Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13671
.pdf
[]
ПАТЕНТНОЕ СПЕЦИЗИРОВАНИЕ
Дата подачи заявки: октябрь.
2
'3, 1929. № 32,195/29.
Ooinmrite Left: 23 июля 1933 г.
3429-253 Полный пакет документов принят: январь. 23, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к или связанные с стационарной системой подачи уточной нити в
ломбардах.
Мы, компания BRITIS1 UCELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Генри Дрейфус,
гражданин Швейцарской Республики, по адресу: Celanese House, 22 & 2a, Hanover Square, London, W. 1, и
Уильям Александр Дикри, подданный Великобритании, с завода British Celanese Limited, Spondon, near Derby,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
ткацким станкам и, в частности, к ткацким станкам, в которых предусмотрены средства для подачи уточной
нити из стационарного источника.
В этом классе ткацких станков один из способов подачи уточной нити заключается в частичном прохождении
уточной нити через зев с помощью жесткого вставного устройства и передаче уточной нити внутри зева к
жесткому вытяжному устройству. Недостатком такой конструкции является то, что значительная часть
материала расходуется на каждой стороне ткацкого станка на устройства для вставки и извлечения нитей при
их извлечении из зева, а необходимые приводные и опорные элементы для этих устройств существенно
увеличивают ширину ткацкого станка. Таким образом, например, ткацкий станок, предназначенный для
ткачества ткани шириной в дюйм, занимает примерно 9 футов 6 дюймов или 1,0 фут в ширину. Также
возникают трудности с просушкой устройств для установки и извлечения ввиду сравнительно большого и
длинного хода, необходимого для их перемещения в центр сарая. В случае с упомянутым 40-дюймовым
устройством необходимо обеспечить его возвратно-поступательное движение на расстояние около 25
дюймов, что, помимо устранения первого недостатка, указанного выше, также требует сложного и
многофункционального приводного механизма.
Согласно настоящему изобретению, эти трудности преодолеваются, при сохранении сравнительной
бесшумности этого типа ткацкого станка по сравнению с теми, в которых используются челноки, за счет
применения вставных и выдвижных устройств в виде гибких металлических полос, обладающих достаточной
жесткостью, чтобы они могли двигаться по прямой траектории внутри сарая, и в то же время способных
изгибаться в кривую при извлечении из сарая. Таким образом, вместо устройств, выступающих по бокам
ткацкого станка 55, когда он находится вне ткацкого цеха, они занимают относительно небольшое
пространство. Таким образом, согнутые устройства могут располагаться в той же плоскости, что и
расположение полотна ткацкого станка, предпочтительно изгибаясь вниз от горизонтального края ткани, и в
этом положении лишь незначительно выступать за край ткани, при этом общая ширина ткацкого станка будет
приблизительно такой же или меньше, чем у станка, использующего челнок. Следует понимать, что
траектория движения устройств для установки и извлечения не обязательно должна приводить их в указанное
выше положение при извлечении, но предпочтительно использовать указанное расположение, чтобы свести к
минимуму инерцию механизма и связанных с ним частей, движущихся вместе с механизмом.
Средства для осуществления возвратно-поступательного движения устройств для введения и извлечения
могут иметь любую подходящую форму.
Таким образом, один конец каждого устройства может быть закреплен на периферии ролика или барабана,
который совершает колебательное движение, так что гибкое устройство поднимается на 80 градусов или
изгибается вокруг ролика или барабана при движении устройства наружу и разматывается при движении
внутрь.
Для направления устройства в сарай по прямой линии под углом 85 градусов и предотвращения колебаний
свободного конца устройства предпочтительно использовать ролики или направляющие.
Еще один способ направляющих средств состоит из качающегося рычага, к которому крепится конец гибкой
ленты, при этом, при необходимости, используются направляющие 90 или ролики, чтобы помочь ленте
принять изогнутую форму при извлечении из цеха, а также направляющие или ролики для выравнивания
устройства при его введении в цех. 95 Для придания колебательного движения роликам, барабанам, рычагам
или другим элементам, обеспечивающим вставку и извлечение устройств для подачи уточной нити, могут
использоваться кулачки, эксцентрики, зубчатые передачи или любые другие подходящие зубчатые
механизмы. Такой механизм приводит к тому, что два устройства сходятся в зеве, позволяя передавать
уточную нить с одного устройства на другое. 105 Уточная нить предпочтительно вставляется в виде петли
(342,253), при этом вставляющее устройство имеет крючок, ушко или иное средство для перемещения петли к
точке передачи, а вынимающее устройство имеет крючок или подобное приспособление, которое захватывает
петлю от вставляющего устройства и перемещает ее через остальную часть зева.
Петля может быть уложена в виде двойной прострочки, при желании предусмотрены средства для
закрепления петли на краю ткани, или же, обрезав один конец петли — примерно в момент переноса — можно
уложить только одинарную прострочку. Такая резка может происходить внутри ткани, так что короткий конец
остается прикрепленным к предыдущему участку для образования кромки, или конец петли может
располагаться снаружи ткани и быть превращен в последующий зев для целей кромкообработки. В качестве
альтернативы, концы заклепки можно обрезать заподлицо с краем ткани и закрепить любым подходящим
способом.
Устройство для вытягивания нитей с одной стороны ткацкого станка может также служить устройством для
вставки нитей, которое вводит уточную нить с этой стороны ткацкого станка и передает ее на устройство с
другой стороны ткацкого станка, выполняющее двойную функцию устройства для вставки и вытягивания
нитей. Таким образом, уточная нить может быть введена с обеих сторон ткацкого станка 38 в любой желаемой
последовательности для целей смешивания или создания рисунка, и, при желании, могут быть
предусмотрены средства, позволяющие выбирать различные уточные нити с каждой стороны ткацкого станка,
при этом любая необходимая уточная нить подается на устройство для введения в соответствии с рисунком
или эффектом, который необходимо получить в ткани.
Дата: 21 октября 1929 года.
Уайтхед и Стипинс, дипломированные патентные поверенные, Селаниз Хаус, 22 и 23, Ганновер-сквер,
Лондон, Западный 1.
ЭКИФИКАЦИЯ.
- усовершенствования ткацких станков, имеющих стационарную подачу уточной нити, или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Генри Дейфрус,
гражданин Швейцарской Республики, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, и
Уильям Александр Дикки, подданный короля Великобритании, по адресу: Works of British Celanese Limited,
Spondon, near Derby, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к ткацким станкам и, в частности, к бесчелночным ткацким станкам, то есть к
тем, в которых предусмотрены средства для подачи уточной нити из стационарного источника.
В частности, изобретение относится к тому типу ткацких станков, в которых уточная нить частично проходит
через зев и передается на средства, которые перемещают ее через оставшуюся часть зева, и, согласно
изобретению, уточная нить вводится и выводится через оставшуюся часть зева с помощью гибких
металлических полос, которые изгибаются в кривую при выходе из зева, при этом предусмотрены средства
для переноса уточной нити от средств введения к средствам выведения на полпути через зев.
Гибкие металлические полосы, хотя и легко сгибаются по бокам ткацкого станка, сводя к минимуму общую
ширину станка, по своей природе жесткие и неподвижные и существенно отличаются от гибких цепей,
способных изгибаться только в одном направлении, поскольку они не имеют тенденции изгибаться внутри
зева, а движутся по прямой траектории. Следовательно, поскольку 80 гибких полос не имеют тенденции к
отклонению, исключается опасность неточного соединения их концов, и безопасная передача уточной нити
может осуществляться при высоких скоростях работы. 85 Гибкие металлические полосы предпочтительно
загибаются вниз от уровня ткани и, хотя они могут участвовать в возвратно-поступательном движении при
укладке, предпочтительно устанавливаются на ткацком станке с рамой, при этом предусмотрены
соответствующие приводные механизмы для обеспечения их вставки и извлечения, в то время как зев
достаточно открыт, чтобы избежать опасности зацепления нитей основы. 95 Устройство для вытягивания
нитей с одной стороны ткацкого станка может также служить устройством для вставки нитей, которое вводит
уточную нить с этой стороны станка и передает ее на устройство с другой стороны станка, также
выполняющее двойную функцию устройства для вставки и вытягивания нитей.
Таким образом, уточная нить может быть введена с обеих сторон ткацкого станка в любой желаемой
последовательности для целей смешивания или создания рисунка, и, если это необходимо, могут быть
предусмотрены средства, позволяющие выбирать различные уточные нити с каждой стороны ткацкого станка,
при этом любая необходимая уточная нить подается на устройство для введения соответственно в виде
комбинированной головки для введения и извлечения, которая может быть изготовлена из ткани.
Используется на гибких металлических полосах.
Средство для осуществления возвратно-поступательного движения (см. рис. 1 и 2) устройства для вставки и
извлечения установлено с каждой стороны ткацкого станка. 70 устройств могут иметь любую подходящую
форму. Таким образом, гибкая стальная полоса 5, снабженная одним концом каждого устройства, может быть
закреплена на увеличенной головке 6 с одного конца и закреплена по периметру ролика или барабана,
который с помощью зажима 7 на другом конце крепится к рычагу 8 и подвергается колебательному движению,
так что то, что колеблется посредством средств, описанных далее, гибкое устройство сворачивается или
изгибается вокруг, чтобы перемещать полосу 5 75, ролик или барабан при движении наружу, внутрь и наружу
цеха. При подключении устройства и разматывании ленты, вытянутой из сарая, лента остается неподвижной.
движение внутрь. Ролики или направляющие натягиваются по дуге окружности с помощью средств,
предпочтительно используемых для направления устройства из пар направляющих роликов 9, установленных
на кронштейне 10 на ткацком станке 11, в зев. Устройство 12 обеспечивает колебательное движение
свободного конца двойного комплекта направляющих роликов на 80 градусов для направления полосы внутрь
и наружу сарая по прямой линии. Это еще один, предпочтительный, способ привода.
Устройство состоит из качающегося рычага 8, от которого конец гибкого элемента приводится в действие
коленчатым валом 13 ткацкого станка, при этом используется кривошип 85, направляющие или ролики 14 на
валу 13 соединены, если необходимо, для облегчения перемещения элемента с шатуном 15 и зубчатым
колесом 16, которые принимают изогнутую форму при извлечении и поворачиваются к раме ткацкого станка в
точке 17. Вращение коленчатого вала, помимо направляющих или роликов, обеспечивает колебательное
движение устройства по прямой траектории через сарай. Это движение, осуществляемое посредством
зацепления с коническим колесом, кулачками, эксцентриками, зубчатой передачей или любым другим
подходящим зубчатым механизмом, может быть обеспечено и колебанием или качанием этого вала.
3
Устройство для укладки ткацкого станка 21 приводится в действие 95 элементами, которые обеспечивают
вставку и вытягивание устройств, несущих уток, таких как кулачок с канавками 22, закрепленный на
коленчатом валу 13, и чаша кулачка 23, закрепленная на короткой оси, приводимой в действие для того,
чтобы контур кулачкового кольца двух устройств сближался в зеве таким образом, чтобы устройство
удерживалось в своем крайнем положении, в то время как полосы 5 вставляются и вытягиваются, и
приводится в действие быстро в форме петли, при этом вставляющее устройство имеет форму петли.
Крючок, петля или другое средство для переноса уточной нити подается от стационарного устройства M)
петли к точке переноса, а упаковка 24 расположена с каждой стороны ткацкого станка, при этом устройство
105, имеющее крючок, или уточная нить, проходящая из упаковки таким образом, что петля проходит через
направляющие 25 для подачи к устройству, чтобы пронести ее через оставшиеся концы 6 полос 5.
сарая.
Петля может быть уложена как двойная кромкообрезная вилка 26, которая, при желании, предназначена для
закрепления петли на краю ткани, или как средство для обработки кромки, которое, при желании,
предусмотрено для закрепления петли на краю ткани, или как крючок 27, который принимает одинарный
кромкообрезной шов другой головки 6, отрезая один конец петли на уровне или около уточной нити,
проходящей в зев с помощью вилки 26. Каждая головка 6 снабжена двойной вилкой 26, которая захватывает
длину уточной нити 10, проходящей в зев вилкой 26 во время передачи. Каждая голова также имеет 5, только
их можно отложить. Такая резка может осуществляться с использованием защитного экрана 28-115,
расположенного внутри ткани, так что короткий участок минимизирует возможность повреждения конца,
оставленного прикрепленным к предыдущему участку для намотки нитей основы с помощью вилки 26 и
крючка 27.
Образует кромку, или конец петли может быть расположен снаружи ткани, которая затем превращается в
кромку. Крючок 27 снабжен упором для языка, который направляет уточную нить от вилки 35a для
последующего образования зева. 26 одного вставного устройства в крючок 27 120. В качестве альтернативы,
концы вставки могут быть другими, когда должна произойти передача. Обрезка производится заподлицо с
краем ткани. Положение головок 6 обозначено и закреплено любым подходящим способом. Пунктирные
линии на рис. 1, пунктирная линия, отметка 30.
Один из видов ткацкого станка, согласно описанию изобретения, будет подробно рассмотрен на прилагаемом
чертеже, на котором мы заявляем, что то, что мы предлагаем, будет подробно описано в качестве примера в
отношении прилагаемых чертежей, которые...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1929. № 32,219/29, 4, 5. Полностью принято:, Янв. 23, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.X
Улучшения в или rlilgto Uoin,-fred Ga ieters.
Мы, компания METno-O-LITAIN GAs MFTEitS, британская компания, и JoiiN ments в соответствии с настоящим
документом, Дэниел Фористер, британский субъект, оба изобретения, часть корпуса, являющаяся 5 af hlyson
C-'reena, Fko-ttingitami, настоящим удаляются для раскрытия механизма.
Природа данного изобретения, и рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 3 в том же порядке,
но показывающий другое положение некоторых элементов, которое будет подробно описано, а также
механизм.
asc ei-ained in and by 'the following state- Figure 3 is a sectional elevation of the, 60 ment: upper part of the melter,
the section is ifas invzention is for imiprovemients in taken on the line 3-,3 of ligure 2.
или относящиеся к газосчетчикам, изображенным на рисунке 4, представляют собой участок по линии 4-4, тип,
который означает, что предусмотрены средства, которые flcii,1re 1.
але "jtista able so as to permit the meter -Faifigres 5 and 6 are respectively secto 1-c b t y o coins of different tions on
the lines 5-5 and 6-6 of d(nioiunations ard in which upon the Figuire 2.
inetnc). a coin a d ngconnection Fne7 is a sec,ioni on 'the line 7--i of is rorilid,ct-een a imanually rotatable) Fgue 6.
eie'ien и qiantit'y колесо, расположенное на рисунке 8, представляет собой передний фасад 70 w itlln c. ci-rcrlai,
казино' ciad, расположенное в (левом участке метра, содержащем' плитку wrv'' с iuechanisin, чтобы открыть
монету, работающую в режиме механизма.
a as s'iunbpl' vnlxe to ih meethe said Figure 9 is a sechionial side view of the mwkanr Lano oe td bythe flow of, parts
shown in F ioure 00.
аС С- т! o'vil the mewte to close tile said Fi-orre i0 is, a ti similar to Fi-ure gas Supply vral e. 9 but s11owan.r oi of the
prsi Accrdinto this invention there is pro- dift,'erent position d,'-. to the insertion of provided a coin freed cas nincter of
the type a coin.
Рисунок 11 представляет собой краткий вид части монет, расположенных относительно друг друга, так что это
соответствует рисунку 8. Рисунок 12 представляет собой разрез по линии 12, на которой монеты скользят по
проволоке, но показаны в увеличенном виде - монета в кармане надежно закреплена, а рисунок 13
показывает разницу в относительном положении - то есть монета, вставленная через отверстие, какого-либо
цвета. частей.
CGi. ofj the- meter extends through FAilure 14 is a sectionional side view of a1 t 0" on1 end of the p-,ehet and en-a-es
pinion herehinever referred to and drawn ixit ie internal peripherus of the casan0 to a) larger scale than Figu1res 1 to
10 and ndwit onpe of the specified strip niewbems I'ri-res loand 16 are respectidyse so0 as2 to ulo i e the raembers
agYainst a yieldl tions taken on the lines 15--IS and 16-16 ii'control to effect a drvn'connection Ffix-ure 14.
1
weithe manually rotatable iinew1 ier re.iiito the daigthe casimi' a.
PnI — колесо количества, и параметры, которые можно использовать, как показано ниже, предоставляются с
приводом. Передаточное число привода, форма которого соответствует передней части, в которой Cb9
nalebnetdipsd между nieter, имеет радиальный паз для монеты, и может 4,r iiveu шпиндель и газовый клапан
подачи газа имеют дисковую форму и находятся в углублении (линейная ось). В ободе барабана указанная
передняя часть, с выемкой, как показано на рисунке, по периферии, будет описана для ее соединения с
поворотным механизмом. См. прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют подходящее расположение в
барабане, к которому он может быть установлен для переноса. Внедрение изобретения на практике. В
соответствии со значением амоксицинта, представленного на этих чертежах, будет доставлено для каждой
монеты.
103 Рисунок 1 представляет собой вид сверху монеты, освобожденной внутри барабана b, расположенного за
диском r (JP-rice 1/-] 342,254 и соосно вращающегося относительно него. Внутри барабана b, позади диска r
(JP-rice 1/-) 342,254, расположен другой диск. Он вращается вручную с помощью ручки i, стержень которой
установлен в подшипнике в указанном диске c. Диск А также имеет радиальный прорезь для монеты j,
предназначенную для совмещения с прорезью для монеты d, причем это положение определяется упором h'
на указанном диске, который соприкасается с упором c' на передней части c барабана b. Прорезь для монет j
образует вход в приемное устройство k для монеты, вставленной через указанную прорезь. Этот держатель
имеет в поперечном сечении форму, аналогичную форме поперечного сечения идентификационной монеты,
так что последняя свободно входит в него, и в нем расположен фиксатор l, рабочий конец которого выполнен
в виде зубца 11, выступающего через паз iP на задней стороне указанного держателя для целей, описанных
ниже.
Указанная защелка выполнена с участком, частично перекрывающим паз j, и на верхней поверхности 13
которой монета f опирается при вставке в гнездо k, при этом монета одновременно упирается во внутреннюю
поверхность барабана b в точке, диаметрально противоположной точке ее контакта с поверхностью 75,
которая расположена таким образом, что перемещается монетой 3(p) к оси диска h против натяжения
пружины P, при этом зуб 7' соответственно перемещается.
Для того чтобы фиксатор мог работать с монетами разного диаметра, поверхность 13 сделана регулируемой
относительно зубца 71, и для этой цели фиксатор выполнен из двух контактирующих плоских полосок 15 и 16,
причем первая снабжена зубцом 11, а вторая — поверхностью 13; обе полоски расположены внутри гнезда k
таким образом, что полоска 16 находится на одной линии с прорезью для монеты j. Для фиксации полос и
петель и обеспечения возможности их относительной регулировки, одна из них (на чертежах полоса 16)
снабжена выступом m, который выступает через отверстие ml в другой полосе 15 и имеет установленную на
ней втулку n2, которая под действием пружины сжатия &n3 входит в указанное отверстие и скрепляет
указанные полосы вместе для работы с монетой заданного диаметра, например, относительно крупной
монетой, такой как пенни, как показано на рисунках 10 и 12. Чтобы переместить полоску таким образом, чтобы
вместить монету меньшего диаметра, чем пенни, например, шиллинг, втулка rn2 перемещается против
процесса.
пружины mn' для извлечения ее из этого отверстия rn, и полоса 1a перемещалась по полосе 15, а втулка
входила в зацепление с другим отверстием m.4 в указанной полосе 75, причем два отверстия -rn', in-4
сообщаются через прорезь i7n5, позволяющую штифту проходить из одного отверстия в другое.
Хотя описанная выше конструкция позволяет регулировать фиксатор только для двух монет разного
диаметра, следует понимать, что при необходимости регулировка может быть предусмотрена и для более
чем двух таких монет.
В задней части барабана b, соосно с дисками c и h, расположено храповое колесо n, зубьями которого
являются зубья 75, в которые входит зуб ' на полосовом элементе L5 собачки 7 при вставке монеты в гнездо k;
при этом указанное колесо может вращаться с помощью ручки i в направлении стрелки 80 на рисунке 7, но его
вращение в обратном направлении предотвращается фиксатором, описанным ниже.
Колесо n установлено на валу n', на котором также установлен зубчатый механизм n2 85, соединенный с
шестерней n3. Эта шестерня представляет собой гайку, снабженную внутренней резьбой, которая входит в
зацепление с резьбовым шпинделем o, так что вращение колеса n собачкой l, как описано на рис. 90,
приведет к продольному перемещению шпинделя o в направлении стрелки на рис. 1, при этом на указанном
шпинделе установлена втулка p, заключенная между кольцами p', p' на шпинделе и g5, вращение которой
предотвращается выступом p2, работающим в направляющем пазу (не показан), образованном в корпусе
счетчика. Указанная втулка содержит штифт p4, который взаимодействует с управляющим рычагом q
поворотного газового клапана i00 ql для регулирования подачи газа к счетчику; перемещение штифта p4 в
направлении стрелки на рисунке 1 открывает указанный клапан и удерживает его в открытом положении, в то
время как перемещение указанного штифта в обратном направлении закрывает клапан. r представляет собой
червячное колесо на шлице rl на шпинделе o, которое приводится в движение червяком s (рисунки 2, 4 и 5) на
обычном валу s1, приводимом в движение механизмом счетчика 110 для управления индексирующим
механизмом t.
Для того чтобы скорость вращения шпинделя для отключения подачи газа могла изменяться в соответствии с
двумя монетами, используемыми, как описано выше, червячное колесо 115 расположено таким образом, что
его можно вывести из зацепления с червяком и включить в зацепление, как показано на рисунках 1 и 4. с
редуктором, включающим червяк U, который установлен на валу 120, на котором также находится червячное
колесо u2, соединенное с дополнительным червяком v на валу, l счетчика. Для обеспечения указанного
перемещения червячного колеса, колесо, имеющее периферийную канавку, входящую в зацепление с
периферией указанного червячного колеса, закреплено на шпинделе, расположенном параллельно шпинделю
и способном к продольному перемещению (в направлении вращения вокруг оси). /I, так что червячное колесо r
может 342,254 выходить из зацепления с червяком a и входить в зацепление с червяком u, и наоборот. Для
удержания шпинделя x в любом из двух указанных положений он снабжен парой канавок xL, x2, которые
обеспечивают его зацепление с подшипником y, который, как показано на рис. 6, расширен в верхней части,
чтобы шпиндель x можно было легко отсоединить от него и перемещать в продольном направлении. Канавки
1l и 1l, когда они находятся в зацеплении с подшипником q, удерживаются в них листовой пружиной x3,
опирающейся на шпиндель r.
Поскольку возможно, что червячное колесо r 15, перемещающееся из зацепления с червяком s в зацепление с
червяком u или наоборот, может не иметь правильно расположенных зубьев для быстрого включения
передачи, рифленое колесо it' выполнено в виде зубчатой шестерни (рис. 1, 4, 14, 15 и 16), зубья которой
образованы на свободном кольце Ael, фрикционно зажатом между двумя фланцами, при этом трение
создается пружинной шайбой wC4, расположенной в канавке w5S во фланце W2. При вращении шпинделя x и
при условии, что зубья шестерни u' эксцентричны относительно оси указанного шпинделя, эти зубья будут
зацепляться с зубьями червячного колеса r и слегка поворачивать последнее, чтобы оно могло зацепиться с
червяком, к которому оно подключено, кольцом зубьев wl шестерни, затем вращаясь в конце передачи, когда
червячное колесо r вращается в результате операции 3 вала s', перемещаясь между фланцами ic2, 'v5 в
другое эксцентричное положение под действием сопротивления, оказываемого зубьями червячного колеса r.
На рисунках 2, F5, 6 и с 8 по 12 показано, что механизм управления собачкой и газовым клапаном настроен на
работу с относительно крупной монетой, например, пенни, при этом червячное колесо r находится в
зацеплении с червяком s. Однако, если необходимо адаптировать счетчик для работы с монетами меньшего
номинала, но большей стоимости, а именно шиллингом, то собачка 1 должна быть отрегулирована с помощью
втулки для приема и работы с такой монетой, как показано на рисунке 13, а шпиндель x должен быть
перемещен продольно из положения, указанного на рисунке 2, чтобы разъединить червячное колесо r от
червяка s и зацепить его с червяком i редуктора, как показано на рисунке 1, так что станет очевидно, что
теперь потребуется больше времени для перемещения шпинделя o для закрытия газового клапана ql, чем
когда червячное колесо r приводилось в движение червяком s, как показано на рисунке 2.
Чтобы предотвратить "прокачку" машины, то есть открытие газового клапана путем вращения колеса n.
f зуб за зубом относительно его фиксатора z путем вставки инструмента через пазы d и j, при этом указанный
фиксатор, вместо того чтобы поворачиваться обычным способом,
Он имеет шарнирное соединение и способен к небольшому перемещению вместе с указанным колесом n, так
что для того, чтобы фиксатор вышел из зацепления с одним зубом и вошёл в зацепление со следующим
соседним зубом, необходимо повернуть указанное колесо 70 на расстояние, превышающее расстояние между
двумя его соседними зубьями. Это обеспечивает закрытие монетоприемника 75 диском h) до того, как
фиксатор произведет его повторное зацепление. Для этой цели фиксатор z выполнен с пазом Z (рис. 7) для
зацепления с шарниром J, а также предусмотрена пружина натяжения Z3 80, которая, удерживая фиксатор в
зацеплении с зубьями колеса n во время его вращения, возвращает фиксатор в нормальное положение,
указанное на рис. 7, когда он достигает предела своего перемещения, разрешенного пазом zA, и зуб, с
которым он зацеплен, выходит из него. Пружина натяжения -' соединена с удлинителем 2z' на фиксаторе z,
при этом указанный удлинитель входит и проходит через отверстие 2 в задней части барабана b. Это
отверстие удерживает фиксатор в зацеплении с колесом n до тех пор, пока указанный фиксатор не достигнет
предела своего перемещения вверх, разрешенного пазом 5 zt, при этом верхняя часть отверстия расширена,
как показано на рисунке, чтобы обеспечить удлинение zA, свободу движения, необходимую для того, чтобы
фиксатор скользил по зубьям колеса n.
100 Описанный выше механизм, предотвращающий «накачку» измерителя, является предметом патентной
заявки № 31771 от 1930 года. (Серийный номер 342,277. ) 405 Из вышеизложенного следует, что газовый
счетчик, работающий без монет и сконструированный описанным образом, может быть быстро
переоборудован для использования с монетами одного размера и номинала для использования с монетами
другого размера и номинала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342255A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1929. № 32369/29.
342,255 Завершено: Янв. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термоэлектронный усилитель, предназначенный для воспроизведения звука.
Я, HEINixuCH JoiNxxEs KuCIHE NxmEISTE R, в данном случае нет легкодоступного штыревого разъема,
позволяющего подключиться к 55 Germanv. a Citizen of the Grerman сетке лампы.
Республика. Настоящим заявляем, что согласно изобретению, одно из соединений данного изобретения и то,
каким образом провод звукоснимателя звукового блока выполняется таким образом, чтобы соединение этого
одного провода с сеткой усилительной лампы теперь могло быть осуществлено таким образом, чтобы
расстояние
Данное изобретение относится к устройству, предназначенному для воспроизведения звуков между верхним
концом усилителя, в частности, лампой и ее основанием, при этом воспроизведение звуков в основном
остается неизменным, что достигается путем электрического соединения контактного элемента по меньшей
мере на одном из 65 элементов с использованием усилительных устройств. Целью изобретения является
создание контактных элементов, плотно прилегающих к штифту клапана, таких как провода.
На чертеже, фиг. 3 и 4, показан конструктивный пример рассматриваемого изобретения. 70, предназначенный
для подключения таких звукозаписывающих устройств, позволяет использовать усилитель, встроенный в
беспроводной приемник в соответствии с данным изобретением. Фиг. 3 представляет собой электрическую
звуковую коробку, один полюс которой снабжен контактным разъемом 75. Для использования
звукозаписывающих устройств в данном случае может быть выполнена вставка в штекер или гнездо, а контакт
для электрического воспроизведения записей на говорящих дисках. Фиг. 4 показывает лампу с ее штекером
или гнездом 75, выполненным в данном случае для электрических звуковых коробок.
Однако, звукосниматель типа MagYneto также может использоваться для воспроизведения магнитных звуков
(рис. 3) и имеет два вывода (k и c). К 80 звукозаписям, а также, например, фотокабелю b, обычной пружинной
вилке d, конэлектрическим элементам или подобным для воспроизведения, подключаются, которые можно
вставлять без затруднений в одном из существующих контактов. Наконец, микрофоны также могут быть
подключены к разъемам любого желаемого беспроводного устройства. Звукосниматели для прямого усиления
провода c припаяны к кабельному наконечнику e из тонкого 85-мм провода, так что благодаря усилительной
пластине, существенно изменяющей форму устройства беспроводного приемника трубчатого сегмента, это
трубчатое усиление колебаний сегмента, согласно рис. 4, может быть достигнуто за счет тока, производимого
в микрофоне лампой усилителя f и между 90-мм контактами соответствующего разъема h7.
Как видно на изображении кабеля, это обычный беспроводной приемник, состоящий из очень тонкого листа
латуни, имеющего только клеммы и цилиндрическую форму, предназначенную для подключения антенны,
заземления и батарей. Кроме того, контактный штырь d позволяет сразу же закрепить кабельный наконечник
e при вставке клапана, как это было известно до сих пор, имея, как обычно, f, между штырем g и гнездом h два
контактных штыря. На рис. 1 показан звукосниматель, имеющий два контактных штыря. На рис. 2 показан
способ подключения проводов звукоснимателя к элементам проводки внешнего диаметра штыря g.
- беспроводной комплект, для -на каждый - желаемый _Как хорошо известно, большинство обычных
проводных усилителей, использующих существующие менее громоотводы, см. рис. 1, не имеют средств
усиления. Как будет ясно видно из вышеупомянутого рис. 1, такое соединение невозможно получить
непосредственно с помощью известных до сих пор средств, как показано на рисунке 1, а, наоборот, они имеют
[P.rice 1 /-] только обычные штепсельные или гнездовые разъемы для подключения антенны и заземления,
батареи и громкоговорителя. В большинстве случаев усилительные устройства либо встроены в корпус, либо
установлены таким образом, что их соединительные провода недоступны снаружи. Тем не менее, для того
чтобы в дальнейшем обеспечить возможность легкого и удобного отсоединения таких приемников от
беспроводных приемных устройств, в соответствии с настоящим изобретением эти приемники снабжены
специально сконструированным контактным устройством.
Как видно из рис. 2, достаточно, например, соединить один полюс звукоснимателя с сеткой лампы усилителя,
а другой полюс — с другой легкодоступной частью, например, с батареей тока накала, заземлением или
антенной, то есть соединить этот полюс, например, с заземляющим разъемом. Конечно, антенный разъем
доступен напрямую в каждом беспроводном приемнике, но, с другой стороны, клемма сетки лампы обычно
недоступна.
Для преодоления этих трудностей изобретение предусматривает специально сконструированный контактный
элемент, который соединен с одним полюсом датчика и может быть вставлен между штифтом клапана и его
гнездом. Этот контактный элемент может, например, представлять собой кабельный зажим (рис. 3), к
которому прикреплен короткий отрезок трубки из тонкостенного материала, и который может быть установлен
между контактным штифтом клапана и соответствующим гнездом клапана без необходимости внесения
каких-либо изменений в беспроводное приемное устройство для этой цели. Таким образом, если, например,
один полюс звукоснимателя подключен к антенному SGO-кабелю, а другой — к сетке подключения конкретной
лампы, то можно использовать усилитель напрямую и одновременно громкоговоритель беспроводного
приемного устройства для усиления и воспроизведения звуковых колебаний, принимаемых звукоснимателем.
Преимущество изобретения заключается в том, что усилительное устройство любого желаемого типа
существующего беспроводного приемного устройства может быть использовано для усиления любых
желаемых типов электрических колебаний, даже если беспроводное приемное устройство не снабжено
специальными разъемами для этой цели.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342256A
[]
[Второе издание.] ]
РЕЗЕРВНЫЙ КУ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 10, 1928.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 24, 1929. № 32,374j29.
Завершено: Янв. 26, 1931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ защиты алюминия, магния или их сплавов от воздействия коррозионных агентов.
Я, Шарль Буланже, проживающий по адресу: улица Шанс Милли, 42, Клиши (департамент Сена), Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является способ получения защитных слоев на поверхности алюминия,
магния или их сплавов, устойчивых к воздействию солевых растворов, способных вызывать изменение или
коррозию металла, таких как хлорид натрия, или влажного воздуха, насыщенного частицами этих растворов,
например, морского воздуха.
Уже было предложено получать защитное и электроизолирующее покрытие на алюминии и алюминиевых
сплавах путем обработки их в щелочном растворе соли хрома, например, щелочно-калий-бихромата, в
Соседние файлы в папке патенты