Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13656
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369748A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА10. Н
Дата проведения конвенции (Германия): 25 марта 7930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 марта 7931 г.
Завершено: 31 мая 7932 г.
Q3W69T7438 Нет, 9132/31.
__ 9 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах формирования зева для жаккардовых ткацких станков.
Мы, Хайнц Хардт, проживающий по адресу: Нордштрассе, 25, Брандт, близ Аахлена, Германия, и Алойс
Райнарц, проживающий по адресу: Роминельвегштрассе, 182c, Рётген, Германия, оба граждане Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств формирования зева для ткацких
станков типа «дебби».
Согласно настоящему изобретению, управление (подъем и опускание) крючков i5 или элементов,
обеспечивающих их регулировку, осуществляется с помощью шариков, которые удерживаются в рамке на
шаблонной карте и попадают в отверстия в этой карте и в углубления в цилиндре карты, но выскальзывают из
этих отверстий и углублений по мере продвижения цилиндра карты.
Такое расположение особенно выгодно при использовании бумажных карточек, как уже известно, поскольку
из-за атмосферных воздействий на поверхности часто появляются неровности, и, следовательно, при
использовании игл для регулировки крючков, даже если они имеют закругленные концы, эти иглы при падении
часто ударяются о края отверстий и, следовательно, либо не падают полностью, либо падают слишком
поздно и повреждают края, что приводит к неровностям в формировании зева.
Эти недостатки устраняются за счет использования шариков для регулировки крючков, поскольку шарики,
благодаря своей абсолютной свободе движения, неизменно достигают самых глубоких мест в отверстиях
картона и углублениях цилиндров, тем самым выравнивая любые неровности картона. Кроме того, шарики,
выскальзывая из отверстий, перекатываются по бумаге, в то время как игла с закругленным концом 4 скользит
по краям отверстий, так что при таком расположении иглы трение значительно больше, а срок службы
картонной основы соответственно короче.
Более того, шарики можно изготавливать с большей точностью, чем иглы с круглыми выступами. Кроме того,
при использовании игл средства для подъема и опускания игл, а также для вращения кардочесальных
цилиндров должны быть точно отрегулированы друг относительно друга, иначе возникают помехи, такие как
застревание игл в отверстиях кардочесальных или кардочесальных цилиндров, изгиб игл и тому подобное.
Изогнутые иглы, кроме того, неизменно застревают в предусмотренном отверстии. Использование 60 шариков
для привода крючков обеспечивает гораздо более высокую степень надежности работы, чем при применении
обычных игл или даже игл с закругленными концами. 65 Использование шариков для управления рабочими
этапами в текстильных машинах уже предлагалось, и в известных устройствах шарики используются для
управления изменением цветовой схемы на ткацком станке для ковров. В этом случае шарики выпадают из
воронок, при этом подача шариков контролируется вручную, в отсек бесконечной карты.
Затем карта направляется под детали, подлежащие регулировке, и после 75 использований шарики выпадают
из корпуса карты в сборщик, после чего их необходимо снова вручную поместить в зарядную воронку.
В данном случае шары служат лишь для временного закрытия нескольких отверстий в сквозном
перфорированном носителе.
Согласно настоящему изобретению, на шарах также расположены определенные щупы, которые могут
перемещаться ножом и которые посредством дополнительных механизмов передачи движения регулируют
(поднимают или опускают) крюки, при этом нож скользит мимо них, когда они находятся в верхнем положении,
и, наоборот, зацепляется за них, когда они находятся в нижнем положении:
Еще одной особенностью изобретения является наличие в этой системе рычага для подъема и опускания
крюков. Такие рычаги с рычажным механизмом обладают весьма существенными преимуществами по
сравнению с уже известными системами рычагов для подъема и опускания крюков: при формировании сарая
изогнутый рычаг должен постоянно поддерживаться; тогда как 100 рычагов с рычажным механизмом, когда
они приводятся в выдвинутое положение, больше не требуют удержания, автоматически блокируются сами
собой, так что щупы, которые переводят рычаг с рычажным механизмом в выдвинутое положение и
приводятся в действие шариками, могут быть отпущены, и цилиндр для карт может быть повернут уже во
время открытия или закрытия сарая.
Таким образом, становится возможным обнаружить обрыв уточной нити, как это обычно происходит при
использовании рулонных ткацких станков, так что после обнаружения уточной нити ткачество можно сразу же
продолжить, тогда как при использовании ранее доступных средств формирования зева с помощью бумажных
и картонных ткацких станков после обнаружения уточной нити необходимо было снова проложить два
уточных стежка, прежде чем продолжить. Также достигается более высокая скорость работы ткацкого станка,
а рычаги управления требуют меньших затрат энергии для подъема крюков, что, при значительном
количестве крюков, имеет большое значение.
На прилагаемых чертежах в качестве примера схематично показана система формирования зева,
соответствующая изобретению, имеющая рычаги для жаккардовых ткацких станков. На рис. 1 изображен
ткацкий станок в проекции; на рис. 2 и 3 — два основных положения крючков; на рис. 4 — разрез
кардочесального цилиндра с шариками, держателем и рычагами; на рис. 5 — держатель, вид снизу и сбоку; а
на рис. 6 показано использование рычагов для удержания шариков вместо самого держателя.
Обращаясь сначала к рисункам 1-5, рычаги жаккардового механизма a, каждый из которых управляет рамой
жаккардового полотна и соединен с ней шнурами, цепями или подобными средствами, как это принято в
жаккардовых машинах, имеют обычные крюки b с клювами b' Vq, которые входят в зацепление с ножами c и d,
перемещая рычаг жаккардового механизма вправо или влево. Движение ножей c и d регистрируется
известным образом с помощью кривошипа. Карточный цилиндр g перемещается вперед с помощью обычного
стержневого колеса h, которое, в свою очередь, периодически вращается храповым механизмом i.
Перемещение храпового механизма i осуществляется кулачком k известным способом.
1
обозначает бумажную карточку, направляемую по картонному цилиндру g, причем эта карточка снабжена
обычными отверстиями, а картонный цилиндр g снабжен углублениями m. Стальные шарики n находятся в
держателе a, расположенном над цилиндром g. Этот держатель состоит из верхней крышки ai, имеющей на
обоих продольных краях направленные вниз выступы o2, между которыми вставлены шарики n.
На каждом стальном шарике n расположен рычаг p. Нож k q служит для перемещения рычагов p вправо, а
остальные рычаги соединены с шарнирными рычагами r. Нижние элементы ri рычагов шарнирного механизма
имеют вращательную опору в точке s, в то время как верхние концы d6 верхних элементов 'r' поддерживают
крюки b, которые свободно скользят по элементам id. Рычаг t служит для замыкания рычажного механизма -r.
Принцип работы системы следующий: при вращении цилиндра g с картой 1 шарики n прокатываются по
положениям, где предусмотрены отверстия, падают в них и в углубления qm в цилиндре g, так что некоторые
рычаги p 70 нажимаются. При следующем движении ножа q вправо опущенные рычаги p смещаются вправо, а
нож q скользит вниз, под неопущенные рычаги p. 75 Перед движением ножа вправо рычаги механизма
находятся в закрытом положении. Рычаги v, соединенные с нижними рычагами p, приводятся в выдвинутое
положение 80 путем перемещения этих опущенных рычагов вправо и, таким образом, поднимают крюки b,
которые на них опираются. При следующем движении ножей c и d крюки или рычаги домкрата,
следовательно, отклоняются в разные стороны в зависимости от положения крюков и в связи с зацеплением
ножей с клювами bl и b2, причем это движение необходимо для образования падающего слоя.
После того, как шелл сформирован под углом 90 градусов, вся серия рычагов-переключателей снова, путем
перемещения рычага t влево, возвращается в положение с изогнутой рукояткой, и весь описанный выше
процесс повторяется. Устройство 95, описанное в изобретении, подходит для любого типа навесов, как
открытых, так и закрытых.
На рис. 6 показано использование рычагов для удержания шарика вместо самого держателя шарика. 100 В
этой конструкции вместо размещения нескольких шариков в рамообразном держателе каждый шарик ul
закреплен в гнезде, прикрепленном к концу направляющего рычага u, таким образом, что шарик может
свободно вращаться на 1os внутри своего гнезда. Таким образом, направляющие рычаги u выполняют ту же
функцию, что и держатель o. Шарики падают в отверстия в картоне, а рычаги вращаются вокруг своей общей
оси, опуская рычаги.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 11:49:10 Central European Time
Translation Requested: GB369749A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369750A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
Дата подачи заявления: 26 марта 1931 г. № 9282/31.
Полный левый угол: дек. 28, 7931.
369,750 Завершено: 31 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик и связанных с ними устройств для бытового водоотведения.
Я, Чарльз Эрнест Фокс, проживающий по адресу: The Vale, Carden Avenue, Brighlton, Sussex, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое настоящее
изобретение относится к усовершенствованному устройству, позволяющему быстро, дешево и безопасно
генерировать пар при наличии системы циркуляции воды, например, используемой в бытовых котлах или
водонагревательных котлах, применяемых для отопления радиаторов. В современной практике, где
используются котлы указанного типа, использование огня для кипячения воды в чайниках или кастрюлях и т.
д. неудовлетворительно, а если такая практика все же применяется, обычно приходится специально
разжигать огонь докрасна, что является расточительным процессом.
Благодаря моему изобретению эти недостатки устраняются за счет создания средств, благодаря которым, при
достижении стадии горения в топке или при очень слабом горении, пар образуется очень быстро, и эти
средства не влияют и не снижают эффективность обычных водонагревательных устройств котла, за
исключением небольшого количества тепла, отводимого для использования в виде пара.
Мое изобретение в общих чертах характеризуется наличием устройства перегревателя, которое повышает
температуру части воды в котле до температуры кипения и генерирует достаточное количество пара для
достижения желаемой цели, и которое выборочно подключается к обычному водопроводному контуру и к
дополнительному резервуару, такому как бак-калоризатор или паровой котел, благодаря чему при
необходимости быстрой подачи очень горячей или кипящей воды перегреватель может быть подключен к
дополнительному резервуару, и температура воды в дополнительном резервуаре быстро повышается до
точки кипения путем циркуляции через пар, генерируемый в перегревателе.
При практическом применении предпочтительного варианта моего изобретения к обычному водогрейному
котлу через камеру сгорания котла проходит трубка, образующая пароперегреватель и предпочтительно
содержащая одну [Price 11-1 или более змеевиков или полую трубчатую отливку, удобно проходящую через 5i
верхнюю и нижнюю части камеры сгорания. Эта труба или отливка изготовлена из подходящего металла,
чтобы выдерживать воздействие прямого контакта с огнем или теплоносителем, и при необходимости может
проходить через герметичные отверстия в водяных пространствах котла.
Нижний конец этой трубки вводится в нижний конец свисающего трубчатого продолжения обычного
водовыпуска котла 65, простирающегося до обычного накопительного бака и предохранительного
вентиляционного отверстия, и указанная свисающая трубка свисает до точки ниже колосниковой решетки.
Верхний конец этой трубки проходит через верхний конец котла i0 в точке, расположенной значительно выше
топки, и вбок в любом желаемом направлении, а затем опускается вниз, чтобы войти в указанное
выступающее трубчатое продолжение выходной трубы котла в точке 75 выше его нижнего конца и примерно
на уровне верхней части топки в котле. Таким образом, змеевик действует как пароперегреватель очень
малых размеров, чтобы не влиять на нормальную работу котла. 80 Образующийся в змеевике пар имеет
малый объем, поскольку, как только змеевик заполняется паром, пар выходит в выступающую часть выходной
трубы и конденсируется при контакте с горячей водой 85 в системе котла, а скрытая теплота образующегося
пара передается горячей воде без потерь тепла.
Если, как это иногда случается на практике, вода в главном котле достигает температуры кипения, пар не
конденсируется, а выходит через расширительную или вентиляционную трубу так же, как и пар,
образующийся в главном котле.
Основное назначение змеевика пароперегревателя 95 — обеспечение быстрого повышения температуры
воды в дополнительном баке. Для этой цели трубка, идущая от верхнего конца камеры сгорания котла,
снабжена соответствующим запорным краном или винтовым клапаном, который в закрытом состоянии
направляет или пропускает пар через змеевик, расположенный в дополнительном баке. Верхняя часть
змеевика в дополнительном резервуаре соединена ответвлением трубы с верхним пором.
i -1 1 i a 369,750 tio t ' указанная трубка пароперегревателя непосредственно перед краном или клапаном и
нижней частью o. Змеевик ILop в дополнительном баке соединен с помощью ответвления с углом наклона в
несколько дюймов, которое образует водяной затвор с указанным змеевиком пароперегревателя в точке
непосредственно после клапана. Следует отметить, что клапан не перекрывает подачу пара в паровую будку,
а лишь направляет его поток, что позволяет легко регулировать расход пара в дополнительный резервуар.
Нетрудно догадаться, что вода в дополнительном резервуаре нагревается за счет скрытой теплоты,
выделяемой паром, проходящим по трубе и через змеевик, расположенный в дополнительном резервуаре.
Дополнительный бак может иметь открытый верх со съемной крышкой и может либо заполняться путем
подачи свежей воды сверху, либо его внутренняя часть может быть соединена подающей трубой через
соответствующий клапан регулирования уровня с любым подходящим источником водоснабжения, например,
с городским водопроводом, либо это может быть закрытый бак с аналогичным соединением, но с паровым
клапаном регулирования уровня, либо он может быть соединен с баком для хранения горячей воды и иметь
расширительную трубу или вентиляционное отверстие, выходящее над расширительным баком. 30
Особенностью изобретения является то, что сконденсированный пар возвращается в змеевик перегревателя
и многократно кипятится, что позволяет избежать опасности образования накипи из-за загрязненной воды. 35
Конструкция пароперегревателя может быть прочной и выполнена в виде колосниковой решетки, заменяющей
существующую колосниковую решетку, или же это может быть стальная отливка в виде полого стержня,
позволяющая ей выдерживать абразивное воздействие топочных инструментов и топлива. В случаях, когда
желательно увеличить мощность существующего котла, пароперегреватель может быть увеличен в размерах
при условии, что будут приняты соответствующие меры для конденсации пара в свисающем трубчатом
удлинителе выходной трубы. Эта конденсация легко достигается путем установки телескопической выходной
трубы пароперегревателя таким образом, чтобы она была погружена в воду на необходимую длину.
Дата: 26 марта 1931 года.
IIUGHES & YO1UNG, 9, Warwick Court, lligh Holborn, London, W.C. 1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области бытовых водонагревательных приборов и связанные с ними аспекты.
Я, Чарльз Эрнест Фокс, из Вейла, Гарден-авеню. Брайтон, Сассекс, гражданин Великобритании, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству, позволяющему быстро, дешево
и безопасно получать пар при наличии системы циркуляции воды, например, используемой в бытовых котлах
или водонагревательных котлах, применяемых для отопления радиаторов. В современной практике, где
используются котлы указанного типа, использование огня для кипячения воды в чайниках или кастрюлях и т.
д. неудовлетворительно, а при таком способе обычно приходится специально разжигать огонь докрасна, что
является расточительным процессом.
Благодаря моему изобретению эти недостатки устраняются за счет обеспечения средств, благодаря которым
при достижении стадии сгорания в очаге или при очень небольшом очаге очень быстро образуется пар, и
средства для этой цели не влияют и не снижают эффективность обычных средств водяного нагрева котла, за
исключением небольшого количества тепла, отводимого для использования в виде пара.
Мое изобретение включает в себя парогенераторную трубку, проходящую через топку котла 85 и соединенную
одним концом с внутренней частью конденсаторного сосуда, подключенного к контуру котловой воды, а
другим концом — с трубкой, проходящей через небольшой дополнительный сосуд, выполняющий функцию
водонагревателя 90, причем указанная трубка также соединена с указанным конденсаторным сосудом.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист с 95 чертежами, на котором фиг. 1 представляет собой схематическое изображение части в разрезе,
показывающее систему, пригодную для использования с мягкой водой.
На рис. 2 показана схема, подходящая для использования с жесткой водой.
На рис. 3 представлен детальный разрез в проекции, демонстрирующий модифицированную форму
нагревательной трубки, а на рис. 4 — детальный разрез в проекции, демонстрирующий незначительную
модификацию рис. 3.
Обращаясь к чертежам, в которых представлена предпочтительная форма моего изобретения, применяемая к
обычному типу водогрейного котла (369 750), трубка 1 проходит через камеру сгорания 2 котла (3), при этом
указанная трубка представляет собой парогенератор и, при необходимости, содержит одну или несколько
спирали или полую трубчатую отливку и удобно проходит через верхнюю и нижнюю части камеры сгорания.
Этот . Трубка или отливка изготовлены из подходящего металла, чтобы выдерживать воздействие прямого
контакта с огнем или теплоносителем, и при необходимости могут прокладываться через герметичные
отверстия в водяном пространстве котла. Нижний конец этой трубки вводится в нижний конец или свисающий
трубчатый отвод 4 обычного водовыпуска 5 котла, идущий к обычному накопительному баку и
предохранительному вентиляционному отверстию 201, и указанная свисающая трубка свисает до точки ниже
колосниковой решетки. Верхний конец трубки 1 проходит через верхний конец котла в точке, расположенной
значительно выше топки, и вбок в любом желаемом направлении, а затем опускается вниз, как показано на
рисунке 6, так чтобы войти в указанное выступающее трубчатое продолжение 4 выходной трубы 5 котла в
точке выше его нижнего конца и заканчиваться примерно на уровне :,30 с верхней частью топки в котле.
Образующийся в змеевике пар имеет малый объем, поскольку, как только трубка или змеевик 1 заполняется
паром, пар выходит в выступающий конец 4 выходной трубы и конденсируется при контакте с горячей водой в
системе котла, а скрытая теплота образующегося пара передается горячей воде без потерь тепла. Если, как
это иногда случается в прецедентах, вода в главном котле достигает температуры кипения, пар не
конденсируется, а выходит через расширительную или вентиляционную трубу так же, как и пар,
образующийся в главном котле.
Основное назначение Т-образной трубки парогенератора — обеспечение возможности быстрого повышения
температуры воды в дополнительном баке. Для этой цели трубка, идущая от верхнего конца камеры сгорания
котла, снабжена подходящим запорным краном или винтовым клапаном 7, который в закрытом состоянии
направляет или пропускает пар через змеевик 8, расположенный во дополнительном баке 9. Верхняя часть
змеевика в дополнительном баке соединена патрубком 10 с верхней частью указанной парогенераторной
трубки 1 непосредственно перед краном или запорным клапаном, а нижняя часть змеевика в дополнительном
баке соединена восходящим патрубком 11 с выступающей трубчатой частью 6, причем этот восходящий
патрубок образует водяной затвор с указанной парогенераторной трубкой 1 в точке непосредственно после
клапана 7. Следует отметить, что клапан не перекрывает подачу пара, а лишь направляет его поток, что
позволяет легко регулировать расход пара в дополнительный резервуар. 70 Легко понять, что вода в
дополнительном резервуаре 9 нагревается за счет скрытой теплоты, выделяемой паром, проходящим из
трубки 1 через змеевик 8, расположенный во дополнительном резервуаре 75 9.
Дополнительный бак может иметь открытый верх со съемной крышкой 12 и может либо заполняться путем
пропускания свежей воды сверху, либо его внутренняя часть может быть соединена подающей трубой через
соответствующий клапан регулирования уровня с любым подходящим источником водоснабжения, например,
с городским водопроводом, либо это может быть закрытый бак, аналогично соединенный, но с пароотводным
отверстием, либо он может быть соединен 85 с баком для хранения горячей воды и иметь расширительную
трубу или вентиляционное отверстие, выходящее над расширительным баком.
Особенностью изобретения является то, что большая часть сконденсированного пара возвращается в
змеевик 1 парогенератора и многократно кипятится, что сводит к минимуму опасность образования накипи
из-за загрязненной воды. Данная схема подходит для использования с мягкой водой (95), но в районах с
жесткой водой предпочтительнее схема, показанная на рис. 2.
Обращаясь к рис. 2, можно понять, что если вода жесткая или обладает свойствами, способствующими
образованию накипи, трубка 1 может покрыться накипью, что снизит ее эффективность и может привести к
перегоранию трубки. Чтобы избежать такой возможности, я устанавливаю в схему компенсатор расширения
воздушного резервуара, камеру сгорания и конденсатор, которые работают следующим образом. Воздушный
бак 13 соединен параллельно с контуром горячего водоснабжения, представленным трубами 5 и 5а. RG
Воздушный сосуд состоит из трубчатого сосуда 13, через который может протекать бытовая вода, и
расположен в точке над верхней частью трубки или змеевика парогенератора 1, так что любой поток из
змеевика трубки парогенератора 115 поднимается в него.
Внутри воздушного резервуара находится трубка 14, соединенная своим нижним концом посредством
удлинителя 14а с нижней частью трубки или катушки 1. Также внутри воздушного сосуда установлен
перевернутый 120-градусный колокол 15. Внутри трубки 14 находится конденсаторная трубка 16, открытая
сверху и соединенная снизу удлинителем 16а с верхней частью трубки или катушки 1. Описав устройство,
можно сказать, что принцип его работы следующий: - i25 При заполнении системы водой воздух
задерживается в колоколе 15 и трубке 14. По мере увеличения напора воды она выталкивается вверх внутри
колокола 15, пока не перетечет в трубу 14 и не заполнит парогенератор 369,750 трубу 1 водой, сжимая ее до
тех пор, пока не будет достигнуто равновесие давления воздуха и воды, в результате чего уровни воды в
колоколе 15 и трубе 14 будут такими, как показано на рисунке 17.
При розжиге котла 3 и образовании пара в трубе или змеевике 1 образуется небольшой объем пара, который
вытесняет воду из трубы или змеевика 1 через верхний конец конденсаторной трубки 16 в трубу 14 и сжимает
воздух в верхней части трубки 14 и в раструбе 15, что вытесняет часть воды за пределы трубки 14 и внутрь
раструба 15. Когда пар конденсируется, вода возвращается в трубу 1, и колебания воды в этих двух трубках
продолжаются, поскольку пар попеременно генерируется и конденсируется, при этом один и тот же объем
воды -20 и воздуха остается запертым между трубой 14 и раструбом 1,5. Если водонагреватель 8 выключен,
весь спеченный этанол должен конденсироваться, и это происходит в конденсаторной трубке 16, которая
имеет такие размеры, что обладает большим запасом охлаждающей поверхности.
Особенностью данной конструкции является то, что внешняя поверхность конденсаторной трубки 16 не
находится в прямом контакте с жесткой водой, поскольку ее тепло передается через воду -30 внутри трубки 14
и отдается жесткой воде снаружи трубки 14. Это позволяет распределить температуру на гораздо большей
площади и тем самым свести к минимуму вероятность образования накипи на внешней поверхности
конденсаторной трубки 16 при температуре -35°C.
Следует понимать, что нижний конец сосуда 1.3 может быть соединен с трубой 5 или с другой частью трубы
5a, отличной от показанной на рисунке. Также возможно использовать колокол 15 и расположить водоотвод
сосуда 13 примерно посередине между его верхним и нижним концами.
На рис. 3 Я показал обратную трубу 20, окруженную изоляцией 24, например, шлаковой ватой, причем
изоляция размещена в оболочке 18, привинченной своим верхним концом к фланцу 19, образованному на
колене или заглушке внешней цилиндрической камеры 1a (эквивалентной трубе 1), нижний конец которой
предпочтительно закрыт конической частью, предназначенной для соединения между парой огнеупорных
прутьев 21. Верхний конец этой камеры 1a соединен с нагревательным элементом 5 с помощью
соответствующего фланца 22 и, при необходимости, трубы. Верхний конец трубы соединен с основанием
трубки 14 и скользит в центральной трубчатой направляющей в оболочке 18, благодаря чему он
телескопический; труба -60, соединяющая его с трубкой 14, при необходимости также телескопическая или
содержит гибкие соединения. Нижний конец трубки 20 открыт, так что вода течет по ней в камеру 1a и вверх
по камере 20 к выходному отверстию 22.
-Благодаря использованию гибкой соединительной трубы к трубе 20, трубу 1 можно разместить в разных
точках очага пожара, а изоляция трубы, как показано на рис. 3, предотвращает образование пара, которое
могло бы помешать правильной циркуляции.
Для предотвращения образования пара порывами ветра нижний конец трубки 20 может быть выполнен с
ограниченным отверстием 23, как показано на рис. 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Средство для получения быстрого и дополнительного источника горячей воды для
использования в бытовых котлах и подобных устройствах, включающее парогенераторную трубку 15,
проходящую через топку котла и соединенную одним концом с внутренней частью конденсаторного сосуда,
подключенного к контуру котловой воды, а другим концом — с трубкой, проходящей через небольшой
дополнительный сосуд, выполняющий функцию водонагревателя, причем указанная трубка также соединена
с указанным конденсаторным сосудом.
2.
Средство для быстрого и дополнительного обеспечения горячей водой для использования в бытовых котлах и
подобных устройствах, в котором небольшая парогенераторная трубка проходит через топку котла и
соединена на входном или питающем конце с внутренней частью конденсаторного сосуда, который погружен в
контур котловой воды и соединен с ним, а на выходном конце — с двумя ответвлениями, одно из которых
соединено непосредственно с указанным конденсаторным сосудом, а другое ответвление соединено с
трубкой, проходящей через небольшой дополнительный сосуд, который действует как конденсаторный сосуд;
эта трубка также соединена с указанным конденсаторным сосудом.
3.
Средства для быстрого и дополнительного обеспечения горячей водой для использования в бытовых котлах и
подобных устройствах согласно п. 1 или 2, включая средства для поддержания циркуляции этой воды через
трубку парогенератора 115 для предотвращения образования накипи в указанной трубке.
4.
Средство для быстрого и дополнительного обеспечения горячей водой для использования в бытовых котлах и
аналогичных устройствах согласно пунктам 1, 2 или 3, включающее средства для конденсации избыточного
пара, образующегося в трубе парогенератора.
5.
Средство для быстрого и дополнительного обеспечения горячей водой для использования в соединении с
бытовыми котлами и подобными устройствами согласно п. 4, в котором трубка парогенератора соединена с
обоих концов внутри камеры, расположенной внутри конденсаторного сосуда, при этом верхний конец трубки
парогенератора 130-4 3S69,750 выступает вверх внутри указанной камеры таким образом, чтобы быть на
некотором расстоянии от камеры, а нижний конец трубки соединен с нижним концом камеры в пространстве
между указанной вертикальной трубкой и камерой, при этом указанная камера окружена водой, подаваемой
из контура котла (кабельного водоснабжения), над верхним концом указанной камеры предусмотрено
средство для обеспечения жидкостного уплотнения, благодаря которому воздух сжимается в верхнем конце
указанной камеры, причем указанный верхний конец предназначен для подачи и отвода воздуха.
6.
Средства для получения быстрой и дополнительной подачи горячей воды для использования в бытовых
котлах и подобных устройствах согласно п. 5, в котором указанные средства в верхней части указанной
камеры представляют собой перевернутый цилиндр, имеющий зазор от указанной камеры.
7.
Согласно п. 1, средство для получения быстрого и дополнительного источника горячей воды для
использования в сочетании с бытовыми котлами и подобными устройствами представляет собой камеру,
содержащую изолированную концентрическую трубку, проходящую вертикально через эту камеру и
соединенную своим верхним концом с выходным отверстием конденсатора, а своим нижним концом — с
внутренней частью этой камеры.
8.
Средство для получения быстрого и дополнительного источника горячей воды для использования в бытовых
котлах и подобных устройствах в соответствии с п. 7, в котором указанная концентрическая трубка является
телескопической.
9.
Способы быстрого и дополнительного обеспечения горячей водой для использования в бытовых котлах и
аналогичные устройства согласно п. 7 или 8, в которых указанная концентрическая трубка выполнена с
ограниченным выходным отверстием на нижнем конце.
10.
Способы быстрого получения дополнительной наземной горячей воды для использования в бытовых котлах и
подобных устройствах, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 28-м днем декабря 1931 года.
HUGIIES & YOIJNG, 9, Warwick Court, Highilborn, London, W.C5.
1, Адрес: Шип-стрит, 43, Брайтон. Агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd.-193S.
30@
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369751A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1931 г. № 5385/37. 369s 751 X Полностью принято: 31 марта 1932 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение в системах зажигания двигателей.
Я, Бернард Стэнли Махер, гражданин, и сфера действия изобретения. Это позволило бы Канаде,
расположенной по адресу: Ленокс-авеню, 297, Оук-Каунти, округ Аламеда, штат Калифорния, США, увеличить
ход поршня 4, а также увеличить ход поршня 2, чтобы решить эту проблему. Дилер недвижимости настоящим
объявляет об увеличении хода поршня.
Природа данного изобретения и то, каким образом должно быть выполнено то же самое, чтобы поршень 5
перемещался вдвое быстрее, чем поршень 4, должны быть подробно описаны и определены. Передаточное
отношение шестерен 10 и 11 является таким, чтобы поршень 4 перемещался вдвое быстрее. Очевидно, что
согласно следующему утверждению, это соотношение может быть изменено по желанию.
1
r) Мое изобретение относится к усовершенствованиям, заменяющим различные комбинации в двигателях
внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия, и к редукторам. Шестерня 10, зацепляющаяся с
промежуточной шестерней, состоит из комбинации конструкций шестерни 12, установленной на валу 13, в то
время как шестерня 12 и ее расположение, описанные ниже, зацепляются с шестерней 14 и установлены на
Соседние файлы в папке патенты