Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13629
.pdf
давления, действующего на нее изнутри транспортного средства, и выпасть из крепления.
Для этой цели стекло удерживается в промежуточной раме или креплении с канавочным поперечным
сечением, изготовленном из высокоэластичного материала и закрепленном в указанной жесткой раме. Из
двух фланцев iO0 промежуточной рамы, которые охватывают край стекла, фланец с внешней стороны окна
перекрывает стекло меньше, чем фланец с внутренней стороны. Внешний фланец жесткой рамы Z46 вообще
не перекрывает край стекла. На прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой вид спереди
автомобильного ветрового стекла, установленного в соответствии с настоящим изобретением; рамы,
удерживающие стекло, показаны в полностью собранном виде.
На рис. 2 представлен увеличенный разрез опрокидывающей части рамы по линии II-II на рис. 1, а на рис. 3 —
аналогичный разрез, демонстрирующий модификацию рамы.
Согласно вариантам осуществления, изображенным на чертежах, стекло 5р) 1 непосредственно
удерживается в промежуточной раме или держателе 3, который изготовлен из мягкой резины и закреплен в
металлической раме 2, расположенной обычным образом в автомобиле или подобном устройстве. -
Различные формы поперечного сечения показаны на фиг. 2 и 3. В обоих этих вариантах исполнения части
промежуточной рамы 3 имеют вдоль своих внутренних краев канавки 5, образованные между краевыми
выступами 6 и 7. Внешний выступ 7 уже, чем внутренний выступ 6.
Промежуточная резиновая рама 3 вставляется во внешнюю жесткую раму 2 способом, показанным на
чертежах. Внутренние кромки внешней рамы образованы канавками, как показано на поперечном сечении на
рис. 2 и 3. 2e и 2d1 представляют собой соответственно внешний и внутренний выступы, образующие боковые
стороны канавки. Внешний выступ 2cmin на рисунке 2 уже внутреннего выступа 24J настолько, что указанный
внешний выступ 2e не перекрывает и даже не достигает края стекла 1, прилегающего к нижней части 4 паза 5
в промежуточной раме 3.
В передней части ветрового стекла, то есть с правой стороны на фиг. 2, металлическая рама 2 не
перекрывает стекло, а передний фланец 7 промежуточной рамы 3 перекрывает его лишь немного, поэтому
стекло будет деформироваться в переднем направлении под определенным давлением, оказываемым в
направлении движения, и такое давление не обязательно должно быть очень высоким, в то время как
указанное стекло оказывает значительное сопротивление давлению, оказываемому в противоположном
направлении, особенно давлению ветра, действующему на ветровое стекло. Поэтому, если при резком и
энергичном торможении или в случае столкновения водитель ударится головой о стекло, он не получит травм
ни от удара, ни от осколков разбитого стекла, как это было бы в случае использования обычных креплений. В
результате удара стеклянная панель выталкивается из крепления в переднем направлении и падает вниз, не
причиняя травм водителю, благодаря эластичной прокладке стеклянной панели относительно рамы 2.
Кроме того, стеклянная панель будет менее подвержена разрушению в результате ударов, действующих на
жесткую раму 2 в направлении плоскости стекла 1, а также в результате скручивания указанной рамы, чем в
случае обычных креплений. 70 Представленный на рис. 3 вариант отличается от показанного на рис. 2, в
частности, тем, что сзади стекло удерживается только задним фланцем 6 промежуточной рамы 75 3, и что
задний фланец 2d жесткой рамы 2 не перекрывает стеклянную панель 1.
Для надлежащей работы нового крепления необходимо, чтобы промежуточная рама 3 состояла из упругого
материала, а передний фланец или внешний фланец 2c жесткой рамы, удерживающей промежуточную раму,
не перекрывал край стеклянной панели 1. Встраивание стеклянной панели в высокоэластичную раму
обеспечивает дополнительное преимущество, заключающееся в том, что стекло также будет менее
подвержено разрушению от ударов предметов спереди или снаружи. 9X Изобретение не ограничивается
вариантами осуществления, показанными на чертежах.
Кроме того, промежуточная рама не обязательно должна состоять из резины, она может быть изготовлена из
любого другого упругого материала. Крайне важно, чтобы крепление стеклянной панели деформировалось
под определенным умеренным давлением, приложенным в направлении вперед или наружу, так чтобы
стеклянная панель могла быть вытолкнута из крепления без приложения очень высокого давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370247A
[]
ИЛ}: - -3 - тн
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 июня 1930 года.
Дата применения (в Соединенном Королевстве): дюна 1, 1931 год.
№ 15,991/31.
(,,) Полная версия принята к публикации: 7 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
EE.- lorovements in or relaf.ing to Lacdiating Antemna a:gei'eni s.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2,
правопреемники NILS ERIE iLINDENBLAD, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Port Jefferson, Long Island, New York, United States of America, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к излучающим антенным системам и имеет своей
основной целью создание направленной антенной системы, адаптированной для подачи тепловой энергии к
излучателям таким образом, чтобы диаграмма направленности антенны не ухудшалась.
Удаление замерзших отложений с антенны желательно по нескольким причинам.
Проводники, образующие антенну, и ее опоры не обязательно должны быть рассчитаны на воздействие
ледяного дождя и льда и могут быть сделаны значительно легче. Следовательно, благодаря использованию
оборудования для таяния ледяной пыли, антенна обеспечивает экономию первоначальных затрат.
Кроме того, благодаря удалению мокрого снега с проводов антенны, уменьшается ее вибрация на ветру, что
приводит к снижению колебаний настройки; и, кроме того, по этой причине не требуются такие прочные
проводники, как в противном случае.
Кроме того, обледенение проводника изменяет его электрические свойства, создает точки отражения и в
целом ухудшает характеристики излучения направленной антенны, на которую и направлено данное
изобретение.
Проблема нагрева различных элементов направленной антенной системы может потребовать радикальных
изменений в конструкции антенны, поскольку желаемые характеристики излучения антенны могут зависеть от
определенных электрических свойств антенны, которые нельзя изменять; например, от антенны может
потребоваться, чтобы несколько из составляющих ее проводников были фактически разомкнуты. Целью
настоящего изобретения, следовательно, является создание антенной системы, приспособленной для подачи
к ней тепловой энергии [Цена 11-] и которая может использоваться с той же эффективностью, что и антенна,
для которой не предусмотрено отопление, так что один и тот же стандартный тип антенны может
использоваться в любой части мира. Иными словами, целью данного изобретения является создание
направленной антенны, предназначенной для нагрева, обладающей характеристиками, аналогичными
характеристикам антенн, схожих по принципу работы, но не имеющих нагревательных цепей.
Согласно данному изобретению, предлагается направленная антенная система 65, приспособленная для
нагрева, в которой через антенну проложен полный контур нагрева для постоянного тока или низкочастотной
тепловой энергии, причем соединения с излучающими частями 70 антенны осуществляются через цепь,
включающую части, каждая из которых имеет длину в одну или несколько полуволн на рабочей (излучаемой)
частоте, благодаря чему указанные части 75 обеспечивают практически бесконечное сопротивление на
указанной рабочей частоте, так что предотвращается короткое замыкание излучающих антенн относительно
рабочей частоты, а диаграмма направленности 80 антенны практически не изменяется при подключении к ней
нагревательных элементов.
Изобретение проиллюстрировано и объяснено в связи с прилагаемыми чертежами, на которых на рисунке 1
показан тип антенны, для которой настоящее изобретение весьма применимо.
На рисунке 2 показана простая, но неудовлетворительная схема нагрева антенны, как показано на рисунке 1.
Недостатком этой схемы нагрева является то, что она портит или, по крайней мере, существенно ухудшает
желаемые характеристики излучения антенны.
На рисунке 3 показан один из вариантов изобретения № 95, который, однако, не предусматривает нагрева
нейтрализующих элементов в определенных участках питателей.
Рисунок 4 представляет собой еще один и предпочтительный вариант изобретения, в котором
обеспечивается нагрев всех задействованных элементов; Рисунок 5 раскрывает еще одно устройство, в
котором обеспечивается таяние ледяной пыли для фидеров, нейтрализаторов и излучателей; Рисунки 6 и 7
показывают улучшенную антенну 105, в которой множество проводов r- ' ' ', 370,247 заменены на каждый из
излучателей антенны на рисунке 1, причем провода фактически соединены параллельно для радиочастотной
энергии, но последовательно для тепловой энергии; а рисунки 8 и 9 приведены для пояснения некоторых
излучающих систем.
На рисунке 1 показан источник S модуляции (для подачи радиочастотной энергии, передаваемой по линии
передачи T, ответвлениям B, устройствам согласования импеданса D и фидерам F), излучающим электроном.
А и Р, которые можно рассматривать как j5 соответственно. Антенна под напряжением и отражатель под
напряжением. Излучающий элемент отражателя R состоит из двух проводов 2 и 4, на которых генерируются
стоячие волны, находящиеся в противофазе. Аналогичным образом, на излучающих проводах 6, 8
излучающего элемента или антенны А образуются стоячие волны противоположной фазы. В зависимости от
размеров антенной системы, включающей отражатель и антенну, а также от частоты энергии, подаваемой в
систему, будет наблюдаться резкое излучение в направлении стрелки, расположенной под углом α к
продольной оси системы.
Для обеспечения нагрева излучающих элементов может показаться целесообразным соединить перемычку
10, как показано на рисунке 2, между свободными концами элементов и подавать нагрев через
соответствующие дроссельные устройства на провода излучающих элементов, соединенных
последовательно. Однако такая процедура приведет к такому излучению от перемычки 10, которое серьезно
ухудшит диаграмму направленности системы и, для целей передачи на большие расстояния, сделает систему
практически нецелесообразной.
— Обращаясь теперь к рисунку 3, следует отметить, что возбуждение излучающих элементов R, A аналогично
тому, что показано в связи с рисунком 1. Однако в этом варианте нейтрализаторы N снабжены питающими
элементами F, представляющими собой Y-образные элементы, благодаря чему предотвращается излучение
от питающих элементов. Аналогичные Y-образные соединения предусмотрены на других концах элементов R
и A, как показано на рисунке. Излучающие элементы на своих дальних концах заканчиваются U-образными
петлями 1L, как показано на рисунке, приблизительно равной четверти длины волны 1L.
Из-за их близкого расположения ноги... U-образные петли не излучают энергию. Потоки, переносимые ими,
сдвинуты по фазе на 180 градусов и создают в пространстве существенно концентрические противоположные
поля. A s thxe IOQP. 'is essentially one.
четверть w-av'e длины lg или, другими словами, одна половина волны от ien d-fo end, it t a'cth- as -a tuneda
ciiciift -and presents:sub.
f — практически бесконечное сопротивление, или, другими словами, практически разомкнутая цепь для
проводов, образующих каждый излучающий элемент.
Поскольку точка 12 контура является узловой точкой напряжения, ее можно безопасно заземлить на 7 футов
без использования изоляторов.
Концы элементов, разумеется, могут быть соответствующим образом укреплены или утяжелены к опорам, как
в пункте 14.
Схема, показанная на рисунке 3, позволяет успешно осуществлять промывку льдом питателей и радиаторов
системы. Таким образом, тепловая энергия от источника 16 mrray подается через радиочастотные дроссели
18 на фидеры, как показано на рисунке. Таким образом, 80 единиц тепловой энергии проходит от источника 16
по нагревательным линиям 20 и по проводам, образующим излучающие элементы, а также через петли 1.
Несмотря на то, что к нейтрализаторам не подается тепловая энергия, значительная часть системы питается
электрическим током, и, следовательно, простота конструкции, очевидная, предлагает множество
преимуществ, несмотря на то, что на коротких разомкнутых нейтрализующих проводах может образовываться
некоторое количество замерзших отложений. Хотя источником тепловой энергии, как показано на рисунке 3 и
нескольких других рисунках чертежа, указан низкочастотный переменный ток, следует понимать, что при
необходимости можно использовать однонаправленную энергию, если это будет целесообразно.
Наиболее предпочтительная форма изобретения показана на рисунке 4, где ток плавления ледяной крупы
подается на излучатели, питатели и нейтрализующие средства.
Радиочастотная энергия подается к каждому элементу через тесно параллельные выводы j5 22, 24, которые,
благодаря этому, не излучают значительного количества энергии. H-Teating. Энергия подается от источника
16 через узловые точки напряжения 12 излучающих элементов по линиям jEg, как показано на рисунке. В
качестве дополнительной меры предосторожности в строки 20 можно вставить дроссели 18, но поскольку
точки 12 являются узловыми точками, от дросселей 18 можно полностью отказаться. Излучающие элементы
действуют как параллельные нагрузки j15 относительно источника тепла. Один вывод 241 петли L
излучающего элемента R на рисунке 4 соединен с излучателем 2 через проводник 26, сложенный вдвое или
образующий петлю, как показано на рисунке, чтобы предотвратить излучение от этой его части и параллельно
проводнику 30 в ее части 32.
Клемма 241 соединена с излучающим проводом 4 через провод 34 длиной в половину длины волны.
Терминал 36 — это симметричный i25. V соединен проводом 38 длиной в одну длину волны с проводом 4, а с
проводом 2' — проводом 30 длиной в половину длины волны. Поскольку они параллельны и расположены
близко друг к другу, провода петли 26 1W 370,247 и соответствующий участок провода 38 не будут излучать
энергию. Аналогичным образом, провода 352 и 30, а также прилегающие участки проводов 34 и 38 не будут
излучать энергию в сколько-нибудь значительной степени.
Из-за разницы в длине соединительных проводов, например, 38, 34, точка 40 взаимного соединения с
излучателем 4 будет иметь одинаковую мгновенную полярность, как это более наглядно показано на рисунке
9. Одинаковая полярность возникает из-за изменения фазы, вызванного различной физической длиной
соединительных проводов. Дальний конец излучающего элемента аналогичным образом соединен с концами
ножек петли L, и аналогичным образом заканчиваются концы излучателей антенны A. В этом случае провода
30 и 32 можно считать питающими проводами, а провода 26, 38 — нейтрализаторами, или наоборот, провод
30 можно считать нейтрализатором, провод 34 — питающим проводом, провод 38 — нейтрализатором, а
провод 26 — питающим проводом, или наоборот. Из-за различий в длине провода, такие как провод 30 и
провод 26, следует правильно выбирать по размеру, чтобы по ним протекали практически одинаковые
тепловые токи.
Предпочтительной является схема, показанная на рисунке 4, поскольку в нейтрализаторах, питателях и
излучателях не требуются дроссели, предусмотрено плавление расплавленного угля, а также нет
необходимости удваивать провода излучателя, как это происходит в других модификациях изобретения,
которые будут описаны более подробно ниже.
Другая схема нагрева излучающих элементов, нейтрализаторов и питателей показана на рисунке 5. Тепловая
энергия подается от источника 42, выключателя 44, трансформаторов 46, 48 и дросселей 50 к элементам,
входящим в состав системы излучения.
В верхних положениях переключателя 44 тепловая энергия подается по проводам 52, в том числе по
замкнутому проводу 54, имеющему замкнутый участок длиной в половину длины волны и прямой участок 60
длиной в половину длины волны, а также по проводнику 58 длиной в половину длины волны, к излучателям 2,
4. Нагревательный контур замыкается проводами, образующими питатели и нейтрализаторы на дальнем
конце излучающего элемента R. Для нагрева питателя или нейтрализатора 60 и нейтрализатора или питателя
62 переключатель 44 замыкается в нижнем положении, в результате чего тепловая энергия проходит через
трансформатор 48, нижние дроссели 50 и провода 64. В данном случае контур отопления также замыкается
проводниками, находящимися на дальнем конце излучающего элемента R. Дальний конец...
Предпочтительно, чтобы элемент был утяжелен, как показано на схеме в точках G6.
Энергия высокой частоты подается на излучающий элемент R по линии передачи T, устройству согласования
импеданса D и линии 68. Соединение линии 68 с проводами 2, 4 осуществляется, среди прочих элементов,
через конденсаторы 70, 72, которые эффективно обеспечивают параллельное соединение проводов 52 и 64
для высокочастотных токов. Оборудование, показанное пунктирными линиями 74, а именно трансформаторы
46, 48, дроссели 50 и конденсаторы 70, 72, может быть размещено на месте установки; при этом выключатель
44 следует разместить в точке 75.
какой-то муоре, расположенный в центре.
Излучающий элемент А аналогично питается от радиочастотных токов, как и элемент R, по линии 76; а для
получения тепловой энергии — по линиям 78, 80, параллельно подключаемым к вторичным обмоткам
трансформаторов 46, 48. Дополнительные радиочастотные дроссели 82 могут быть установлены в линиях
отопления 78, 80.
Поскольку излучающий элемент А идентичен излучающему элементу R (85), его подробное описание
конструкции не требуется. Более того, с учетом пояснений, приведенных в связи с антенными системами на
рисунках 3 и 4, нет необходимости описывать работу нейтрализаторов 9Q между фидерами для
нейтрализации излучения от них и для возбуждения излучающих проводов 2, 4, 6, 8 в правильной фазе,
поскольку считается, что с учетом упомянутых пояснений работа системы на рисунке 5 будет понятна сама
собой.
В различных вариантах осуществления изобретения, описанных до настоящего момента, излучающие
провода излучающих элементов остались в своем первоначальном виде. Однако, как показано на рисунках 6
и 7, можно создать эффективную систему, позволяющую нагревать все ее элементы, заменив каждый провод
на множество проводов, фактически соединенных параллельно для радиочастотных токов, но
последовательно для получения тепловой энергии.
Таким образом, на рисунке 6 излучающий провод 2 излучающего элемента R выполнен из двух проводов 21,
41, соединенных вместе в точке их 1°.
Концы соединены перемычкой 101 и эффективно подключены параллельно для радиочастотных токов
конденсаторами 84. Провода 21, 41, составляющие излучатель 2, последовательно соединены на своих
ближайших концах петлей 86. Конденсатор 88 HiS, выступая в качестве короткого замыкания для
радиочастотных токов, вызывает последовательное прохождение тепловой энергии через петлю 86, провода
21, 41 и перемычку 101. Радиатор 4 имеет аналогичную конструкцию.
Высокочастотные потоки энергии от линии электропередачи Т, устройства согласования импеданса D, линии
90, фидеров 92, проложенных параллельно, насколько это возможно, для нейтрализации излучения
излучателя 2, возбуждение которого происходит в точке 125 между его концами, представленной
конденсатором 88, которая должна быть, относительно стоячей волны, возникающей на излучателе 2, точкой,
соответствующей узлу напряжения.
Излучатель 4 соединен аналогичным образом 13(1), а возбуждение с противоположной фазой относительно
излучателя 2 достигается путем пересечения питающих проводов 92. Конструкция и возбуждение
излучающего элемента А идентичны, при этом подача радиочастотного сигнала в данном случае
осуществляется через провода 94.
— Поскольку перемычки 101 соединены между точками одинаковой полярности, излучения от них нет.
Тепловая энергия подается от источника 96 к линиям 90, 94 через линии 98, 100, содержащие
радиочастотные дроссели 102, 104. Таким образом, должно быть ясно, что провода, образующие каждый
излучатель, фактически соединены параллельно для радиочастотных или высокочастотных токов и
последовательно для получения тепловой энергии.
На рисунке 7 показана предпочтительная модификация.
Вариант, в котором провода соединены параллельно для радиочастотных токов, но в котором провода,
образующие излучатель, соединены параллельно для радиочастотных токов и последовательно для
получения тепловой энергии. Поскольку излучающие элементы идентичны, достаточно описать только один
из них. Обращаясь к излучающему элементу ИК, каждый излучатель 2, 4 состоит из двух проводов 21, 41 и 61,
81, соединенных параллельно для передачи радиочастотных токов, но последовательно для передачи
тепловой энергии.
Дальние концы проводов соединены перемычками длиной 10 футов, которые относительно короткие и не
излучают радиацию, поскольку соединены между точками одинаковой полярности. Линия передачи 1041
может рассматриваться как источник радиочастотной энергии, имеющий один вывод 106, соединенный через
проводник или дорожку 108 длиной в половину длины волны с проводом 41. Клемма 106 соединена с
проводом 81 по пути длиной в одну длину волны, который включает проводник 112 длиной в половину длины
волны и петлю 114 длиной в четверть длины волны, т.е.
один круг длиной в половину длины волны. Клемма 118 соединена с проводом 61 излучателя 4 по пути
длиной в половину длины волны. Какой из этих путей включает проводник 116?
Клемма 118 линии передачи 1041 дополнительно соединена через провод 120 и петлю 110 длиной в половину
и четверть длины волны соответственно с проводом 21 излучателя 2. Для обеспечения параллельного
соединения проводов, образующих каждый радиатор, конденсаторы могут быть подключены параллельно
друг другу. Изоляторы I и опорные элементы 122 удерживают излучающий элемент в надлежащем
приподнятом положении.
Упрощенная схема подключения излучающего элемента, изображенного на рисунке 7, показана на рисунке 8;
ее порядковые номера соответствуют порядковым номерам элемента R на рисунке 7.
На рисунке 9 показано изменение фазы, вызванное радиочастотными токами, подаваемыми по линии
передачи, например, 1041, на антенный провод W по двум путям длиной в одну длину волны и длиной в
половину длины волны соответственно. Как видно, к соединенному таким образом проводу подается энергия
одинаковой полярности от обоих проводов X, образующих линию электропередачи.
На рисунке 7 радиочастотный ток в основном поступает от источника S, линии передачи T, ответвлений B,
согласующих устройств D к линиям 1041, 104'-s 75 и далее через фидеры и петли к излучателям каждого
элемента. Как и в случае с фидерами и петлями антенных систем, описанных выше, их близкое расположение
и противоположная полярность 8 исключают вредное излучение с их стороны. Поскольку перемычки 101
соединены между точками одинаковой полярности, в них не протекает ток, и, следовательно, нет излучения. 8
Тепловая энергия подается в систему, показанную на рисунке 7, из источника тепловой энергии 16 по линиям
20 и дросселям 18 к излучающим элементам A, B. Ход теплового тока через D9 проводников каждого
излучающего элемента, как предполагается, очевиден из электрической схемы на рисунке 8, где излучатели
2, 4 действуют как параллельные нагрузки в цепи без нагрева.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в какой среде оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что не претендуем ни на что из уже раскрытого или заявленного в нашей
предыдущей спецификации №.
308,664 но с учетом данного оговорки
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370248.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370248&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370248A
[]
п- ' - -F 1 а) -7- 1?--b X rRli
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - -
Дата подачи заявления: 1 июня 1931 года. № 16003/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 апреля 1932 г.
Усовершенствования в электростатических громкоговорителях.
Мы, Альберт Раузер и Вильмельме Штир, оба проживающие по адресу: Коттбуссер Уфер 39140, Берлин, S.O.
36, Германия, и оба являющиеся гражданами Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к электростатическим громкоговорителям, в которых диафрагма вибрирует между
невибрирующими полюсными пластинами, соединенными со вторичной обмоткой трансформатора,
передающего частоту, и который, в свою очередь, соединен обычным способом с усилителем для
воспроизводимых звуков.
В электростатических громкоговорителях, как известно, необходимо подавать на вибрирующую диафрагму
высокое поляризующее напряжение постоянного тока, которое выпрямляет переменный речевой ток. Как
показывает опыт, для безупречного воспроизведения звука необходимы напряжения порядка 1000 вольт и
более.
До настоящего времени в электростатических громкоговорителях использовались диафрагмы из хорошо
проводящего материала, как правило, из металлической фольги. Эти диафрагмы имеют тот недостаток, что
при сближении или контакте между металлической фольгой и полюсными пластинами или электродами,
вызванном сильными вибрациями или подобными воздействиями, большая часть легко перемещаемого
электростатического заряда оттекает от диафрагмы. Вследствие искровых разрядов между диафрагмой и
полюсными пластинами, естественно, возникают значительные нарушения слухового восприятия, но из-за
малого расстояния между диафрагмой и противоэлектродами таких нарушений практически невозможно
избежать.
Помимо использования специальных батарей для получения необходимого поляризующего напряжения
постоянного тока, уже было предложено получать поляризующее напряжение от переменного напряжения
речи через ламповый элемент, подключив ламповый элемент к одному концу вторичной обмотки выходного
трансформатора, а другой конец вторичной обмотки — к ламповому элементу и диафрагме через
конденсатор.
Однако практика показала, что поляризующее напряжение постоянного тока, создаваемое таким образом, не
во всех случаях достаточно для полной поляризации речевого тока. Известно, что переменные речевые
сигналы не являются чистыми синусоидальными токами, а их амплитуда в значительной степени изменяется
в зависимости от громкости звука.
Это особенно характерно для передачи музыки; в этом случае может случиться так, что внезапно возникнут
очень высокие переменные частоты, которые, отчасти, не могут быть поляризованы, что приведет к
искажениям в воспроизведении. 65 Предметом изобретения является дальнейшее развитие описанного выше
типа электростатического громкоговорителя, с помощью которого полностью устраняются недостатки
воспроизведения звука, присущие 70 известным конструкциям. Это достигается за счет того, что
полупроводниковая диафрагма, не имеющая какого-либо электропроводящего покрытия, как показано в
британской спецификации 348585 заявителя, заряжается от лампового элемента, который подключен к
точкам с более высоким потенциалом на вторичной обмотке трансформатора, передающего речевую частоту,
чем полюсные пластины. 80 Например, элемент управления лампой может быть подключен ко всей вторичной
обмотке, а полюсные пластины — только к её части. Таким образом, получается результат, что поляризующее
напряжение 85° диафрагмы всегда выше мгновенных максимальных значений управляющих переменных
напряжений, достигающих полюсных пластин.
Использование полупроводниковой диафрагмы с углом 90 градусов вместо хорошо проводящей диафрагмы
имеет то преимущество, что, как показали эксперименты, на полупроводниковой диафрагме
электростатический заряд перемещается не так легко, как на хорошо проводящей диафрагме.
Следовательно, в случае сближения или даже контакта между полупроводниковой диафрагмой и полюсными
пластинами, образующими противоэлектроды, значительная часть электростатического заряда не может
улетучиться, так что помехи беспроводного приема, которые в противном случае возникли бы, исключаются.
Благодаря использованию полупроводниковой диафрагмы и поляризующего напряжения 1f4',-,
превышающего управляющее напряжение, достигается безупречное воспроизведение без необходимости
использования специальной поляризационной батареи.
Изобретение будет подробно описано с помощью примеров воплощения, представленных на прилагаемых
чертежах, из которых на фиг. 1 показана схема подключения громкоговорителя согласно изобретению; на фиг.
2 показана одна из конструкций диафрагмы в деталях; и на фиг. 3 показана другая конструкция в деталях.
Выходной трансформатор 2, передающий речевые частоты, подключен обычным способом к усилителю,
который не показан на чертежах. К вторичной обмотке 3 трансформатора 2 подключены две полюсные
пластины 4 и 5, которые должны быть максимально виброустойчивыми. Между полюсными пластинами 4 и 5
вибрирует полупроводниковая диафрагма, не имеющая какого-либо электропроводящего покрытия,
например, из металла или подобного материала. В качестве материала для полупроводниковых диафрагм
выгодно использовать шкуры животных, например, шкуры золотоискателей. Поскольку полупроводниковые
материалы, как правило, гигроскопичны, диафрагму целесообразно покрывать негигроскопичным покрытием
или покрытием с минимальной гигроскопичностью, например, мягким лаком, резиной, гуттаперчей и т.п. Эти
покрытия могут быть довольно тонкими, поскольку они не должны оказывать никакого электроизолирующего
воздействия на искровые разряды, а предназначены исключительно для предотвращения поглощения влаги.
Вместо того чтобы изготавливать диафрагму преимущественно из шкур животных или подобных веществ, ее
можно сделать, нанеся тонкий слой сажи на носитель из плохо проводящего или непроводящего материала,
например, из кожи золотоискателей или резины.
Этот слой сажи затем образует собственно полупроводниковый слой.
Как показали эксперименты изобретателей, сажа, которая не гигроскопична, но является плохим
проводником, обеспечивает неизменно превосходные результаты при воспроизведении. Таким образом,
диафрагма также может состоять из множества слоев, которые прилегают друг к другу своими прижатыми
сторонами.
g Диафиагма Proper 15 свободно располагается между растянутыми слоями 8 и 9 диэлектрического
материала M-e.'., очень тонкой шелковой тканью.
--Диаграмму заряжают с помощью клапана ячейки 20. Один конец этой обмотки соединен с обмоткой
вторичной обмотки 3 трансформатора. Другой конец обмотки 3 соединен с ламповым элементом и
диафрагмой через конденсатор. В ламповом элементе имеется выпрямитель с катодом с конденсатором или
выпрямитель с горячим катодом. Таким образом, диафрагма подключена ко всему вторичному напряжению, в
то время как две полюсные пластины 4 и 5 соединены между точкой отвода 7 вторичной обмотки и верхним
концом обмотки: и, следовательно, напряжение, которое она получает, составляет лишь часть поляризующего
напряжения.
Для защиты ячейки клапана 20 предусмотрено сопротивление 25 75, которое может быть расположено внутри
или снаружи ячейки клапана. Вместо простой полупроводниковой диафрагмы можно использовать
диафрагму, снабженную шелушящими слоями с обеих сторон. 80 На рис. 2 подробно показана диафрагма без
промежуточных слоев подоконника, а на рис. 3 подробно показана диафрагма с промежуточными слоями из
шелка.
В конструкции, показанной на рис. 2, 85 полюсных пластин 4 и 5, перфорированных подобно ситу,
выдавливаются в центре для достижения достаточной жесткости. С внутренней стороны опорных пластин
вокруг центральных углублений предусмотрены слои 12 и 90 13 изоляционного материала, например, резины,
между которыми прочно удерживается полупроводниковая диафрагма 15.
Кроме того, между опорными пластинами и диафрагмой диаметром g3 предусмотрены распорные элементы
26. Диафрагма натянута на раме 14. Для того чтобы скрепить две опорные пластины между двумя
фланцевыми концами 11 опорных пластин 4 и 5, между ними предусмотрена проволочная перемычка 16 из
изоляционного материала, например, дерева, к которой опорные пластины прочно крепятся с помощью
винтов 17.
Подача тока к диафрагме осуществляется через отверстие 28 в одном из 105 распорных элементов 16.
Подключение провода к диафрагме может быть выполнено, например, путем приклеивания
полупроводниковой полоски к оболочке диафрагмы, при этом полоска предпочтительно скручивается сама
вокруг себя. Затем провод подключается к этой полоске с помощью клеммы.
В примере, показанном на рис. 3, два диэлектрических слоя 8 и 9, используемые в данном случае, закреплены
на поверхностях 18, 19 изоляционных слоев 12 и 1.3 на внутренней стороне полюсных пластин 4 и 5.
Полупроводниковая диафрагма 15 свободно располагается между двумя растянутыми слоями 8 и 9, которые
предпочтительно выполнены из непроводящих материалов, таких как полупроводник. Кроме того, слои 8 и 9
могут быть нерастянуты, а диафрагма — натянута. В остальном пример, показанный на рис. 3, в точности
совпадает с примером, показанным на рис. 2. 125 Описав теперь подробно природу нашего изобретения и то,
каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 130 370,248
370,248 1. Электростатический громкоговоритель с диафрагмой, вибрирующей между полюсными
пластинами, соединенными с трансформатором, передающим речевую частоту, и поляризуемой
поляризующим напряжением, снимаемым с самой речевой частоты через ламповый элемент,
характеризуется тем, что диафрагма состоит из полупроводника без какого-либо электропроводящего
покрытия, и для получения относительно повышенного поляризующего напряжения ламповый элемент
соединен с позициями на вторичной обмотке трансформатора с более высоким потенциалом, чем полюсные
пластины.
2.
Электростатический громкоговоритель по п. 1, характеризующийся тем, что вторичная обмотка
трансформатора имеет отводы, и поляризующее напряжение получается от всей вторичной обмотки, в то
время как управляющее напряжение получается только от части обмотки.
3.
Электростатический громкоговоритель по п. 1 или 2, характеризующийся тем, что один или несколько слоев
тонкой диэлектрической ткани, например, шелка, расположены в нерастянутом или растянутом состоянии с
обеих сторон растянутой или нерастянутой полупроводниковой диафрагмы.
4.
Электростатический громкоговоритель по п. 3, характеризующийся тем, что диафрагма свободно
располагается между двумя слоями шелка, которые закреплены в натянутом состоянии на полюсных
пластинах с промежуточными изоляционными полосками.
5.
Электростатический громкоговоритель согласно любому из вышеперечисленных пунктов, характеризующийся
тем, что диафрагма покрыта защитным покрытием 40.
Использование материала, который не является гигроскопичным или является как можно менее
гигроскопичным, например, лака, резины или гуттаперчи.
6.
Электростатический громкоговоритель согласно любому из вышеперечисленных пунктов, характеризующийся
тем, что диафрагма состоит из растянутого или нерастянутого, плохо проводящего или непроводящего
носителя, например, золотой стержня или резины, на который нанесен тонкий слой сажи.
Соседние файлы в папке патенты