтобы быть практически
заподлицо с ней, а панели затем крепятся обычными винтовыми кольцами.
До настоящего времени было принято устанавливать указанные выключатели, вилки и тому подобное на
решетку и предусмотреть винтовые крепления, позволяющие поднимать и опускать решетку в коробке, чтобы
можно было отрегулировать положение выключателя или вилки для правильной установки на лицевую
панель.
Согласно настоящему изобретению, указанные решетки отсутствуют, и мы используем винты, проходящие
через корпус выключателя или основания вилки и предназначенные для вкручивания в резьбовые
углубления, образованные в нижней части корпуса или установленные на ней, причем на этих винтах имеются
гайки или их аналоги, которые закреплены на винте, но могут вращаться вместе с винтом, так что при
повороте винты будут проходить дальше в указанные резьбовые углубления в основании корпуса или
выходить из них, и таким образом осуществляется регулировка выключателя или основания вилки.
В качестве примера изобретения мы прикрепляем к основанию выключателя или вилки металлическую
полоску, два конца которой надеваются по одной на каждую сторону передней части изоляционного блока, 40)
при этом полоска проходит вниз по двум противоположным сторонам и поперек основания или задней части
указанного изоляционного блока, так что общая конфигурация имеет форму буквы U или перевернутого моста
с концами, загнутыми внутрь. В этих концах сделаны отверстия, через которые проходят винты, а также через
отверстия в блоке и соответствующие отверстия на внутренней или нижней стороне ремешка. Гайки
предусмотрены на винтах в тех местах, где они выступают за пределы этой части ремешка, а грани гаек,
прилегающих к ремешку, загнуты таким образом, чтобы предотвратить выпадение гаек из ремешка, но
позволить им вращаться. Чтобы обеспечить возможность переворачивания торца гайки, мы можем уменьшить
диаметр гайки рядом с ремешком, пропустить уменьшенную часть через отверстие в ремешке, а затем
зачистить или иным способом обработать край уменьшенной части с внутренней стороны ремешка.
Для крепления гаек к винтам могут быть предусмотрены любые подходящие средства, например,
установочные винты, проходящие через гайки в резьбу винта.
Из приведенного выше описания видно, что винты могут свободно вращаться в основании выключателя или
вилки, но не имеют свободного продольного перемещения внутри него, так что вращение винтов после их
установки в углубления в коробке приведет к подъему и опусканию основания выключателя или вилки.
Усовершенствованный способ крепления выключателей и вилочных цоколей в коробках имеет то
преимущество, что после сборки регулировочное устройство не имеет незакрепленных деталей, и электрик
может легко прикрепить и отрегулировать его, просто поворачивая головки винтов, которые также могут
использоваться для фиксации любой части выключателя, например, перемычки или верхней пластины
вилочного цоколя.
Ремешки могут быть изготовлены из металла (если это изоляционный материал) или из металла, покрытого
изоляционным материалом, и могут быть выполнены из двух частей вместо одной, как описано выше,
поскольку нет необходимости в том, чтобы ремешки проходили по всей нижней части выключателя или
основания вилки. Отверстия в фарфоровом или подобном блоке могут быть значительно больше диаметров
разъемов или иметь пазовую форму для обеспечения регулировки.
Дата: 9 марта 1931 года.
TY. FAI.RBROTTflR.
Потрепанный патентный агент.
-30 &- 32, fLudgate- fill,;,oxdon. -. '75.
80s g0 369,377 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся монтажа электрических выключателей, вилок и тому подобного в
монтажные коробки.
Макс Джон Рейлинг и Джон Хиллери Коллингс, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Magnet House, Eingpway, London, W.C. 2, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам для монтажа выключателей, вилок и тому
подобного в монтажные коробки, в частности, в коробки того типа, в которых используется съемная передняя
панель, причем указанные коробки встраиваются в стену таким образом, чтобы быть практически заподлицо с
ней, а затем к ним прикрепляются лицевые панели.
До настоящего времени было принято устанавливать указанные выключатели, вилки и тому подобное на
решетку и предусмотреть винтовые крепления, позволяющие поднимать и опускать решетку в коробке, чтобы
правильно отрегулировать положение выключателей или вилок относительно лицевой панели.
Согласно настоящему изобретению, указанные решетки отсутствуют, вместо них используются винты,
проходящие через основание выключателя, вилки или подобного устройства и предназначенные для
зацепления с резьбовыми углублениями в нижней части корпуса, при этом предусмотрены средства,
предотвращающие продольное перемещение винтов относительно указанного основания, одновременно
допуская вращательное перемещение винтов, благодаря чему выключатель или подобное устройство может
быть поднят или опущен.
В одном из вариантов, согласно изобретению, указанное средство включает гайку или кольцо, закрепленное
на каждом винте таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и расположенное непосредственно под
указанным основанием, чтобы предотвратить продольное перемещение основания вниз относительно винтов.
Винты могут проходить через углубления в планке, закрепленной на нижней части основания, а указанные
гайки или кольца могут зацепляться за эти углубления, предотвращая продольное перемещение гаек или
колец относительно планки. Предпочтительно, указанная планка изготовлена из металла и закреплена с
помощью винтов, удерживающих перемычку выключателя на месте, и таким образом служит для заземления
перемычки.
В другом варианте исполнения элемент, установленный на верхней части основания, взаимодействует с
винтами, предотвращая его продольное перемещение относительно основания. Указанный элемент может
представлять собой пластину с пазами на каждом конце, которые входят в зацепление с канавками,
образованными в головках элементов. Указанные резьбовые углубления iJ 6 в нижней части коробки могут
включать в себя внутренние резьбовые втулки, предназначенные для прохождения вверх через отверстия в
основании для зацепления с указанными винтами.
Изобретение будет описано далее, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи электрического
поворотного выключателя, установленного в настенной коробке.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид в центральном разрезе, Рисунок 2 — разрез по линии 2-2, 70 на
Рисунке 1, Рисунок 3 — боковой вид в центральном разрезе, показывающий модифицированный способ
монтажа выключателя в монтажной коробке, а Рисунок 4 — разрез по линии --4 на Рисунке 3. 75 На рисунках 1
и 2 изображен стандартный цилиндрический выключатель, имеющий перемычку 1, закрепленную на
основании 3 винтами 5, и пару отверстий для винтов 6, снабженную металлической планкой 7. Этот ремешок
7 крепится к основанию с помощью винтов 5 и снабжен соответствующими отверстиями, например, 8.
к концам отверстий для винтов G. Эти отверстия 8 в части ремешка 7, проходящей ниже основания 3, имеют
грушевидную форму, при этом узкая часть каждого отверстия расположена напротив соответствующего
отверстия для винта 6.
Винты 9 проходят через отверстия для винтов 6 и входят в зацепление с резьбовыми втулками 10, 90,
снабженными установочными винтами 11. Каждый воротник 10 имеет канавку 12, которая входит в
зацепление с узкой частью отверстия 8, так что воротник можно снять с ремешка только путем сдвига
воротника вдоль широкой части отверстия 8; это, конечно, возможно только после извлечения винта 9 из
соответствующего воротника. После того, как винты 9 подходящей длины ввинчены через 100 хомутов 10,
установочные винты 11 затягиваются для фиксации хомутов 10 на винтах 9.
В этом случае винты 9 не могут перемещаться в продольном направлении относительно основания 3, но
могут свободно вращаться. 103 В нижней части монтажной коробки 13 установлены две втулки 14, имеющие
внутреннюю резьбу для приема концов винта 9. Для установки выключателя внутри монтажной коробки
достаточно вкрутить винты 11G 9 в втулки 14, после чего, вращая винты вместе, можно поднять или опустить
выключатель до нужного уровня. Затем лицевая панель устанавливается поверх коробки и удерживается на
месте с помощью замка 1 5 или любым другим удобным способом.
369,377 Усовершенствованный способ крепления выключателей и вилок в коробках имеет то преимущество,
что после сборки регулировочное устройство не имеет незакрепленных деталей, и электрик может легко
прикрепить и отрегулировать его, просто поворачивая головки винтов, которые также могут использоваться
для фиксации любой части выключателя, например, перемычки или верхней пластины вилок.
Ремень 7 может быть изготовлен из металла, изоляционного материала или металла, покрытого
изоляционным материалом, и может быть изготовлен из двух частей вместо одной, как описано выше,
поскольку нет необходимости в том, чтобы ремень по-прежнему проходил по всей длине основания. Если
ремешок изготовлен из металла, он может служить для заземления выключателя, соединяя перемычку
электрически с распределительной коробкой через винты.
Отверстия 6 в основании могут быть значительно больше диаметров винтов или иметь форму прорези для
обеспечения возможности регулировки.
При описанном выше способе установки выключателя винты 9 могут значительно выступать через заднюю
стенку монтажной коробки, и это в некоторых случаях.
может быть неудобно. Метод преодоления этой трудности будет описан далее со ссылкой на рисунки 3 и 4, и,
поскольку многие детали аналогичны тем, которые уже были описаны на предыдущих рисунках, такие детали
будут соответственно пронумерованы.
Как показано на рисунке 3, винты 9 входят в отверстия для винтов 6, но не проходят насквозь через основание
3. Ремешок 7 заменен пластиной 15, которая входит в зацепление с винтами 9 над основанием 3. Резьбовое
углубление, в которое входят винты 9', выступает вверх в виде внутренних резьбовых втулок 16, которые
предназначены для прохождения через отверстия 6 и достаточно плотного прилегания к ним для повышения
жесткости крепления.
Пластина 15 зажимается винтами 5 между мостовой частью 1 и основанием 3. На торцах пластины 15
имеются пазы 17, которые входят в зацепление с канавками 18, образованными в головках винтов 9, чтобы
предотвратить продольное перемещение винтов относительно переключателя 53, одновременно допуская
вращательное движение. Головки винтов 9 имеют фрезерованные кромки 19, которые выступают за края
пластины 15 и, таким образом, позволяют легко вращать винты 9 вручную. Таким образом, человек,
регулирующий переключатель, может одновременно вращать оба винта, по одному каждой рукояткой, и,
следовательно, поднимать или опускать переключатель, непосредственно к нижней части bpx 13, и
предотвращать заклинивание основания 3 на втулке 16 из-за того, что одна сторона основания поднимается
или опускается сильнее, чем другая.
Втулки 16 крепятся гайками 20 к металлической пластине 21, имеющей форму, соответствующую форме дна
основания 3 7М, и которая съемно крепится к дну коробки 13 с помощью винта 23. Гайки 20 входят в
углубления 22, образованные в дне коробки 13, и тем самым служат для правильного позиционирования
пластины A;>, 21 и выключателя внутри настенной коробки 13. В нижней части коробки 13 расположены две
выемки (не показаны), перпендикулярные выемкам 22, и пластина 21 может поворачиваться на 80 градусов,
так что гайки 20 могут входить в зацепление с этими другими выемками. Таким образом, становится ясно, что
не имеет значения, установлен ли ящик 1.3 на стене с вертикальным или горизонтальным вводом
кабелепровода, поскольку 85.
Пластина 21 может быть установлена в одном из двух положений, что позволяет закрепить выключатель в
правильном месте.
Если пластина 15 изготовлена из металла, то 90-градусный мостовой элемент 1 заземляется через винты 9.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является… Электрический выключатель, вилка или аналогичное устройство, предназначенное для
установки в настенную коробку указанного типа, в которой винты 1001 проходят в основание выключателя или
аналогичного устройства и предназначены для зацепления с резьбовыми углублениями в дне коробки, при
этом предусмотрены средства для предотвращения продольного перемещения винтов 105 относительно
указанного основания, одновременно допуская вращательное перемещение винтов, благодаря чему
выключатель или аналогичное устройство может быть поднят или опущен.
2.
Электрический выключатель или что-то подобное в 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369378A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 10 марта 7931 г. № 7367/31, 3 гU > Полная версия принята к публикации: 24 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Шлифовальный круг и способ его изготовления, или 2,5 литра, мякоть, литры и тому подобное.
Я, Жоуикс Йоа Теут Холм, джентльмен, проживающий по адресу: улица Ист, Питтсбург, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и в любом порядке, в котором оно должно быть подробно описано и приведено в данном
заявлении: Данное изобретение относится к шлифовальному диску и способу и аппарату для производства
шлифовального диска для мукомольных, целлюлозно-бумажных комбинатов и тому подобного, и одной из
целей изобретения является получение камня указанного типа с использованием волокнистого материала,
пропитанного абразивом и клеем.
Еще одной целью данного изобретения является создание метода и аппарата для изготовления
шлифовального камня любого желаемого диаметра и толщины из волокнистого материала, который в
процессе формования пропитывается клеем и абразивным веществом.
Еще одной целью данного изобретения является создание метода и аппарата для получения из одной или
нескольких нитей волокнистого материала, который в процессе намотки на шлифовальный круг вдавливается
в ступку, изготовленную из острого дробленого песчаника, кремня, наждака или другого абразива, смешанного
с известью, цементом или другим связующим веществом.
Еще одной целью данного изобретения является создание шлифовального камня указанного типа,
состоящего из нити или нитей волокнистого материала и смеси клея и абразива, причем волокнистый
материал расположен по окружности камня, внедрен в смесь абразива и клея и намотан таким образом,
чтобы наклоняться в противоположных направлениях относительно оси намотки.
Еще одной целью данного изобретения является создание куска или шлифовального камня,
представляющего собой комбинацию волокна из волокнистого материала и смеси абразива и клея, причем
волокно намотано по окружности и продольно оси камня и вставлено в указанную смесь.
Еще одной целью данного изобретения является создание бора или шлифовального камня с переменной
степенью заточки по толщине, так что, в то время как одна сторона может быть приспособлена для быстрой
резки и, следовательно, относительно хрупкой, другая сторона может обладать необходимой прочностью,
которая достигается за счет волокон, боковых волокон и смеси абразива и клея, причем волокна расположены
с переменным расстоянием между ними в продольном направлении относительно оси камня и внедрены в
указанную смесь.
Согласно изобретению, шлифовальные круги для мельниц, пульповых мельниц и тому подобных устройств
имеют резьбу из волокнистого материала 65, которая встроена в смесь абразивного и абразивного
материала. Данный метод включает в себя способ обработки волокнистого материала с помощью колеса,
вращающего его вокруг оси, и одновременного нанесения на волокнистый материал шлифовального
материала и клея.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный разрезной план, иллюстрирующий конструкцию жерновов в
соответствии с 80-м стандартом.
принципы данного изобретения.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный разрез, иллюстрирующий способ нанесения абразивного и
адгезивного материала на волокнистый материал в процессе его формовки в шлифовальный камень.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный разрез, иллюстрирующий модифицированную форму
изобретения, а именно, использование сварного шва вместо волокнистого материала.
Вкратце, данное изобретение, в форме, показанной на фиг. 1 и 2, состоит из одной или нескольких нитей
волокнистого материала, которые берутся с подающей катушки 95, направляются между парой
направляющих роликов, соответствующим образом установленных на податливом ударнике, а затем
наматываются на ось до тех пор, пока не примут желаемый диаметр, ширина которого определяется фланцем
на намоточной катушке и направляющей пластиной, установленной на ударнике и взаимодействующей с
фланцем. Совместное действие направляющей пластины и фланца приводит к тому, что резьба или резьбы
волокон перемещаются назад и вперед по продольной оси намотки до достижения желаемого диаметра C,
M378 камня. В процессе намотки нить проходит через скопление абразивного и клейкого материала на
ударнике, подаваемого из расположенного в нужном месте бункера.
В конструкции, показанной на рис. 3, вместо одной нити волокнистого материала используется сетка,
соответствующая желаемой ширине камня, и при наматывании этой сетки она обрабатывается смесью
абразива и раствора тем же способом, который описан в связи с рисунками.
1
и 2.
На представленном варианте осуществления, характеризующем данное изобретение, (1) обозначает
подающую катушку волокнистого материала; (2) ударник или подающую платформу, шарнирно закрепленную
в (3) и податливую под действием пружины (4).
На одном конце подающей платформы (2) установлены вращающиеся направляющие ролики (5), а на другом
конце указанной платформы расположена направляющая пластина (6).
Рабочее положение относительно направляющей пластины подающей платформы занимает намоточная
катушка (7), состоящая из шпинделя или оси (8), вокруг которой предназначен наматывать волокнистый
материал, и направляющего фланца (9), причем фланец (9) имеет приводной вал, соединенный с
соответствующим приводным механизмом (не показан).
Из приведенной выше конструкции видно, что направляющая пластина (6) и фланец (9) взаимодействуют при
намотке пряди на шпиндель (8), определяя продольное движение пряди волокнистого материала вперед и
назад по шпинделю в процессе намотки, и что при движении вперед и назад прядь попеременно
наматывается в спирали противоположной силы, или, другими словами, наклоняется в противоположных
направлениях.
Намотка может быть выполнена таким образом, чтобы шаг был равномерным, или же пряди могут быть
расположены более плотно в некоторых местах.
чем другие, или, другими словами, высота тона может варьироваться. В результате характеристики
шлифования изменяются поперек круга.
50o Бункер (10) установлен над намоточным барабаном (7) и предназначен для хранения раствора,
состоящего из острого дробленого песчаника, кремня, наждака или другого абразива, смешанного с известью,
цементом или другим связующим веществом. Расположение бункера таково, что на ударнике (2) происходит
накопление материала в точке непосредственно перед шпинделем (8), где абразивный и цементирующий
материал вдавливается в волокнистую нить по мере ее намотки на указанный шпиндель, что будет легко
понять без дальнейшего обсуждения.
Ударник (2) или подающая платформа 6a податливы наружу против действия пружины (4), следовательно, это
очевидно.