Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13638
.pdf
Дата: 30 октября 1929 года.
Аль-Тхутр Э. Эдвардс, дипломированный патентный поверенный, Линкольн-Хаус, Хай-Холборн, 296-302,
Лондон, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся катушек для фотопленки.
Мы, Томас Джордж Баксенден из Лоуренни, Хемпстед-роуд, Уотфорд, Хартфордшир, и Джоин Роберт
Коммтрин из Леверно, Бичерофт-роуд, Буиши, Хартфордшир, оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к катушкам, используемым в пленочных фотоаппаратах, и, в частности, к
катушкам, изготовленным из листового металла.
Катушки, ранее изготавливавшиеся из металла, представляли собой трубчатую часть с расположенными по
диаметру и противоположно направленными продолговатыми отверстиями, одно из которых по длине равно
ширине пленки, а другое имеет подходящую длину для размещения сужающегося конца красно-черной
бумаги, покрывающей пленку известным способом; внутренняя часть трубчатой части также была снабжена
разнесенными стенками, проходящими между продолговатыми отверстиями и образующими направляющие
между этими отверстиями.
Также существуют катушки с концевыми элементами, образующими фланцы для катушек, один из которых
имеет расположенное по центру отверстие для осевого штифта, на котором он вращается, а другой концевой
элемент представляет собой отверстие в форме ключа, состоящее из центрального отверстия с
диаметрально противоположными выемками, причем один край каждой из соответствующих выемок имеет
загнутую внутрь часть металла, оставшуюся на одном из краев после формирования отверстия методом
штамповки.
Одной из целей данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции катушки,
имеющей средства для облегчения быстрой вставки вышеупомянутой красно-черной бумаги через
противоположные отверстия 75 в случаях, когда, например, конец красно-черной бумаги имеет тенденцию
скручиваться.
Еще одной целью изобретения является модификация замочной скважины для целей, сопутствующих
усовершенствованной конструкции катушки 8G, а также обеспечение упора для ключа.
Согласно данному изобретению, внутренняя часть трубчатой части катушки снабжена внутренней
направляющей 85, выполненной путем изгиба заготовки в U-образную форму, которая частично имеет
прорезь по линии изгиба, образуя две практически параллельные поверхности, простирающиеся
диаметрально по внутренней поверхности катушки между расположенными напротив друг друга удлиненными
отверстиями в корпусе катушки. Указанная направляющая может быть выполнена как неотъемлемая часть
корпуса катушки или может быть выполнена отдельно от него и установлена на место во время изготовления.
Предпочтительно, чтобы внутренние концы направляющей имели конфигурацию, соответствующую
конфигурации штифта, на котором вращается катушка, а также замочной скважины и ключа, образующих упор
для последнего.
Этапы изготовления предпочтительного варианта изобретения, а также альтернативные конструкции
показаны на прилагаемом чертеже, где: - 1-5 - На фиг. 1, 2 и 3 показаны этапы изготовления одного из
вариантов катушки, на фиг. 4 показано поперечное сечение альтернативной конструкции трубчатой части
катушки. RG 342,309 Обратимся сначала к рис. 1, на котором показана форма заготовки из листового
металла, из которой изготовлена трубчатая часть катушки; заготовка 6 имеет в основном прямоугольную
форму и имеет удлиненное отверстие или паз 7 посередине между двумя ее противоположными кромками 8,
причем с этих же кромок удалены части, образующие аналогичный паз, когда кромки соединены вместе
способом, описанным ниже. Прорезь 7 и участки, удаленные с краев 8, имеют одинаковую длину и в готовой
катушке представляют собой более короткий из диаметрально противоположных отверстий для конца
бумажной полоски, покрывающей пленку. Концы заготовки имеют такую форму, что образуют четыре выступа
9, расположенных, как показано на рисунке, для крепления концевых дисков к трубчатой части катушки, как
описано ниже.
В заготовке сформированы две пары неглубоких прямоугольных углублений 10, 101, длина которых
приблизительно равна диаметру трубчатой части готовой катушки. Углубления 10 расположены на
расстоянии, равном длине большей из диаметрально расположенных пазов в катушке, и каждое углубление
отстоит от другого углубления той же пары на расстояние, приблизительно равное ширине паза 7.
Заготовка 6, сформированная, как описано со ссылкой на рис. 1, изгибается вдоль паза 7 в U-образную
форму, как показано на рис. 2, так что участки 10, 101 углублены внутрь, и каждое углубление примыкает к
другому углублению той же пары.
На расстоянии, равном внутреннему диаметру катушки, то есть на линии, практически совпадающей с
верхними концами углублений 10, 101, две стенки U-образной формы изгибаются наружу в противоположных
направлениях, а затем изгибаются внутрь, образуя трубчатую часть катушки, при этом два края 8 сближаются
таким образом, что отверстие, образованное срезанными частями краев 8, совпадает с пазом 7, а прямая
часть 31 U-образной формы образует направляющую между расположенными напротив друг друга пазами
для красно-черной бумаги E5. Эти расположенные напротив друг друга пазы образованы пазом 7 и
выступающими частями смежных кромок 8, образующими более короткий паз, в то время как более длинный
паз 12 образован пространством между соответствующими парами выдавленных частей 10 и 10'.
Когда заготовка согнута в это положение, язычки 9 образуют продолжение корпуса катушки, и затем они
раздвигаются наружу, как показано на рис. 3, образуя средства крепления для концевых дисков 13, из которых
показан только один.
Эти диски имеют больший диаметр, чем корпус катушки, и образуют для неё фланцы. Центральная часть 14
70 каждого диска имеет углубление, а периферия углубления 14 выполнена таким образом, что оно
защелкивается на выступающих выступах 9, надежно удерживая таким образом концевой диск 13 на месте,
одновременно способствуя стягиванию и удержанию стыкующихся краев 8 трубчатой части в плотном
соприкосновении. На показанном торцевом диске имеется отверстие 15, края прямых участков которого 80
загнуты внутрь, образуя выступы 16, которые совпадают с одним концом направляющей 11 и охватывают его.
Другой торцевой диск, разумеется, снабжен лишь центральным отверстием, образующим подшипник для
шпильки, на которой вращается катушка 85.
Концевые части направляющей 11 могут, при необходимости, быть утоплены для образования внутренней
конфигурации, соответствующей соответственно конфигурации штифта, на котором вращается катушка 9', и
замочной скважины, образуя таким образом упор для ключа.
В альтернативной конструкции, показанной на фиг. 4, трубчатая часть катушки, сформированная путем
штамповки и изгибания простой прямоугольной заготовки из листового металла диаметром 95 мм в трубчатую
форму, имеет края, загнутые внутрь, образуя параллельные загнутые внутрь фланцы 17 узкой ширины,
которые на концах катушки соприкасаются, как показано на рисунке 18, в то время как часть, расположенная
между соприкасающимися участками 18, отделена таким образом, чтобы образовать более длинный паз 12'.
Направляющая 111 представляет собой металлическую полосу, которая, изогнутая в U-образную форму,
имеет ширину 105, почти равную внутреннему диаметру трубчатой части, и может скользить внутри нее, при
этом загнутые внутрь фланцы 17 проходят между параллельными краями направляющей полосы и
предотвращают ее осевое смещение. Направляющая снабжена пазом 71, расположенным в месте изгиба,
который совпадает с аналогичным пазом 19, выполненным в трубчатой части; эти пазы вместе образуют
более короткий из пазов направляющей 115 для конца бумажной полоски, покрывающей пленку.
В этой последней конструкции концы направляющей могут быть выполнены в соответствии с осевым
штифтом и шпонкой 120, а трубчатая часть снабжена выступами, подобными выступам 9, так что торцевые
диски могут быть установлены способом, описанным со ссылкой на конструкцию, упомянутую ранее. 12.5
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342310A
[]
Ut8Vn den
6. ФЕВРАЛЬ. 193
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (США); ноябрь.
1,
1928. 3412,310 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 30, 1929, № 33,01721 /9.
Согласовано/сдано в аренду: январь. 30, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических системах управления или относящиеся к ним.
. Ассоциированные телефоны и телеграм. H olrAlr of 1033, West Van IBurcr. ueChlitcao, Illinois, United States's
of1 inilerIca, a corporation orgvanised builted. the Lasof the State of Delaware, United States of America, do hereby
deLdare lie. В основе изобретения лежит понимание его природы и способа его осуществления, в частности,
описанное и подтвержденное следующим образом: а) Настоящее изобретение относится в целом к системам
дистанционного управления и, в частности, к таким системам, в которых устройства на удаленно
расположенной подстанции управляются и контролируются из диспетчерской по магистральной линии,
проходящей непосредственно между диспетчерской и подстанцией. Основная цель изобретения – создание
новой усовершенствованной системы этого типа, улучшение которой позволяет системе работать в обычном
режиме без увеличения затрат на установку и техническое обслуживание.
В патенте № 273746 описана система дистанционного управления, в которой переключатель выбора на
диспетчерской станции и переключатель выбора на станции соединены таким образом, чтобы обеспечить их
совместную работу. «Взаимосвязь двух переключателей осуществляется через контакты, управляемые
магнитом двигателя переключателей, и хотя система предохраняет, что магнит двигателя будет полностью
задействован на каждом шаге, она не предоставляет возможности проверить фактическое движение
ползунков, управляемых магнитом двигателя». Проще говоря, в системе управления. Если в системе
управления возникнет неисправность, например, из-за сбоя одного из выключателей или одного из
выключателей, не сработавшего, и если выключатель не выдаст ошибку, это приведет к
неудовлетворительному результату. 'Wtiethe 1 jlcljho) o 'i'ii +pjt le'iOiliA'in:1 415;.jiimca is i'very mal in certain
instantvcit isdeial to positively flieh teoerto of the swithellS tlii'oui-'!
i the switch wipers a illd bank consto habsoutl sinre thiat the s-flh 5(1 stfin io switchl is stloi ir ing pn the some coidiatt
in its bank as the dlespatecier's statiollwi before any operation is performed.
[Цена liСоответственно, в качестве особенности настоящего изобретения были предусмотрены новые и
улучшенные схемы 5r an,iiicgeuiidets, которые обеспечивают надежную проверку положения как выключателя
подстанции, так и выключателя диспетчера перед замыканием любых рабочих цепей, в то время как, если
выключатели не выровнены должным образом, замыкание рабочей цепи надежно предотвращается.
В приведенной выше патентной заявке используется переключатель выбора, известный как 65-градусный
поворотный линейный переключатель, обычно используемый в автоматических телефонных системах.
Этот переключатель снабжен якорем и храповым механизмом, благодаря чему щетки переключателя не
срабатывают, когда магнит заряжен, а срабатывают, когда магнит срабатывает. e--ener-gises.
В настоящем изобретении данная конструкция переключателя была изменена путем включения механизма с
ползунками, который работает таким образом, что ползунки переключателя перемещаются на один шаг при
замыкании магнита и на один шаг при размыкании магнита. Используется двойной механизм управления
переключателем (Swic tx) 80 цепей чеклинга, так что, когда переключатель на станции диспетчера
окончательно устанавливается на выключатель, цепи чеклинга подготавливаются и завершаются через
переключатель, чтобы проверить положение последнего переключателя и убедиться, что этот переключатель
также находится на соответствующих контактах.
Другие особенности изобретения, конкретно упомянутые здесь, станут очевидны из прочтения подробного
описания, которое следует далее, относительно [ad'mp] ii rawinas.
На рисунках 1 и 2 показаны схемы расположения проводников. На рисунке 3 показана схема расположения
проводников и переключателя. ;x-ed. Когда рис.
2
расположен справа от рисунка. Я с соответствующим образом пронумерованными линиями, выровненными
по контуру, нарисовал схемы обычных схемных символов, достаточное оборудование для обеспечения
четкого понимания схемы. The eeuiiprnenit iovinF.Iithat lorated al1 the dsace' o'flic. anrd W7) flrpitli,, e onti ol Ec 1
andl E2 towd BAD ORIGINAL t9 4 2.'_1 i 0 the Sil-lial 1,1111ps -51 to 515), inclusive, thrangli the operation-of which
the deVic-es _'t the stil),;tziti(ii are controlled and Wrvised. Жеребец есть.
niso etllliT)Iie(l -с S1 и S2, при этом переключатель S2 является. eniploved in t;-.e untler the (.(;iitiol of the key 11
and ffiliel. similar Irevs not.
S1 — это операция по производству лит с,,теджи. Станция d- c-. p, c 1 1 er' - соединена с проводниками
поездов G- 64. 65.
66 и 67. «Соединитель 66) можно опустить, а нейтральную точку батареи заземлить, если обнаружены
потенциалы».
На рис. 2 показано оборудование подстанции, включающее переключатель S3, который переключается с
помощью переключателя S2 на стойке оператора для выбора конкретного устройства, например, cii-enit !
big.tA er CM. Polarised rela.
bst' Is- 15 в sir ation управляется клавишей K2 и другими синифлярными не. shov-11, чтобы применить рабочий
потенциал к выбранному (levi(, чтобы открыть или закрыть его. Автоматический выключатель -svli-iIFl iz
ili(;приведенный лишь в качестве примера, включает в себя электромагнитный контур, ltivlll, all0-Pell.iii(lclosed p
-1s, ' -)lid -which]at-lieq in its closed Position flip oneration of tie latch 101. Устройство mal-net 20 используется для
закрытия конца nif,-,,.net, 19 для tin- latel) его и i)e-.iiiit его для открытия 1)1 SM111Cr действия. К разъему cirellit
11)1-CltlPi fir(, контактная точка A9 и .50 wiiicl-, 'tlia T)r):,itio,, разъема cirellit 11 S SUP3ei-V;_P:' подключен
сканер, который будет описан позже.
Tit 2;z Alown thn tn:!!, of,c r. (-.crafted iiipch,-.rlsiii, Anti;(.], v--ill 1 -,c confin es! рот-,ир, 4,5-й Во 1.в 2В Т1 Pwkyl
M1,1!-.:l-:
-1, 'le 17, p,.-! llie (,f this pawl lleiliz Stiell tlint 1 lie toot 11 1 aria, W 10-,)nq, t ontz,of]is. ;L'111111 (IT! Lrl 1?-A 111-
11extbail-,', et, 'In-l. Пн-А 20,2 и 1,0в а фи офли Интр-Лель 2, ул арниатурный 201 ход.; к альту],,это внутри(!-
ally. 1)o-,vpr пружины 21.1, ill(, 1)awl 65:102 ralellet wIleel.90.5 все остальные шаги по часовой стрелке для
продвижения стеклоочистителей 310 и 3101 - при этом один из стеклоочистителей продвигается в зацепление
с следующим набором контактов в 1-11. btolk. так как стеклоочистители 70 310 и 3101 имеют доступ к разным
наборам контактов, и стеклоочистители 1)clsll: прямо противоположны друг другу. так что когда
стеклоочиститель 310 находится в контакте со своими контактами, стеклоочиститель 3101 выходит из
зацепления со своими контактами. Таким образом, стеклоочистители соприкасаются с дорогой только в
течение половины своего оборота. В этом M:7unner одновременно работает только один стеклоочиститель. 1)
Он подключается к своим 1) механическим контактам 8Q, и хотя каждый стеклоочиститель имеет доступ
только к двадцати пяти контактам блока, они...
nt стеклоочистителей и conGe-13 i--;,таких, чтобы быть эквивалентом i с,l sin--ie стеклоочистителем. 85
стеклоочистителей удерживаются в заданном положении благодаря действию удерживающей пружины 309,
которая сжимает зубья храпового колеса 30,5. Таким образом, будет видно, что при взаимодействии 90
собачек 302 и 303 стеклоочистители 310 и 21W будут выполняться в два этапа: включение и выключение
двигателя. В Fi-. 3 секции +lie orlened, чтобы обеспечить более четкое отображение храпового колеса '00.5 tr, 1
собачки Gres 2304 и C306.
Переключатель SO' Fi.-. 21 (Соответствует в механической конструкции -,witch showli ant Fi_---. 't. the wil,,er-,
86. 8-9, M и 100 92 из S21 соответствуют стеклоочистителям, таким как 110, а также стеклоочистители 87, 89,
91 и 93 из S3, соответствующие стеклоочистителям. srch,l s стеклоочиститель '101. T1101Or 18 nf S3 to the 212
nf' F;g.
3.
ios F-ch ow, of,' e eii,.lit s.1LIr-entlefl winers passp., over a separate bank Gt o-,t-ets z------1 tic,.t,!,air:.,; silt. shown p j
P of vonveii;ep!..-, and t! ' itt,.n'tipn to the flict tiat the iiG 21e wipets are l'.1,Bail-;. it. will blil rf.,11z--pcl IT-! +pc I'lt, of
-re (a ct-. i(:,111z. opno, -ii,, c-acl, otl-,-r J-1-,I two i thp ir in turn over ii5 -able 1 tile lwon Alowil a ")1111.! ;1iiv of Z1
fc,-, zif--n -"-ant i 120 Ind 'I 111,. TX c"---for of ond Sylilbol, lifiv(I to that lo Animal or]jittery. Tli(-qp have emploved
1.1111or thall tho In avoid,in unnecessary complication of the drawing-s. 11 I- r, 3'%D ОРИГИНАЛ повторное
подключение нейтрали к контакту блока, задействованному стеклоочистителем 84, и пошаговое управление
возобновляется. Пошаговое переключение продолжается до тех пор, пока ползунки не достигнут своего
нормального положения, после чего переключатели возвращаются в исходное положение (70 градусов).
Автоматическое перемещение выключателей CB инициирует работу переключателей, заставляя их
перемещать свои ползунки по контактам блока, чтобы контролировать положение всех выключателей на
подстанции точно так же, как это подробно описано в патенте № 278746.
Поскольку изобретение было описано столь общим образом, теперь будет дано подробное описание его
работы. Предположим, диспетчер желает замкнуть автоматический выключатель CB. Ключ K1 связан с
автоматическим выключателем CB, и контакт 85 соединен проводником (62) с первым рабочим контактом в
группе, задействованным контактом 85 выключателя S2, проводником a1 с первым контактом группы, вокруг
которого вращается контакт 84, и проводником 60 с контактом нормального положения контакта контакта 84.
Другие кнопки выбора, не показанные на рисунке, подключены аналогичными проводниками к
соответствующим контактам блока переключателя для управления другими автоматическими выключателями
или устройствами. При повороте ключа К1 цепь замыкается от нейтрали через пружины 20 и проводник (30),
находящийся в нормальном положении, и ползунок 84, пружина 33, через контакт реле 3 к отрицательному
полюсу. Реле 6 оснащено медной вставкой на конце сердечника со стороны якоря (показано на чертежах
заштрихованной частью в верхней части сердечника), поэтому оно работает несколько медленнее.
После короткого промежутка времени реле 6 срабатывает и замыкает цепь от нейтрали через пружины 37,
проводник 634, через обмотку реле 1-1 на отрицательный полюс. Множественная цепь проходит через
обмотку реле 7 на отрицательный полюс. Реле 14 и 7 замыкают цепь, замыкая на пружинах 4-3 все цепи реле
13 и магнита 1,8. Реле 7 на пружине 2,9 замыкает цепь через пружину 38 на магнит >, к r'! Leise islet nacspinet.
ielays 7 and 13,)beilnr) equipped u-Bitl a copper slug on tile Iheel end of their cores (do not Iin' lledi.atech dce-err
r'r'nse vwhen the circuit 120 thlorlicrh I heil ws'iT( di rs is mpened. rflTe encrgris:1 toi On of the l:r it 18 advances Ilre
wirse G 8( to 93, incilusive, one step brt'il'i' 021 l' wiper 87 into engagement wilti it.; irst 1)ankii contact to wlhi(h contact
e rrrlulstrrr 70 is corrrtererel. Это замыкает цепь через проводник 70 посредством входящего контакта пружины
42.
1Iri1our'li ille 6)(. 1 Ilrlo(ug:h1 Sprin'gr an i1 its rrate ro ut act, throu-g the 130 In operation of the system the
despatcher throws a selection key such as l1 to select the particular device that he desire to operate. В ответ на
нажатие этой кнопки передатчик S2 передает импульсы по проводнику 64 для переключения селекторного
переключателя S3 на подстанции через управляющее реле 14. Переключатель S3 представляет собой
двухступенчатый переключатель, показанный на рис. 3 чертежей. Когда магнит 18 этого переключателя
находится под напряжением, ползунки перемещаются на один шаг вперед и входят в зацепление с первым
контактом своих блоков. Когда этот контакт замыкается, цепь j5 замыкается через контактный элемент 86 или
87 в зависимости от того, какой из двух контактных элементов должен следующим задействовать свои группы
контактов, и импульс передается обратно по проводникам 65 и 66 для управления переключателем S1 на
диспетчерской станции.
Когда передатчик 82 размыкает цепь с подстанцией, позволяя магниту 18 переключателя S3 обесточить,
ползунки перемещаются еще на один шаг, и при этом размыкается цепь переключателя S1, позволяя этому
переключателю вернуться в исходное положение и переместить свои ползунки на один шаг. Переключатели
S1 и S2 не являются переключателями двойного действия, и их ползунки не выдвигаются до тех пор, пока
соответствующие магниты двигателя не обесточены.
Клавиши выбора, такие как KI, ведут к блоку переключателя S2, по которому вращается ползунок 84, и когда
клавиша выбора находится в нормальном положении, соответствующий контакт блока 335 соединен с
нейтральной батареей. Когда ключ выбора Kl переводится в рабочее положение, нейтраль отсоединяется от
контакта блока, связанного с этим ключом, и когда ползунок 84 замыкает этот контакт, импульс прекращается,
и переключатели 82, S3 и S1 устанавливаются на соответствующие контакты в своих блоках. Если все
переключатели сработали должным образом, цепь через блоки переключателей 81 и S2, по которым
вращаются ползунки 81 и 85 соответственно, позволяет активировать реле 1 и 2, и, таким образом,
обеспечивается эффективное управление реле 15 на подстанции. Срабатывание поляризованного реле на
подстанции замыкает цепь, чтобы разомкнуть или замкнуть выбранное устройство, например, реле цепи (13).
Движение устройства изменяет потенциал, приводя к обратному замыканию цепи, контакту 928 и
соединительному элементу (G7) для управления реле 4 диспетчерского управления на станции диспетчера.
Открытие этого устройства изменяет сигналы 52–54, неуловимые, чтобы указать новое положение
автоматического выключателя.
Когда диспетчер завершит операцию, он восстановит ключ Ki. Таким образом, обмотка реле S к
отрицательному полюсу будет заменена на BAD -ORIGINAL 342,310 a 4 342,310. Реле 8 включается и на
пружине 41 замыкает цепь от нейтрали tl oll gll контактора 69 к магниту 9 и к отрицательному полюсу, чтобы
включить магнит 93. При включении магнитов 5, 18 и 9 переключатели SI и S2 могут продвинуть свои ползунки
на один шаг, а переключатель 83 уже продвинул свои ползунки на один шаг. Возбуждение магнита 5 на
пружинах 33 размыкает цепь реле 6, и это реле возвращается в исходное положение через короткий
промежуток времени. В точке крепления пружины 377 реле 63 размыкает цепь реле 14l, которое немедленно
возвращается в исходное положение, а в точке крепления пружины 481 размыкает цепь S магнита 18, который
возвращается в исходное положение и перемещает ползунки S6–93 включительно на один шаг в положение
полного включения с их контактами вторичного блока. Отключение реле 14 также размыкает цепь реле 13,
которое, однако, не отключается немедленно.
Обезвоживание реле 6 на пружинах 38 открывает точку в цепи магнита 3, позволяя этому магниту обесточить
и продвинуть ползунки 84–83 на один шаг вперед, вступив в зацепление с их первыми контактами.
Перемещение ползунка 87 от первого контакта ко второму блоку размыкает цепь реле 8, позволяя этому реле
вернуться в исходное положение и разомкнуть цепь магнитной сети 9, которая вернется в исходное
положение и переместит ползунки S0–83 включительно на один шаг в зацепление с их первыми контактами
блока. В этом положении замыкается цепь лампы 51, которая светится и остается светящейся, указывая на
то, что выбор был сделан, одновременно с размыканием цепи лампы 535, которая в нормальных условиях
замкнута.
Поскольку ключ Kl повернут и пружина 2-1 сработала, нейтральная батарея была извлечена из проводника (;
и стеклоочиститель 84 больше не замыкает цепь реле 6. После короткого интервала времени реле 7 и 13
восстанавливаются, чтобы подготовить рабочую цепь.
Если переключатели qRl и _'2 установлены правильно, цепь замыкается от нейтрального провода 22;oandefor
62, затем по параллельным путям; один через проводник 81 и его контактный блок к проводнику,
относящемуся к отрицательному полюсу 2: другой через первый контакт bi7n и проводник 8. S of tll: switch. S.
tloli o the wiudna of telay I to ne"'aiv. l'elays 1 and 2 enelfrice if tlhcits 'comnleted, and at spri0ns '28 to 31, ineluulve,
prepare for operation of selected device.by eV teiding positive and negative battery through hlow.
Сопротивления R.3 и P4 к пружинам 24 и 25.
Поскольку предполагается, что автоматический выключатель B1Y находится в разомкнутом положении,
следующая операция диспетчера — его замыкание.
Когда ключ h2 выбрасывается вверх, цепь замыкается для ламеля 52 от отрицательного сопротивления 116,
пружин 32.
lamlp 52, пружины 2" ключа K2, сопротивление R5 к положительному полюсу. Лампа 352 затем загорается,
указывая на то, что чилийский процесс вот-вот начнётся.
Если реле 1 и 2 были срабатывали в течение определенного времени при правильной настройке
переключателей, то поворот ключа 1K2 (L) приводит к срабатыванию пружин 23 и 24, замыкая цепь
положительного полюса батареи через сопротивление R:3, пружины 28 и 80, пружины 24, проводник 76,
первый контакт разъема и контакт 82, проводник 68, пружины 40 и его контакт размыкания, проводник 65,
пружины 80 42 и его контакт размыкания, через замыкание поляризованного реле 135 на нейтраль. Реле 1-;
замыкает цепь, перемещая свой якорь 44 влево, чтобы замкнуть цепь от нейтрали через пружину 85 4-4 и ее
левый контакт, при этом ползунок 91 теперь входит в зацепление с контактом. К которому подключен
проводник 73 через обмотку рабочего соленоида 20, соединяющую его с отрицательным полюсом. Соленоид
20 приводит в действие перемещение переключателя на 90° для замыкания контактов 100° и перемещения
пружин 49 и 50 от их левых контактов и их зацепления с правыми контактами. Срабатывание реле 49
изменяет потенциал 95 на проводнике 74 с положительного на отрицательный, замыкая цепь через контактор
9', проводник (67), контактор 83 и первый блок замыкаются через обмотку поляризованного реле 4 на
нейтраль.
100 Релевант 4 приводит в действие свою пружину 32) через правый ручной контакт, замыкая цепь от
отрицательного полюса через резистор 116. Через сигнальную лампу 53, через правый полюс! rs 2, tihoui]t
сопротивление P3 к положительному полюсу батареи. Индикатор Toflip.53 загорается, указывая на то, что
автоматический выключатель замкнут. Действие пружин 22 от левого контактного провода лампы 54, которая
горела, проходило через сопротивление 16, пружину 82. Лампа -4, через сопротивление r.; к положительному.
(lesn)atelrei h1a1vinga notC-d that the 1i5 breaker is in its closed Tposition release the key E1 tliereb- rey-apl'vin2'
neuihal to cG]ndutor r31 and the bank coin-Contact ruonl which wiper 84 is resting^ t-) reenensis. relay 6 and the
other relas e- 1 ploved during the settintin- (if ihll Spit'lcs.
Переключатели S21 и S будут зафиксированы в своих положениях относительно контактов в нормальном
положении, если все остальные кнопки выбора находятся в своих нормальных положениях.
W5'llnseve устройство в плитке qlli)btation.
например, цепь плитки, стакан (B. il ves из одного положения в другое, b 1rees I.h цепь, цепь, удлинение от
нейтрального 10 Pro ORIGINA1, 342,3S10 или состояние аппарата на расстоянии, при котором работа
выбранного аппарата зависит от завершения отдельных цепей, одна из которых включает ползунок
импульсного переключателя управления 70, а другая включает ползунок контрольного переключателя,
характеризующегося тем, что импульсный переключатель управления на станции управления управляет
настройкой переключателя выбора на управляемой станции, который переключатель выбора 75 во время
своей работы управляет настройкой контрольного переключателя на станции управления.
3. Устройство для осуществления работы и/или контроля положения 80 или состояния аппарата на
расстоянии, в котором переключатель выбора на управляемой станции, предназначенный для перемещения
своих ползунков при каждом включении и выключении шагового магнита для выбора конкретного 85 аппарата,
управляется импульсами, передаваемыми от импульсного переключателя управления обычного ступенчатого
типа на управляющей станции, а указанный переключатель выбора, в свою очередь, управляет контрольным
переключателем на управляющей станции, обеспечивающим контроль над управлением, осуществляемым
переключателем управления.
4.
Устройство для управления и/или контроля положения или состояния аппарата на расстоянии, в котором
положение переключателя выбора на управляемой станции, предназначенного для перемещения его
ползунков при каждом включении и выключении его рабочего магнита, проверяется через контакты
переключателя на управляющей станции, который перемещает свои ползунки на каждом втором шаге
указанного переключателя выбора.
5.
Устройство для осуществления работы и/или контроля положения 105 или состояния аппарата на расстоянии,
как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором контроль аппарата на управляемой станции
инициируется по одному управляющему проводнику, автоматическое 110 управление конкретным аппаратом
на управляемой станции, приспособленное для размыкания цепи по одному управляющему проводнику и,
таким образом, запуска работы переключателей, которые непрерывно переключаются 15 до тех пор, пока не
будет осуществлен контроль над каждым аппаратом на управляемой станции.
6.
Устройство для осуществления работы и/или контроля положения или состояния аппарата на расстоянии, как
указано в пункте 1, 2 или 3, в котором цепь приспособлена для замыкания в попеременном положении
переключателя выбора на управляемой станции для управления контрольным переключателем на станции
управления.
125 7.
Устройство для осуществления работы и/или контроля положения или состояния аппарата на расстоянии, как
указано в пунктах 1, 2 или 3, в котором рабочее напряжение передается на управляющий контакт только через
пружины, управляемые аппаратом, проводник 75, пружины 45, обмотка реле 16 на отрицательный полюс,
позволяющая реле 16 возвращаться в исходное положение. При срабатывании реле 16 (при возвращении
6-го положения) цепь реле 17 теряется через якорь 46, через исходное положение ползунка 93, проводник 67,
исходное положение ползунка 83, через обмотку реле 10 к отрицательному полюсу. Реле 10 и 17 срабатывают
в этой цепи, при этом последнее блокируется независимо от реле 16 в пружинах 48 и замыкает цепь реле 16 в
пружинах 47. Реле 16 срабатывает, блокируясь на проводнике 75, который к этому моменту времени
возвращается в нейтральное положение благодаря срабатыванию автоматического выключателя в
противоположном положении.
В диспетчерской срабатывание реле 10 замыкает цепь реле 11, которое, в свою очередь, включает и
замыкает цепь реле 12. Реле 12 срабатывает через короткий промежуток времени и, благодаря пружинам 34,
переводит нейтраль в исходное положение, задействованное ползуном 84 переключателя датчика, замыкая
цепь через пружины 33 и реле 6 на отрицательную клемму. Это активирует реле 6, чтобы начать
переключение стрелок, которые один раз перемещаются по своим блокам для контроля положения каждого из
устройств на подстанции.
Поскольку проводник 67 проходит от одного ползунка переключателей S1 и S3 до другого, контроль
осуществляется во время движения переключателей, и к моменту возвращения переключателей в
нормальное положение загорится соответствующая сигнальная лампа, указывающая на положение
устройства. Данная конструкция в точности совпадает с той, что показана в ранее упомянутом патенте №
278746, и в настоящее время не требует дополнительных пояснений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1929. № 33,015/29.
Завершено: 30 января 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342,311 Усовершенствования в конструкции карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания и связанные
с ними вопросы.
1,
Реджинальд Перси, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 4, Рейнхэм, Рент,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания
и, в частности, к двухтопливным реактивным карбюраторам, в которых каждый вид топлива подается через
независимые поплавковые камеры таким образом, что управление дроссельной заслонкой определяет подачу
топлива в двигатель, при этом переключение с одного вида топлива на другой происходит примерно в момент
прекращения подачи первого вида топлива, и предусмотрены средства, позволяющие использовать один вид
топлива при необходимости во всех положениях управления дроссельной заслонкой.
В соответствии с данным изобретением предлагается карбюратор для подачи топлива типа, указанного в
[указанном названии], по меньшей мере, в котором топливо подается через множество форсунок.
В подходящем варианте согласно изобретению, предусмотрен двигатель, снабженный двумя элементами
через пару поплавковых зажимов и имеющий воздухозаборник и выход смеси с дроссельной заслонкой.
Каждая поплавковая камера соединена с независимыми резервуарами, которые вместе образуют основание
карбюратора и каждый из которых соединен с парой жиклеров. Подача топлива в каждый реактивный самолет
регулируется клапаном, причем одна пара клапанов, контролирующих, например, подачу топлива,
открывается только после того, как другая пара клапанов, контролирующих, например, подачу бензина, будет
закрыта. Открытие и закрытие клапанов осуществляется практически одновременно механизмом,
приводимым в действие при движении дроссельной заслонки, регулирующей подачу топливно-воздушной
смеси в двигатель. Механизм открытия и закрытия клапанов включает в себя толкатели, которые приводятся
в действие кулачковым механизмом, управляемым парой кулачков, установленных на валу дроссельной
заслонки. Кулачки расположены таким образом, чтобы приводить в действие рычаги толкателей,
установленные на коромысле, закрепленном на корпусе карбюратора и работающем совместно с парой
ножевых кромок, одна из которых управляется пружиной.
Лезвия ножей расположены таким образом, что коромысло, перемещаемое любым из упомянутых выше
кулачков, мгновенно переходит из одного положения в другое, открывая или закрывая клапаны,
регулирующие подачу бензина и керосина к форсункам.
Для того чтобы карбюратор можно было использовать исключительно для бензина, с упомянутым выше
механизмом толкателя связаны средства, благодаря которым толкатель, связанный с клапанами
бензозаправочных форсунок, может удерживаться в положении, при котором клапаны остаются полностью
открытыми, а соответствующий толкатель, связанный с клапанами керосиновых форсунок, удерживается в
нерабочем положении.
Для облегчения испарения парафина А при использовании карбюратора, сконструированного в соответствии
с изобретением, было целесообразно ввести через выходное отверстие карбюратора и цилиндры двигателя
испаритель 80 (состоящий из впускной трубы, заключенной в цепочку, через которую проходят горячие
верхние части цилиндров), а также для предотвращения детонации или стука при использовании парафина А.
Горячий воздух из верхней части двигателя А. может подаваться во входное отверстие карбюратора с
помощью инжектора.
Для того чтобы изобретение было понятным, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
Соседние файлы в папке патенты