Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13651
.pdf
или конечной конвейерной ленты может быть предусмотрен упор, предпочтительно в виде изогнутой вверх
стенки, чтобы сигареты дополнительно накапливались на указанной ленте, при этом сигареты, перемещаясь
вдоль упора, скатывались назад и добавляли еще один или несколько слоев к уже имеющимся слоям на
ленте.
На прилагаемых чертежах, где настоящее изобретение применяется к двухрядному устройству для сбора
сигарет, используемому для сигарет с тиснением или печатной этикеткой, для раздельного сбора
чередующихся сигарет с тиснением в одном направлении в каждом ряду: 70 Фиг. 1 представляет собой
боковой вид двухскоростного конвейерного устройства для сбора сигарет, имеющего основной и
вспомогательный конвейерные ленты; и Фиг. 2 представляет собой вид сверху того же устройства по линии
2-2 фиг. 1. 75 Как видно на чертежах, ремень 6, проходящий по шкиву 7 на валу 8, подает сигареты C от
отсека сигаретного автомата в барабан 9, вращающийся на валу 10. Барабан 9, состоящий из торцевой стенки
11 и центральных перегородок 12, расположенных в чередующихся карманах барабана, выравнивает
сигареты в два ряда C' и C' на наклонной плоскости 13, по которой они скользят в один слой 85 по основной
собирающей ленте 14, идущей перпендикулярно ленте 6. Ремень 14, проходящий через шкив 15 на валу 16 и
шкив 17 на валу 18 и натянутый натяжным роликом 19, приводит в действие механизм 90, перемещающий
сигареты вбок на некотором расстоянии друг от друга, и подает два ряда сигарет C', Cii через перемычку 20 на
вторичный собирающий ремень 21, расположенный тандемом с ремнем 14 и/или проходящий через шкив 22
на валу 23 и через шкив 24 на валу 25 и натянутый натяжным роликом 26.
Валы 18 и 25 приводятся в движение от приводного вала 27 сигаретного автомата, при этом вал 18
приводится в движение цепью 28, вращающейся по 100 звездочкам 29 и 30, а вал 25 — цепью 31,
вращающейся по звездочкам 32 и 33. Диаметры этих звездочек выбраны таким образом, что скорость
вращения вала 25 во много раз меньше скорости вращения вала 21, чем количество слоев сигарет,
необходимых для намотки на ленту 21.
Для обеспечения выравнивания двух рядов сигарет C' C' на лентах 18 и 21, на этих лентах вдоль них
размещены направляющие стенки 34, подвешенные на соответствующих кронштейнах, прикрепленных к
опорной раме собирающих лент, и простирающиеся от наклонной плоскости 13 собирателя 9 в упор,
например, в изогнутый торцевой ящик 35, к которому будут прижиматься слои сигарет на ленте 21, если их не
уберет оператор.
Я подробно описал и установил природу своего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июля 1931 года. № 20, Д71/31.

369,836 Завершено: 31 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции вращающихся дверей и связанные с ними изменения.
Я, Фредерик Уильям Джолсон, проживающий по адресу: 1-44-, Холлингбэнри Роуд, Брайтон, Сассекс,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к вращающимся дверям и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции устройства для использования совместно с вращающимися дверями,
позволяющего автоматически возвращать дверь в заданное нормальное положение. В подобных устройствах
ранее предлагалось использовать пружины натяжения, которые растягиваются при открытии двери, так что
они возвращаются в исходное положение и закрывают дверь при ее отпускании.
Согласно данному изобретению, устройство для указанных целей включает в себя элемент с
кулачково-образной или эллиптической направляющей и нагруженный элемент, взаимодействующий с
указанной направляющей, причем один из этих элементов перемещается вместе с дверью, причем данное
устройство представляет собой...
что указанный нагруженный элемент смещается против воздействия нагрузки при вращении двери в
результате зацепления с указанным кулачковым или эллиптическим направляющим, так что он накапливает
энергию, которая при отпускании двери возвращает ее в заданное нормальное положение.
Предпочтительный вариант моего изобретения вкратце заключается в наличии кулачкового направляющего
элемента, который входит в зацепление с элементом, перемещающимся по указанному направляющему
элементу при вращении двери. При этом указанный элемент смещается 4 в результате своего зацепления с
кулачковым направляющим элементом и механически прикладывает нагрузку к пружинному механизму,
накапливая в нем энергию, которая при отпускании двери приводит в действие средства для возврата двери в
заданное нормальное положение.
Вкратце, это пример воплощения моего изобретения.
Конструкция включает в себя шарнир, к которому крепится дверь. К этому шарниру для вращения
прикреплена пластина или рама, несущая пару торсионных пружин, при этом к пластине или раме
прикреплена пара рычагов со свободными концами.
[Рисунок 1!-:] выполнен с направляющими, входящими в зацепление с непрерывной кулачковой или
эллиптической направляющей 55, расположенной вокруг указанной пластины или рамы и отстоящей от нее,
причем указанные рычаги несут боковые зубчатые сегменты или зубчатые рейки, перемещающиеся по
зубчатым колесам, вращающимся на шпинделях, соосных с указанными торсионными пружинами 60 и
предназначенных для скручивания торсионных пружин с целью накопления в них энергии при повороте двери
за счет движения указанных рычагов вокруг своих шарниров вследствие перемещения их направляющих 65
по указанной кулачковой или эксцентрической направляющей.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист 70 с чертежами, иллюстрирующими один из вариантов его осуществления, где на фиг. 1 представлен
боковой разрез, показывающий вариант осуществления моего изобретения, примененного к верхнему торцу
двери.
Следует понимать, что при переворачивании это устройство можно установить и на нижний край двери.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. L.
На рис. 3 представлен детальный боковой разрез, демонстрирующий подходящий способ крепления зубчатых
сегментов, приводящих в действие упомянутые выше торсионные пружины.

На чертежах шпиндель 85, к которому крепится центр верхней горизонтальной кромки двери, обозначен
порядковым номером 1 и вращается внутри корпуса 2, утопленного в потолке или надстройке двери.
К шпинделю 1, например, путем зацепления с квадратным выступом 3, крепится пластина 4, которая может
представлять собой диск, как показано на рис. 2. Периферия 9 этого диска отстоит от пластины 59, которая
имеет эллиптический внутренний край 6. Диск 4 расположен внутри пластины 5 таким образом, чтобы
обеспечить симметричное пространство между ними, как более наглядно показано на рис. 2. Пластина 5 100
может быть закреплена внутри корпуса 2 с помощью винтов 7, проходящих через пластину 5, и диагональных
опор 8 в направляющих корпуса 2. Эксцентричный внутренний край 6 пластины 5 образует кулачковый
механизм 105, который при вращении диска пластины 4 вместе с дверью передает вращательное движение
паре рычагов 9, каждый из которых шарнирно закреплен на одном конце болтом 10 к элементу 4,
примыкающему к периферии элемента 4. Другие концы рычагов 9 свободны и несут ролики 11, периферия
которых имеет канавки, так что они скользят по эллиптическому краю 6. Указанный край предпочтительно
закруглен, как показано на фиг. 1.
Ролики 11 расположены на диаметрально противоположных сторонах элемента 4 и постоянно находятся в
контакте с краем 6 пластины 5.
Обычно положение, занимаемое пластиной 4 и роликами 11, показано на рис. 2, где ролики 11 соприкасаются
с противоположными точками края 6, содержащего наибольший диаметр эллипса. Это нормальное положение
достигается автоматически за счет воздействия витых торсионных пружин 12, размещенных во втулках 13,
каждая из которых прилегает одним концом к кольцу 14, а другим — к конической шестерне 15. Каждый
воротник 14 принимает один конец соответствующей витой торсионной пружины 12 и вращательно
располагается вокруг штифта 16, фиксируясь в выбранном положении путем прохождения штифта через одно
из нескольких радиальных отверстий 17 в штифт 1.6. Штифт 16 фиксируется на своем внешнем конце в
выступе 1.8 путем пропускания штифта через отверстие 19 в этом выступе в одно или несколько отверстий 20
в штифте 16.
Каждый выступ 18 представляет собой часть кронштейна или пластины 21, закрепленной винтами 22 к
элементу 4.
Концы витых торсионных пружин, удаленные от хомутов 14, закреплены на соответствующих шестернях 15,
причем каждая из этих шестерен 40 закреплена на шпинделе 23, вращающемся в выступе 24 кронштейна 25,
закрепленного винтами 26 к элементу 4.
Шестерни 15 вращаются таким образом, чтобы приложить крутящую нагрузку к пружинам 12 за счет того, что
рычаги 9 поворачиваются внутрь, когда их ролики 11 перемещаются по направляющей 6, и это достигается
путем шарнирного соединения с свободным концом каждого рычага 9 дугообразной зубчатой рейки или
сегмента 27.
Ключевое соединение обозначено цифрой 28. Каждая зубчатая рейка 27 предпочтительно направляется
между соответствующими шестернями и одним или несколькими роликами 29, установленными в
подшипниковых элементах 30, закрепленных на элементе 4, как показано на рис. 3.
Предпочтительно, чтобы пластина или кронштейн 4 были снабжены направляющей с антифрикционным
эффектом для облегчения их вращения, и для этой цели она может быть выполнена в виде кольцевой клетки,
несущей шарики или ролики, вращающиеся в кольцевой направляющей с канавками, закрепленной на
корпусе 2. Однако для этой цели может быть предусмотрено любое другое подходящее антифрикционное
устройство. Например, для этой цели я показал N, 3G9,83G.
Количество роликов 31, вращающихся в раздвоенных кронштейнах 32, закрепленных на корпусе 2, при этом
периферия этих роликов соприкасается с элементом 4.
Из вышеизложенного следует, что воздействие пружин 12 направлено таким образом, чтобы выталкивать
рычаги 9 наружу, так что ролики 11 прижимаются к направляющей кулачка 6, в результате чего элемент 4

перемещается в положение, показанное на рис. 75 2, которое в обычных условиях может представлять собой
положение, соответствующее закрытому открытию двери. Когда дверь открывается, рычаги 9 неизбежно
вдавливаются внутрь, а шестерни 1,5 поворачиваются на 80 градусов, увеличивая крутящий момент пружин
12. В результате, если дверь освободить в открытом положении, пружины 12 снова встанут на свои места и
закроют дверь. Важной особенностью моего изобретения является то, что дверной проем может быть
повернут несколько раз подряд без влияния на работу пружинного механизма для закрытия двери.
Предложенный механизм, превышающий 90 градусов, обеспечит бесперебойную работу.
действие, которое может быть размещено в небольшом пространстве, и в котором пружинный механизм
может быть легко отрегулирован с помощью колец 1.4 и штифтов 16. Рэвинг подробно описал и выяснил
природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369837A
[]
2.) -т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 16.03.1930, 3 6), 8 ijM 1X. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 13.03.1931. Нет, 20078/31.
Завершено: 31 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные механизмы регулирования силы звука в музыкальных инструментах, из которых
музыка извлекается путем изменения частоты электрического тока.
Мы, д-р П.Т.Р. Лертес, проживающий по адресу: К.Л. Вальдштрассе, 55, и БР.У.О. Хейрер, Великобритания,
проживающий по адресу: Цеппелин-аллея, 137, оба из Франкфурта-на-Майне, Германия, оба граждане
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для регулирования силы звука музыкальных инструментов, в которых
музыка воспроизводится путем частотной фильтрации электрического тока. Его характерная особенность
заключается в том, что связь между цепью музыкальных токов и сеткой усилительной лампы изменяется
путем перемещения резистора, служащего для регулирования высоты звука.
На чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, а именно
многоголосный инструмент, в котором, однако, показаны только соединения цепей одного голоса.

Инструмент состоит из четырех довольно широких тонких стальных полос 1, которые крепятся винтами с
правой стороны к блоку 2 и частично покрыты кожаными полосками 3.
Под каждой лентой 1 расположен профилированный стержень 4, на котором находится обмотка из
резистивной проволоки. Один конец резистивной проволоки подключен к батарее 5. Ртутный выключатель 6
подключен к обратному проводу батареи. Лампа 7 подключена как генератор, а лампа 8 — как усилитель
низких частот.
Центр резистивной проволоки, проходящей через профилированный стержень 4, соединен с катодом вентиля
7. Когда одна из стальных лент 1, натягивая соответствующую пружину 9 и поворачивая соответствующий
блок 10, нажимается вниз, переключатель Меркурия 6 сначала замыкается, а затем этот потенциал подается
на сетку генераторной лампы, на которой находится точка резистивной проволоки, к которой она
прикоснулась лентой 1. При подаче различных потенциалов на сетку лампы 7 генерируются звуки различной
частоты. В анодную цепь генераторной лампы 7, то есть в цепь музыкальных токов, вставляется неподвижная
катушка 11 с железным сердечником, например, катушка телефона, из которой удалена диафрагма. В
сеточную цепь усилительной лампы 8 вставлена катушка 12, не содержащая железа, например, катушка
телефона. Катушка 12 может быть смещена относительно катушки 11 на 60 градусов. Его перемещение
осуществляется с помощью рычага 13, на котором он закреплен и который предназначен для вращения вокруг
оси 14 против силы пружины 65 15.
Перемещение рычага 13, закрепленного на ленте 16, несущей профильный стержень 4, намотанный
резистивной проволокой, осуществляется за счет перемещения ленты 16, свободно проходящей через
отверстие блока 2. 70 Если стальную ленту 1 надавить на проволоку сопротивления, сначала раздастся тихий
звук. При увеличении давления перемещаются лента 16, рычаг 13 и катушка 12. При усилении движения этих
элементов соприкосновенная суада раздувается. Для перемещения катушки 12, не содержащей железа,
требуются крайне малые усилия, тогда как более тяжелая катушка 11, наполненная железом, как упоминалось
выше, 80 не меняет своего положения.
В многоголосном музыкальном инструменте музыкальные токи, соответствующие различным высотам звука,
могут усиливаться в отдельных 85 усилительных лампах или отдельных каскадах усилительных ламп и,
наконец, подаваться на громкоговоритель, который включает в себя ряд электромагнитных телефонных
устройств, соответствующих количеству голосов. С другой стороны, цепи музыкальных токов различных высот
могут совместно влиять на сеточную цепь усилительной лампы. Данный процесс можно обозначить как
смешение электрических звуков.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Порядок регулирования. I i37 -- -G \ 7' -) "-'
l== 1_ c_,g ----.wii a_ _8 369,837 Звуковая сила музыкальных инструментов, на которых музыка
воспроизводится путем изменения частоты электрического тока, характеризуется тем, что связь между цепью
музыкальных токов и сеточной цепью усилительной лампы изменяется путем перемещения резистора,
служащего для регулирования высоты звука.
2.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что на носителе сопротивления закреплена катушка без
сердечника, расположенная в цепи сетки усилительной лампы, а напротив нее неподвижно расположена
катушка с железным сердечником, вставленная в цепь музыкальных токов.
3.
Устройство по п. 1 или 2, характеризующееся тем, что связь может изменяться путем перемещения натянутой
ленты, несущей сопротивление для регулирования высоты звука в виде проволоки, намотанной на стержень.

4.
Устройство по п. 4, характеризующееся тем, что лента передает свое движение на качающийся рычаг, на
котором закреплена соединительная катушка.
5.
Устройство в основном соответствует описанию и иллюстрации.
Дата: 13 июля 1931 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Иолборн, Лиондон,
Восточная Англия, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369838A
[]
z7 - f '1 \-
т-?.-, дж Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 июля 1930 года. 36,8 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 13 июля 1931 года. № 20079/31.
Завершено: 31 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Музыкальные инструменты, в которых музыка создается путем изменения частоты электрических колебаний.
Мы, д-р ПЕТФЛ ЛЕРТИС, проживающий по адресу: Кухвальдштрассе, 55, и БнуАо ХАЙЛЬБЕРГЕР,
проживающий по адресу: Цеппелин-аллея, 37, оба из Франкфурта-на-Майне, Германия, оба граждане
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к музыкальному инструменту, в котором музыка воспроизводится путем
изменения частоты электрических колебаний, причем изменение частоты осуществляется путем изменения
сопротивления. В таком музыкальном инструменте изменения сопротивления могут быть выгодно созданы с

помощью прямолинейного резистивного контактного моста, нижняя часть которого образована резистором, а
верхняя — токопроводящим элементом, который можно изгибать в любой желаемой точке в направлении
вниз. Верхняя часть может состоять, например, из проволоки, зажатой с обоих концов, оголенной снизу и
покрытой сверху изоляционным слоем.
Изобретение решает проблему создания музыкального инструмента указанного типа, который был бы
достаточно прост в обращении.
Применение проволоки, зажатой с обоих концов, в качестве верхней части контактного мостика по-прежнему
сопряжено со многими неудобствами. Одно из самых серьезных неудобств заключается в том, что проволока
врезается в палец игрока, надавливающего на нее, из-за чего становится трудно преодолевать
сопротивление, образующее нижнюю часть контактного мостика. При прижимании провода к контактному
резистору легко может случиться так, что палец игрока случайно коснется резистора бриджа, что приводит к
возникновению диссонансов.
Согласно изобретению, эти неудобства устраняются путем формирования подвижной верхней части мостика
с помощью натянутой металлической ленты, верхняя сторона которой покрыта гибкой изоляционной лентой
приблизительно такой же или немного большей ширины, чем у наконечника пальца.
Металлическая лента может состоять, например, из очень тонкой, а следовательно, чрезвычайно гибкой
стальной ленты. Изоляционная лента может состоять, например, из мягкой кожи.
Изоляционная лента выгодно выступает немного за боковые края стальной ленты.
Использование проволоки, жестко зажатой с двух концов, как у струнного инструмента, также затрудняет игру,
поскольку для прижима различных точек проволоки к нижней части резистивного бриджа требуются
совершенно разные усилия. В то время как средняя часть проволоки может быть сравнительно легко прижата
к нижней части резистивного моста, для прижима участков проволоки вблизи точек зажима требуются очень
значительные усилия. Если проволоку приходится продавливать вблизи точек зажима, она, соответственно,
сильно врезается в кончики пальцев.
Согласно изобретению, контактные давления, обеспечивающие легкое перемещение в различных точках
контактного мостика, достигаются за счет приложения силы к верхней части мостика, смещаемой вниз,
которая создает натяжение в этой верхней части и позволяет смещать точку зажима в продольном
направлении. С этой целью предпочтительно использовать силу пружины.
Если верхняя часть бриджа образована проволокой, то само по себе легче добиться практически точечного
контакта и, следовательно, получить определенно чистый звук, чем при использовании гибкой металлической
ленты, которая сама по себе могла бы вызвать диссонансы из-за своей широкой опорной поверхности, если
бы ее прижимали всем кончиком пальца. Для того чтобы извлечь определенную ноту как можно чище, следует
прижать струны ногтем, что значительно затруднит игру.
Чтобы избежать этого неудобства, то есть для получения легкого прикосновения, согласно изобретению,
нижней части резистивного контактного мостика придается выпуклое поперечное сечение, то есть оно имеет
куполообразную форму; проволока нижней части резистивного контактного мостика намотана согласно
изобретению в специальной форме 1;5 с изменяющимся шагом нити, так что контакт, замыкающийся в точках,
расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга, обеспечивает воспроизведение нот, отличающихся
друг от друга на одинаковую музыкальную высоту.
Это свойство мостика с резистивным контактом значительно облегчает игру. Тот же результат может быть
достигнут и другими способами, но наиболее практичным является изменение шага намотки резистивной
проволоки.
Музыкальный инструмент может быть выполнен с использованием различных способов соединения.
Особенно интересна схема подключения, в которой мост резистивных контактов служит для подачи
различных потенциалов сетки на лампу, подключенную в качестве генератора, причем эти потенциалы сетки

снимаются с моста.
Для того чтобы на мосте можно было снимать различные потенциалы сетки, в схему моста необходимо
включить источник тока. Если мостовая схема останется постоянно замкнутой, потребление тока станет очень
большим, и резистивная проволока быстро нагреется, что приведет к изменению строя инструмента. Чтобы
избежать этих неудобств, цепь моста необходимо замыкать перед каждым касанием и размыкать после
каждого касания. Однако, игрок не может преднамеренно осуществить эти соединения. Для того чтобы
избежать упомянутой выше трудности, в соответствии с изобретением, электрический выключатель,
заключенный в цепь резистора, соединен с верхней частью контактного моста, которая может перемещаться в
любую желаемую точку в направлении вниз таким образом, что выключатель замыкает цепь при движении
верхней части вниз и размыкает ее при движении вверх. Замыкание цепи происходит до того, как верхняя
часть моста коснется нижней части моста, а размыкание цепи происходит до того, как верхняя часть моста
снова примет свое исходное растянутое положение.
Предпочтительно использовать переключатель, контакт с которым образован ртутным объёмом, поскольку
такой переключатель работает абсолютно бесшумно. В многоголосных инструментах, в которых несколько
резистивных контактных мостиков расположены рядом параллельно друг другу, существенное облегчение
игры достигается, согласно изобретению, за счёт расположения нескольких контактных мостиков на разной
высоте.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует воплощение изобретения на примере. Рис. 1 представляет собой
схематическое изображение его в полный рост, а на рис. 2 — поперечное сечение, на котором показаны
верхняя и нижняя части резистивного контактного моста.
Музыкальный инструмент, изображенный на рис.
1
Он рассчитан на четыре голоса и, следовательно, включает в себя четыре резистивных контактных моста,
состоящих из 7 элементов, однако на чертеже полностью показано только соединение одного из них.
Верхняя часть первого контактного мостика состоит из тонкой стальной ленты 1a, на которой лежит мягкая
кожаная лента 1b.
Нижняя часть этого контактного мостика состоит из деревянного стержня 2а, имеющего выпуклую форму и
закрепленного на тканевой ленте 2h обмотку из резистивной проволоки.
Стальная лента 1a крепится своим правым концом 80 к деревянной подставке 3a с помощью винта. На левом
конце ленты la, проходящей по деревянной подставке 3b, установлен элемент 4, пружина 5 которого
стремится вращать этот элемент 4 против часовой стрелки 85, причем указанный элемент приспособлен для
вращения по часовой стрелке вокруг шарнира 6 в противовес действию пружины. Контактный элемент 7
закреплен на элементе 4 и приспособлен для погружения в ртуть в чашке 8 при нажатии на стальную ленту
1a, при этом замыкается цепь сопротивления контактного моста. Лента 2b, на которой закреплен стержень 2a
куполообразного поперечного сечения, установлена на рычаге 9, предназначенном для колебаний вокруг оси
10 в противовес действию пружины 11. Катушки телефона 12 закреплены на рычаге 9, при этом диафрагма
этого телефона была удалена. Телефон 12 расположен в анодной цепи лампы 13, подключенной в качестве
генератора. Напротив телефона 12 расположен второй телефон 14 без диафрагмы 105, который находится в
цепи сетки усилительной лампы 15.
Батарея 16 заключена, рядом с переключателями 7 и 8, в цепь сопротивления контактного моста. Середина
резистивной проволоки соединена с катодом лампы 13. Металлическая ручка 13 соединена с сеткой клапана
13.

При нажатии на различные точки полосы 1a стержня 2a куполообразного поперечного сечения 115, несущего
сопротивление, на сетку лампы 13 подаются различные потенциалы, что приводит к изменению частоты и,
следовательно, высоты звука. Чем сильнее надавливается лента 120 после того, как она коснется стержня 2a
куполообразного поперечного сечения, тем сильнее сместится лента 2b, рычаг 9 и телефон 12. Чем сильнее
телефон 12 смещен относительно телефона 14, тем сильнее будет усиливаться звук в громкоговорителе,
который находится в анодной цепи. Верхние поверхности подставок;3a -Vr 369,838 369,838 3, на которых
опираются контактные полосы четырех мостиков, слегка наклонены, чтобы облегчить одновременное
воспроизведение нескольких голосов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 14 июля 1930 г., 369,839 7 Дата применения (в Соединенном
Королевстве7): 13 июля 1931 г., № 20,710/31.
Заявка принята: 37 марта 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игры в подвижные игры.
Я, Хуго Хлинску, проживающий по адресу: Неймийнстерштрассе, 7, Гамбург, 30, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для игры в мяч, в котором используется вращающийся числовой
диск, снабженный радиальными секциями и окруженный наклонной спиралевидной подставкой для мячей.
В такой игре с мячом мастерство игрока согласно изобретению заключается в том, что он придает номерному
диску посредством более или менее сильного воздействия устройства, одновременно выполняющего
функцию броска мяча и приводящего в движение вращающийся диск, такую скорость вращения, чтобы мяч
попадал в верхние секции номерного диска по окончании времени его движения. Время прохождения мяча по
спиралевидной трассе должно быть всегда одинаковым. Это достигается за счет следующего расположения.
В азартных играх, подобных рулетке, известны устройства для подачи мяча, в которых выходное отверстие
поворачивается перед мячом, который нужно бросить. При реализации изобретения такое устройство для
подачи шариков устанавливается в начале спирального шарикоподшипника, окружающего вращающийся

диск. Его нижняя пластина наклонена таким образом, что лежащий на ней шарик выпадает из выпускного
отверстия без какого-либо воздействия, влияющего на его скорость, когда игрок поворачивает выпускное
отверстие перед самой нижней точкой наклонной нижней поверхности.
Для обеспечения того, чтобы шарик всегда попадал на вращающийся диск одинаковым образом, на другом
конце неподвижного спиралевидного шарикоподшипника предусмотрена специальная изогнутая
направляющая лента.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1
показывает спиралевидный шарикоподшипник, окружающий вращающийся номерной диск, в вертикальном
сечении.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез, показывающий корпус с шарикоподшипником, при этом
номерной диск снят.
[Цена 1/-1 На рис. 4 сверху показано устройство для выбивания шариков и привода диска номер 55.]
На рис. 5 в боковой проекции показано устройство для выброса шариков и привода номерного диска.
На рис. 6 в перспективе показан сердечник 60-го типа устройства для выбивания шариков и привода
номерного диска.
На рис. 7 показан вид сбоку удерживающего устройства для устройства выброса шариков и привода
номерного диска. 65 Рис. 8 представляет собой увеличенный фрагмент рис. 7.
Корпус а, который может быть изготовлен из металла, дерева или любого другого реального или
искусственного материала, снабжен цилиндрическим углублением b, в которое вставлен и закреплен
кольцеобразный спирально расположенный шарикоподшипник c, изготовленный из дерева или другого
материала. Эта кольцеобразная шарикоподшипниковая опора c также может быть изготовлена целиком
вместе с корпусом a, выполненным, например, из твердой резины или другого материала 75, или
сформирована или обработана в процессе литья или прессования. Шарикоподшипник c образует кольцо, но
поскольку его начало c' в цилиндрическом углублении b находится выше его конца c&, он простирается в
форме спирали под углом 80 градусов. Кроме того, конец c' шарикоподшипника c выполнен в виде изогнутой
внутрь стенки e5, служащей направляющей лентой, таким образом, что шарик, катящийся по
шарикоподшипнику c, проходит по диску g номер 85, вращающемуся внутри шарикоподшипника c, не встречая
препятствий на своем пути.
Вертикальный цилиндрический штифт d закреплен в нижней части корпуса a концентрично к внутренней
поверхности шарикоподшипника c и 00 входит в отверстие в ступице f круглого металлического диска g, так
что последний может легко вращаться. Для облегчения вращения диска g между концом штифта d 95 и
концом отверстия расположен стальной шарик h. Диск g наклонен от своей внешней окружности к средней
части, образованной куполообразной выпуклостью 9i, и разделен на секции радиально направленными
ребрами ', Lo, причем эти секции пронумерованы.
Предпочтительно, отметка j наносится на раздел, имеющий наибольший номер. Обратный ход шарика с
вращающегося диска с номером g на шарикоподшипник c становится невозможным, поскольку диск с номером
"60 k& 0 k g установлен глубже, чем самый нижний конец oS шарикоподшипника c.
На верхнем конце c' шарикоподшипника c установлено устройство k для выброса шариков и привода
номерного диска. Данное устройство состоит из сердечника ks (рис. 6), встроенного в корпус a или в часть c'
шарикоподшипника a и выступающего в полукруглую изогнутую заднюю стенку kI, наклон которой сердечник
создает шариковый выход 10. Вращающееся удерживающее устройство frY (рис. 7) и (рис. S) расположена
вокруг сердечника 7 и имеет отверстие /5, которое служит каналом для выброса шарика 1. Отверстие k6,
расположенное вокруг штифта k7, закрепленного в сердечнике k2, ограничивает возможность поворота
Соседние файлы в папке патенты
