Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13636
.pdf
находится центральная шестерня, -32Z 370,106, имеющая на один зуб меньше, чем другие шестерни, и
зацепляющаяся с соседней зубчатой рейкой на штоке поршня.
Два шпинделя, расположенные по разные стороны инструмента, соединены между собой парой
соединительных элементов, так что оси шпинделей всегда остаются в плоскости, перпендикулярной
продольной оси инструмента, при этом шестерни находятся в зацеплении со своими соответствующими
зубчатыми рейками.
Между наружными и внутренними шестернями работают односторонние муфты.
Они могут удобно выполнять форму дисков j5 с осевыми взаимодействующими фиксаторами, скошенными с
одной стороны для обеспечения скольжения, причем фиксаторы прижимаются в зацепление пружинами bv,
расположенными вокруг шпинделей и действующими между вилками и наружными поверхностями смежных
наружных шестерен. Однако на каждой паре наружных шестерен установлен подпружиненный фиксатор,
далее именуемый «зажимным фиксатором», который входит в зацепление с зубьями соответствующей
внутренней шестерни и, таким образом, удерживает ее на наружных шестернях, предотвращая срабатывание
вышеупомянутой односторонней муфты. Предусмотрена возможность перемещения зажимных фиксаторов в
нерабочее положение при необходимости, в котором они предпочтительно удерживаются пружиной.
Кроме того, на корпусе вблизи места его сужения установлены фиксаторы с противоположных сторон
инструмента (далее именуемые «дробильными фиксаторами»), предназначенные для зацепления с
зубчатыми рейками на штоке поршня, чтобы предотвратить возврат дробящих и измельчающих губок в
исходное положение после их сближения на один шаг. Дробильные собачки приспособлены для перемещения
в недоступное для них положение, в котором они могут удерживаться пружинным механизмом.
Для перемещения зубчатых передач вверх по рейкам, т.е. назад или вверх по инструменту, может быть
предусмотрен любой подходящий приводной механизм. В этом случае, если дробящие собачки находятся в
зацеплении, а грызущие собачки разъединены (поскольку в каждой из центральных шестерен на один зуб
меньше, чем во внешних), то к тому моменту, когда шестерни будут запущены до конца инструмента (при
условии, что они совершили примерно один полный оборот), две зубчатые рейки сместятся относительно друг
друга на расстояние, соответствующее одному зубу (при вышеуказанном предположении), в результате чего
грызущие и дробящие губки продвинутся на один шаг навстречу друг другу, скажем, примерно на 318-й. Таким
образом, трубка или другой кусок материала, если он ранее был помещен в зажимные губки, несколько
сплющится. При обратном движении шестерен вниз по инструменту, зажимные собачки удерживают зубчатые
рейки в неподвижном состоянии, и, поскольку зацепные собачки разъединяются, внешние шестерни могут
вращаться относительно внутренних шестерен 70 на угловое расстояние, соответствующее одному зубу,
благодаря работе вышеупомянутых односторонних муфт.
Затем описанную выше операцию можно повторить, после чего дробильные челюсти продвигаются еще на
один шаг в том же направлении; и так далее, пока металлический или другой обрабатываемый стержень не
будет измельчен в необходимой степени.
Если поперечное сечение тонкое, его можно разрезать таким способом с помощью дробильных губок, но если
поперечное сечение толще или материал тверже, то предпочтительно разрезать его путем откусывания.
Таким образом, после измельчения в максимально удобном для этого объеме, материал помещается между
зажимными губками, зажимные фиксаторы разъединяются, а зажимные фиксаторы включаются. Когда
шестерни доводятся до заднего конца инструмента, зубчатые рейки снова сдвигаются относительно друг
друга на один зуб, и благодаря относительно небольшой рабочей поверхности зажимных губок они способны
откусывать кусок металлической обвязки или другого материала. Когда шестерни снова перемещаются по
инструменту (поскольку внешние шестерни зафиксированы относительно внутренних с помощью зажимных
фиксаторов), зубчатые рейки смещаются в другом направлении на один зуб, тем самым раздвигая зажимные
губки, которые затем готовы к следующей операции. Затем добыча продвигается вперед в грызущих
челюстях, и делается второй укус; и так далее, пока добыча не будет полностью прогрызена насквозь.
Инструмент для зачистки имеет ширину чуть больше, чем соседняя выемка от ползунка, что позволяет
продвигать заготовку вперед.
В предпочтительном приводном механизме используется устройство типа «ленивые щипцы», задний или
внешний конец которого может быть снабжен нагрудной пластиной или подобным элементом для восприятия
приложенного давления. Внутренние рычаги ленивых щипцов шарнирно закреплены своими внутренними
концами на шпинделях, которые несут шестерни 115, причем каждый рычаг представляет собой дублирующий
рычаг или вилку для зацепления с концами соответствующего шпинделя. Между своими концами эти
внутренние рычаги шарнирно поддерживаются звеньями, которые, в свою очередь, соединены шарнирами на
штифтах 120, расположенных в верхней или задней части корпуса.
Благодаря этому механизму можно добиться очень эффективного механического воздействия на дробильные
и измельчающие губки. 125 Совершенно очевидно, что могут быть использованы многочисленные другие
формы исполнительных механизмов. В частности, можно упомянуть использование системы шкивов,
приводимой в действие с помощью тросов Боудена. 130 дробление или измельчение с высокой механической
эффективностью. При измельчении подача регулируется для обеспечения равномерных шагов, а при
пережевывании пищи челюсти всегда захватывают один и тот же кусок. Благодаря многочисленным контактам
качения, трение практически отсутствует.
Дата: 11 февраля 1931 года.
Эрик У. Уолфорд, член Благотворительного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителей.
Для работы с металлом или другими прутками, значительно превосходящими по весу те, которые обычно
используются в авиастроении, может быть предусмотрена возможность приведения инструмента в действие
сжатым воздухом или другим источником энергии, что будет хорошо понятно.
Как видно, благодаря данному изобретению создан очень компактный инструмент.
Острие инструмента предназначено для резки тонкого металла или создания вмятин, раскалывания
древесины и т. д. Вес инструмента способствует эффективности этой операции, а кроме того, инструмент
может использоваться для других целей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для дробления или резки металла и других подобных материалов.
Мы, сэр У. Г. Армстронг Уитворт Эйркрафт Лиммитед, британская компания, Гамильтон Нил Уайли и Перси
Джордж Крэбд, оба подданные Великобритании, все из Уитли, недалеко от Ковентри, в графстве Уорик,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного инструмента, который может
использоваться для пробития, дробления, надрезания или резки металла или других прутков, стоек, труб,
заклепок, пластин и тому подобного, и, в частности, инструмента, работа которого осуществляется с высокой
эффективностью.
Согласно данному изобретению, инструмент имеет взаимодействующие элементы, которые могут выборочно,
шаг за шагом, сближаться друг с другом для целей измельчения, или же последовательно совершать
аналогичные действия при срабатывании соответствующего приводного механизма.
Согласно еще одной особенности изобретения, приводной механизм для комбинированного
дробильно-режущего инструмента включает в себя аналогичные зубчатые рейки на взаимодействующих
скользящих элементах, шестерни с различным числом зубьев, соответственно, взаимодействующие с
рейками, средства, позволяющие вращать шестерни в обоих направлениях синхронно для создания
относительного возвратно-поступательного движения элементов для осуществления операции резки или
режущего действия; и средства для удержания элементов в неподвижном состоянии, когда они перемещены
на один шаг вращением шестерен в одном направлении, и для обеспечения относительного вращения между
шестернями при вращении в другом направлении для осуществления операции дробления.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 — вид сбоку комбинированного дробильно-режуще-пробивного
инструмента, выполненного в соответствии с изобретением; на рисунке 2 — его план; на рисунке 3 — разрез
по линии III-III на рисунке 1; на рисунке 4 — вид сбоку, в большем масштабе, одного комплекта шестерен,
используемых для приведения в действие губок инструмента; и на рисунке 5 — вид сбоку рисунка 4, при этом
для наглядности удалена одна из внешних шестерен комплекта.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
В представленной конструкции ручной и портативный инструмент 80 особенно приспособлен для воздействия
на лонжероны и т. д. металлических летательных аппаратов, хотя его применение в этом отношении не
ограничивается. Взаимодействующие элементы инструмента выполнены в виде поршня 2 и корпуса 85 3,
причем корпус имеет полую часть 4, в которой поршень установлен с возможностью скольжения. Поршень
имеет головку 5, которая имеет удлиненное поперечное сечение и сужается в обоих направлениях до точки 6
на своем 90-градусном внешнем конце. Эта головка установлена на стержне прямоугольного сечения,
который проходит через внутреннюю часть полого корпуса. Корпус выполнен из двух элементов швеллерного
сечения, скрепленных болтами, как показано на рисунке 3, и расположенных внутри для размещения и
направления штока поршня 2; ролики 7 расположены вокруг некоторых болтов 8 для зацепления с
продольными сторонами штока поршня и 100, тем самым уменьшая трение между элементами.
Головка тарана 5 в основном смещена относительно стержня, а прилегающий конец корпуса соответственно
образован смещенной головкой 9, образуя таким образом пару относительно длинных или широких челюстей
10, 11 с одной стороны и пару относительно коротких или узких челюстей 12, 13 с другой. Каждая пара губок
приспособлена в качестве пуансона и матрицы i10 370,106 4 370, IO6, и эти элементы предпочтительно
съемно закреплены в соответствующих опорах, что позволяет легко заменять их при необходимости. Пуансон
14 и матрица 15 на узких губках используются для вырубки, тогда как пуансон 16 и матрица 17 на широких
губках в основном применяются для дробления, хотя их, очевидно, можно использовать для вырубки или
режущей обработки при работе с тонким или мягким металлом и т. д.
В задней или верхней части корпус 3 уменьшен, при этом только центральные части 18, 18 двух каналов
продолжаются сзади 1 вдоль штока поршня 2, и последняя и центральная части 18 имеют практически
одинаковую ширину. На противоположных сторонах штока поршня, обращенных наружу, расположены
аналогичные зубчатые рейки 19, 19, и аналогичным образом аналогичные зубчатые рейки 20, 20
предусмотрены на уменьшенных частях корпуса 18 с обеих сторон, так что с каждой стороны инструмента
имеется по три зубчатые рейки, как показано на рисунке 2.
Каждая из этих зубчатых реек приводится в движение шестерней, причем аналогичные механизмы
расположены на противоположных сторонах инструмента. Таким образом, с каждой стороны инструмента
расположены две одинаковые шестерни 21, 21, установленные на шпинделе 22, но расположенные на
некотором расстоянии друг от друга и предназначенные для зацепления с зубчатыми рейками 20 на
уменьшенных частях корпуса 18, а между ними находится центральная шестерня 23, имеющая на один зуб
меньше, чем другие шестерни, и зацепляющаяся с соседней зубчатой рейкой 19 на штоке поршня.
Два шпинделя 22, 22, расположенные по разные стороны инструмента, соединены между собой парой
хомутов 24, 24 таким образом, что оси шпинделей всегда остаются в плоскости, перпендикулярной
продольной оси инструмента, при этом шестерни находятся в зацеплении со своими соответствующими
зубчатыми рейками.
Между наружными шестернями 21 и внутренними шестернями 23 работают односторонние муфты. Они могут
быть удобно выполнены в виде взаимодействующих кулачков 25, 25, скошенных с одной стороны для
обеспечения проскальзывания, причем кулачки подпружинены для зацепления только с помощью пружин 26,
26, показанных на рисунках 1 и 2. Однако на каждой паре наружных шестерен 21 установлен запрессованный
пружиной фиксатор 27 (рисунки 4 и 5), который может зацепляться с зубьями соответствующей внутренней
шестерни 23 и, таким образом, удерживать ее на наружных шестернях, предотвращая работу односторонних
муфт. При этом предусмотрен небольшой рычаг 28 для перемещения фиксаторов 27 в нужное положение, в
котором они удерживаются пружиной 29, которая также служит для удержания фиксатора в зацеплении с
центральной шестерней.
Кроме того, фиксаторы 30 (рисунки 1 и 2) установлены с противоположных сторон корпуса 3 вблизи места, где
его сечение уменьшено, и предназначены для зацепления с зубчатыми рейками на штоке поршня, чтобы
предотвратить возврат губок в исходное положение, когда они были перемещены на один шаг навстречу друг
другу. Защелки приспособлены, например, с помощью рычагов 31, для перемещения в недоступное для них
положение, в котором они могут удерживаться пружинным механизмом 32.
- Для перемещения зубчатых передач 75 21, 23 вверх по рейкам, т.е. назад или вверх по инструменту, может
быть предусмотрен любой подходящий приводной механизм. В этом случае, если собачки 30 находятся в
зацепленном положении, как показано на рисунке 1, а собачки 27 разъединены, из-за того, что в каждой из
центральных шестерен 2.3 на один зуб меньше, чем во внешних шестернях 21, к тому времени, когда
шестерни будут доведены до конца инструмента (когда они, как предполагается, совершат примерно один
полный оборот), две зубчатые рейки 19, 20 будут смещены относительно друг друга на расстояние,
соответствующее одному зубу (при вышеуказанном предположении), что приведет к перемещению губок на
один шаг навстречу друг другу, что составляет примерно 9%. Таким образом, труба или другой предмет,
предварительно помещенный в дробильные челюсти 10, 11, будет несколько сплющен. При обратном
движении шестерен вниз по инструменту 95 собачек 30 удерживают зубчатые рейки неподвижно, и, поскольку
собачки 27 разъединены, внешние шестерни 21 могут вращаться относительно внутренних шестерен 23 на
угловое расстояние, соответствующее одному зубу, благодаря работе односторонних муфт 25.
Затем описанную выше операцию можно повторить, после чего зажимные губки продвигаются еще на один
шаг в том же направлении; и так далее, пока металлический или другой обрабатываемый стержень не будет
измельчен в необходимой степени.
Если поперечное сечение тонкое, его можно разрезать таким способом 110 с помощью широких губок, но если
поперечное сечение толще или материал тверже, то предпочтительно разрезать его путем откусывания.
Таким образом, после измельчения до максимально возможной степени, его помещают между зажимными
губками 12 и 13, при этом фиксаторы 30 разъединяются, а фиксаторы 27 зацепляются. Когда шестерни
перемещаются к заднему концу инструмента, зубчатые рейки снова сдвигаются относительно друг друга на
120 градусов на один зуб, и благодаря относительно небольшой рабочей поверхности пуансона и матрицы на
зажимных губках, они способны откусывать кусок металла или другого материала. Когда шестерни снова
перемещаются по инструменту, поскольку внешние шестерни зафиксированы относительно внутренних с
помощью собачек 27, зубчатые рейки смещаются в другом направлении на один зуб, тем самым разделяя
зажимные губки.0 370,10G 370,106, которые затем готовы к следующей операции. Затем обрабатываемая
деталь продвигается в нужное положение между грызущими челюстями, чтобы можно было сделать второй
укус; и так далее, пока деталь не будет полностью прогрызена.
Пуансон 14 зачистного механизма имеет ширину, немного превышающую ширину соседней шейки поршня,
что позволяет продвигать заготовку.
В предпочтительном приводном механизме используется устройство типа «ленивые щипцы» 33 (рисунки 1 и
2), задний или внешний конец которого может быть снабжен нагрудной пластиной 34 или аналогичным
устройством для восприятия приложенного давления.
Внутренние рычаги 35 механизма «ленивого щипца» j5 шарнирно закреплены своими внутренними концами
на шпинделях 22, на которых расположены шестерни, при этом каждый рычаг раздвоен для зацепления с
концами соответствующего шпинделя. Между своими концами эти внутренние рычаги шарнирно
поддерживаются звеньями 36, которые, в свою очередь, шарнирно соединены в точке 37 с верхней или
задней частью корпуса. Поперечные рукоятки 38 также предусмотрены на задней части корпуса для
обеспечения надежного захвата при работе с инструментом.
Благодаря этому механизму можно добиться очень эффективного механического воздействия при работе
дробильных и измельчительных челюстей.
Совершенно очевидно, что могут быть использованы многочисленные другие формы исполнительных
механизмов. В частности, следует упомянуть использование системы шкивов, приводимой в действие с
помощью тросов Боудена.
Для работы с металлом или другими прутками, значительно превосходящими по весу те, которые обычно
используются в авиастроении, может быть предусмотрена возможность приведения инструмента в действие
сжатым воздухом или другим источником энергии, что будет хорошо понятно.
Как видно, благодаря изобретению достигается очень компактность устройства.
Острие 6 на инструменте предназначено для резки тонкого металла или создания вмятин, раскалывания
древесины и т. д., при этом вес инструмента способствует эффективности этой операции, а кроме того,
инструмент может использоваться для дробления или выщипывания с высокой механической
эффективностью. При измельчении подача регулируется для обеспечения равномерных шагов, а при
перекусывании челюсти всегда захватывают один и тот же кусок. Благодаря многочисленным контактам
качения трение практически отсутствует. При наличии соответствующих приспособлений инструмент также
может использоваться для измельчения заклепок и для пробивки отдельных отверстий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
пункт 60 формулы изобретения состоит в следующем: 1. Инструмент, включающий взаимодействующие
элементы, которые могут выборочно, шаг за шагом, сближаться друг с другом или последовательно
захватывать аналогичные элементы при срабатывании соответствующего исполнительного механизма,
предназначен для прокалывания, измельчения или резки металла или других прутков, стоек, труб, заклепок,
пластин и тому подобного.
2.
Инструмент, включающий относительно скользящие элементы, снабженные губками, приспособленными в
качестве пуансонов и матриц, предназначен для пробивки, дробления или резки металла или других прутков,
стоек, труб, заклепок, пластин и тому подобного. Инструмент имеет губки, которые могут быть расположены
таким образом, чтобы губки либо перемещались пошагово друг к другу (в основном для дробления), либо
совершали равномерные возвратно-поступательные движения друг к другу (в основном для резки или
надрезания) при срабатывании приводного механизма.
3.
Комбинированный инструмент для дробления и резки металла или других стержней, стоек, труб, заклепок,
пластин и тому подобного, включающий в себя относительно 85 скользящих взаимодействующих элементов,
аналогичные зубчатые рейки на элементах, шестерни с различным числом зубьев, соответственно,
взаимодействующие с рейками, средства, позволяющие вращать шестерни в обоих направлениях 90
синхронно для создания относительного возвратно-поступательного движения элементов для выполнения
операции резки или вырубки; и средства для удержания скользящих элементов в неподвижном состоянии,
когда они перемещены на 95 шаг вращением шестерен в одном направлении, и для обеспечения
относительного вращения шестерен при вращении в противоположном направлении для выполнения
операции дробления.
100 4. Инструмент в соответствии с любым из предшествующих
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370107A
[]
д'ис - --
ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 1931. Нет, 4471/31.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370.107 Устройство для прогрессивного сегментарного освещения ламповых разрядных устройств.
Я, Ф.Т.К. Р. Б. Б., проживающий по адресу: улица Риволи, 226, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для прогрессивного сегментарного освещения светящихся
электроразрядных трубок.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для прогрессивного сегментарного освещения
светящихся электроразрядных трубок, снабженное двумя основными электродами и рядом вспомогательных
промежуточных электродов, соответствующих по количеству и расположению освещающим сегментам
трубки, причем каждый из этих сегментов питается от отдельного трансформатора, имеющего собственную
первичную обмотку, подключенную непосредственно параллельно сети, и собственную вторичную обмотку.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, описанные и заявленные ниже.
На прилагаемом рисунке 1 схематически показана такая трубка в удлиненной форме, содержащая два
концевых электрода 1 и 2, между которыми равномерно или иным образом расположены другие электроды 3,
4, 5, 9, 10. Конечные электроды, особенно электрод 1, которые обычно должны функционировать чаще, чем
промежуточные электроды, будут иметь большую площадь поверхности, чем указанные промежуточные
электроды.
В принципе, освещение такой трубки осуществляется переменным током 3my с помощью ряда
трансформаторов, как показано на рисунке 2.
Вторичные обмотки S3, S4, S5.....
и т. д., из этих трансформаторов соединены последовательно с лампой.
Первичные обмотки pP, p4, p5.
и т. д. подключаются параллельно к сети и соединены с поворотным переключателем, подходящим для
получения режима освещения D.
Важной особенностью изобретения является то, что если предположить, что освещение осуществляется
постепенно в направлении стрелки 1, то есть от электрода 1 к электроду 2, то трансформатор p8-S3 должен
находиться под несколько более высоким напряжением, чем остальные. Следует учитывать, что первый
сегмент трубки является наиболее сложным для освещения, поскольку этот сегмент не имеет преимущества
какой-либо предварительной ионизации. Напротив, когда загорается этот первый сегмент, достаточно иметь
немного более низкое напряжение, чтобы последовательно осветить все остальные сегменты.
Постепенное включение и выключение подсветки будет осуществляться поворотным переключателем. Для
этой цели можно представить себе большое количество (70) способов освещения.
Например, если необходимо получить постепенное освещение всей трубки, сначала сегментов 1-3 и 75, затем
сегментов 3-4 вместе с предыдущим сегментом, затем сегментов 4-5 вместе с двумя предыдущими
сегментами и т. д., то будет использована схема, аналогичная показанной на рисунке 3. Один вывод каждой из
первичных обмоток pV3, pa, p5 подключен к одному из основных выводов b сети. Остальные клеммы
подключены соответственно к контактам O3 и C4. 85 G5, над которым перемещается управляющий рычаг mi,
поворачивающийся вокруг штифта, соединенного со вторым контактным выводом b1, имеющим контактный
рычаг для последовательного соединения контактов c3, c4.... с контактом bl. 90 Если же, наоборот,
необходимо сначала осветить один сегмент, а затем следующий, в то время как первый будет выключен,
чтобы создать впечатление светящегося сегмента, перемещающегося по 95-градусной трубке, то следует
использовать схему, показанную на рисунке 4. В этой схеме все первичные обмотки соединены параллельно
на общем проводе, подключенном к клемме b, и каждая из них подключена к одному из контактов C, c4, c'.
Рычаг управления ml позволяет последовательно и по отдельности подключать к цепи каждый из основных
элементов.
На рисунке 5 изображена трубка, которая загорается слева направо в соответствии с расположением 370,107
на рисунке 2; на рисунке 6 изображена трубка, которая загорается справа налево; и на рисунке 7 изображена
трубка, которая загорается из центра в обоих направлениях. В этих примерах, как и на рисунках 1–4,
освещение является сегментарным и прогрессивным.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370108A
[]
ЛИ \АЛЬЦ. -,- -в и--
"( 5aley.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 13, 7931, № 4547/31.
Полный текст слева: ноябрь. 6, 7931.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная джойстик-прыгун.
Я, Альберт Эдвард Джексон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Найтстоун Роуд, 60,
Уэстон-Супер-Мэр, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к прыгающей палке, предназначенной для развлечения и/или физических упражнений
новым способом.
Вкратце, изобретение представляет собой шест, снабженный подставкой для ног и расположенным под ней
упругим элементом, таким образом, что пользователь, держась за шест и опираясь ногами на подставку,
после прыжка вперед, когда упругий элемент снова касается земли, сохраняет равновесие, двигаясь вперед,
чтобы снова коснуться земли, после чего совершается еще один прыжок вперед и так далее, при этом упругий
элемент предотвращает любые удары по телу пользователя.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, тренировочная палка для прыжков представляет
собой цельную палку или палку, состоящую из соединенных между собой частей, с поперечной рукояткой или
ручкой или без нее, причем нижняя часть палки снабжена подставкой для ног или упорами любой удобной
формы и упругим элементом, расположенным ниже, для контакта с землей, причем упругий элемент
представляет собой воздушную подушку или подушки или резиновый мяч, что делает тренировочную палку
пригодной для использования на песке или траве.
Согласно другому варианту осуществления изобретения, на нижнем конце стойки, под опорой или пластиной,
установлен резиновый или другой подходящий амортизатор 370,108, а упругий элемент или 40 собственно
батут в виде воздушной подушки или подушек расположен между опорой и подставкой или подставками для
ног, что делает батут пригодным для использования в помещении. 45 Согласно еще одному варианту
осуществления изобретения, нижний конец шеста остается открытым для контакта с землей, а упругий
элемент или батут, образованный воздушной подушкой или подушками, расположен между опорой и
подставкой или подставками для ног шеста; такое расположение прыжкового шеста подходит для
использования на открытом воздухе и на твердых поверхностях.
В качестве альтернативы, вместо воздушной подушки или подушек можно использовать одну или несколько
металлических пружин 55, а при желании нижний конец стойки можно оснастить колесиками.
Упругий элемент может состоять из одного, шестидесяти или более подушек любой формы, размера и
материала, либо жестко закрепленных на шесте или его конце, либо свободно расположенных вокруг него, в
зависимости от обстоятельств. Эти подушки могут быть выполнены в виде футбольного мяча, надувные или
твердые, содержать мячи, или может использоваться любая комбинация вышеперечисленного, если при этом
достигается действие, то есть отскок клюшки при прыжке. 70 Дата: 9 февраля 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице г-на Т. Кинга, C.I.Mech. Е., директор, зарегистрированный
патентный поверенный, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная джойстик-прыгун.
Я, А. Лиерт Эдвард Джексон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Найтстоун Роуд, 60,
Уэстон-Супер-Мэр, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в данном документе. Следующее утверждение:
[Настоящее изобретение относится к палкам для прыжков или подскоков, предназначенным для развлечения
или физических упражнений, такого типа, который включает в себя шест, снабженный подставкой для ног и
упругой подвеской для подставки для ног, так что пользователь, держа шест и поставив ноги на подставку,
может совершать прыжок вперед или отскок в виде воздушной подушки, и когда палка снова касается
подушки, расположенной между указанной опорой или пластиной 4 и кругом или другим элементом, она
отскакивает от опоры или пластины 4 и круга или другого элемента в направлении вперед, чтобы снова
соприкоснуться с подставкой для ног 2, которая свободно установлена на указанном шесте 1, после чего
совершается другой прыжок вперед или отскок, и так далее, палка для прыжков подходит для использования
в помещении.
Упругий амортизатор предотвращает повреждение тела пользователя. В дополнение к этому, нижний конец
стойки 1, как было предложено выше, остается гладким и простирается ниже места соединения, надежно
закрепляя круглую опору или пластину 4. Такая форма подставки под ноги под углом 75 градусов к нижнему
концу шеста и к палке для прыжков подойдет для безопасного использования на открытом воздухе на твердых
поверхностях. В этом случае один или несколько упругих элементов, состоящих из металлических пружин,
могут использоваться в сочетании с пружиной эллиптической формы, расположенной либо внутри, либо
вокруг нее. Также было предложено скользить или использовать металлическую пружину или пружины,
которые могут быть установлены на стойке, и обойтись без них, используя только проставку между указанной
подставкой и пластиной, воздушной подушкой или подушками. Кроме того, если нижний конец прочно
закреплен на столбе и расположен близко к нему, на него можно установить спиральную пружину, колеса или
ролики, а сам столб может быть также снабжен подходящим образом соединенными элементами. 85 Кроме
того, известно, что для прыжков предусмотрена конструкция для ног.
Оснащенный прочным резиновым амортизатором, а также установив природу моего изобретения и то, как оно
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370109A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:7g '
Мы, компания THE BRITISH ELECTRIC TRANSFORMER COMPANY, LIMITED, расположенная в городе
Эйайес, графство Мидлсекс, британская компания, и Рональд Смит, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к электрическим клеммам, снабженным зажимными винтами и планками для
соединения с ними электрических проводников, и его целью является усовершенствование конструкции таких
клемм.
Его также целью является обеспечение возможности легкого и эффективного подключения соединителей к
клеммам без использования плоскогубцев, гаечных ключей или подобных устройств, а также обеспечение
возможности последующей фиксации соединенных частей с помощью средств, управляемых большим и
указательным пальцами.
Для достижения первой упомянутой цели, согласно настоящему изобретению, клемма, включающая корпус с
поперечным отверстием для размещения концевой части или частей одного или нескольких электрических
проводников, подключаемых к клемме, и продольным отверстием, сообщающимся с указанным поперечным
отверстием и снабженным зажимным винтом, снабжена штифтом или полосой из металла или сплава,
которая отсоединена от винта и свободно проходит через указанное поперечное отверстие, но не может
выйти из него, и предназначена для прижима зажимным винтом к одному или нескольким проводникам,
вставленным в отверстие, чтобы обеспечить хороший и эффективный контакт с ними и надежно удерживать
их в нужном положении. Свободно закрепленный поперечный штифт или полоску можно удобно удерживать в
клемме торцом, загибая их выступающие концы, например, под прямым углом к их длине. Такие изогнутые
концевые участки могут быть удобно расположены внутри углублений, образованных на противоположных
сторонах корпуса клеммы.
Для достижения второй упомянутой цели зажимной винт снабжен головкой и контргайкой большего диаметра,
чем головка винта, причем конструкция такова, что зажимной винт можно легко поворачивать пальцем и
большим пальцем, приложив их к его головке, чтобы оказывать эффективное давление на вышеупомянутый
штифт или металлическую полосу, а контргайка, благодаря своему большему диаметру, может легко
поворачиваться пальцем и большим пальцем для фиксации винта в рабочем положении.
Согласно одному из вариантов конструкции клеммного разъема, описанного выше, его корпусная часть 60
снабжена поперечным отверстием для размещения одного или нескольких проводников и расположенным по
центру отверстием, сообщающимся с поперечным отверстием, а также зажимным винтом с круглой головкой,
имеющей рифленую или зубчатую поверхность, благодаря чему его можно легко поворачивать большим и
указательным пальцами. Между головкой и корпусом клеммы также предусмотрена круглая контргайка
большего диаметра, чем указанная головка, с рифленой или зубчатой кромкой, позволяющей легко затягивать
ее большим пальцем. Через поперечное отверстие в корпусе клеммы проходит стержень или полоса из
жесткого металла или сплава, предпочтительно из латуни, имеющая плоско-выпуклое поперечное сечение и
расположенная плоской стороной к зажимному винту. Выступающие концы стержня загнуты вверх под
прямым углом к промежуточной части стержня и расположены внутри расположенных по диаметру
продольных углублений, образованных на противоположных сторонах корпуса клеммы. Предпочтительно,
длина стержня должна быть такой, чтобы при загибании его концевых частей вверх свободные концы
находились на одном уровне или ниже верхней части корпуса 90, когда промежуточная часть стержня
перемещается к верхней стороне поперечного отверстия, так что стопорная гайка на зажимном винте всегда
могла опираться на всю наружную поверхность 95 корпуса.
Противоположный или нижний конец корпуса снабжен резьбовым стержнем или удлинителем для
обеспечения надежного крепления клеммы к любому желаемому корпусу или опоре любым подходящим
способом, например, с помощью шайб из теплоизоляционного материала известным способом. Такой
стержень или удлинитель может быть выполнен в сборе с корпусом клеммы или быть выполнен отдельно от
него и ввинчен в него. Дата подачи заявки: февраль. 73, 1931. № 4589/31. a C_ Полный комплект слева:
сентябрь. 17, 1931.
Заявка принята: 7 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим терминалам или связанные с ними.
на месте любым подходящим способом, например, с помощью крестообразного штифта. Для заявителей:
LLOYD WISE & Co., 10, New Court. Линкольнс-Инн, Лондон. Дата: 13 февраля 1931 года. У. К.,
Соседние файлы в папке патенты