Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13631
.pdf
бункера или желоба, и изогнутую или криволинейную отбойную пластину, соединяющую направляющую
пластину со стенкой бункера или желоба. 45 (2) Устройство по п. 1, в котором перегородка имеет вогнуто
изогнутую перегородочную поверхность.
(3) Устройство с отражающей поверхностью согласно п. 1, включающее две направляющие пластины,
расположенные на некотором расстоянии друг от друга относительно точки X0 и соединенные между собой
вблизи их нижних концов изогнутой или криволинейной отражающей пластиной.
(4) Устройство для отвода отходов из разгрузочных бункеров или желобов, описанное в основном со ссылкой
на рис. 1, рис. 2, рис. 1 или рис. 4 прилагаемых чертежей.
Дата: 22 апреля. 19 лет
CRTIJIESRANK & FAIRWEATNER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 апреля 1931 года. № 12056/31.
Завершено: 7 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зажимов для тюбиков, предназначенных для хранения веществ в пастообразной форме.
Мы, компания KINGS PATENT AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 146a,
Queen Victoria Street, London, E.CA.4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщение
из-за рубежа от Aktiebolaget Goteborgs Kapsylfabrik, шведской компании, расположенной по адресу: 4,
Kilsgatan, Gothenburg, Sweden) и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к зажимам с ручкой для пальца, предназначенным для туб, содержащих
вещества в пастообразной форме. Зажимы разработаны таким образом, чтобы крепиться на том конце тубы,
который противоположен носику тубы, благодаря чему вещество, содержащееся в тубе, будет выдавливаться
при вращении зажима одновременно с наматыванием пустой части тубы на зажим.
Были предложены зажимы указанного типа, в которых рукоятка постоянно прикреплена к элементу,
взаимодействующему с трубкой, причем рукоятка подвижно установлена, что позволяет располагать ее
близко к стенке трубки для экономии места, необходимого для упаковки трубки во внешний контейнер, обычно
из картона. Настоящее изобретение предлагает зажим с подвижно установленной на нем ручкой, как описано
выше и для указанной цели, а также обеспечивает дополнительное преимущество, а именно, что ручка
удерживается в выступающем положении, в которое она помещается для использования, благодаря тому, что
она заключена внутри трубки в свернутом виде.
В общих чертах настоящее изобретение представляет собой зажим для тюбиков, предназначенных для
хранения веществ в пастообразной форме, включающий продольный элемент, предназначенный для
соединения с нижним концом тюбика, и рукоятку, подвижно установленную на указанном элементе,
соединяющем тюбик с ним, что позволяет перед использованием расположить рукоятку близко к тюбику; при
этом часть рукоятки, выдвинутая в рабочее положение, впоследствии помещается внутрь свернутого тюбика,
удерживая рукоятку в выступающем положении.
Рукоятка может быть скользящим образом установлена на элементе, взаимодействующем с трубкой [Цена
1|-], так чтобы она скользила под нижним концом трубки, но предпочтительно рукоятка должна быть шарнирно
установлена на элементе, взаимодействующем с трубкой, чтобы перед использованием рукоятку можно было
повернуть вверх. Встречный шов расположен вдоль стенки трубки.
На прилагаемом чертеже 60 показан вариант осуществления изобретения, в котором: на рисунках 1 и 2
показана трубка, снабженная зажимом в соответствии с изобретением, причем трубка показана с двух разных
сторон, с ручкой для пальца, повернутой вверх.
На рисунке 3 представлен вид сбоку, соответствующий рисунку 1, трубки с рукояткой для пальца, повернутой
вниз в положение 70, готовой к использованию.
На рисунке 4 показан вид сбоку трубки, частично опорожненной с помощью зажима.
На рисунке 5 показан вид с торца трубки, снабженной зажимом и помещенной в контейнер. 75 На рисунке 6
показан сам видеоролик в увеличенном масштабе.
Согласно представленному на чертеже варианту исполнения, зажим состоит из продолговатого элемента 1 с
поперечным сечением 80 в форме канала, который предназначен для крепления к тому концу 4 трубки 2,
который противоположен соплу 3 этой трубки, так что указанный сплющенный конец 4 может быть помещен
между боковыми стенками 5 элемента 1, после чего указанные боковые стенки 5 сжимаются друг с другом.
Для обеспечения надежной фиксации конца трубки одна боковая стенка 5 снабжена вдавленными
углублениями или выступами 7, выступающими в канал 6 90, образованный боковыми стенками 5, в то время
как другая боковая стенка 5 снабжена отверстиями 8, расположенными напротив углублений или выступов 7 и
соответствующими им.
К одному концу элемента 1 шарнирно прикреплена рукоятка 95 (палец 95), которая снабжена элементом 10 с
канавочным поперечным сечением, охватывающим указанный конец элемента 1.
Шарнирное соединение между ic(последним) и рукояткой 9 может быть достигнуто путем оснащения
каналообразного элемента 10 рукоятки вдавленными углублениями или выступами 11 или подобными
элементами, которые выступают в отверстия 12, специально предусмотренные 105 в той части боковых
стенок 5 элемента 370,204 1, которые охватываются элементом 10 рукоятки.
Повернув ручку для пальца вверх в положение, показанное на рисунках 1, 2 и 5, трубку можно поместить в
контейнер 13, размер которого не обязательно должен превышать размер контейнера, используемого для
упаковки трубок со свободными зажимами. Если необходимо впервые выдавить часть вещества из тюбика,
достаточно повернуть ручку вниз в положение, показанное на рисунке 3, после чего зажим можно вращать
известным образом.
После того как зажим повернется на несколько оборотов, часть трубки, намотанная на зажим, надежно
фиксирует соединение между элементом 1 зажима и рукояткой 9, так что сборка указанных частей может быть
произведена без предварительного натяжения и с применением значительной силы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370205A
[]
PTN SP CF I A. X" '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 126 апреля 1930 г., дата применения (в Соединенном Королевстве): 23
апреля 1931 г. № 12,059131.
Полный текст принят к публикации: 7 апреля 1932 г.
11'd5, -1ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в синхронизированных системах часов и секундных часах, относящиеся к ним.
Мы, компания INTERiriNIONAL TIm30E RECORDING Co., из Нью-Йорка, корпорация, учрежденная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк.
Соединенные Штаты Америки, Эндикотт, округ Брум, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Ральфа Кайлеса Аллена, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Трейси-стрит, Эндикотт, штат Нью-Йорк, Западные Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям синхронизированных тактовых систем и вторичных
тактовых генераторов для них.
В частности, изобретение относится к усовершенствованному средству приема, выбора и отклонения
импульсов, которое обеспечит большую простоту и надежность в синхронизированных системах часов так
называемого однопроводного или одноконтурного типа.
В некоторых аспектах настоящая заявка заключается в усовершенствовании и упрощении известных
проводных систем. В некоторых из первых в качестве вторичных тактовых генераторов использовались
резистивные элементы для приема или отбрасывания импульсов, а изменение параметров работы
однопроводной системы достигалось путем изменения напряжения, создаваемого главным тактовым
генератором. В других системах изменение управления удаленными вторичными обмотками достигалось
путем изменения направления импульсного потока от главного тактового генератора и использования
переключающих устройств и поляризованных магнитов на вторичных тактовых генераторах.
Согласно изобретению, предлагается часовая система, имеющая магнит, расположенный в цепи, и
устройство приема и подавления импульсов, взаимодействующее с цепью магнита для обеспечения или
подавления эффективного возбуждения магнита в соответствии с направлением потока импульсов в цепи
магнита, причем устройство приема и подавления импульсов включает в себя ловушку полярности для
импульсов. Изобретение также включает в себя часовую систему, имеющую вторичные часы, включающие
импульсный магнит и устройство приема и подавления импульсов, которое управляется в соответствии с
направлением потока импульсов и в соответствии с хронологическим состоянием часов, причем устройство
приема и подавления импульсов включает в себя ловушку полярности, и имеются взаимодействующие
переключающие средства, управляемые хронологическим состоянием часов, для управления действием
магнита под управлением ловушки. Кроме того, согласно изобретению предлагается система часов, в которой
65 одна цепь передает импульсы, и в которой направление потока импульсов по этой цепи изменяется в
разное время, с хронологическим управляемым устройством, связанным с такой одной цепью 70, и со
средствами приема, отбора и отклонения импульсов, которые позволяют определенным импульсам
проходить от одной цепи к хронологическому устройству и препятствуют потоку других импульсов, имеющих
75 обратное направление потока по отношению к другим импульсам, причем указанные средства приема,
отбора и отклонения импульсов включают в себя ловушку полярности в цепи импульсов.
80 Еще одна цель настоящего изобретения заключается в создании усовершенствованных средств для
выбора импульсов, отражающих сигналы в часовой системе, в соответствии с направлением потока
принимаемых импульсов, с общей целью обеспечения простоты конструкции, а также с общей целью
обеспечения большей надежности работы.
Еще одна цель настоящего изобретения заключается в создании системы и устройства вторичных часов или
блока дистанционного управления для удаленной системы вторичных часов, которые обеспечат повышенную
надежность работы, поскольку не потребуется полагаться на единственный импульс обратного направления
для повторного запуска. В противоположность этому, существует множество импульсов, позволяющих
возобновить действие при необходимости.
Еще одна цель настоящего изобретения 100 заключается в создании синхронизированной системы часов,
включающей вторичные генераторы такого типа, что существующие вторичные часы с трехпроводным
управлением могут быть легко адаптированы.
изменено простым сложением и без; 1 р 3709205 изменение импульсного магнита с простого магнита на
поляризованный магнит через 59 минут 40 секунд.
Для обеспечения надлежащего функционирования в сочетании с однопроводной системой, используемой в
данном изобретении, также применяются обычные импульсные тактовые генераторы, а подробности работы
управляющего механизма таких импульсных тактовых генераторов не обязательно должны быть подробно
описаны. Достаточно синхронизированной системы часов, включающей в себя утверждение, что они по
существу являются вторичными часами, которые обеспечат схему, показанную на рисунке 3, обеспечивая
надежность и уверенность в работе, обеспечиваемые приводными импульсными магнитами 75, ранее
достижимыми только с помощью трехпроводных систем, обозначенных 21, и с синхронизированными
импульсными системами часов с кулачковым приводом. Контакты 2-5 27-26, управляемые синхронизирующим
кулачком 23, являются еще одной целью настоящего изобретения.
Речь идет о предоставлении часов. Как показано на чертежах, имеется три вторичных тактовых генератора,
обозначенных X, Y и Z. Тактовый генератор X показан на 15 минут быстрее, а тактовый генератор Z — на 15
минут медленнее.
Еще одной целью настоящего изобретения является обеспечение асимметричного соединения кулачковых
устройств с контактными элементами 85 проводниковыми средствами и устройствами в новом соотношении в
системе часов, чтобы контакты 25 размыкались на 59-й минуте, а контакты 26 замыкались. Следует понимать,
что связь заключается в обеспечении асимметричного соединения кулачковых устройств с контактными
элементами 85 проводниковыми средствами и устройствами в новом соотношении в системе часов.
Обеспечено. Пункты 2.5 могут быть повторно закрыты в любое время после 00-й минуты, но до 44-й минуты.
Кроме того, другие цели настоящего документа будут изложены ниже в пунктах 26, соответственно, любое
повторное открытие сопровождающего описания и пунктов формулы изобретения после 60 или до 44.
На чертежах показано, что в настоящее время считается предпочтительным вариантом изобретения часов.
Контактные части во вторичной обмотке также расположены таким образом, что ни в какой момент времени,
за исключением кратковременного момента во время смены центрального лезвия, не разомкнуты. На
чертежах:
На рисунках 1 и 2, взятых вместе, показана принципиальная схема всей системы, в которую подается ток от
пары элементов переменного тока, обозначенных 100, к трансформатору, обычно обозначаемому 102.
Рисунок 2 представляет собой детальный вид модифицированного трансформатора. Следует понимать, что
этот трансформатор расположен рядом с главным тактовым генератором и, предпочтительно, в цепи
коммутации цепей.
На рисунке 3 представлен детальный вид одной из трех цепей, одна из которых, c:1e-ijt 104, отходит от
трансформатора последовательно через контакты и может иметь любую желаемую форму. Достаточно
отметить, что только что описанная главная тактовая частота представляет собой другую цепь 106, которая
включает в себя обычные минутные контакты, проходящие через контакты 17. Обозначение 17, которое
закрывается один раз от цепи 106, представляет собой цепь 108, которая JJ0 минут в минуту. Также имеются
выводы через контакты 14, через входящие в комплект контакты 19, которые представляют собой катушку
реле реверсивного выключателя 44, а затем контакты для передачи быстрого или ступенчатого сигнала на
трансформатор 102. Здесь наблюдаются импульсы. Также предусмотрена обратная цепь 110, которая идет от
контактов 14, и хотя эти контакты могут быть соединены цепями 106 и 104, они могут быть настроены на
замыкание и размыкание в любое желаемое время через катушку главного реле 36, и оттуда, согласно
настоящему варианту осуществления, они возвращаются к трансформатору.
Рядом с ними, как показано, установлен выпрямитель 1112, который адаптирован для работы от главного
тактового генератора.
С 44-й минуты по 59-ю включительно предпочтительно использовать выпрямитель известного типа с сухими
пластинами из оксида меди. В остальное время он должен быть закрыт. Согласно данным по медным
пластинам, некоторые пластины, имеющие определенное схемное соединение, могут быть покрыты оксидом
меди. В таких случаях отправляемые приложения, эти контакты представляют собой выпрямители, которые
хорошо известны и расположены в обратном порядке по отношению к открытому рынку. Этот выпрямитель
питается и замыкается в соответствии с переменным током, протекающим через цепь i25, используя контакты.
Известно, что в цепи 114 устанавливается вышеупомянутый ток. Через него посредством питания катушки 36
также предусмотрены контакты 16, которые при подаче питания раз в минуту или предназначены для
замыкания после 59-й минуты, при замыкании контактов (19 и 16) - 60, скажем, через 10 секунд после и
которые посылают быстрые или импульсные сигналы 13 3 0,205 370,205 на точки реле 38 и подают
переменный ток от трансформатора к выпрямителю 112. 116 и 118 представляют собой выходной ток сети от
выпрямителя, 116-транзистор, передающий ток отрицательной полярности, и 11 18, передающий ток
положительной полярности на точки переключения реверсивного выключателя, обозначенного в целом 120.
Выпрямитель предпочтительно подключается для обеспечения полноволнового выпрямления.
Контакты реверсивного переключателя соединены, как показано на рисунке: один контакт подключен к
заземлению, обозначенному буквой G, а другой — к линии A, которая идет к различным вторичным часам 9E
или к удаленно расположенной системе или системам вторичных часов, как будет описано позже.
Различные схемы и контакты часов mPaster предназначены для передачи серии однонаправленных минутных
импульсов по линии А, начиная с 60-й минуты и заканчивая 44-й минутой включительно.
Все эти импульсы имеют одну полярность, которую можно рассматривать как исходящие импульсы,
выходящие из основного источника A и возвращающиеся обратно к главному тактовому генератору через
землю. Когда на 44-й минуте катушка 44 обесточивается, а реверсивный переключатель переходит в
обратное положение, после этого импульсы, передаваемые по линии А, являются импульсами в обратном
направлении по отношению к тем, которые были переданы по этой линии ранее. Соответственно, это могут
быть «входящие импульсы» на линии АА. Исходящие импульсы проходят через землю, а обратные — по
проводу или линии А. Входящие импульсы продолжают поступать по линии А каждую минуту до момента
срабатывания двух вторичных контактов 19, после чего на линии А будет поступать серия более быстрых
входящих импульсов. Два вторичных контакта 19 срабатывают при замыкании контактов 16 в указанное ранее
время.
Также следует понимать, что соотношение цепи контактов в главном замке и время срабатывания контактов
таково, что реверсивный переключатель 44 снова будет поднят в положение, указанное на рисунке, до 60-й
минуты, и на 60-й минуте исходящий импульс снова потечет по линии А, таким образом, на 60-й минуте
произойдет изменение направления импульсов на линии А.
Для управления и синхронизации каждого вторичного тактового генератора, каждый генератор снабжен
устройством приема и отклонения импульсов. Это устройство также можно рассматривать как ловушку
полярности, вентильное устройство или асимметричный проводник, и его функция заключается в том, чтобы
пропускать импульсы через него в одном направлении и предотвращать или существенно подавлять поток
импульсов через него в противоположном направлении. Такое устройство обозначено на принципиальной
схеме как 122 и предпочтительно включает в себя выпрямительный блок на основе оксида меди,
использующий обычный выпрямитель на основе оксида меди сухого пластинчатого типа.
Расположение пластин в каждом из этих выпрямительных блоков таково, что импульсы могут проходить через
них в направлении, указанном стрелками, но не могут проходить в обратном направлении.
Далее будет описан ряд различных условий синхронизации для разных часов X, Y и Z.
Обращаясь к часам X, следует отметить, что контакты 25 замкнуты, а 26 разомкнуты. Благодаря такому
расположению контактных элементов Sil, все импульсы, как входящие, так и исходящие, будут поступать на
импульсный магнит 21, и магнит будет продолжать ускорять ход часов до тех пор, пока контакты 25 не
разомкнутся, а 26 не замкнутся. Этот импульс 85 произойдет на 59-й минуте вторичных часов на этих
«включенных» вторичных часах X. После этого импульсы быстрого повышения частоты не будут
воздействовать на импульсный магнит, поскольку эти импульсы быстрого повышения частоты 90 имеют
входящий характер и, соответственно, не могут проходить через контакты 26 и через ловушку 122 в обратном
направлении. Однако на 60-й минуте направление потока импульса через ловушку 122 меняется на
противоположное, и магнит 21 снова получает ток и переключается с часов в «включенном» режиме. Как и в
предыдущих системах, эти контакты смещаются в положение, указанное для поворота часов по оси X перед
44-й минутой на главных часах, так что контакты восстанавливаются до этого времени.
Если, например, вторичные часы спешат (часы Y), контакты 26 будут замкнуты. В этих условиях входящие
импульсы по линии А после 44-й минуты не смогут активировать магнит 21, и часы останутся
неработоспособными до тех пор, пока исходящие импульсы снова не пройдут по линии А через ловушку 122 в
направлении, указанном стрелкой, после чего работа этих часов возобновится.
Теперь обратимся к тактовому генератору Z, который работает медленно. На этом генераторе контакты 25
остаются замкнутыми в момент прохождения импульсов быстрого повышения частоты с входящими
характеристиками по линии А. Такие импульсы затем эффективно активируют магнит 21 и повышают частоту
тактового генератора. Когда часы 120 достигнут состояния "вовремя", контакты разомкнутся, а контакт 26
снова замкнется, подготовив часы к повторному запуску на 60-й минуте, как и прежде.
Обращаясь к рисунку 2, 125, здесь показана несколько измененная схема и коммутирующее устройство для
вторичных тактовых генераторов. Импульсный магнит 21, как и прежде, предусмотрен, а также улавливающее
устройство или клапан 130.
Y 4 370,205 122. Вместо использования двойной пары контактов предусмотрена одинарная пара контактов 25,
которые соединены параллельно вокруг ловушки 122. Данная модифицированная схема и коммутационная
система функционируют так же, как и прежде, и не нуждаются в дальнейшем описании, за исключением того,
что при замкнутых контактах 25 все импульсы будут эффективны для работы магнита 21 независимо от
направления их протекания, а при разомкнутых контактах 25 эффективными будут только импульсы, которые
проходят через ловушку и выходят через импульсный магнит на землю.
Импульсы, направленные в противоположную сторону, будут неэффективны для импульсного магнита.
Устройство для нейтрализации полярности и выпрямительный блок с сухим анодом также могут
использоваться для дистанционного управления трехпроводной синхронизированной системой часов. В
некоторых из таких систем поляризованные магнитные устройства использовались для управления
трехпроводной системой вторичных тактовых генераторов в удаленной точке по однолинейной цепи от
главного тактового генератора.
Вместо использования поляризованных магнитных устройств в удаленной точке, как это было до сих пор, в
данном случае применяются выпрямительные элементы или асимметричный проводник в новом
соотношении, которое будет описано далее.
Обозначение D, как правило, указывает на систему дистанционного синхронизированного тактирования,
снабженную тремя проводами B', A' и Cl, которые подключаются к обычным вторичным тактовым
генераторам. Эти вторичные тактовые генераторы могут быть обычного и стандартного типа, используемого в
трехпроводных синхронизированных системах.
В удаленной точке предусмотрен источник переменного тока 100А, трансформатор 102А и сухой
пластинчатый выпрямитель 112А. Также предусмотрено дополнительное устройство защиты от обратной
полярности 124, расположенное таким образом, чтобы пропускать ток через него в направлении, указанном
стрелкой -L5. Вокруг ловушки полярности 124 расположена цепь 126, средняя точка которой соединена с
землей G, и в цепи 126 размещены две катушки реле 128 и 130. Катушка реле 12-8 при подаче напряжения
замыкает контакты 132, а катушка реле 130 при подаче напряжения предназначена для замыкания контактов
134. От положительного вывода выпрямителя 112А цепь 136 ведет к выводу или линиям 0' удаленной
трехпроводной вторичной системы тактирования. От отрицательного вывода выпрямителя 112А цепь 138
ведет к проводу или выводу A' системы часов. В цепи 138 также имеется ответвление 6, ведущее к нижнему
контакту точки 134, а другая контактная точка подключена к клемме или проводу BW.
В процессе работы катушка 128 получает питание при каждом импульсе, протекающем по проводу А,
независимо от направления потока. Соответственно, выпрямитель 112А будет получать ток всякий раз, когда
импульс проходит через А, и такие импульсы всегда будут выходить через линию А' каждый раз, когда на
линии А присутствует импульс. Однако в течение периода 70, когда импульсы проходят по проводу А в
обратном направлении или в том, что ранее называлось «входящим» направлением, такие импульсы не могут
проходить через ловушку 124 в обратном направлении, и, соответственно, в течение этого периода 130 будет
обесточен. Это позволит подавить передачу импульсов по проводу B и обеспечит необходимые условия для
активации трехпроводной синхронизирующей системы часов в удаленной точке 80. Прекращение передачи
импульсов по проводу B' соответствует периоду, когда провод B неактивен.
Таким образом, следует понимать, что согласно настоящему изобретению, элементы выпрямителя могут
использоваться в нескольких целях. Во-первых, они используются для выпрямления переменного тока,
подаваемого в систему, во-вторых, они используются в качестве ловушек полярности 9G0, асимметричных
проводников или вентилей для приема или отклонения передаваемых импульсов тока на управляемых
устройствах, будь то вторичные тактовые генераторы или коммутирующие устройства для управления другой
тактовой системой 9.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370206A
[]
_,. Т Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 апреля 7931 г. № 12065/31.
Слева полностью: Январь. 25, 1932.
3710,206 1 J1 1 -frill - Complete A Принято: 7 апреля 1932 г., A3 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный портативный смесительный аппарат для цемента или других известковых
растворов.
Энтони Альберт Август Бинд, проживающий по адресу: Мэншн Блауз Чемберс, 110-111, Куин Виктория Стрит,
11, Лондон, Восточный округ 4, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
При выполнении метода распыления цемента в пластичном или более или менее жидком состоянии на кирпич
и другие поверхности для их защиты с использованием распылительных форсунок или нанесении его кистью,
необходимо, чтобы консистенция раствора была однородной, или цементная смесь имела равномерный
характер.
Кроме того, чтобы избежать оседания или затвердевания части смеси, предпочтительно смешивать
заполнитель в сравнительно небольших количествах, с которыми легко работать, то есть в обычном
строительном ведре или подобном приспособлении.
Настоящее изобретение относится к устройству, установленному на раме, которая может быть легко
прикреплена к краю ведра или подобного сосуда, от которого в ведро отходят вращающиеся мешалки или
смесители, причем указанная рама используется для размещения необходимого зубчатого механизма,
посредством которого вращательное движение передается мешалкам, и дополнительной рамы,
предпочтительно расположенной поперечно относительно рамы, несущей указанный зубчатый механизм, на
которой установлен бункер, содержащий отмеренное количество цемента, который падает в ведро, а на
противоположной стороне рамы установлен небольшой резервуар, содержащий воду или другой раствор,
который также может выливаться в ведро для осуществления процесса растворения.
Предпочтительный тип смесительного устройства состоит из вала или шпинделя, установленного на
соответствующих подшипниках и закрепленного на раме, которая опирается на край ведра.
На внешнем конце этого шпинделя установлен соответствующий кривошип или маховик, посредством
которого шпиндельу передается вращательное движение; на противоположном конце шпинделя установлено
коническое колесо, которое зацепляется с аналогичным колесом, установленным на шпильке или шпинделе,
вращающемся во втулке, закрепленной на вышеупомянутой раме.
На нижнем конце этого вертикального штифта или шпинделя закреплен рычаг, над которым установлено
неподвижное зубчатое колесо. На внешнем конце рычага [Цена 11-] установлен штифт или шпилька,
вращающийся в соответствующем подшипнике и несущий шестерню, которая зацепляется с
вышеупомянутым неподвижным зубчатым колесом.
Под рычагом, закрепленным на нижнем конце штифта или шпильки, которая вращается с помощью
вышеупомянутого зубчатого механизма, находится свисающая мешалка, которая выступает вниз примерно на
глубину 60 дюймов, и в одном положении край мешалки или лопасти практически совпадает с наклоном
боковой стенки ковша; таким образом, мешалку можно считать более или менее эксцентрично расположенной
относительно шпильки или шпинделя, с помощью которого она вращается.
В результате такой конструкции вращательное движение мешалки создается за счет вращения шестерни
вокруг неподвижного зубчатого колеса вихревое движение лопасти или мешалки, которая непрерывно
вращается до тех пор, пока вращается маховик. 75 К концу стержня, на котором крепится шестерня, на
которой установлена мешалка, может быть прикреплено свисающее лезвие или скребок, чтобы
предотвратить прилипание заполнителя или смеси к стенкам ведра. Этот неподвижный отвал с углом наклона
80 градусов предпочтительно имеет изогнутую кромку, ближайшую к внутренней части ковша, в направлении,
противоположном направлению его вращения, так что при вращении он оказывает скорее трение, чем
резание.
К указанной выше раме предпочтительно можно прикрепить поперечные балки или рамы, на одной стороне
которых на соответствующих шарнирах установлен бункер для хранения заданного количества цемента,
который должен образовывать заполнитель или раствор. Этот бункер снабжен подходящей откидной
крышкой, позволяющей содержимому высыпаться в расположенный под ним ковш.
Бункер предпочтительно устанавливается на двух шарнирах, так что вращением маховика перемешивающего
механизма можно придать ему толчковое движение. Это ступенчатое движение обеспечивает полное
выгрузку содержимого из бункера и предотвращает образование комков цемента внутри него.
На противоположной стороне рамы установлен подходящий резервуар для хранения заданного количества
воды или раствора, который необходимо добавить к цементу для получения нужного заполнителя или
раствора. Из приведенного выше описания следует, что весь аппарат можно легко снять с верхней части
ведра, к которому он прикреплен, чтобы смесь или раствор, содержащийся в ведре, можно было перелить в
другое ведро для использования и приготовления дальнейших растворов или смесей путем повторной
установки указанного аппарата на ведро.
Дата: 23 апреля 1931 года.
W. H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные, Морли Хаус, 26/28, Холборнский виадук.
Лондон, Е.К. 1.
0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный портативный смесительный аппарат для цемента или других известковых
растворов.
Я, Энтони Альберт Ау Гастус Берд, проживающий по адресу: Мэншн Блуз Чемберс, 110-11, улица Королевы
Виктории, 11, Лондон, E.C. 4, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При выполнении метода распыления цемента в пластичном или более-менее жидком состоянии на кирпич и
другие поверхности для их защиты с использованием распылительных форсунок или нанесении его кистью,
необходимо обеспечить однородную консистенцию цемента.
Кроме того, чтобы избежать оседания или затвердевания части смеси, предпочтительно смешивать
заполнитель в сравнительно небольших количествах, с которыми легко работать, то есть в обычном
строительном ведре или подобном приспособлении.
Настоящее изобретение относится к типу смесительного устройства, в котором мешалки, расположенные в
емкости, содержащей перемешиваемый заполнитель, получают планетарное вращательное движение, и
заключается в установке усовершенствованной системы приводного механизма на раме, которая может легко
крепиться к краю ведра или аналогичного устройства или отсоединяться от него, что делает устройство
портативным, в сочетании с наличием дополнительной рамы или надстройки, аналогично крепящейся к краю
ведра и поддерживаемой им, которая предпочтительно расположена поперечно к раме, несущей указанный
выше механизм, и на которой установлен бункер, содержащий отмеренное количество цемента, который
падает в ведро, в то время как на противоположном конце рамы установлен небольшой резервуар,
содержащий воду или другой раствор, который также может выливаться в ведро для осуществления процесса
растворения.
Предпочтительный вариант смесительного устройства, сконструированного в соответствии с настоящим
изобретением, показан на прилагаемом чертеже, где одинаковые обозначения относятся к одинаковым
частям на различных рисунках, и на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид всего
оборудования, Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид в увеличенном масштабе рамы, несущей
приводной механизм для вращающихся мешалок или смесителей.
На рисунке 3 представлен перспективный вид дополнительной рамы 70, поддерживающей бункер для
цемента и резервуар, содержащий воду или другой раствор для изготовления заполнителя, а на рисунке 4 —
вид смесительного устройства, установленного на ведре, без вышеупомянутых приспособлений (рисунок 3).
Обращаясь теперь к чертежу, смесительное устройство состоит из вала или шпинделя: а) установленного на
соответствующих подшипниках; б) закрепленного на стержне или балке; в) опирающегося на ободок; г) ковша;
д) На внешнем конце шпинделя a установлен соответствующий кривошип и рукоятка f, с помощью которых
ему передается вращательное движение. На противоположном конце вала 85 установлен конический диск q,
который зацепляется с аналогичным диском h, установленным на шпильке или шпинделе i, вращающемся в
выступе или втулке j, которая закреплена на стержне или балке c или выполнена с ними заодно. 90 На нижнем
конце вертикального штифта или шпинделя i закреплен рычаг или кривошип k, в котором размещено
неподвижное зубчатое колесо m, которое может быть закреплено на выступе j или иным способом. На
внешнем конце 95-го рычага или кривошипа k установлен штифт или шпилька, вращающийся в
соответствующем подшипнике X и несущий шестерню o, которая зацепляется с неподвижным
цилиндрическим колесом mn. Под рычагом или кривошипом k, закрепленным на нижнем конце i0o штифта или
шпильки, который вращается зубчатыми колесами mn и o, находится свисающая мешалка p, которая
простирается вниз примерно до глубины ведра e. Боковые лопасти мешалки p, благодаря придаваемому ей
особому вращательному движению, последовательно занимают положения вокруг ведра e, которые
практически совпадают с его наклоном i370206, так что мешалка p фактически эксцентрично расположена
относительно шпильки или шпинделя i, с помощью которого она получает свое вращательное движение.
В результате такой конструкции вращательное движение мешалки p создается за счет вращения шестерни G
вокруг неподвижного зубчатого колеса m вихревой эффект, который сохраняется до тех пор, пока вращается
рукоятка f.
Для обеспечения чистоты ведра и предотвращения прилипания смешанного цемента к его внутренней
поверхности, лезвие или скребок q крепится к центральному выступу рычага или кривошипа j5 k, либо к любой
удобной концентрически вращающейся части устройства. Предпочтительно, чтобы лезвие q было изогнуто по
краю, ближайшему к внутренней части ковша e, в направлении, противоположном направлению его
вращения, так что во время вращения оно оказывает скорее трение, чем резание.
Соседние файлы в папке патенты