Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13633
.pdf
Мы, Джордж Пейдж из «Клермонт», Стейнес-роуд, Ист-Бедфонт, Мидлсекс, и Джабез Эвелин Доу из
Элм-Корт, Эфлигэм-роуд, Сурбитон, Суррей, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к зажимным
устройствам, специально разработанным для зажима досок для пола, кровли и подобных конструкций до их
прибивания или иного крепления к балкам, прогонам или подобным конструкциям, и его целью является
создание устройства, которое будет автоматически захватывать балку или подобную конструкцию
приблизительно одновременно с давлением на доску для пола или подобную конструкцию.
Согласно данному изобретению, зажимное устройство включает в себя опорную плиту, снабженную
средствами для поддержки рабочего рычага, средства, приводимые в действие этим рычагом для прижима к
закрепляемым доскам, и устройство типа «ленивые щипцы», снабженное средствами для захвата боковых
сторон балки или аналогичного элемента, приводимое в действие движением опорной плиты, с или без
средств для временного предотвращения перемещения устройства относительно балки или аналогичного
элемента.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя опорную пластину, снабженную с каждой
стороны ее задней части направленным вверх элементом, в котором закреплен поперечно расположенный
шпиндель, на котором установлен нижний конец рабочего рычага. На верхней части опорной плиты
скользящим образом установлена зубчатая рейка, направляемая направленными вверх элементами, с
передней стороны которой имеется толкающая пластина, предназначенная для опоры на закрепляемую
доску. В нижней части рабочего рычага имеется собачка, предназначенная для зацепления с зубьями
зубчатой рейки, а по обе стороны от нее на шпинделе свободно установлены дополнительные собачки для
удержания зубчатой рейки в любом желаемом положении при обеспечении дополнительного захвата. При
желании один из боковых стопорных фиксаторов может быть сделан немного короче другого с целью
уменьшения движения вперед перед фиксацией. Средство для захвата балки или подобного элемента
включает в себя устройство типа «ленивые щипцы», состоящее из пары рычагов, задние концы которых
снабжены средствами для захвата балки или подобного элемента, причем указанные рычаги имеют
приблизительно треугольную форму и соединены шарнирно под прямым углом; устройство дополняется
парой звеньев, шарнирно соединенных с передними концами захватывающих рычагов, другие концы которых
соединены шарнирно с опорной плитой.
Опорная пластина имеет прорезь в задней части, позволяющую ей скользить относительно шарнирного
штифта для рычагов захвата, а передняя часть рейки также имеет прорезь, позволяющую ей скользить
относительно шарнирного штифта для передних звеньев механизма «ленивых щипцов».
Средство для временного предотвращения перемещения устройства относительно балки перекрытия состоит
из штифта или гвоздя, предназначенного для вдавливания в балку, причем указанный гвоздь может быть
выполнен на нижнем конце поворотного штифта для захватных рычагов.
В процессе работы стойка t1p перемещается в крайнее заднее положение (75 градусов), устройство
устанавливается поверх балки таким образом, чтобы прижимная пластина прилегала к краю закрепляемой
доски, а шип на опорной пластине, если он используется, вдавливается в балку. Затем рычаг управления 80
перемещается вперед и назад, и, поскольку стойка не может двигаться вперед, опорная плита и
удерживаемые на ней детали отталкиваются назад, в результате чего захваты на устройстве «ленивые
щипцы» 85 перемещаются внутрь до тех пор, пока не прижмутся плотно к боковым сторонам балки,
предотвращая дальнейшее движение опорной плиты назад. Любое дальнейшее перемещение рабочего
рычага прижимает 90-градусную стойку к доске, которую необходимо закрепить. Для снятия зажимного
устройства достаточно слегка потянуть рабочий рычаг назад, чтобы освободить концы зажимных лапок на 95
градусов от зубьев рейки, после чего их можно свободно сдвинуть назад, освободив таким образом остальные
части от балки.
Дата: 19 марта 1931 года.
PHILLIPSS Chartered Patent Agents, 70, Chancery Lane, London, W.C.2, Для заявителей.
iiw 3709167 галлонов 15 370,167 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в судорожных устройствах.
Мы, Джордж Пейдж из Клермонта, Стейнс-роуд, Ист-Бедфонт, Мидлсекс, и Джейбрез Эврслин Доу из
Элм-Корт, Эффингем-роуд, Сурбитон, Суррей, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимным устройствам, специально разработанным для фиксации
напольных, кровельных и подобных досок в нужном положении до их прибивания или иного крепления к
балкам, прогонам или подобным конструкциям, и его целью является создание устройства, которое будет
автоматически захватывать балки или подобные конструкции приблизительно одновременно с давлением на
напольную или подобную доску.
В соответствии с данным изобретением, зажимное устройство включает в себя опорную пластину,
снабженную средствами для поддержки рабочего рычага, средства, приводимые в действие указанным
рычагом для прижима к закрепляемым доскам, и устройство типа «ленивые щипцы», снабженное средствами
для захвата боковых сторон балки или аналогичного элемента, приводимое в действие движением опорной
пластины, с или без средств для временного предотвращения движения устройства относительно балки или
аналогичного элемента.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из вариантов осуществления данного изобретения:
Рисунок 1 — вид сбоку; Рисунок 2 — вид сверху; Рисунок 3 — вид спереди; и Рисунок 4 — вид снизу
устройства.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя опорную пластину 1, снабженную с каждой
стороны направленным вверх элементом 2, в котором закреплен поперечно расположенный шпиндель 3, на
котором установлен нижний конец рабочего рычага 4. На верхней части опорной плиты 1, скользяще
установленная и направляемая направленными вверх элементами 2, зубчатая рейка 5 снабжена на своем
переднем конце толкающей пластиной 6, предназначенной для опоры на закрепляемую доску 7; поверхность
пластины 6 предпочтительно имеет зубчатую поверхность, как показано на рисунке, для предотвращения
скольжения. Рабочий рычаг 4 имеет раздвоенную форму в нижнем конце, а верхний конец собачки 8
установлен на шарнирном штифте 9 между раздвоенной частью, при этом нижний конец указанной собачки
предназначен для зацепления с зубьями рейки 5, а дополнительные собачки 10 свободно установлены на
шпинделе 3 с каждой стороны собачки 8 для удержания рейки в любом желаемом положении, обеспечивая
при этом дополнительное сцепление. При необходимости один из боковых стопорных фиксаторов 10 может
быть сделан немного короче другого с целью уменьшения его перемещения вперед перед блокировкой.
65 Устройство для захвата балки 11 или подобной конструкции включает в себя устройство типа «ленивые
щипцы», состоящее из пары рычагов 12, снабженных на своих задних концах средствами 13 для захвата
балки или подобной конструкции, причем указанные рычаги 70 12 имеют приблизительно прямоугольную
треугольную форму и соединены между собой под прямым углом шарнирным штифтом 14; устройство
дополняется парой звеньев 15, шарнирно соединенных в точках 16 75 с передними концами захватывающих
рычагов 12, другие концы которых соединены между собой шарнирно и с опорной плитой 1 шарнирным
штифтом 17.
Опорная пластина 1 имеет прорезь в задней части, как показано на рисунке 18, так что она может скользить
относительно шарнирного штифта 14 для захватных рычагов 12, а передний конец рейки также имеет
прорезь, как показано на рисунке 19, так что он может скользить относительно шарнирного штифта 17. 85
Средство для временного предотвращения перемещения зажимного устройства относительно балки 11
состоит из штифта или шипа 20, образованного на нижнем конце поворотного штифта 14, причем этот шип
вдавливается в балку, когда устройство устанавливается на ней.
В процессе работы рейка 5 сдвигается в крайнее заднее положение, и устройство устанавливается поверх
балки 11 таким образом, чтобы прижимная пластина 6 (95) прилегала к краю закрепляемой доски 7, а шип 20
на опорной пластине, если он используется, вдавливается в балку. Затем рабочий рычаг 4 перемещается
вперед и назад, при этом фиксатор 8 100 входит в зацепление с зубчатой рейкой 5, которая, не имея
возможности двигаться вперед, заставляет нижний конец рычага 4 отводить назад опорную пластину 1 и
устройство для зажима, перемещаемое вместе с ней, в результате чего захваты 13 на j05 и рычаги 12
перемещаются внутрь до тех пор, пока они не будут плотно прижаты к боковым сторонам балки 11; таким
образом предотвращается дальнейшее движение опорной пластины 1 назад.
Любое дальнейшее движение рабочего рычага 110 4 приводит к тому, что стойка 5 перемещается вперед,
упираясь в доску 7.
При движении рычага 4 назад собачки 10 входят в зацепление с зубьями рейки 5, предотвращая тем самым
любое движение рейки назад.
Для снятия зажимного устройства с балки рычаг 4 перемещается назад до тех пор, пока концы поворотного
штифта 9 не войдут в зацепление с выступами 21 на фиксаторах 10; дальнейшее усилие выведет фиксаторы
10 из зацепления с зубьями рейки; теперь рейку можно свободно сдвинуть назад, и устройство можно поднять
с балки.
Вместо того чтобы освобождать стопорные собачки 10 от зубчатой рейки 5, смещая рычаг 4 назад, как
описано выше, если рычаг 4 сместить немного вперед, собачки 10 можно вывести из зацепления с зубчатой
рейкой, поставив опору на удлинитель 21.
Ранее было предложено создать зажимное устройство для описанной здесь цели, в котором опорный
элемент, эквивалентный базовой пластине 1 описанного здесь устройства, снабжен с каждой стороны ближе к
переднему концу крылом, которое выступает вперед и наружу, причем каждое из таких крыльев снабжено
пазом, в который предназначены для скольжения болты, закрепленные на передних концах захватывающих
рычагов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370168A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА L
Дата проведения съезда (США): декабрь. 3, 7930, 370,168 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
719 марта 1931 г., Ne. 8495131.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изменения, вносимые в составные бутылки или аналогичные контейнеры, или относящиеся к ним.
Мы, компания PACICER MANUWACTUILING COMPANY, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 101, West 31st Street, город и
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Кэлвина Рудольфа Веббера, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: 1911, Albemarle Road, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конструкции составных контейнеров, таких как
бутылки, предназначенные для хранения двух ингредиентов продукта в отдельных отсеках до момента
использования продукта; оно также относится к усовершенствованным средствам герметизации отдельных
отсеков во время транспортировки составного контейнера и в процессе использования его содержимого.
Составная тара рассматриваемого типа особенно удобна для упаковки тоников для волос и аналогичных
товаров. Потребности разных потребителей тонизирующего средства могут различаться в отношении
желаемого количества масла, которое следует добавить в продукт. По этой причине целесообразно
предусмотреть отдельное или вспомогательное «отсек или емкость 235» внутри основного контейнера для
хранения дополнительного запаса масла, которое может быть (или не быть) добавлено покупателем тоника в
основное содержимое. Хотя усовершенствованный контейнер, представленный в данной статье, может
применяться для самых разных целей, здесь он будет описан в связи с упомянутым наиболее подходящим
применением. «Основной целью настоящего изобретения является создание флакона для раствора или
аналогичной емкости указанного типа, которая имеет простую конструкцию, легко открывается и
используется, а также обеспечивает герметичное закрытие как основного, так и вспомогательных отделений».
Согласно исследованию, флакон для сложных жидкостей или аналогичный контейнер включает в себя
основной контейнер и вспомогательный контейнер, причем последний расположен в горловине основного
контейнера и предназначен для удержания с помощью пробки, выполненной на уплотнительном диске,
зажатом на конце горловины крышкой.
Другие цели и преимущества изобретения станут ясны из подробного описания нескольких вариантов его
осуществления, которое будет приведено далее в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху иллюстративной формы улучшенного контейнера для компаунда;
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез основного контейнера, показывающий находящийся
внутри него вспомогательный контейнер; Рисунок 3 представляет собой аналогичный вертикальный разрез
верхней части бутылки, без вспомогательного контейнера; Рисунок 4 представляет собой детальный вид в
основном в разрезе, иллюстрирующий модифицированную форму конструкции верхней части контейнера;
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез верхней части модифицированной формы контейнера,
показанной на Рисунке 4, без вспомогательного контейнера; и Рисунок 6 представляет собой детальный вид
вспомогательного контейнера.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что составной контейнер может включать в себя внешний
или основной контейнер или бутылку 10, которая может быть 85:
изготовлена из стекла или любого другого подходящего материала и предпочтительно имеет относительно
тонкое горлышко, образующее выпускной желоб для содержимого бутылки.
Верхний конец этой шейки может быть снабжен наружной резьбой 11, которая заканчивается в нижней части
рядом с кольцевой бусиной 12. Крышка 13, изготовленная из любого подходящего материала, например, из
материала, продаваемого под зарегистрированным товарным знаком акелит, например, 9516, снабжена
внутренней резьбой 14, приспособленной для взаимодействия с резьбой 11 на горлышке бутылки. Внутри
кольцевого углубления, образованного между наружным пальцем крышки и концентрическим внутренним
выступом 1, внутри крышки может быть предусмотрена прокладка 16, изготовленная из любого подходящего
материала, например, пробкового композита. Между внутренней поверхностью выступа 15 и основанием
бутылки предусмотрено отверстие 17, выполненное из любого подходящего материала, предназначенного
для размещения содержимого бутылки. Для создания надежного уплотнения, например, пробки, из которой
необходимо вылить содержимое, пробка 2.3 просто отвинчивается – цилиндрический выступ 18. – Затем
через отверстие 23 можно распылить тоник или подобное вещество, диаметр которого несколько меньше
внутреннего диаметра бутылки.
На рисунках 4 и 5 показана слегка модифицированная резьба 19, предназначенная для приема
соответствующих винтов. Резьба, образующая углубление в верхней части основной бутылки или
аналогичного контейнера 10, может представлять собой небольшой вспомогательный контейнер 20.
Последний, имеющий ту же конструкцию, что и на рисунках 1 и 75, может быть изготовлен из целлулоида или
из материалов 2 и 3. Однако крышка 13, вместо аналогичного материала, или, при желании, может быть
снабжена выступающим вниз стеклянным элементом. Например, как на рисунке 2, крышка 15 может быть
выполнена с выступающим вверх элементом 27. В конкретном иллюстративном примере бутылки, упомянутой
ранее, основной контейнер 10 предназначен для хранения подходящего количества тоника для волос, а
вспомогательная маленькая крышка 28 предназначена для взаимодействия с внутренней резьбой.
Небольшая вставка 29 пробкового контейнера 20 предназначена для отдельного хранения небольшого
количества масла. Она также может использоваться в качестве уплотнительного материала,
предусмотренного в контейнере 20. Это масло, находящееся в нижней части углубления в крышке 28, может
быть вылито в основной контейнер и обычно взаимодействует с верхним концом удлинителя 27 для
герметизации. Покупатель должен рассмотреть возможность добавления масла в контейнер для
предотвращения протечек или испарения. В обычных условиях транспортировки после снятия контейнера 20
детали будут удалены. При сборке способом, указанным на рисунке 2, где удлинитель 16 является частью
бутылки, крышка 28 просто завинчивается, и тоник или подобное вещество может быть высыпано через
небольшое отверстие 30 в горлышке бутылки. Элемент 17, проходящий через крышку 13 и удлинитель 18,
служит не только для 27.
В такой конструкции уплотнитель 9a защищает основной контейнер от протечек, а также обеспечивает
эффективную герметизацию верхней части бутылки и внутреннего содержимого вспомогательного
контейнера. Поверхность крышки 13 имеет слегка измененную форму, как показано на рисунке 5.
Для использования крышка 13 просто отвинчивается, и диск 17, вместе с описанным, имеет рифленую
поверхность, как показано на рисунке. При любом из вариантов конструкции 100, периферия крышки 13
является наиболее предпочтительной. Предпочтительный способ рифления — от горлышка бутылки. Если
это показано на рисунке 4, то это позволит легче извлекать содержимое вспомогательного контейнера. В
связи с предоставлением 410 20, которые должны быть добавлены к содержимому верхней части
вспомогательного контейнера 105 основной бутылки, пробка 17 отвинчивается 20 с указанной резьбой. Она - с
верхней части вспомогательного контейнера - может быть выполнена с гладкой внутренней поверхностью,
прилегающей к горлышку, предназначенной для... затем выливается в бутылку. Затем нижняя часть 18
крышки 13 (-45) повторно прикрепляется к верхнему торцевому упору исключительно за счет трения.
Удлинитель JJ0 горлышка бутылки, завинчивающегося, предпочтительно в этом случае должен быть плотно
сужен до тех пор, пока его нижний край 22 не будет слегка прижат к бусинке 12, как показано на рисунке
вспомогательного контейнера.
на рис. 3. Плотно: приложив крышку. Теперь, подробно описав и таким образом установив природу нашего
изобретения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370169A
[]
! т--- '' J \0 / ".::T --- T' --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1931 года. № 8704/31.
Полный левый угол: август. 5,1931.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3709169 Усовершенствования, касающиеся кухонных плит или кухонных плит.
Я, Гарри Наттолл, из Касл Уоркс, Бридж-стрит, Рочдейл, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к кухонным плитам, которые включают в себя прямоугольную сковороду или
сковороды, нагреваемые газами, огнем или другими способами и обычно используемые для приготовления
рыбы и картофеля фри.
До настоящего времени эффективность обогрева этих плит снижалась из-за накопления в топке большого
количества сгоревших газов, которые препятствуют непосредственному контакту свежесгоревших газов со
дном кастрюли или кастрюль во время их прохождения к выходному отверстию газовой камеры.
Целью моего изобретения является устранение этого недостатка.
В кухонной плите согласно моему изобретению, кастрюля или каждая кастрюля имеет отверстие,
соединенное с той стороной, которая находится ближе всего к выходному отверстию газовой камеры,
наклонной частью, и это отверстие расположено таким образом, что его нижний край находится практически
на одном уровне с дном кастрюли или кастрюль, благодаря чему создается обтекаемый эффект, и сгоревшие
газы интенсивно циркулируют вдоль дна кастрюли или кастрюль к указанному отверстию, не забиваясь и не
препятствуя подъему свежих сгоревших газов в непосредственной близости от дна.
В одном из вариантов конструкции, например, в кухонной плите с одной кастрюлей, кастрюля имеет в
основном квадратную форму в плане, а ее нижняя часть опирается на камеру, содержащую газовые горелки,
расположенные на соответствующем расстоянии под кастрюлей.
Одна сторона камеры снабжена отверстием для выхода отработанных газов, которое предпочтительно
проходит по всей указанной стороне, а нижний край которого находится на одном уровне или практически на
одном уровне с нижней поверхностью горизонтального дна поддона. Дно поддона образует прямоугольное
соединение со всеми вертикальными сторонами поддона, за исключением той стороны, которая находится
ближе всего к указанному отверстию или прилегает к нему. Последняя из упомянутых сторон короче
остальных и соединена с дном сковороды наклонной соединительной частью, которая может располагаться
под углом примерно 45 градусов к горизонтали. Таким образом, вместо острого угла между последней
упомянутой стороной и дном предусмотрена наклонная вверх часть, которая не препятствует и не отклоняет
горячие газы, обеспечивая их беспрепятственное и быстрое прохождение к указанному отверстию.
Благодаря расположению отверстия относительно дна чаши, горячие газы поднимаются до дна чаши и
огибают ее стенки по пути к указанному отверстию, а наличие указанной соединительной части в сочетании с
расположением указанного отверстия приводит к быстрому перемещению отработанных газов вдоль дна
чаши и непрерывному удалению отработанных газов с дна, чтобы освободить место для новых отработанных
газов по мере их образования. Таким образом достигается более высокая эффективность нагрева и более
быстрый нагрев сковороды.
Дата: 20 марта 1931 года.
Для заявителя, Ф. Боссиардт, дипломированный патентный поверенный, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кухонных плит или относящиеся к ним.
Я, Харри Найттолл, проживающий по адресу: Касл Уоркс, Бридж-стрит, Рочдейл, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к кухонным плитам, которые включают в себя прямоугольную сковороду или
сковороды, нагреваемые газом, огнем или другими способами, и обычно используются для приготовления
рыбы и картофеля фри.
До настоящего времени эффективность нагрева этих плит снижалась из-за образования в топке слоя
отработанных газов, который препятствует плотному контакту свежесгоревших газов со дном кастрюли или
кастрюль во время их прохождения к выходному отверстию газовой камеры.
Целью моего изобретения является устранение этого недостатка.
До моего изобретения предлагалось создать кухонную плиту с кастрюлей, имеющей наклонные стенки и
отходящей от них в камеру нагрева, которая имеет боковое отверстие, нижняя часть которого расположена
ниже дна кастрюли.
В кухонной плите, согласно моему изобретению, дно каждой кастрюли или сковороды соединено наклонной
частью с той стороной кастрюли, которая находится ближе всего к выходному отверстию газовой камеры, и
это отверстие расположено таким образом, что его нижний край находится практически на одном уровне с
дном кастрюли или кастрюль, благодаря чему создается обтекаемый эффект, и отработанные газы
интенсивно циркулируют вдоль дна кастрюли или кастрюль к указанному отверстию, не образуя скоплений и
не препятствуя подъему свежих отработанных газов в непосредственный контакт с дном.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче воплотилось в жизнь на практике, я
приложил к настоящему документу лист с чертежами, иллюстрирующими конструктивный пример его
изготовления, где на рисунке 1 представлен фрагментарный боковой вид в разрезе части кухонной плиты.
На рисунке 2 представлен фрагментарный вид сзади, частично в разрезе.
45cs. Обращаясь к чертежам, в показанной на них конструкции, в качестве примера примененной к кухонной
плите с одной кастрюлей: 1, кастрюля имеет приблизительно квадратную форму в плане, а ее нижняя часть
выступает в камеру 2, содержащую газовые горелки 3, расположенные на соответствующем расстоянии под
кастрюлей 1.
Одна сторона камеры 2 снабжена отверстием 4 для выхода отработанных газов, которое предпочтительно
проходит по всей указанной стороне, а нижний край 5 этого отверстия находится на одном уровне или
практически на одном уровне с нижней поверхностью горизонтального дна 6 поддона 1. Дно чаши 6 образует
прямоугольное соединение со всеми вертикальными сторонами чаши 60 1, за исключением стороны 7,
которая находится ближе всего к отверстию 4 или противоположна ему. Сторона 7 короче остальных сторон и
соединена с дном кастрюли плоской наклонной соединительной частью 8, которая может располагаться под
углом примерно 45 градусов к горизонтали. Таким образом, вместо острого угла между боковой стороной 7 и
нижней частью 6 предусмотрена наклонная вверх часть 8, которая не препятствует и не отклоняет горячие
газы, обеспечивая их беспрепятственное и быстрое прохождение к отверстию 4.
Благодаря расположению отверстия 4 относительно дна чаши 6, горячие газы поднимаются до дна чаши 6 и
по бокам чаши, направляясь к отверстию 4, а наличие соединительной части 8 в сочетании с положением
отверстия 4 обеспечивает быстрое перемещение отработанных газов вдоль дна чаши 6 и непрерывное
удаление отработанных газов с дна 6 для образования новых отработанных газов.
Таким образом достигается более высокая эффективность нагрева и более быстрый нагрев сковороды.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, это:
1.
Кухонная плита указанного выше типа, в которой дно кастрюли или каждой кастрюли соединено наклонной
частью с той стороной кастрюли, которая находится ближе всего к выходному отверстию газовой камеры, и
это отверстие расположено таким образом, что его нижний край находится практически на одном уровне с
дном кастрюли или кастрюль, благодаря чему достигается эффект обтекаемости.
В результате образуется отработанная жидкость, которая интенсивно циркулирует по дну кастрюли или
кастрюль.
2.
Кухонная плита по п. 1, в которой указанная нагревательная часть является плоской 105 и расположена под
углом около 45 градусов 3.
В кухонной плите улучшенная форма и расположение чаши и выходного отверстия газовой камеры, по
существу, как описано здесь ранее со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 4 августа 1931 г. Для заявителя: Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный,
Риджент-Хаус, Кэннон-стрит, 31.
Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370170.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370170&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 марта 1931 г., № 8860/31. 3740171 Полный левый угол: 22 декабря 1911 г.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к адаптерам для патронов электрических ламп.
Мы, компания BELLING & LEE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством,
расположенная по адресу Queensway Works, Ponders End, графство Мидлсекс, и Эдгар Мортон Ли, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер. Данное изобретение относится к адаптерам для использования в сочетании с
патронами электрических ламп байонетного типа и имеет своей целью создание усовершенствованной,
простой и эффективной конструкции адаптера, предотвращающей любое отвинчивание соответствующих
частей адаптера друг от друга, например, при установке или извлечении адаптера.
Согласно настоящему изобретению, крышка или подобная часть адаптера, то есть часть, в которую вводится
соединительный гибкий кабель, и внутренняя часть, снабженная клеммами для подключения проводов,
выполнены в таком поперечном сечении, что внутренняя часть неразрывно соединяется с внешней крышкой
или частью, причем части адаптера удерживаются вместе посредством кольцевого элемента, имеющего
фланец, зацепляющийся с фланцем на одной части адаптера, и резьбу, зацепляющуюся с соответствующей
резьбовой частью на другой части адаптера. Преимущественно нижняя часть крышки или подобной детали
имеет уплощенную или вытянутую форму в плане, а внутренняя часть имеет соответствующую форму,
обеспечивающую более или менее плотное прилегание к крышке или подобной детали, так что она не может
вращаться относительно нее. Уплощенная или вытянутая форма нижней части крышки, попутно, облегчает
установку адаптера на место.
Согласно еще одной особенности изобретения, часть, снабженная клеммами, выполнена с центральным
выступом и предназначена для взаимодействия с небольшим отверстием в нижнем конце крышки для ввода
гибкого кабеля таким образом, что когда указанное кольцо завинчивается для стягивания частей адаптера,
этот выступ вдавливается в отверстие и служит для захвата гибкого кабеля в указанном отверстии без
необходимости использования для этой цели отдельных средств [Цена 1/-] и без какого-либо относительного
вращения средств захвата гибкого кабеля. Такой выступ 55 может быть выполнен таким образом, чтобы
обеспечивать независимое захватывание двух гибких проводов в двух отдельных точках между выступом и
верхней частью колпачка. Например, для этой цели на верхней части выступа могут быть предусмотрены
одна или две полукруглые или подобные канавки.
Согласно еще одной особенности изобретения, адаптер может быть снабжен предохранителями
картриджного типа, в которых 65 часть, снабженная вышеупомянутыми клеммами, выполнена отдельно от
части, взаимодействующей с патроном лампы, и приспособлена для блокировки с ним таким образом, чтобы
быть невращающейся относительно него, 70 предохранителей размещены в соответствующих отверстиях,
расположенных между клеммами и контактными штырьками, и предусмотрены пружины для поддержания
соединения между клеммами и соответствующими контактными 75 штырьками.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, усовершенствованный адаптер включает в
себя крышку, имеющую отверстие на меньшем конце (80°) для ввода гибкого кабеля, а на другом конце –
увеличенную круглую часть, в то время как промежуточная или основная часть крышки имеет вытянутую,
более или менее прямоугольную форму в поперечном сечении (85°). Часть адаптера, взаимодействующая с
патроном лампы, имеет соответствующий фланец для плотного прилегания к большему концу колпачка и
выполнена с выступающей на небольшое расстояние 5 частью в удлиненную часть колпачка, так что она
фиксируется с ним без возможности вращения; на этой выступающей части предусмотрены соответствующие
клеммы для подключения к проводам. Две части 95 скреплены между собой кольцом, которое имеет
внутренний фланец для соединения с внешним фланцем на одной части, например, на части, которая
взаимодействует с патроном лампы, и имеет внутренний винт для взаимодействия с резьбой на другой части,
например, на крышке, так что при завинчивании кольца две части адаптера плотно прижимаются друг к другу.
Преимуществом является то, что деталь, снабженная 105 клеммами, имеет расположенный по центру выступ
370, 171, который при скручивании деталей вместе в большей или меньшей степени входит в небольшое
отверстие в корпусе и, таким образом, служит для захвата гибкого кабеля внутри.
В варианте, в котором предохранители картриджного типа расположены между клеммами и
соответствующими контактными шпильками, крышка выполнена аналогично, но вместо внешней резьбы она
может быть выполнена с внешним фланцем на большем конце для взаимодействия с внутренним фланцем на
кольцевом элементе, с помощью которого части адаптера стягиваются друг с другом, причем этот кольцевой
элемент имеет внутреннюю резьбу для взаимодействия с внешней резьбой части детали, снабженной
контактными шпильками для взаимодействия с патроном лампы. Однако при желании кольцевой элемент
может быть сконструирован таким образом, чтобы взаимодействовать с двумя другими частями, как в
конструкции, описанной ранее.
Клеммы могут быть выполнены в виде отдельной детали, имеющей указанную выше форму для соединения с
крышкой и выполненной с цельными выступающими втулками, которые соединяются в отверстиях для
размещения предохранителей в детали, снабженной контактными шпильками, при этом предохранители
размещаются частично в отверстиях детали, взаимодействующей с патроном лампы, и частично внутри
втулок детали, снабженной клеммами. Между концами предохранителей и контактными штырьками, или
между предохранителями и клеммами, устанавливаются соответствующие винтовые пружины для
обеспечения надежного соединения между клеммами и соответствующими контактными штырьками.
Преимуществом является то, что часть o, снабженная клеммами, выполнена с центральным элементом для
захвата гибкого кабеля, как описано ранее.
Вместо отдельной формовки внутри держателя для размещения клемм, как описано выше, клеммы могут
быть отлиты внутри крышки, при этом клеммы будут расположены на некотором расстоянии друг от друга.
для приема выступающего изоляционного выступа на части, снабженной контактами, который выступает в
колпачок для захвата гибкого кабеля при необходимости, а также служит для эффективного разделения двух
клемм и предохранителей.
Соседние файлы в папке патенты